SHERLOCK HOLMES und die Geheimpapiere DDR 1984 #krimihörspiel STEREO #retro

HOR MAL ZU HORSPIELE & CO
19 Abonnenten
12.08.2024
[Musik]
bitte
[Musik]
gentl kurz gesagt Mr Holmes ein Dokument
wurde aus meinem privaten depessionion
Koffer gestohlen als ich den Verlust
entdeckte was heute früh um 8R geschah
informierte ich den Herrn
Premierminister er machte sofort den
Vorschlag sie
aufzusuchen haben sie auch die Polizei
informiert nein Sir das hielten wir
nicht ver ratsam ja ist es unmöglich
dies in dem Fall zu tun die Polizei zu
informieren bedeutet immer die Gefahr
dass die Presse etwas wittert dies aber
müssen wir bei dieser Sache unbedingt
vermeiden und warum Sir weil jenes
Dokument das zur Debatte steht so immens
wichtig ist dass seine Veröffentlichung
wahrscheinlich ja ich muss sagen
höchstwahrscheinlich in Europa zu
außerordentlichen Komplikationen führt
würde gelingt es nicht es wieder zu
beschaffen in absoluter Diskretion kann
es ebenso gut auch verschwunden bleiben
weil der Sinn des Diebstahls jenes
Dokuments nur darin liegt dass seinen
Inhalt die ganze Welt
erfährt Watson setzen Sie
sich nun Mr trellony hope ich wäre ihnen
verbunden wenn Sie mir exakt die
Umstände schilderten unter denen das
Dokument
verschwand als Staatssekretär für
europäische Angelegenheiten erhielt ich
den Brief vor sech Tagen und geschrieben
wurde er von einem ausländischen
Potentaten gemäß seiner Bedeutung ließ
ich ihn niemals in meinem Büro sondern
nahm ihn jeden Abend mit in mein Haus in
Bol terrace wo ich das Papier in meinem
Schlafzimmer in einer Kassette
verschloss und sie sind sicher sowas
auch letzte Nacht aber gewiss das steht
fest denn ich öffnete ja noch den
depessionionkoffer e ich zum Dinner ging
und sah alles was drin der Koffer ist
dann auf meinem Nachttisch verblieben da
meine Frau und ich einen leichten Schlaf
haben konnte wirklich niemand während
der Nacht ins Zimmer eindringen aber
dann heute morgen das Papier war
verschwunden wann haben sie
gegessen 7:30 Uhr und wie viel Zeit
verstrich bis sie schlafen gingen meine
Frau war im Theater ich habe auf sie
gewartet bis etwa 11:30 Uhr begaben wir
uns zu Bett da war vier
Stunden der depesionkoffer nicht unter
ihren Augen Mr Holmes niemand betritt
unerlaubt diesen Raum nur das
Hausmädchen am Morgen und mein bler im
Verlauf des Tages sie sind beide schon
Jahre in unserem Dienst und absolut
zuverlässig
über dies konnte keiner von ihnen wissen
das wertvolleres im Koffer war als die
üblichen ministerialakten hat ihre Frau
etwas
gewusst ich kenne lange genug Mr hes
strenges Pflichtbewusstsein und kann
sagen wenn eine Sache so wichtig ist
dann versiegelt das seinen Mund selbst
im vertraulichsten Kreis ich danke für
Ihr Vertrauen Herr Premierminister vor
heute morgen habe ich über diese Sache
kein Wort mit meiner Frau
gesprochen und wer in England konnte von
der Existenz dieses Dokuments noch etwas
wissen die Kabinettsmitglieder wurden
gestern unterrichtet aber die Pflicht
zur Diskretion die sowieso das Kabinett
bindet wurde unterstrichen durch
mahnende Worte des Herrn premier oh
Gott wenn ich denke dass es mir war ein
paar Stunden später abhanden kam außer
den Kabinettsmitgliedern sind da noch
zwei möglicherweise drei
Ministerialbeamte die es wissen konnten
niemand sonst in England das versichere
