Get the full story, practical exercises, vocabulary lists, and test questions with answers.
The storybooks are ready for download for FREE for my dear memberships in PDF format . We have three levels of sponsorship with different bonuses. You can practice reading Spanish from your smartphone or print out a storybook. Thank you for your support, dear memberships.😊
Learn spanish while you sleep. English Spanish Translation | Bilingual stories for beginners. Listening to a SIMPLE STORY in Spanish for beginners With this video simulator, you can learn Spanish whenever you want: in the car, while you sleep, at work, or just in your spare moments. This immersion in a language environment helps you learn faster and more effectively. Spanish audio learning. If you're looking for a way to learn Spanish, you're on the right track. Our YouTube channel will help you enrich your vocabulary and make your speech more confident and natural. Discover the world of Spanish by ear and become more confident in your language skills. Subscribe to the channel so you don't miss new videos with stories and listening!
In this lesson, we will listen to one simple story in Spanish.
It is perfect for all beginners.
We will start by listening to the text with subtitles.
Then we'll go through the parts of the text with translation.
Finally, we will listen to the text again, without subtitles and without translation,
and answer the questions.
Voy a Roma.
Me llamo Luis.
Estoy muy feliz hoy.
Voy a Roma.
Es mi primera vez en Italia.
Me despierto temprano.
El sol brilla afuera.
Me ducho.
Me cepillo los dientes.
Miro en el espejo y sonrío.
Desayuno.
Bebo café caliente.
Reviso mi bolso.
Todo está listo.
Llamo a un taxi.
Llega en diez minutos.
Voy al aeropuerto.
Me acerco al mostrador de facturación.
Muestro mi pasaporte.
La mujer en el mostrador sonríe.
Espero mi vuelo.
Leo un libro.
Bebo un poco de agua.
Ahora es hora de ir.
Camino hacia la puerta.
Subo al avión.
Me siento cerca de la ventana.
El avión vuela alto.
Miro las nubes.
Son blancas y suaves.
Después de dos horas, aterrizamos en Roma.
El cielo es azul.
El aire está cálido.
Tomo un taxi a mi hotel.
El conductor habla italiano.
No entiendo, pero sonrío.
Él es amable.
El hotel es pequeño y bonito.
Hago el registro en la recepción.
La mujer me da una llave.
Digo gracias.
Voy a mi habitación.
Estoy desempacando mis cosas.
Luego salgo afuera.
Quiero ver la ciudad.
Camino hacia el Coliseo.
Es grande y antiguo.
Tomo muchas fotos.
Miro las altas paredes.
Pienso en la historia.
Es muy interesante.
Luego camino hacia la Fontana di Trevi.
Es muy famosa.
Hay mucha gente.
Algunos están tomando fotos.
Tiro una moneda en la fuente.
Cierro los ojos.
Pido un deseo.
Ahora tengo hambre.
Voy a un café.
Me siento en una mesa pequeña.
Como pasta.
Y bebo jugo de naranja.
Después del almuerzo, visito el Panteón.
Es muy antiguo y hermoso.
Camino dentro.
Miro el gran techo.
Me siento en un banco.
Descanso unos minutos.
Hace fresco y está tranquilo.
Luego voy a la Plaza Navona.
Veo artistas pintando.
Escucho música en la calle.
Como helado.
Elijo el sabor de chocolate.
Es mi favorito.
Por la tarde, regreso al hotel.
Me siento cansado, pero feliz.
Ceno pizza.
Escribo en mi cuaderno.
Roma es hermosa.
Mañana exploraré más.
Now let's listen to the story with translation.
Try to listen and repeat after the presenter.
Voy a Roma.
I'm going to Rome.
Me llamo Luis.
My name is Luis.
Estoy muy feliz hoy.
I am very happy today.
Voy a Roma.
I am going to Rome.
Es mi primera vez en Italia.
It is my first time in Italy.
Me despierto temprano.
I wake up early.
El sol brilla afuera.
The sun is shining outside.
Me ducho.
I take a shower.
Me cepillo los dientes.
I brush my teeth.
Miro en el espejo y sonrío.
