從羅馬軍團到戚繼光都愛用的盾牌，為何與日本戰國時代絕緣？