ich Ihnen und im Ausland ich bin
überzeugt niemand im Ausland hat es
gesehen mit Ausnahme dessen der es
schrieb nicht mal seine Minister die
üblichen offiziellen Kanäle wurden in
dem Fall nicht benutzt nun so ich muss
jetzt fragen was das für ein Dokument
ist und weshalb sein Verschwinden so
enorme Konsequenzen haben könnte
es handelt sich Mr holes das ist
länglich und von blassblauer Tönung in
das Wachs des Siegels ist ein kauernder
Löwe eingeprägt adressiert hatte den
Brief mit kühnen Schrift so interessant
und notwendig diese Details auch sein
mögen muss ich doch mehr wissen über die
Wurzeln der
Dinge worum geht's eigentlich das das
ist ein Staatsgeheimnis darüber kann ich
nicht reden auch denke ich dass es gar
nicht nötig ist aber wenn Sie mit den
Kräften die Sie wie man sagt besitzen
das kuver samd Inhalt finden könnten
erwerben Sie sich große Verdienste und
sie hätten Anspruch auf jede Belohnung
die in unserer Macht steht zufrieden
Gentlemen sie gehören zu den meist
beschäftigsten Männern dieses Landes und
ich habe auf meine bescheidene Weise
auch ein großes Pensum an
Arbeit ich bedauere außerordentlich ich
bin nicht in der Lage den Fall zu
übernehmen das Gespräch fortzusetzen
wäre pure Verschwendung kostbarer Zeit
die Worte wurden aus Papier geworfen von
einem Potentaten der sich stark
beunruhigt fühlte durch einige
kolonialpolitische Entscheidungen er
schrieb sie eilig hin und war zu erregt
um sich beraten zu lassen im Ergebnis
ist nun vieles so unglücklich formuliert
dass die Veröffentlichung des Textes in
unserem Land gewiss äußerst gefährliche
Gefüh auslöst es breächte die Gemüter so
in Wallung Sir dass ich nicht zögere zu
sagen bereits in einer Woche nach
bekanntgab Textes wer jenes Land
verwickelt in Krieg einen großen Krieg
so könnte dieser Brief nur allzu leicht
dazu führen dass wir Millionen Pfund
vergeuden
müssten und das Leben von 100.000
Männern stehen sie mit dem Absender in
Kontakt wir Sanden ihm ein schiffriertes
Telegramm
ja und wenn er wünscht dass dieser Brief
veröffentlicht wird nein Doktor wir
haben guten Grund zu meinen dass er
verstanden hat es war unklug und
indiskret und zöge schwere Folgen
Nachsicht die weder ihm noch seinem
Lande dienen er bedauert diesen Brief
längst wenn dem so ist in wessen
Interesse liegt es dass er bekannt wird
wer hat ihn dann gestohlen um ihn
bekannt zu machen das dr Watson führt
uns nun schon in die Region der hohen
internationalen Politik betrachten sie
doch nur die europäische Lage dann
finden sie ohne viel Mühe ein logisches
Motiv der ganze Kontinent ist voller
Waffen Großbritannien hält die Waage
würden wir in einen Krieg verwickelt mit
einer konfedderation dann wä dies gut
für die Überlegenheit der anderen
gleichgültig ob sie sich in den Krieg
einmischt oder nicht so sind es die
Feinde jenes Potentaten die den Brief an
sich bringen und veröffentlich
eineche Zulagen zwischen ihm und uns ja
und dann welche Adresse würde das
Dokument geschickt wenn es in falsche
Hände fiele zu einer der Staatskanzleien
Europas es ist wohl schon auf dem Weg
dahin an Bord so schätze ich eines der
schnellsten Schiffe der Welt sie hatten
einfach Pech mein lieber Freund niemand
gibt ihnen Schuld sie haben es ja an
vorsicht nicht fehlen
lassen und
n Sitz all unserer Fakten wie empfehlen
sie