I look in the mirror and smile.
Desayuno.
I eat breakfast.
Bebo café caliente.
I drink hot coffee.
Reviso mi bolso.
I check my bag.
Todo está listo.
Everything is ready.
Llamo a un taxi.
I call a taxi.
Llega en 10 minutos.
It arrives in 10 minutes.
Voy al aeropuerto.
I go to the airport.
Me acerco al mostrador de facturación.
I approach the check-in desk.
Muestro mi pasaporte.
I show my passport.
La mujer en el mostrador sonríe.
The woman at the counter smiles.
Espero mi vuelo.
I wait for my flight.
Leo un libro.
I read a book.
Bebo un poco de agua.
I drink some water.
Ahora es hora de ir.
Now it is time to go.
Camino hacia la puerta.
I walk to the gate.
Subo al avión.
I get on the plane.
Me siento cerca de la ventana.
I sit near the window.
El avión vuela alto.
The plane flies high.
Miro las nubes.
I look at the clouds.
Son blancas y suaves.
They are white and soft.
Después de dos horas, aterrizamos en Roma.
After two hours, we land in Rome.
El cielo es azul.
The sky is blue.
El aire está cálido.
The air is warm.
Tomo un taxi a mi hotel.
I take a taxi to my hotel.
El conductor habla italiano.
The driver speaks Italian.
No entiendo, pero sonrío.
I don't understand, but I smile.
Él es amable.
He is friendly.
El hotel es pequeño y bonito.
The hotel is small and nice.
Hago el registro en la recepción.
I check in at the front desk.
La mujer me da una llave.
The woman gives me a key.
Digo gracias.
I say thank you.
Voy a mi habitación.
I go to my room.
Estoy desempacando mis cosas.
I am unpacking my things.
Luego salgo afuera.
Then I go outside.
Quiero ver la ciudad.
I want to see the city.
Camino hacia el Coliseo.
I walk to the Coliseum.
Es grande y antiguo.
It is big and old.
Tomo muchas fotos.
I take many photos.
Miro las altas paredes.
I look at the high walls.
Pienso en la historia.
I think about history.
Es muy interesante.
It is very interesting.
Luego camino hacia la Fontana de Trevi.
Then I walk to the Trevi Fountain.
Es muy famosa.
It is very famous.
Hay mucha gente.
There are many people.
Algunos están tomando fotos.
Some are taking pictures.
Tiro una moneda en la fuente.
I throw a coin in the fountain.
Cierro los ojos.
I close my eyes.
Pido un deseo.
I make a wish.
Ahora tengo hambre.
Now I am hungry.
Voy a un café.
I go to a café.
Me siento en una mesa pequeña.
I sit at a small table.
Como pasta y bebo jugo de naranja.
I eat pasta and drink orange juice.
Después del almuerzo, visito el Panteón.
After lunch, I visit the Pantheon.
Es muy antiguo y hermoso.
It is very old and beautiful.
Camino dentro.
I walk inside.
Miro el gran techo.
I look at the big ceiling.
Me siento en un banco.
I sit on a bench.
Descanso unos minutos.
I rest for a few minutes.
Hace fresco y está tranquilo.
It is cool and quiet.
Luego voy a la Plaza Navona.
Then I go to Piazza Navona.
Veo artistas pintando.
I see artists painting.
Escucho música en la calle.
I hear music on the street.
Como helado.
I eat gelato.
Elijo el sabor de chocolate.
I choose chocolate flavor.
Es mi favorito.
It is my favorite.
Por la tarde, regreso al hotel.
In the evening, I go back to the hotel.
Me siento cansado, pero feliz.
I feel tired, but happy.
Ceno pizza.
I eat pizza for dinner.
Escribo en mi cuaderno.
I write in my notebook.
Roma es hermosa.
Rome is beautiful.
Mañana exploraré más.
Tomorrow, I will explore more.
Finally, we will listen to the text again,
without subtitles and without translation,
and answer the questions.
Voy a Roma.
Me llamo Luis.
Estoy muy feliz hoy.
Voy a Roma.
Es mi primera vez en Italia.
Me despierto temprano.
