Học Chữ Phồn Thể - Chữ Hán Việt qua bài hát : Sư tôn tân niên hảo - 師尊新年好 #chuphonthe
Chào mừng khán thính giả đến với kênh TVC999 . Đây là nơi giao lưu và chia sẻ cùng thưởng thức với những người yêu văn hoá truyền thống cùng tìm hiểu về ý nghĩa nhân sinh qua bài hát với những ca từ mộc mạc nhưng đầy ý nghĩa và nội hàm cho những người muốn Học Tiếng Trung , Chữ Hán việt , Chữ phồn thể. Phù hợp cho tất cả mọi người có nhu cầu muốn học Tiếng trung cấp tốc , Tiếng trung giao tiếp, Tiếng trung cơ bản.
Những bài hát được viết bằng chữ phồn thể rất thuận tiện để học các Bộ thủ chữ Hán phồn thể, Bộ thủ tiếng trung , Chữ Nho tự học,Tự học chữ nho.
Những bài hát mang đậm ý nghĩa nhân sinh cho những người thích nghe Nhạc Phật, Nhạc thiền. Với những giai điệu du dương như là Thiên âm tịnh nhạc ,Thiên âm nhã nhạc.
Một số bài viết tham khảo giúp học chữ nhanh hơn: https://vn.minghui.org/jw/hy4.pdf
Bài 2: https://vn.minghui.org/jw/hy5.pdf
Mời khán thính giả hữu duyên hãy đọc bài viết này:https://vn.minghui.org/news/241240-vi-sao-co-nhan-loai.html
Link nguồn nhạc:
https://chanhkien.org/2014/01/ca-khuc-mung-nam-moi-2014-su-ton-tan-nien-hao.html
Sư tôn tân niên hảo
Lời: Nhạc Dung
Sáng tác piano: Giải Hiểu Tinh
giọng nam cao: Ngô Chính Hàn/Hồng Chủ Nhất
giọng nữ cao: Tôn Tương Thanh/Tôn Tương Di
師尊新年好
詞：岳融
作曲/鋼琴：解曉菁
男高音：吳政翰/洪主一
女高音：孫湘青/孫湘詒/謝文琪
師父好！新年到，又是一年春來了
Shīfu hǎo! Xīnnián dào, yòu shì yī niánchūn láiliǎo
師父好！新年到，問聲師尊新年好
Shīfu hǎo! Xīnnián dào, wèn shēng shī zūn xīnnián hǎo
得大法，聞大道，弟子修練精進高
Dé dàfǎ, wén dàdào, dìzǐ xiūliàn jīngjìn gāo
感念師恩，傳法今朝，佛光慈悲天地昭
Gǎnniàn shī ēn, chuán fǎ jīnzhāo, fóguāng cíbēi tiāndì zhāo
啊~護聖典，駕法船，齊心衝破浪滔滔
A ~hù shèng diǎn, jià fǎ chuán, qíxīn chōngpò làng tāotāo
啊~絕不懈怠，莫怕苦勞，恰似臘梅風骨傲
A ~jué bù xièdài, mò pà kǔ láo, qiàsì làméi fēnggǔ ào
誠心合十拜師尊，祝賀師尊新年好
Chéngxīn héshí bàishī zūn, zhùhè shī zūn xīnnián hǎo
唯願師尊新年笑，唯願師尊新年好
Wéi yuàn shī zūn xīnnián xiào, wéi yuàn shī zūn xīnnián hǎo
«Sư tôn tân niên hảo»
Sư phụ hảo! Tân niên đáo, hựu thị nhất niên xuân lai liễu.
Sư phụ hảo! Tân niên đáo, vấn thanh Sư tôn tân niên hảo.
Đắc Đại Pháp, văn Đại Đạo, đệ tử tu luyện tinh tiến cao,
Cảm niệm Sư ân, truyền Pháp kim triêu, Phật quang từ bi thiên địa chiêu,
A hộ thánh điển, giá Pháp thuyền, tề tâm xung phá lãng thao thao,
A tuyệt bất giải đãi, mạc phạ khổ lao, kháp tự tịch mai phong cốt ngạo.
Khẩu bạch: Trị thử tân xuân giai tiết lai lâm chi tế, cẩn đại biểu toàn thể Đài Loan Đại Pháp đệ tử, hướng từ bi vĩ đại đích Sư tôn thuyết thanh: Sư phụ nâm tân khổ liễu, Sư tôn, tân niên khoái lạc!
Thành tâm hợp thập bái Sư tôn, chúc hạ Sư tôn tân niên hảo,
Duy nguyện Sư tôn tân niên tiếu, duy nguyện Sư tôn tân niên hảo!
#TVC999 #hoctiengtrung #chuphonthe #chuhanviet #chunhotuhoc #nhacdaiphap #thienamtinhnhac #loiphatday #loidayconhan #tientri #dungon
#vanhoatruynthong #vanhoa #tiengtrungcaptoc #tiengtrunggiaotiep