vorzugehen wenn wir das Dokument nicht
herbeischaffen haben wir Krieg das wäre
nicht zu
vermeiden dann Sir gibt es Krieg das ist
ein hartes Wort Mr Holmes bedenken Sie
die
Fakten zweifellos ist dieses Dokument
gestern Abend zwischen 7:30 Uhr und
11:30 Uhr gestohlen worden und sie sagt
ja wo sich jetzt wohl
befinde niemand hat Grund es
zurückzuhalten es wird mit der größten
Eile von Hand zu Hand weitergereicht an
jene die es wollen und die dafür gut
bezahlen welche Chance ist uns noch
gegeben einer Spur zu folgen es ist
nicht mehr zu erreichen was sie sagen Mr
Holmes ist völlig logisch ich meine es
ist uns in der Tat bereits entlitten und
doch Mr hope können wir nicht all unsere
anderen Pflichten unserem Land gegenüber
wegen dieses Missgeschicks
vernachlässigt
und sollte sich im Laufe des Tags die
Situation verändern treten wir mit Ihnen
in Verbindung und sie lassen uns wissen
denke ich wenn Sie den noch erfolgreich
sein sollten
danke
telegram westmünster Mörder gefasst
TEG
westmünsterm
gefassteg Lage ist
verzweifelt aber doch nicht ohne
Hoffnung es sind nur drei Männer die für
dieses Spiel in Frage kommen Oberstein
LTI und Eduardo Lukas wir müssen nur
wissen sicher wissen welcher davon es
getan hat weil es möglich wäre dass es
noch immer in seinem Besitz ist nun für
Geld sind diese Männer zu allem bereit
und die britische Schatzkanzler ist mit
uns oh wenn es auf dem Markt ist kauf's
und sollten um den Penny die Steuern
erhöht werden her rein verzeihen sie Mr
holes misses Harzen was
gibt's Lady Hilda trlony hope
ja
[Applaus]
bitte ist mein Mann hier gewesen Mr
Holmes woher weiß sie ja ja ihr Mann war
hier Mr Holmes ich flehe sie an sagen
Sie ihm nichts von meinem Besuch ihre
ladychaft bringen mich da ziemlich in
Verlegenheit aber bitte nehmen Sie Platz
und sagen Sie was Sie von mir wünschen
ich kann ihnen allerdings keinerlei
Versprechungen machen
Gentlemen ich will vollkommen offen zu
Ihnen sprechen in der Hoffnung dass sie
das veranlasst ebenso offen zu mir zu
sein es herrcht das vollste Vertrauen
zwischen meinem Ehemann und mir
ausgenommen eingebiett und das ist die
Politik da sind seine Lippen versiegelt
er sagt mir nichts nun Gentleman mir ist
bewusst dass gestern Abend in unserem
Haus etwas geschehen ist ich weiß ein
Dokument ist verschwunden doch weil die
Materie politisch ist lehnt Mann ist
kategorisch ab sie mit mir zu besprechen
ich halte es für wesentlich sehr
wesentlich denke ich dass ich den
Sachverhalt auch kenne sie sind die
einzigen Menschen außer den Politikern
die Bescheid wissen wenigstens nehme ich
das an wir wissen bescheid das ist wah
mit ich bitte
sie sagen sie mir genau was geschehen
ist und wozu es führen
kann sagen Sie mir alles Mr Holmes
glauben Sie nicht schweigen Interessen
meines Mannes ich versichere das sein
Interessen würde er es einsehen am
besten gedient ist wenn sie mich über
den Fall
aufklären was war das für ein Papier das
gestohlen wurde Madame sie verlangen
unmögliches von mir sie müssen das
Einsehen nun nun wenn ihr Mann nicht mit
ihnen über den Fall reden möchte ist es
für mich der nur aufgrund seines Berufes
in Kenntnis der Fakten gelangt ist schon
gar nicht möglich sie ihnen sie ihnen zu
nennen ist es nicht unfär mich zu fragen
ihn müssen sie fragen ich habe ihn
gefragt jetzt hoffte ich dass sie helfen