El sol brilla afuera.
Me ducho.
Me cepillo los dientes.
Miro en el espejo y sonrío.
Desayuno.
Bebo café caliente.
Reviso mi bolso.
Todo está listo.
Llamo a un taxi.
Llega en diez minutos.
Voy al aeropuerto.
Me acerco al mostrador de facturación.
Muestro mi pasaporte.
La mujer en el mostrador sonríe.
Espero mi vuelo.
Leo un libro.
Bebo un poco de agua.
Ahora es hora de ir.
Camino hacia la puerta.
Subo al avión.
Me siento cerca de la ventana.
El avión vuela alto.
Miro las nubes.
Son blancas y suaves.
Después de dos horas, aterrizamos en Roma.
El cielo es azul.
El aire está cálido.
Tomo un taxi a mi hotel.
El conductor habla italiano.
No entiendo, pero sonrío.
Él es amable.
El hotel es pequeño y bonito.
Hago el registro en la recepción.
La mujer me da una llave.
Digo gracias.
Voy a mi habitación.
Estoy desempacando mis cosas.
Luego salgo afuera.
Quiero ver la ciudad.
Camino hacia el Coliseo.
Es grande y antiguo.
Tomo muchas fotos.
Miro las altas paredes.
Pienso en la historia.
Es muy interesante.
Luego camino hacia la Fontana di Trevi.
Es muy famosa.
Hay mucha gente.
Algunos están tomando fotos.
Tiro una moneda en la fuente.
Cierro los ojos.
Pido un deseo.
Ahora tengo hambre.
Voy a un café.
Me siento en una mesa pequeña.
Como pasta.
Y bebo jugo de naranja.
Después del almuerzo, visito el Panteón.
Es muy antiguo y hermoso.
Camino dentro.
Miro el gran techo.
Me siento en un banco.
Descanso unos minutos.
Hace fresco y está tranquilo.
Luego voy a la Plaza Navona.
Veo artistas pintando.
Escucho música en la calle.
Como helado.
Elijo el sabor de chocolate.
Es mi favorito.
Por la tarde, regreso al hotel.
Me siento cansado, pero feliz.
Ceno pizza.
Escribo en mi cuaderno.
Roma es hermosa.
Mañana exploraré más.
Now we will listen to three simple questions and reinforce the lesson by reviewing vocabulary.
Try to answer the questions in the comments.
¿Qué lugares visita Luis en Roma?
¿Qué hace Luis en la fontana de Trevi?
¿Qué escribe Luis en su cuaderno al final del día?
La primera vez en Italia.
First time in Italy.
Tomar una ducha.
Take a shower.
Cepillar los dientes.
Brush teeth.
El desayuno.
Breakfast.
El aeropuerto.
Airport.
El mostrador de facturación.
Check-in desk.
El pasaporte.
Passport.
El vuelo.
Flight.
Leer un libro.
Read a book.
Beber agua.
Drink water.
El avión.
Plane.
La ventana.
Window.
Las nubes blancas.
White clouds.
El cielo azul.
Sky is blue.
El aire cálido.
Air is warm.
El pequeño hotel.
Small hotel.
El mostrador.
Front desk.
La habitación.
Room.
La ciudad.
City.
El coliseo.
Coliseum.
Las paredes altas.
High walls.
Muy interesante.
Very interesting.
La fuente famosa.
Famous fountain.
El deseo.
Wish.
La mesa pequeña.
Small table.
El jugo de naranja.
Orange juice.
El panteón.
Pantheon.
El banco.
Bench.
La plaza Navona.
Piazza Navona.
La música en la calle.
Music on the street.
La pizza para la cena.
Pizza for dinner.
El cuaderno.
Notebook.
To help you learn the lesson better,
we've prepared a special learning guide just for you based on this story.
Inside, you'll find bilingual text, practical exercises, tests,
and a vocabulary list to help you understand and remember the material better.
With this guide, you can reinforce your knowledge
and ensure a deeper understanding of the content.
It's easy to print out and use for offline study sessions.
You can purchase the PDF guide through the link in the description.
And for our channel sponsors, it's completely free.