From Zero to Fluent Spanish with a Simple Story (A1-A2)

The secret to Learning Spanish Well
20 followers
2 Video Views·Oct 1, 2024
Get the full story, practical exercises, vocabulary lists, and test questions with answers.
In this lesson, we will listen to one simple story in Spanish.
It is perfect for all beginners.
We will start by listening to the text with subtitles.
Then we'll go through the parts of the text with translation.
Finally, we will listen to the text again, without subtitles and without translation,
and answer the questions.
I thought boxing would teach Leo how to be strong and face the challenges of life.
So his father enrolled Leo in the local boxing club.
Every day after school, Leo put on his boxing gloves
and tried to learn the sport.
But inside, Leo did not feel happy with boxing.
Leo had a secret dream.
He loved to dance.
Leo watched videos of dancers on big stages.
He imagined that he was dancing with them.
Every night, when everyone else was sleeping, Leo danced in silence in his room.
He felt free and happy when he danced.
One day, what he feared happened.
Leo found out about a dance concert that took place the same day as an important boxing match.
He was very confused and worried.
He wanted to dance, not box, but he did not want to disgust his parents.
The day of the concert and the fight came.
Leo felt a storm of emotions inside him.
He decided that he could no longer keep his secret for longer.
He went with his parents and said,
Mamá, papá, necesito hablar con ustedes.
Sus padres escucharon en silencio mientras Leo hablaba.
Sé que quieren que sea boxeador, pero no me gusta el boxeo.
Me encanta bailar.
Me hace feliz.
Esta noche hay un concierto de baile y realmente quiero ir.
He estado practicando baile en secreto.
Lamento haberte ocultado esto, pero es mi sueño bailar en un gran escenario.
Los padres de Leo estaban sorprendidos, pero vieron la pasión en sus ojos.
Su madre dijo,
Leo, solo queremos que seas feliz.
Si bailar te hace feliz, entonces te apoyamos.
Leo abrazó a sus padres sintiendo un gran alivio.
Fue al concierto de baile en lugar del combate de boxeo.
Cuando subió al escenario, su corazón latía fuertemente de emoción.
La música comenzó y Leo bailó como nunca antes había bailado.
Era elegante y estaba lleno de alegría.
El público estaba asombrado por el talento de Leo y aplaudió ruidosamente por él.
Sus padres también estaban allí, aplaudiendo y sonriendo con orgullo.
Después del concierto, el padre de Leo dijo,
Hijo, hoy me has enseñado algo importante.
Ser un verdadero hombre no se trata solo de ser fuerte o duro.
Se trata de ser fiel a ti mismo y seguir tus sueños.
Now let's listen to the story with translation.
Try to listen and repeat after the presenter.
The best choice.
This story is about a boy named Leo.
His father had a clear idea
of what he wanted for his son.
He believed that boxing
would teach Leo how to be strong
and face life's challenges.
Así que, su padre inscribió a Leo en el club de boxeo local.
So, his father enrolled Leo in the local boxing club.
Every day after school, Leo se ponía los guantes de boxeo.
Leo would put on his boxing gloves
and try to learn the sport.
But inside,
Leo didn't feel happy about boxing.
Leo had a secret dream.
He loved to dance.
Leo watched videos of dancers on big stages.
He imagined that he was dancing next to them.
Every evening,
when everyone else was asleep,
Leo would quietly dance in his room.
He felt free and happy when he danced.
One day, what he feared happened.
Leo found out about a dance concert
happening on the same day
as an important boxing match.
He was very confused and worried.
He wanted to dance, not box.
Pero no quería disgustar a sus padres.
But he didn't want to upset his parents.
The day of the concert and the match came.
Leo felt a storm of emotions inside him.
Decidió que ya no podía guardar su secreto por más tiempo.
He decided he couldn't keep his secret any longer.
He went to his parents and said,
Mom, Dad, I need to talk to you.
His parents listened quietly.
As Leo spoke,
I know you want me to be a boxer.
But I don't love boxing.
I love dancing.
It makes me happy.
Tonight, there's a dance concert.
And I really want to go.
I've been practicing dancing in secret.
I'm sorry for hiding this from you.
But it's my dream to dance on a big stage.
Leo's parents were surprised.
But saw the passion in his eyes.
His mom said,
Leo, we just want you to be happy.
If dancing makes you happy,
then we support you.
Leo hugged his parents,
feeling a huge relief.
He went to the dance concert
instead of the boxing match.
When he stepped onto the stage,
his heart was pounding with excitement.
The music started.
And Leo danced like he had never danced before.
He was graceful.
And full of joy.
The audience was amazed by Leo's talent.
And cheered loudly for him.
His parents were there too.
Clapping and smiling proudly.
After the concert, Leo's father said,
Son, today you taught me something important.
Being a real man
isn't just about being strong or tough.
It's about being true to yourself
and following your dreams.
Finally, we will listen to the text again,
without subtitles and without translation.
And answer the questions.
His father enrolled Leo in a local boxing club.
Every day after school,
Leo put on boxing gloves
and tried to learn the sport.
But inside,
Leo didn't feel happy with boxing.
Leo had a secret dream.
He loved to dance.
Leo watched videos of dancers on big stages.
He imagined that he was dancing with them.
Every night, when everyone else was sleeping,
Leo danced in silence in his room.
He felt free and happy when he danced.
One day, what he feared happened.
Leo found out about a dance concert
that was taking place the same day
as an important boxing match.
He was very confused and worried.
He wanted to dance, not box,
but he didn't want to upset his parents.
The day of the concert and the match arrived.
Leo felt a storm of emotions inside him.
He decided that he could no longer keep his secret for longer.
He went to his parents and said,
Mom, Dad, I need to talk to you.
His parents listened in silence as Leo spoke.
I know you want me to be a boxer,
but I don't like boxing.
I love dancing.
It makes me happy.
There's a dance concert tonight,
and I really want to go.
I've been practicing dancing in secret.
I'm sorry I kept this from you,
but it's my dream to dance on a big stage.
Leo's parents were surprised,
but they saw the passion in his eyes.
His mother said,
Leo, we just want you to be happy.
If dancing makes you happy,
then we support you.
Leo hugged his parents,
feeling a great relief.
He went to the dance concert.
Instead of boxing,
when he got on stage,
his heart beat strongly with emotion.
The music started,
and Leo danced like he had never danced before.
It was elegant,
and it was full of joy.
The audience was amazed by Leo's talent,
and applauded loudly for him.
His parents were there too,
applauding and smiling with pride.
After the concert,
Leo's father said,
Son, today you have taught me something important.
Being a real man
is not just about being strong or tough.
It's about being true to yourself
and following your dreams.
Now we will listen to three simple questions
and reinforce the lesson by reviewing vocabulary.
Try to answer the questions in the comments.
¿Por qué estaba Leo preocupado el día del concierto de baile y del combate de boxeo?
El padre.
Father.
El hijo.
Son.
La mejor elección.
Best choice.
Los desafíos de la vida.
Life's challenges.
El club de boxeo.
Boxing club.
Boxing gloves.
Secret dream.
Dance concert.
Real man.
Boxing match.
Happiness.
Support.
El alivio.
Relief.
El escenario.
Stage.
To help you learn the lesson better,
we've prepared a special learning guide just for you based on this story.
Inside, you'll find bilingual text,
practical exercises,
tests,
and a vocabulary list to help you understand and remember the material better.
With this guide, you can reinforce your knowledge
and ensure a deeper understanding of the content.
It's easy to print out and use for offline study sessions.
You can purchase the PDF guide through the link in the description.
And for our channel sponsors, it's completely free.
Learn language joyfully with us.