würden aber wenn sie mir schon nicht
sagen was definitiv ist dann bitte ich
Sie wenigstens um Aufklärung in einem
anderen Punkt was wollen Sie
wissen kann der Zwischenfall die
politische Karriere eines Mannes
gefährden es würde sich keineswegs
günstig auswirken wenn dieser Fall nicht
aufgeklärt
wird noch eine Frage Mr
Holmes aus einer Bemerkung die mein Mann
fallen ließ im ersten Schock über das
Disaster hörte ich heraus dass der
Verlust der Dokumente für die
Allgemeinheit furchtbar sein würde da
kann ich es nicht leutnen ja und um was
geht es da schon wieder sie fragen mich
mehr als mir zu antworten erlaubt
ist ich will ihre Zeit nicht länger in
Anspruch
nehmen ich kann ihnen nicht vorwerfen Mr
Holmes dass sie nicht offen zu mir waren
und sie denken will ich doch sehr hoffen
nicht schlecht über mich weil ich die
Sorgen meines Mannes teilen wollte wenn
auch gegen sein Willen
noch einmal ich bitte Sie ihm nichts von
meinem Besuch zu
sagen oh
ja eine wirklich bemerkenswerte und
wunderschöne
Frau das schöne Geschlecht fällt in
ihrfach Watson was hat sie in Wahrheit
gewollt die Erklärung ihres Besuch war
ganz klar und ihre Sorge war natürlich
denken Sie an Ihr Auftreten Watson ihr
Verhalten ihre Nervosität die sie
verbergen wollte und wie zer sie fragte
sie wissen doch wohl sie ist die jüngste
Tochter des Duke of bminster sie kommt
aus einer Kaste die nicht leicht Gefühle
zeigt sie war eben sehr
verstört sie haben gewiss bemerkt was
sie alles anstellte um das Licht im
Rücken zu haben sie wollte nicht dass
wir allzu deutlich in ihrer Miene lesen
konnten ja sie ging zu diesem Stuhl
durch den ganzen RA und doch
bewegtgründe von Frau sind
unerforschlich wie kann man bauen auf
solch einem Treibsand ST wirklich
ermordet Mord in Westminster ein
mysteriöses Verbrechen Mr Eduardo lcas
ledig 34 wohlbekannt in der Gesellschaft
als scharmanter Unterhalter Butler hatte
ausg dasten die immer hausälterin
schlief oben und hörte nicht hören nie
ETW kurz vor Mitternacht s Constable
Barret Tür angelehnt fand in einem
verwüsteten Zimmer
l das muss ich selber lesen
ein preußischer militärdolch Raub war
hier offenbar nicht das Motiv wertvolle
Antiquitäten noch da was meinen Sie dazu
wzen das ist ein merkwürdiger Zufall das
soll Zufall sein er ist einer der drei
Männer die in diesem Drama
möglicherweise eine Hauptrolle spielen
und er erleidet ein gewaltsames Ende
gerade als dieses Drama auf der Bühne
ist das ist kein Zufall zwischen den
Vorgängen gibt es eine Verbindung ja da
gibt es eine Verbindung wir müssen sie
nur
finden es muss möglich sein dies zu
erforchen vielleicht weiß die Polizei
schon alles nein sie weiß nicht alles
sie weiß vielleicht alles was sie in der
godolpi Street sah aber sie weiß
überhaupt nichts von whehall terce nur
wir wissen von den beiden Ereignissen
und können die Querlinien ziehen es ist
der Tod von Eduardo Lukas wo die Lösung
unseres Problems liegt
aber es ist ein kapitaler Fehler sich
ohne Fakten eine Theorie zu bilden sie
warten zunächst hier mein guter Watson
ich bin zurück sobald ich
[Musik]
kann sie haben den bler verhaftet l für
die Untersuchung und sumt herum wie eine
aufgeregte Schmeißfliege ich kenne ihn
ziemlich gut wenn ich nun mit ihm
spreche nein nein tun sie es nicht hier
ist die Polizei nicht weniger gefährlich
