Départ de Chicago, où Philippe, pour se mettre dans l'ambiance, embarque à bord d'un étonnant moyen de transport : le Loop, un métro aérien. ✋Les plus belles destinations, c’est ici 👉 https://bit.ly/2Vlfz9o 👈 Abonnez vous ! 🙏 Puis il rallie la plus grande gare de la ville, Union Station, pour revisiter la légendaire conquête de l'Ouest. Philippe descend dans le Wyoming et découvre les terres sublimes des Indiens avant de poursuivre sa route vers l'Ouest et le mythique Colorado. Là-bas, depuis 1882, un train à vapeur transporte de précieux matériaux à travers des montagnes escarpées. Toujours plus à l'ouest, Philippe arrive dans l'Utah, à Monument Valley. Au programme : des rencontres humaines au coeur des mythes du rêve américain. Un film écrit par William Japhet et Philippe Gougler Réalisé par William Japhet Présenté par Philippe Gougler Produit par Jean-Baptiste Jouy - Step by Step productions
Rien qu’avec l’ambiance, et le son des trains, vous êtes tout de suite ailleurs....
En Amérique, les trains ne sont pas très rapides, mais alors c’est tout confort.
Ici vous pouvez voyager en train, façon... PACHA !
Ou alors façon.... MYSTERES DE L’OUEST ! Donc pour rencontrer les américains,
je vais traverser tout le pays, en train, de Chicago jusqu’au Far West !
Chicago. Prononcer ce mot… c’est déjà être ailleurs... C’est là que je vais commencer
mon voyage. Je m’attendais à une ville sombre, un peu sulfureuse, façon «Al Capone», je découvre un
centre-ville propre, nickel, au cordeau, rythmé par le passage régulier de l’une des plus vieille
star de Chicago, le métro, qu’on appelle ici le “L” car il est «eLevated» , surélevé, aérien....
C’est un chouette métro quand même.... Ecoutez le son !
Ça c’est le son de Chicago.... Y’a un p’tit côté Jules Verne ici.
Le métro a été construit en 1892, c’est l’époque de l’acier triomphant.
A Chicago certaines stations sont préservées comme des joyaux. Ici la
station de Quincy, toute de bois et de métal. Le «L» n’est du tout dans les standards du
confort américain tel qu‘on l’imagine : il est bringuebalant, bruyant , très bruyant, habiter
près des voies doit être un vrai cauchemar... Et pourtant il suffit de s’assoir à coté de certains
voyageurs pour comprendre que le «L» fait partie de la famille, et que les habitants de Chicago ont
une vraie tendresse pour leur métro... Là c’est beau là....
Oui, là on traverse la Chicago River, et moi je trouve qu’avec les buildings
sur le côté... on dirait un Canyon ! Ca ça m’épate ! On peut visiter la ville en
train ! Ca c’est quand même rare ! C’est rare !? Oui, ici tu visiter la ville comme
ça ! Et juste pour quelques dollars ! C’est unique ! C’est vraiment typique de Chicago : le
train.... serpente dans la ville. Y’a des virages, c’est carrément
des angles droits en fait... Oui, les virages sont à angle
droit parce que le croisement sur lequel est construit le métro est à angle droit.
S’ils avaient voulu faire des virages plus doux, ils auraient du détruire des buildings.
Ca aurait coûté beaucoup trop cher... Il a fallu faire des trains spéciaux
pour pouvoir tourner aussi sec ? Les wagons n’ont rien de... spécial,
mais ils doivent juste être un peu plus petits pour pouvoir tourner plus court.
S’ils étaient plus grand ils n’arriveraient pas à prendre les virages.
Ce bâtiment là, c’est la bibliothèque Harold Washington.C’est l’une des plus
grosses des Etats-Unis d’Amérique ! Et ce building là, crois moi ou
pas ! C’est une prison ! Le gratte-ciel, là ?
Oui. Et tu as vu comme les fenêtre sont étroites ? C’est pour que les prisonniers ne s’évadent
pas en passant par la fenêtre ! Y’a un gratte-ciel prison....
C’est parce qu’il y a plein de tribunaux dans le centre-ville, dans lesquels plein de dossiers sont
traités. Ils ont besoin d’avoir un endroit pour que les prisonniers puissent passer la nuit quand
ils n’ont pas fini les procédures. Vous allez où vous ?
Ben.... j’vais pas vraiment quelque part.... Je fais juste un petit tour en «L» pour le plaisir.
J’ai pas besoin d’une bonne raison ou d’une excuse pour me balader dans ce métro. Ca me détend...
Alors vous, vous prenez le métro pour vous détendre ??? Alors ça....
