アメリカ人夫婦の日常会話『猿芝居』

Hapa 英会話
1 フォロワー
“good cop, bad cop”という表現をご存知ですか?直訳すると「良い警官、悪い警官」という意味になりますが、実際ネイティブはどのような状況で、どんな意味合いで使っているのでしょうか?ネイティブ二人のリアルな会話から“good cop, bad cop”の意味と使い方を学びましょう!
===================================
☆【Hapa Buddies】Hapa英会話オンラインコミュニティ
英語が好きな仲間と一緒に楽しく英語を学びませんか?
https://hapaeikaiwa.com/buddies/
☆インスタやツイッターでも日常会話で使える実践的なフレーズを毎日投稿しています!
・インスタ: https://www.instagram.com/hapaeikaiwa
・ツイッター:https://twitter.com/hapaeikaiwa
☆【Hapa英会話Podcast】生の英語を楽しく学べる
毎週金曜日、台本を一切使わないアメリカ人のリアルな日常英会話を配信。
http://hapaeikaiwa.com/podcast/
☆新刊『発展英会話フレーズ101』が、全国の書店にて3月22日に発売となります。今回のテーマは、初級者から上級者まで多くの英語学習者にとっての壁である「ネイティブ同士の会話の理解」です。興味のある方は下記のリンクをクリック!
https://www.amazon.co.jp/dp/4757439644
#Hapa英会話
#日常英会話
#英会話レッスン
でも、どの時点で、
この男たちに何か問題があるように思えましたか、
彼らが正当ではないようです、なぜなら、私たちが彼らと話している
ときにある時点のようなものがありましたが、私は
彼らのことを何も知らないような気がしました、男は何のように感じましたか それは
あなたのためでしたか、それはそのようなものでした、
私たちは彼らを切り離さなければならないかわかりません、まあ、
彼らについて何か奇妙なことがあったという最初の兆候は、それが2人の
男で、次に1人の男だったようなものでした もっと
フレンドリーな奴みたいだったけど、もう一人の男は不機嫌
そうな懐疑的な
奴みたいだった、それから彼らは
良い警官悪い警官みたいな感じで遊んでた、ああ、
そうだね、そして、
ちょっとした奴みたいな奴だった もう少し
懐疑的な感じで、彼は私たちの家を見始めて
、ああ、
あなたの基礎に何か問題があるかもしれない
、と彼がこれらすべてのことを言っていたように感じました、
そして私は彼が
あなたの裏庭を見てもいいですか、そして
あなたがそれを開けると、彼はああ、
あなたのコンクリートがひび割れている、おそらく
下がひび割れている、あなたの家も知っている、
あなたはああ、それがなぜ私たちの
床にもひび割れているのか、そしてもちろん、私たちはそれ
について何も知りませんでした、
ノーにはなりません まさに私たちの家は
ここに50年ほど住んでいて、もちろん
コンクリートは時間の経過とともにひび割れますが、
あなたは正しい、彼らは
あらゆる種類の
問題が起こっていることを知っているかのように見せるために何かを見つけようとしているようです そして、彼らは
他のものをすべて修正するためにここにいなければならなかった、善良な警官はこうなるでしょう、でも
大丈夫、たぶん私たちはそこに何か他のものを置くことができるかもしれません、
そう、そして私は彼らが次のように感じたかはわかりません
大きなショーをやって、それは
大きなショーだった、そして彼らは
私たちに自分たちが
正当であることを証明しようと一生懸命努力しているようだった、まるで私たちにこれらの
レビューをすべて見せて、これらのサイトを好きになり、
そしてあなたがそうではないようにしようとしているかのようだった
このサイトのことは誰もが知っていますが、
彼らは意図的に、これら
のことを何も知らないことで私たちを気分悪くさせようとしていたようですが、私たちは
それが良かったと思います、私たちは
彼らが私たちに見積もりを与えるのを待っていたので、
方法の見積もりのようなものです それはそう
なるだろう、そして彼は
私たちに次から次へと話を与え続け、そして彼は決して
私たちに見積もりを与えなかった、そしてそう、あなたが
介入しなければなりません、私
の夫が忙しいのと同じように、ええと、あなたは私たちが
迎えに行かなければならないことを知っているようにしてください 私たちの子供たち、できます
か、引用を教えてください、
彼の顔が変わったようにすぐにわかりました、
そして彼は立ち上がって、とても
怒っていました、それは
おそらく彼が
ここにいるのが最も面白い瞬間でした、そして彼はあなたのようです
家に持って帰ってもいいけど、写真を撮ってもいいのに、
なぜ私にくれるの、ああ、あの
人はかわいかったのに、彼らが
去ろうとしないので、私たちは彼らをかなり追い出さなければならなかった