als die Verbrecher wir müssen uns
gedulden und abwarten Frühstück Mr h
nein nein ich danke ihnen m hodson aber
ich mag nicht sie werden da hinschwinden
bei dem wenigen dass sie essen hören Sie
Holmes der Mörder wurde gefasst bzw die
Mörderin laut einer Information aus
Paris hat lcas ein Doppelleben geführt
er hatte in Frankreich eine Kreolin zur
Front NTE sich
AR die Frau wurde gestern von ihren
Dienern der Polizei übergeben sie ist
gefährlich erkrankt ein chronisches
gemütsleiden das unheilbar erscheint
Frau hören sie weiter dieselbe Frau
sahen Zeugen in der Nähe der godolfin
Street kurz bevor der Mord geschah und
später machte die Frau eine Szene auf
der cher Cross Station was halten Sie
davon oh mein guter Watson sie mussten
lange leiden ich habe ihn in den letzten
paar Tagen nichts erzählt weil es nichts
zu erzählen gab und dieser Bericht aus
Paris hilft uns auch nicht sehr viel
schließlich gibt er uns allen eine
Erklärung für Lukas Tod das mag sein
doch was nützt uns das eine Episode im
Vergleich zu dem worum es wirklich geht
wir brauchen dieses Dokument um eine
europäische Katastrophe zu verhindern
nun wenn der Brief unterwegs ist nein er
kann es nicht sein aber ist er nicht
unterwegs wo ist er dann wer hat ihn wer
hält die Hand auf ihn gut nehmen wir
Anlass hat ih unter las Papieren
gefunden er wird es nicht in die Welt
schreien er würde den chiefkommissioner
informieren der chiefkommissioner würde
den Innenminister unterrichten und der
den Premierminister nein er war nicht
unter Lukas
Papieren aber wer hält die Hand auf
ihn das ist die Frage die in meinem
Gehirn pocht wie ein schwerer
Hammer ist es doch mehr als Zufall
gewesen dass lcas eben in der Nacht den
Tod f als der Brief verschwand war der
Brief bei Lukas hat seine verrückte Frau
ihn etwa mitgenommen und wenn ja ist der
dann jetzt vielleicht in ihrem Haus in
Paris soll ich nach Paris fahren aber
das alarmiert Frankreich im Moment steht
alles gegen uns wenn ich erfolgreich wä
in dieser kolossalen Geschichte so wäre
die absolute Krönung meiner
Karriere Gott
Mr
Holmes dr
Watson sie kennen doch zweifellos den
elukas Fall
elukas
lcas ja das kommt mir irgendwie bekannt
vor Eduardo lcas ist Dienstag Nacht in
seinem Haus in der godolfin Street
ermordet worden galt als recht
angesehener Gentleman war bewandert in
der internationalen Politik und sammelte
Antiquitäten habe die Untersuchung
geleitete in dem
Fall keine leichte Sache ein paar ein
paar delikate Probleme sie verstehen
aber mit Hilfe französischer Freunde
konnte der Fall rasch zufriedenstellend
abgeschlossen werden alle Knoten sind
gelöst es liegt so klar als hätten wir
es gesehen ich gratuliere
noch eine Feder an ihrem Hut danke danke
gut gemacht
l
ach bevor sie gehen Mr
Holmes nur eine Kleinigkeit aber von der
Art die Sie interessieren wird sonderbar
ich möchte fast sagen grotesk ich würde
mich wirklich freuen wenn Sie mir sagen
was sie dazu meinen was ist es denn nun
wenn sie Gentleman zu golfin Street
mitkommen würden könnte ich ihn an ein
Ort und Stelle zeigen auf ein paar
Minuten meinetwen oh gut ja nur um die
nächste
Ecke danke
Kutscher der Rest für Sie hier ist es
also nun die Frau klopfte offenbar an
die Tür nachdem der badler gegangen war
der Besuch war wohl nicht angesagt nun
Lucas ließ sie ein er konnte ja die