Mais pourquoi vous aimez ça comme ça ? Parce que cette ville change tout le
temps ! Parfois tu découvres depuis le train des surprises qui ont surgi
pendant la nuit ! De nouveaux bâtiments, des jardins... sur les terrasses, les toits...
Chicago ne serait pas la même si on n’avait plus ce p’tit train dans la ville....
Et dans le genre surprise du petit matin, je ne suis pas déçu... Une troupe de danseuses,
qui virevolte sur le toit d’un building à hauteur des trains... ça mérite un détour....
Et alors pourquoi est-ce que vous dansez comme ça sur les toits devant les trains ?
On souhaite que les passagers commencent leur journée par un p’tit moment de bonheur !
Et on trouvait amusant, pour des gens qui ne peuvent peut-être pas aller au théâtre,
de leur offrir la possibilité de découvrir notre art... Et on s’est dit qu’ici c’était
une surprise originale, parce je suis sûre qu’ils ne s’attendent pas à voir un ballet sur un toit !
Oui, si tu ne peux pas venir nous voir sur scène, tu nous verras sur les toits....
Ha ok ! C’est une super idée ! En fait le train devient une salle de spectacle quoi....
Ouiiii ! C’est ça... Un théâtre confortable...
Oui. Un théatre qui bouge... Et le toit devient notre scène...
Donc vous allez devenir les stars des toits de Chicago
Les gratte-ciels de Chicago ont une âme... C’est d’ailleurs dans cette ville que serait
née l’idée même du gratte-ciel. Ici par exemple, le «Manhattan Building», un des plus vieux
gratte-ciel de Chicago encore debout, terminé en 1891, 16 étages... énorme pour l’époque.
Et puis la fierté de la ville , la «Willis Tower», 442 mètres, 108 étages, elle fut jusqu’à la fin
des années 90 la plus haute tour du monde.... COMME HISTOIRE / BUILDINGS
Donc ce building, c’est le début de la grande aventure... le début
de la course folle à la hauteur. Comme tout à Chicago... elle est
énorme ! LA GARE. Là
ça y est... Là ça sent l’amérique là... Regardez les locos ! Ca c’est des grosses locos Amtrak,
la compagnie nationale de chemins de fer...
Les wagons avec les strilles, comme ça, on les a vus dans plus de 200 séries télé,
donc évidemment ça déclenche des vibrations un peu partout dans le corps !
La gare est réputée plutôt sombre, presqu’entièrement souterraine,
je file vers l’ouest, j’ai envie que ce voyage dure le plus longtemps possible....
C’est marrant y’a des petites cabines individuelles... Ca c’est rigolo ça !
Y’a un wagon restaurant... avec des nappes blanches ! Et ça.. c’est rare.
Oh mais c’est super ! Y’a une surprise à chaque wagon...
Bonjour ! Oh ?? vous parlez français ? Un peu....
Je peux m’asseoir ? Oui oui ! Vous êtes d’ù ?
De France, Paris... C’est super comme train ! Oui, c’est merveilleux !!!
C’est merveilleux... Et dans tous les trains y’a
des wagons comme ça ? Pour observer ? Pour les longs voyages, plus long.
De Chicago, au milieu du pays, jusqu’en Californie, il faut 3 jours de train....
Et là vous allez voyager 3 jours pour aller en Californie ?
Oui jusqu’à Sacramento. Et ensuite on descendra à Los Angeles.
Mais c’est courageux quand même, de partir pour 3 jours en train...
Si tu as le temps, et les moyens, c’est la meilleure façon de voyager...
En fait j’ai l’impression qu’en amérique, les trains c’est pas fait pour aller vite,
mais c’est fait pour aller très confortable.... Oui, clairement ils sont construits pour être
confortables. C’est le but de ce voyage : rencontrer des gens, apprécier le
paysage du pays et passer un bon moment. Aux Etats-Unis, quand on prend le train
longue distance c’est surtout un loisir. Quand on est pressé, ou qu’on voyage utile,
le train n’est pas du tout un réflexe. Comparé au réseau ferroviaire français
ou allemand, il y a relativement peu de lignes et peu de trains passagers ....
Nous on n’avait jamais pris le train avant... donc on imaginait bien vivre une aventure...
Et alors? Comment est l’aventure ? On l’adore ! On apprécie vraiment.
Et on est sûrs qu’on le refera encore. C’est marrant parce qu’on est pas habitués
en Europe, nous à entendre des gens dire «je n’ai jamais voyagé en train».
Pourquoi vous n’aviez jamais voyagé en train ? Tu vois plein de pubs pour les avions, mais pas
tant que ça pour le train, donc on n’avait pas le réflexe. On pense d’abord à prendre la voiture,
puis le bus, et en dernier le train. Et puis y’a plein de lignes qui ont
été supprimées. Je me souviens moi quand j’étais gamine, ma p’tite ville était déservie
par le train mais personne ne l’utilisait... Je pense qu’en Europe, vous êtes plus amicaux,
et habitués à être dans de plus petits espaces et les partager. Dans ce pays,
on n’aime pas trop ça ! On est snobs les américains...
