从罗马军团到戚继光都爱用的盾牌，为何与日本战国时代绝缘？