eigene Frau nicht abweisen sie schrieen
wahrscheinlich an immer in eine
Französin was ich denke dass sie ihm
einige Vorwürfe machte jedenfalls ging
sie schließlich hier hinein na und eins
kam dann zum anderen und da Dolche so
leicht zur Hand waren gab es schnell ein
Ende er muss sich allerdings noch
gewährt haben diese Stühle wurden zur
Wand geschleudert den einen hielt er
noch so als ob er sich verzweifelt zu
schützen versuchte ja
danke und nun erzählen Sie mir von der
Kleinigkeit sie wissen ja bei Verbrechen
dieser Art lassen wir alles wie wir es
vorfanden nichts wird bewegt Polizisten
halten Tag und Nacht wache ich bin
heitel in diesem Punkt oh ja sie sind
sprichwörtlich korrekt in ihren
Ermittlungen nun heute morgen wollten
wir ein wenig aufräumen nach getaner
Arbeit alle Beweise vorhanden die
Untersuchung komplett aber
dann dieser Teppich sie können sehen
dass er nicht befestigt ist erst einfach
nur ausgelegt nun wir haben ihn ein
wenig angehoben und da fanden wir ja sie
werden in 100 Jahren nicht erraten was
wir f Mr holes sehen Sie diesen Fleck
eine Menge Blut muss hier eingesickert
sein nicht wahr ja ganz ohne Zweifel
dann werden Sie gewiss überrascht sein
wenn ich sage auf dem darunterliegenden
pkett da war kein
Fleck kein Fleck
da musste einer sein das sagen sie aber
es war keiner da L trade wer stand am
Tag nach dem Mord auf Wache
am Tag
danach MC personon der auch jetzt
draußen steht Inspektor ich empfehle ihn
streng zu befragen ich hole ihn tun s es
besser ohne uns wir warten
hier sagen Sie ihm sie wissen dass
jemand hier war mit Nachdruck sagen Sie
ihm ein Geständnis sei die einzige
Chance dass man ihm verzeiht und er soll
sie nutzen bei Gott ich quetsche alles
raus aus ihm
na los
Constable
mcperson wie geht's der Familie der
geht's gut danke Sir nun kommen sie raus
damit lassen sie die Gentlemen hören was
sie sich geleistet haben ich ich wollte
nichts Böses sag gewiss nicht diese
junge Frau kam an die Tür auf eine
Annonce wegen Arbeit
Schreibarbeit hatte sich im Haus gehört
sagte sie kommen ins Gespräch wie das so
ist die Zeit vergeht nicht wenn man den
ganzen Tag Wache steht t und was war
dann mcperson nun Sir wir kamen auf den
Mord zu sprechen Sie l schon eine Menge
drüber sagte sie und wollte sehen wo es
war ich dachte es wä harmlos wenn ich
ihr einen kurzen Blick gönne sie war
jedoch kaum in der Tür da
erschrag sie über die Blutflecke fiel um
und lag da wie eine tote das war ja kein
Wunder weiter MC personon so ich lief
rüber zum Zweig um brendy zu holen und
bis ich damit zurück war hatte die junge
Frau also sie war nicht mehr da sie
schämte sich wohl wegen ihrer Schwäche
und wollte mir nicht ins Gesicht sehen
so erklärte ich es mir
mpen haben sie den Teppich bewegt nein
Sir ich zog ihn nur wieder glatt sie war
doch drauf gefallen wodurch der Teppich
ein wenig verrutscht war lassen sie sich
das eine Lehre sein konstabel mich kann
man nicht täuschen sie haben sich wohl
gedacht dass ihre pflichtvergessenheit
nie entdeckt wird und doch reicht mir
ein Blick auf den Teppich und ich wusste
sofort da war jemand im Zimmer der hier
nicht herein durfte wenn jetzt irgendwas
fehlen würde müssten Sie ab heute wieder
auf Streife gehen na Weg jetzt Watson
was tun wir noch hier wir haben anderswo
viel Arbeit eine Feder mehr an ihren