Mais pourtant là je ne rencontre que des gens sympas qu’ont envie
d’être ensemble, qui ont le sourire... Nous on est amoureux ! On s’est rencontré
dans le Wisconsin, et je l’emmène dans le Colorado pour lui présenter ma famille.
Ooooh ! Pour la première fois ? Oui. Donc ça devrait être excitant,
et un peu tendu aussi, non ? Un peu oui... Je dois rencontrer ses soeurs,
et les soeurs ça a tendance à protéger leurs petits frères, même s’ils sont devenus grands....
J’vous souhaite bonne chance alors ! On croise les doigts aux Etats-Unis ?
Bien-sûr ! Oui.... mais pas de croisement double ! Le
double ça porte la poisse ! Ha bon pas les deux ?
Non, seulement un ! Alors juste une... pour vous...
OUi.. merci. L’atmosphère est conviviale,
les heures et les kilomètres défilent sans y penser, je n’imaginais pas qu’en Amérique,
le train, c’était aussi relax... Me voilà maintenant au milieu
des Etats-Unis, une petite escale s’impose pour humer l‘atmosphère.....
Je me rends sur l’un des plus grands marchés du coin, une vente aux enchères
de bovins.... C’est fou !
Oui, il va trèèès vite... Mais c’est incroyable, vous êtes
incroyable ! Mais qu’est-ce que vous dites ? Des nombres ! Le montant des
enchères ! Juste comme ça, écoute : Qu’est-ce qu’il dit ? Ninety twenty four,
nighty twenty four ? Non... «Dollar
twenty three, dollar twenty four» Vingt-trois dollars, Ving-quatre dollars...
Ha oui c’est ça... «Dollar forty dollar forty....» Vaut mieux que tu continues avec ta caméra,
c’est pas encore ça hein.... J’ai l’impression qu’entre deux
nombres vous rajoutez quelque chose, y’a un son qui vient de la gorge...
C’est simple : les mots utilisés entre les enchères sont : «DOLLAR» et «BID» ! Enchérir
d’un dollar ! C’est fou !
C’est beaucoup plus facile que ce que tu penses... beaucoup... mais
surtout faut pas le répéter qu’c’est facile...
C’est quoi le plaisir de faire ça exactement ? Ca m’amuse de maintenir l’énergie pendant
l’enchère, parce que le but principal c’est bien de vendre la bête au meilleur prix. Ce qui est
drôle c’est d’entretenir cette tension pour garder l’attention des acheteurs...
Mais en allant vite comme ça, est-ce que vous ne risquez pas de perdre les acheteurs qui ne savent
plus où ils en sont et qui risquent de renoncer ? En tant que bon commissaire-priseur, je suis censé
voir ça. Je suis là aussi pour les aider dans leurs enchères. Et si j’en sens un qui ne comprend
pas le montant des enchères, je ralentirais autant que nécessaire. Mais ici y’a surtout beaucoup de
professionnels qui comprennent ce que je dis. Et nous les commissaires-priseurs de cette salle,
on doit savoir reconnaitre tous les petits signes discrets des enchérisseurs, juste en scrutant
leurs visages... C’est comme jouer au poker ! Tiens viens voir.... je te montre :
Tu vois ce type assis, avec la casquette bleue au second rang ? Regarde sa main.
Il a enchéri. Il a enchéri.
Le type au chapeau... C’est fait Là ! Avec la chemise blanche et le chapeau noir...
Il arrête, c’est fini. Et qu’est-ce qui vous donne
cette capacité de concentration, de calme, et en même temps d’observation intense au même moment ?
J’fais ça depuis longtemps, j’commence à avoir pas mal d’expérience là-dedans maintenant,
donc je sais quoi regarder, et quand il faut s’inquiéter ou ne pas s’inquiéter...
Mais c’est beaucoup plus facile de rester très concentré et
attentif si t’es en paix avec toi-même.... Et où est-ce que vous allez la chercher cette
paix intérieure quand vous sortez d’ici ? Je rentre dans mon ranch, dans de grands
espaces sans personne, c’est un endroit sublime. Dans une grande plaine calme,
l’endroit idéal pour se ressourcer : magnifique... Tu ferais bien de venir là-bas avec moi.....
Mais c’est magnifique, hein... C’est sublime ! Oui, vraiment très beau...
Et alors vous avez beaucoup de vaches, beaucoup de terre ?
J’ai toujours eu du bétail depuis que je suis commissaire-priseur.