hoodl trade oh danke Mr
Holmes großer Gott Mr
holes zwei wünschen sie zu sprechen
Milady sie sind nicht
angemeldet wer sind sie bes Mr Sherlock
Holmes und dann dr Watson Milady es ist
gut sie können eintreten sehr wohl
Milady aber
sie Mr Holmes und dr
Watson Mr
Holmes ist ihrerseits höchst unfair und
nicht sehr edelmütig ich habe gewünscht
dass mein Besuch bei Ihnen vergessen
wird und nun kompromittieren sie mich
indem sie kommen als bestimmten zwischen
uns Verbindung ich habe Mem
unglücklicherweise nur die Alternative
ich bin beftragt ein unermesslich
wichtiges Dokument
wiederzufinden ich muss Sie deshalb
bitten so freundlich zu sein es mir zu
übergeben Sie beleidigen mich Mr Holmes
klingeln sie nicht Lady Hila arbeiten
Sie mit mir zusammen kann ich alles in
Ordnung bringen arbeiten sie gegen mich
muss ich sie bloßstellen sie wollen mir
Angst
machen es ist nicht eben männlich Mr
Holmes wenn man eine Frau einschüchtern
will sie sagen da ist etwas dass ich
wissen muss ich gebe Ihnen 5 Minuten das
dfte reichen Lady Hilter ich weiß von
ihrem Besuch bei Eduardo Lukas weiß dass
sie ihm den Brief gaben weiß dass sie
nach dem Mord ihre Rückkehr in sein
Zimmer geschickt arrangierten und dass
sie das Versteck dann öffneten oder
wollen sie bestreiten es war unter dem
Teppich ich hob das auf weil ich dachte
dass es mir nützen wird der Polizist
erkannte sie auch
wieder tut mir leid Mr Holmes da
erliegen sie doch voll einer ziemlich
absurden
Illusion dann tut es mir auch leid Lady
ha ich tat mein
Bestes aber ich sehe es ist
vergebens bitte ist Mr troni hope daheim
er wird gegen hal:3 zurück sein also
Bedau dann haben wir noch knapp eine
viertel
Stunde wir werden warten hier oh schon
sie mich Mr hes schon sie mich oh
Himmels willen sagen Sie ihm nichts ich
liebe ihn so ich will nicht dass ein
Schatten auf sein Leben t und ich weiß
genau das brech ihm das Herz wir dürfen
keinen Augenblick verlieren wo ist der
Brief hier ist er wollte der Himmel ich
hätte niemals
gesehen wo ist der depeschenkoffer den
hat mein Mann wohin er auch geht der
trägt den bei sich so haben wir nur
wenig
Zeit Lady hildde ich ge weiter um sie zu
schützen als
Gegenwert erzählen Sie mir jetzt ganz
offen was diese ungewöhnliche Affäre zu
bedeuten hat es war es war am Nachmittag
jenes Tages jenes furchtbaren Tages als
Eduardo Lukas ermordet wurde ja ich
wollte gerade einige Besuche machen
daüberbrachte man eine vertrauliche
Nachricht für mich sie war von Lucas er
schrieb mir ich müsse ihn gleich
aufsuchen er habe eine wichtige und
private information die ganz allein mich
anginge irgendwie war er in den Besitz
eines Briefes von mir gelangt Mr Holmes
eines unbesonnenen Briefes den ich vor
meiner Ehe geschrieben hatte ein dummer
Brief der Brief eines impulsiven jungen
Mädchens es war ein harmloser Brief und
doch hätte mein Mann ihn für verwerflich
gehalten wenn er ihn gelesen hätte wre
sein Vertrauen für immer geschwunden ich
hatte den Brief vor Jahren geschrieben
und geglaubt die ganze Angelegenheit sei
vergessen sie erinnern sich an das was
drin steht noch
gewiss wirklich spritzig muss ich sagen
wirklich spritzig und auch charmant wenn
man es so liest was wollen sie von mir
Mr lcas ich hoffe sie geben mir den
Brief wieder selbstverständlich Lady
Hilda aber das ist ein sehr wertvolles