Et ici on a environ 2500 hectares pour ce ranch... en gros...
Ca peut paraitre beaucoup mais pour cette partie du pays, c’est vraiment pas un gros ranch,
on est parmi les plus petits... Cette terre a un véritable
passé religieux pour les indiens qui étaient ici il y a encore 150 ans...
Religieux ? Oui il utilisaient
cette terre pour des cérémonies d’inhumation... Parce qu’ils aimaient être dans de grands espaces
vierges... tu vois comme on voit loin d’ici ? On se sent bien ici.... je sais pas il y
a une sorte de paix.... On se sent toujours bien
ici.... ça doit être les esprits de tous les indiens qui étaient là : on se sent vraiment
en harmonie avec la nature. C’est très apaisant, très pur, thérapeutique même.
Et vous dites euh... «thérapeutique». Qu’est-ce que vous soignez ici ?
J’ai rien de particulier à soigner, j’ai juste besoin de me sentir bien.... Ca me tient à l’écart
de tout : pas de sonnerie de téléphone... Les mauvaises nouvelles n’arrivent pas jusqu’ici....
Elles attendent gentiment au bureau.... C’est incroyable de passer du temps avec vous,
parce qu’on passe d’un extrême à l’autre. D’une intensité dingue pendant les enchères, à ce
calme absolu... Vous êtes tout ça à la fois ? J’aime mon métier et ce que je fais, et je suis
bon là-dedans... Donc ça me rend encore meilleur. Mais de temps en temps, il faut savoir prendre un
peu de recul et préserver un équilibre, si tu peux.... C’est ce que je trouve ici...
Merci... Je dois
quitter Shawn... son havre de paix, sa bulle...
A la gare je me rends compte qu’à l’arrière du train, se trouvent des wagons différents, anciens,
comme des wagons de collection.... Excusez moi... Je peux entrer ?
Bienvenue à bord ! Bienvenue ! On a racheté ces wagons, on les a retapé,
et on peut voyager à travers tous les états-unis... dans notre propre wagon.
Votre wagon à vous, personnel ??? que vous accrochez derrière des trains ?
Oui, je suis un homme chanceux. Mais vous êtes plus que
veinard, c’est incroyable ! Oui. Le rêve est devenu réalité...
Tiens regarde ici, c’est notre salon. C’est là qu’on passe pas mal de temps
à profiter de la vue quand on voyage. Et maintenant viens voir l’autre voiture...
Celle-là a été construite en 1956, pour la compagnie «Union Pacific». Là c’est
la couchette «A». Et tout ce que tu vois est d’origine. J’ai tout repeint, j’ai changé la
literie... Tout ce qui est là est authentique. Pour la nuit, pour dormir... Et tu as ta petite
lampe de chevet... pour lire... On sent que vous l’aimez
bien ce wagon, vous le touchez avec amour... C’est mon bébé.....
Et juste là, tu mets tes chaussures le soir dans cette petite armoire. Et pendant la nuit,
le steward viendra les prendre pour les cirer. Il les remettra,
et t’auras des chaussures nickel le matin. Ha ! Parce qu’il y a une petite porte de
l’autre côté ? Oui, juste là !
Ha oui, c’est le grand luxe quand même ! Oui, vraiment, et en plus j’ai mon propre
chef et mon steward ! Et le chef est vraiment exceptionnel.
Ca m’épate ça m’épate ça m’épate... C’est quand même le rêve d’avoir son wagon... avec son chef !
Ho mais c’est génial, c’est génial... C’est un train fantastique !
C’est ici que tout se passe ! J’voulais qu’tu vois ça...
Non mais regardez... Vous vous installez là sur votre fauteuil, le fauteuil tourne...
et vous êtes dans le ciel.... regardez... Moi, j’voudrais rester dans votre train....
T’es le bienvenu ! Reste avec nous ! C’est vraiment agréable. Pour moi
c’est l’unique façon de voyager. Oui, parce qu’à la fois on sent que
c’est luxueux, confortable, mais en même temps c’est personnel... voilà, c’est une maison !
Alors... je suis avec le chef qui ne veut pas qu’on filme sa cuisine... Vous savez les chefs,
c’est très sensible sur le détail... Le chef il ne veut pas qu’on montre le bazar....
Mmmm.... Euh... Bienvenue dans ma belle cuisine ! J’suis en train de faire des cookies. J’y
ajouterai des raisins ou des cerises je sais pas encore... Je déciderai plus tard.
Mais alors qu’est ce qui est compliqué quand on fait de la cuisine dans un train comme ça ?