Stück Papier sie geben das wohl zu ich
bin sicher käme es ihrem Mann vor Augen
er wüsste den Inhalt zu
schätzen sie sind einer Presse ich bin
Geschäftsmann das ist einfach eine Frage
des Geschäftes Madam ich versichere
Ihnen ich wünsche nichts Schlechtes für
Sie und ihren Mann welche Summe wäre
erforderlich Mr
Lukas es geht nicht um Geld m dem worum
es geht ist nicht ein simpler
Verkauf
doch so schwierig ist es auch wieder
nicht versetzen Sie sich in meine Lage
Gentlemen was vermochte ich zu
tun sie konnten ihren Mann ins Vertrauen
ziehen ich konnte nicht dr Watson ich
konnte
nicht auf der einen Seite drohte mit der
Ruin auf der anderen so furchtbar mir es
schien von meinem Mann Papiere die
politischer Natur waren einfach zu
stehen so war mir seine Liebe doch
wichtiger ich wollte sie nicht verlieren
ich tat es Mr Holmes ich tat
es ich erfand eine Geschichte am
nächsten Morgen ist mir klar geworden
dass meine Sorgen jetzt erst recht
anfangen ich folgte meinem Mann in die
Baker Street und kam dann selber um zu
erfahren welcher Schaden von mir
verursacht war war ich allein nur in der
ganzen Welt wusste wo der Brief jetzt
war ich dachte jetzt bloß noch an das
eine wie bekomme ich ihn
wieder was ich dann
tat das ist mein Mann Neuigkeiten Mr
Holmes Neuigkeiten ich habe einige
Hoffnungen es liegt im Bereich der
Politik mein Schatz und dauert nicht
lange der Premierminister kommt zu uns
zum Lunch wenn es Hoffnung gibt er hat
Nerven aus Stahl aber ich weiß er hat
diese Nacht nicht ein A
zugetan Sir Mr Holmes hat
Neuigkeiten was haben sie erforscht Mr
Holmes da ist nur negatives zu sagen
aber ich habe überall gesucht wo es sein
könnte und meine es gibt keinen Grund
zur
Besorgnis das ist nicht genug Mr
Holmes wir können nicht auf einem Vulkan
leben wir brauchen etwas
Definitives ich habe Hoffnungen dass wir
den Brief bald haben deswegen bin ich
hier je mehr ich darüber nachdenke D du
überzeugter bin ich dass der Brief
dieses Haus nie verlassen hat warum
sollte ih jemand wegnehmen wenn er ihn
dann im Hause beh ich bin nicht
überzeugt dass er gestohlen wurde Holmes
ihre Scherze sind unangebracht ich weiß
doch er wurde
gestohlen haben sie den Koffer seit
Dienstag morgen gründlich untersucht
nein nicht gründlich ich hielt das nicht
für
notwendig sie halten es für unmöglich
dass sie ihn übersahen das ist ganz
unmöglich Sir ich hörte so etwas einmal
passiert sie haben noch mehr Papiere im
Koffer ja
er könnte dazwischen sein er lag aber
oben der Koffer wurde geschüttelt ich
nahm doch alles heraus es ist ja leicht
festzustellen sehen wir nach das ist
pure Verschwendung von
Zeit
dennoch wenn sie anders nicht zufrieden
zuustellen sind
bitte hier sind alle meine vertraulichen
Papiere
aufbewahrt das ist der Brief von Lord
marrow ein Bericht von Sir Hardy ein
Memorandum aus Belgrad das heute morgen
im Kabinett diskutiert
m die Note zu den russischdeutschen
getreidezöllen dann ein Brief aus Madrid
eine Note von Lord flowers ja er ist
es und der Brief ist
unversehrt
fabelhaft das ist mir unbegreiflich es
ist ein Wunder Mr Holmes
Hilda woher wussten sie
das weil ich wusste er ist nirgendwo
sonst ich glaub es nur weil ich es sehe
Hilda Hilda wir haben ihn wiedergefunden
ich weiß es ist schwer für dich das zu
verstehen aber es ist eine wundervolle
Neuigkeit
[Musik]