On doit surtout être bien organisé. Mais je dois faire à manger pour seulement
8 personnes, si j’ai un wagon, ou parfois 20 personnes si c’est 2 wagons. Ce qui compte,
c’est que tout soit 1ère classe. On doit servir ce qui se fait de
mieux, car nos clients veulent le meilleur. Mais vous parlez de clients : vous avez des
clients ? Des passagers payants ? Oui on a quelques passagers
qui ont payé pour être à bord. Mais alors c’est plus un business ou plus
un plaisir pour vous, pour avoir votre wagon ? C’est un mélange des deux. Mais le business
permet de payer les factures, du coup je peux en profiter encore plus avec ma famille.
Y’a une question que j’aimerais quand même vous poser... C’est très agréable
mais.... vous allez où là ??? On s’en moque d’où on va !!!!
Quand tu voyages à bord d’un wagon privé, ça compte pas là où tu vas,
ce qui est important, la meilleure partie du voyage, c’est ce que tu vis ici, à bord !
Cette nuit, à Omaha on va être rejoint par d’autres wagons de copains,et demain
matin on reprend la route pour rouler jusqu’à Cheyenne toute la journée !
Pendant la nuit, le wagon de Dave est détaché du train et relié à d autres
wagons de collectionneurs venus de tout le pays.... Un nouveau convoi est formé,
composé exclusivement de voitures privée,
appartenant a des amoureux fous du train qui ont pu réaliser leur rêve , le rêve absolu:
rouler dans son wagon, dans un train unique sur un parcours qu’eux seuls ont choisi.....
En passant de wagon privé en wagon privé, je vais comme de maison en maison,
d un univers a l autre... Oh mais la cuisine est encore
plus grande ici ! Elle est un peu à l’ancienne en plus, c’est rigolo...
Bonjour ! Je peux entrer ? Bien-sûr viens !
Je suis Philippe Je suis Borden,
C’est marrant parce que je rentre un peu chez les gens, c’est un peu intimidant...
Oh non.... tout le monde est bienvenu ici ! Tous ces amis viennent d’un peu partout
dans le pays et nous accompagnent jusqu’en Californie pour profiter du paysage ! Mais
tout le monde peut rentrer ici ! Et là, c’est votre wagon....
Oui, c’est notre wagon, avec mon mari. C’est un wagon qu’on a acheté il y a 6 ans, sur eBay....
Il y a des wagons à vendre sur eBay ??? Il y en avait quelques-uns : l’état de
Caroline du Nord se séparait de celui-là,
et oui on l’a trouvé sur eBay. Mais c’est incroyable ! Donc vous avez fait les
enchères et tout, vous avez fait monter le prix ? Oui on a enchéri, enchéri, et on l’a gagné !
Combien ça coûte un wagon comme ça ? Ebay c’était pas tant que ça... Euh.... Au bout
d’un moment tu comptes plus pour la restauration. Ca a pris 6 ans... Un peu par ci, un peu par là...
Tu sais plus vraiment combien... En fait, vous ne voulez
pas vraiment dire le prix.... :-) Très clairement, ce petit hobby n’a pas l’air à
la portée de toutes les bourses... ce rêve sur rail, a un petit air de rêve américain....
C’est marrant parce que c’est excitant à chaque wagon...
J’aime beaucoup votre wagon, parce qu’il est très classe, mais en même temps très sobre...
Celui-là, c’est le 1er wagon que j’ai eu et aujourd’hui c’est le seul que je garde, et que
j’utilise tranquillement pour ma retraite... Sur cette photo, qui a été prise en 1914,
la petite fille qui est là c’est ma mère, à l’arrière d’un wagon dans l’Orégon. J’ai reçu ça
d’elle en héritage, de sa famille : les trains sont depuis toujours dans mon sang...
Comment est-ce que vous décririez ce plaisir très particulier, très dur à décrire,
ce bonheur à être dans un train qui roule ? Pour moi.... voyager à bord de son propre wagon,
c’est vraiment un moment d’extase... un pur plaisir.
Tu voyages à travers l’histoire, la géologie, la géographie.... des sujets
que j’adore... Et quand en plus tu fais ça dans TON wagon, notamment aujourd’hui sur
un parcours exceptionnel... c’est juste un merveilleux cadeau que je reçois avec
beaucoup de plaisir... Salut Philippe !
Merci beaucoup.... C’était bien ! Très bien !
Fais un bon voyage ! En quittant Dave,
je me dis qu’aller au bout de ses rêves est sans doute la plus jolie destination.... Quelle est
donc cette énergie particulière dans ce pays, qui donne envie de se dépasser, d’aller plus loin....
Peut-être les grands espaces, la sensation d’immensité, d’infini, l’absence de limite....
L’Ouest américain... absolu. Le passage obligé. Unique. Le
monde de John Wayne, de Lucky Luke, d’ «il était une fois dans l’ouest».... c’est Monument Valley.
L’histoire des Etats-Unis ne se raconte pas sans raconter ses histoires de chemin
de fer... J’ai entendu parler d’un train à vapeur qui permettait autrefois de transporter
de l’or et de l’argent. Du minerai précieux extrait dans les montagnes
et que l’on redescendait avec les mineurs vers la petite ville de Durango. Ce train a vapeur qui
date de 1882, n’a jamais cessé de circuler... Et aujourd’hui encore, juste pour la balade,
on peut faire le parcours de Durango, jusqu’aux anciennes mines en altitude...
Allez, c’est parti... j’adore le son !
Vous êtes un contrôleur magnifique... Mouaih... j’suis pas sûr, mais c’est gentil...
Si c’est la casquette, que je trouve parfaite ! C’est une casquette faite par une petite
fabrique basée à Chicago, dans l’illinois. J’sais
pas si elle est d’époque mais ma poinçonneuse elle en revanche, oui.
Elle date de 1910 ! Chaque contrôleur a son
poinçon personnalisé. Moi c’est ce triangle, comme ça les collègues savent que c’est moi
qui ai contrôlé les billets... Je peux voir le vôtre ? Vous pouvez vous asseoir ici...
C’qui est marrant c’est que ce train au départ c’était vraiment pour bosser,
c’était pour transporter des mineurs et du charbon et puis c’est vers la fin de l’exploitation de la
mine qu’ils se sont rendus compte que, ben oui, ça passait dans des endroits incroyables et que
peut-être ça pourrait devenir touristique... Et l’enchainement s’est fait dans la foulée,
et le train ne s’est jamais arrêté de circuler. Il est passé de train de travail à train de loisir.
Au début on aime bien la machine à vapeur, et après on aime bien les paysages.
Moi, j’ai l’habitude de prendre ce train 5 ou 6 fois par an
Cette année c’est déjà la quatrième fois ! Oui, oui...
Mais pourquoi tu viens aussi souvent dans ce train ?
Je l’adore ! Parce qu’il y a la rivière, les falaises, et le ????? «trade-in ?»
Et depuis le train moi j’arrive à voir plein d’animaux ! Aujourd’hui j’ai vu 19 chiens de
prairie, j’pense que je pourrai en voir encore plus pendant le retour.
Mais alors, t’es un vrai mordu de ce train, c’est un vrai accro !!!
Ouep. Quand il était
tout petit, et qu’on a pris ce train pour la première fois, il ne voulait plus partir.
Il pleurait, il criait, tapait des pieds. La seule façon de partir ça a été de lui
laisser faire un gros bisou à la locomotive... Qu’est ce que tu veux faire quand tu seras
grand ? Tu voudras travailler dans les trains ? Bien-sûr ! J’espère que je pourrai !!! Et je
voudrais construire des voies ferrées.... Pas conducteur ?
Non... faire des voies ferrées, des rails... .... construire des rails ?
Oui.... faire plus de voies ferrées pour que les trains puissent aller partout
dans le monde entier... Ho ! Il a de l’avenir ce petit !
Merci beaucoup ! Je te souhaite une grande carrière !
moi je suis le chauffeur, et je m’occupe de la loco jusqu’à Silverton.
A côté de moi t’as le mécanicien, qui s’occupe surtout de la conduite, des freins...
Moi mon boulot, c’est surtout le charbon, pour maintenir la température du feu et
la pression de la vapeur autour de 200. Pour ce voyage, je vais me taper à la pelle
presque 5 tonnes de charbon, on part avec un gros stock de Durango et je vais charger charger pour
entretenir la chaudière, et je vais vérifier le niveau de l’eau des réservoirs, la pression de
l’eau, mais aussi surveiller la voie de mon côté ! C’est super exigeant mentalement,
j’suis très concentré. On dit que les locomotives à vapeur
ont une âme, un caractère... c’est vrai ça ? Chaque locomotive réagit différemment. Elles
ont chacune leur personnalité. Parfois on dirait même une créature vivante. Leur son
c’est comme une respiration. Et elles ont chacune leur caractère, et leur humeur...
Parfois ça va, parfois ça va pas.... Bienvenue à Silverton !
C’est marrant cette ville... c’est le Far-West à la montagne...
Cet endroit est incroyable, d’anciennes mines d’argent et d’or laissées à l’abandon sous
la neige depuis des décennies... Je pense à la vie des mineurs de
l’époque : les hivers durs, les conditions de travail dangereuses, au milieu des
éboulements des explosions des avalanches aussi... Ce voyage aux Etats-Unis c’est plusieurs mondes,
plusieurs voyages.... Encore plus à l’ouest, dans d’autres montagnes, je me retrouve dans une
situation que je n’aurais jamais imaginée.... Alors ça c’est quand même extraordinaire...
A moins de changer de planète, je ne sais pas où je pourrais voir ça encore une fois...
Bonjour ? Bonjour.... Il m’entend pas... Bonjour ! Bonjour !!! Qu’est-ce que tu fais là ????
C’est moi qui dois vous demander ça ! Mais on est où, sur quelle planète là ?
Euh... on est sur Terre, mais j’essaie de tout faire comme si on était sur Mars.
Sur mars ? C’est énorme... Et vous êtes en train de travailler en tant que quoi sur Mars ?
En tant que géologue. Et ce que j’essaie de faire, c’est comprendre comment sont les roches sur mars,
comment on travaillerait... Et j’essaie de simuler les conditions de travail
avec cette combinaison... Et alors ? C’est dur de
travailler avec cette combinaison ? Oui... ça demande beaucoup d’énergie
pour travailler avec le casque, et on a un champ de vision limité par le globe et l’équipement.
Ca a l’air fatigant de travailler avec tout ça ! Oui, c’est épuisant.... c’est clair ! Ca fait
partie de ce qu’on veut étudier ici : jusqu’où on peut pousser les limites pour ce boulot et combien
de temps tu peux tenir en toute sécurité... Mais si tu veux te rendre compte réellement
de la difficulté, on pourrait rentrer à la base pour que tu essaies toi-même la combinaison !
C’est vrai, je pourrais ? Bien-sûr ! Allons-y !
Ca c’est un rêve de gamin ça... Quand j’étais petit, je voulais être :
soit présentateur à la télé, soit astronaute.... C’est génial, c’est la première fois que je rentre
sur une base martienne.... Et la couleur ? C’est la
tendance sur Mars en ce moment ? Absolument ! Très à la mode...
Tout le monde porte ça. T’arrives à sentir l’air ?
Là oui... A gauche oui, mais pas à droite... Y’a de l’air seulement d’un côté. L’autre c’est
la sortie. C’est un simple filet d’air,
mais ça suffit pour respirer. Là comme ça c’est bon...
Mais alors.... vous vous travaillez pour la NASA ? Comment ça se passe... parce
que vous ne faites pas partie de la NASA ! Non... j’suis pas payé, j’suis volontaire
ici. Mais y’ a quand même des gens de la NASA qui viennent s’entrainer dans la station,
et plein d’autres pays, même d’Europe ! L’Agence Spatiale Européenne est déjà
venue ici. Tous les scientifiques qui viennent ont le même but. Améliorer la connaissance de
l’exploration spatiale, et apprendre à travailler sur d’autres planètes...
J’adore ! J’vous jure je me crois
sur Mars. Parce que les sol est différent, l’atmosphère
est différente... tout est différent ! Ca c’est de l’argile... On est quasiment sûrs
de trouver ce type d’argile à la surface de Mars. Mais est-ce que ça veut dire que quand on marche
sur ce sol, là, très particulier, c’est exactement la même sensation que celle
qu’on aura un jour sur Mars ? C’est difficile d’être sûrs,
mais ça devrait être très proche. Parce que là c’est une sensation
de sol granuleux, avec des gros grains...qui crissent sous la chaussure...
Oui, c’est la consistance de la terre, du sol ici, qui lui donne ce côté croustillant...
Et pourquoi est-ce qu’on a des numéros sur le dos ??
Parce qu’on a 6 équipements pour les 6 personnes qui peuvent travailler en dehors de la base. Ca
permet d’identifier les autres membres de ton équipe, même à une grande distance.
Oooh la vue ! C’est fou... En fait, le plus dur dans tout ça,
c’est d’imaginer qu’on est sur la Terre... C’est ça le plus dur.
C’est typiquement le genre d’endroit sur la Terre où tu peux te perdre, t’as plus de repères,
tu ne sais plus où tu es... Car ce que tu vois t’est si étranger, si extraterrestre
Si tu étais géologue sur Mars, tu t’arrêterais sans doute là pour travailler,
pour mieux connaître la roche et savoir comment elle est arrivée là.
Mais souvent, pour ça, tu auras besoin de l’observer de plus près. Et tu auras
besoin d’utiliser ta petite loupe de poche. Ca c’est la mienne, et tu vois, c’est pas
facile à ouvrir avec les gants... et chaque fois que je veux la prendre pour faire la mise au point
sur le caillou, je bute sur le casque... mais j’aurais besoin d’être plus près encore et je
peux pas à cause du casque ! Tu veux essayer ? Ha ben oui.... c’est pas possible.... Ha si,
là j’y arrive mais c’est juste hein.... Et c’est ça que vous étudiez ? C’est
comment résoudre ce genre de petits problèmes ? Comment utiliser une loupe avec son casque ?
Oui ce genre de chose ! Qu’on devra bien adapter pour travailler ! Comment on pourrait l’intégrer
dans le casque, à l’intérieur, pour juste avoir à approcher le caillou et l’étudier.
Donc en fait, vous vous essayez de découvrir toutes les p’tites failles pratiques,
qui paraissent des détails, mais qui pourraient complètement virer au drame sur la planète
Mars c’est ça ? Exactement !
Le plus dur c’est de remonter ses lunettes ! Hé oui ! Tes lunettes seraient un vrai problème
là-bas. Il faudrait que t’emmènes quelque chose pour les attacher sur ta tête...
.... c’est impossible... voilà là elles sont en dessous des
oreilles mais ça va peut-être tenir.... Chaque petite chose qui est vraiment facile
sur Terre peut devenir vraiment problématique sur une autre planète.... et c’est pour ça
qu’on est là !!! Bon.... je crois
que l’expérience est finie pour moi.... Mon p’tit conseil..... si on était sur Mars,
on devrait vite rentrer à la base, MAINTENANT ! Et voilà notre station ! Ca c’est les gars
avec qui je bosse... Bonjour , bonjour !
Bienvenue ! Enchanté.
C’est marrant, j’imaginais pas ça comme ça une base martienne.... ça a un petit
côté cuisine euh.... cuisine ! Oui.... mais c’est réellement
notre labo ! La cuisine est là-haut ! Ici, en général, c’est là qu’on ramène
les échantillons sur lesquels on va travailler,
préparer le matériel scientifique.... l’espace de vie est au dessus.
Et combien de personnes vivent ici ? Nous avons jusqu’à 6 scientifiques par mission.
On a seulement de quoi coucher 6 personnes. Alors cette base, elle est vraiment comme
serait une base sur Mars, c’est la même chose, ce serait équipé pareil,
les murs auraient la même forme ? C’est pareil ? Plus ou moins oui. La base est conçue pour que
la simulation soit la plus réaliste possible sur Terre.
Si on était sur Mars, elle serait pressurisée, aurait un bouclier en plus pour les radiations...
Elle aurait atterri avec des fusées, donc aurait tous les accessoires encore fixés,
mais on ne pousse pas la simulation jusque là.... Donc ça c’est votre labo mais ça ressemble à une
cuisine... Vous mangez où... et qu’est ce qu’on mange sur Mars ?
La cuisine est en haut de l’escalier, et on est en train de préparer le repas, donc si tu
veux te joindre à nous, tu es le bienvenu ! Ha ! La cuisine ! Ben ça ressemble à une
cuisine... bonjour ! Bienvenue...
Ca c’est de la popote martienne alors..... On a de la pomme de terre et des carottes,
auxquelles on va ajouter de la viande et de la sauce, et ça fera notre déjeuner !
Ca a l’air bien ça ! Et on mange ça sur mars ? Oui bien-sûr ! Goûte...
Ce sont des aliments cuisinés déshydratés, et tout ce qu’on a à faire, c’est ajouter de
l’eau.... et des épices pour donner du goût.... car sinon c’est un peu fade...
Oui ça a un goût neutre, un goût très très neutre, je confirme ! Vous n’avez pas mis les
épices encore... ? Euh... non. Pas encore...
Alors c’qui est marrant, c’est que ... regardez, vous avez quand même la cuisine,
et là vous faites votre petite vaisselle avec vue sur Mars, ce qui est quand même pas mal !
Bon appétit ! Mmmm... quand on voit les boites,
d’où ça vient, franchement c’est pas mal... Merci.
C’qui est marrant c’est que vous rêvez tous de ce projet fou d’aller sur mars ! Donc c’est un
mélange de science et de rêve, c’est ça ? Oui. Absolument.
Absolument Oui, c’est ça
Oui... C’est pour ça que je suis là. Mon rêve c’est de participer
à l’exploration spatiale du système solaire ! J’aimerais beaucoup aller sur mars, sur la lune,
ou d’autres voyages comme ça... Mais en réalité.... y’a plus de chance que ça arrive
pour les prochaines générations.... J’ai dit à ma femme un jour :
si la NASA vient frapper à la porte en disant «VIENS ! ON A BESOIN DE TOI ET TA
TROUSSE A OUTILS !!!!!!» Je sais que j’irai. Elle pense que je suis dingue, mais j’irai.
Je pensais découvrir un pays , j’ai découvert une énergie...
Un mélange étrange de rêve d’enfant et de volonté, comme si la chose la plus
importante était toujours d’aller plus loin, d’arracher la lune... De la conquête du Far West
à celle de mars, de la soif de l’or jusqu’aux plus hauts gratte ciels.... Il règne toujours
ici cette conviction commune, palpable, que chacun peut et doit réaliser ses rêves....