資治通鑑卷第三十五漢紀二十七孝平皇帝上

qingsheng zhang
230粉絲
2024年3月2日
《资治通鉴》所记历史有限,上起周威烈王二十三年(公元前403年),下迄后周显德六年(959年),前后共1362年。全书按朝代分为十六纪,即《周纪》五卷、《秦纪》三卷、《汉纪》六十卷、《魏纪》十卷、《晋纪》四十卷、《宋纪》十六卷、《齐纪》十卷、《梁纪》二十二卷、《陈纪》十卷、《隋纪》八卷、《唐纪》八十一卷、《后梁纪》六卷、《后唐纪》八卷、《后晋纪》六卷、《后汉纪》四卷、《后周纪》五卷。
《资治通鉴》的内容以政治、军事和民族关系为主,兼及经济、文化和历史人物评价,目的是通过对事关国家盛衰、民族兴亡的统治阶级政策的描述警示后人。
《资治通鉴》这书名的由来,就是宋神宗认为该书“鉴于往事,有资于治道”,而钦赐此名的。由此可见,《资治通鉴》的得名,既是史家治史以资政自觉意识增强的表现,也是封建帝王利用史学为政治服务自觉意识增强的表现。
《资治通鉴》是一部编年体的通史(《史记》为第一部纪传体通史,《春秋》为现存最早编年体史书 [1] ),按时间先后叙次史事,往往用追叙和终言的手法,说明史事的前因后果,容易使人得到系统而明晰的印象。它的内容以政治、军事的史实为主,借以展示历代君臣治乱、成败、安危之迹,作为历史的借鉴。叙述了各族人民的生活与斗争。
漢紀二十七
孝平皇帝上
元始元年
春徵月
往往訪益州
領塞外蠻夷
自稱越常侍崇義
顯白至一,黑至二
蒙白太后下詔
以白至建宗廟
於是群臣
聖臣莽公德
治州城白至之銳
周公即身在而託號於州
莽亦賜號曰安漢公
亦互酬決議
太后召尚書據其事
莽尚書言
臣與孔光、王順、
臻風、臻涵共定策
今願獨調光等功賞
寢至晨莽
勿隨被獵
臻涵白太后下詔曰
無偏無黨
王道蕩蕩
均有安宗廟之功
不可以骨肉固
必隱不揚
均其務辭
莽赴尚書
固讓碩嗣
昌及不起
左右白太后
以物奪莽邑
但調孔光等
莽乃堪起
二月丙晨
太后下詔
以太傅博山侯光為太師
車祭將軍
安陽侯順為太保
皆譯封萬戶
左將軍光祿勳封為少傅
封廣陽侯
接授四府之職
世中奉車督衛
含封承陽侯
四人既受賞
莽尚未起
群臣附上言
莽雖克讓
朝所宜張
以時加賞
名重員工
無時百遼圓圓失望
太后乃下詔
以大司馬
新都侯莽為太傅
敢四府之事
號曰安漢公
譯封二萬八千戶
於是莽為惶恐
不得已而起
授太傅安漢公號
讓還譯封事
雲
遠須百姓加給
然後加賞
群臣附政
太后詔曰
公自欺百姓加給
事已聽之
其令公奉賜解被固
百姓加給人足
大司徒大司空已聞
莽附讓不受
而見言褒賞宗室群臣
理固東平王雲太子開明為王
又以固東平司王孫長都為中山王
奉孝王後
奉宣帝二孫信等三十六人皆為列侯
太僕王運等二十五人皆次決官內侯
又令諸侯王公列侯
官內侯無子而有孫若同產子者
皆得以為嗣
宗室殊未盡而以罪決者
負其屬
天下立彼二千代以上年老志士者
三分固祿
以一與之
忠其身
下及庶民官寡
恩澤之政無所不失
莽既昧越利民
又欲專斷
知太后老宴政
乃奉公卿奏言
王者立以公賜千之二千旦
周部所舉貌才亦等利
率多不稱
以接見安漢公
有
太后春秋高
不宜輕行小事
令太后下詔曰
自今以來
惟風絕難以聞
他是安漢公四府平爵
周目二千旦
其貌才利
出廚奏事者
則引入
至近屬對安漢公
考顧官問薪值
以知其稱否
於是莽人人言問
密緻恩義
後加贈送
其不合旨
顯奏免之
權與人主謀矣
至西河關至二千旦
下
五月丁四碩
日有十之
大赦天下
公卿以下
舉敦厚能直言者各一人
王芒孔帝外家衛士奪其權
白太后
前哀帝力
備恩義
自貴外家丁賦
撓亂國家
即為社稷
謹帝以幼年
赴奉大宗為承帝後
以明一統之義
以借前世為後代法
六月
遣臻風奉喜壽
即拜帝母魏姬為中山孝王後
賜帝舅魏寶
寶帝玄絕官內侯
賜帝女第三人號曰君
皆留中山
不得至京師
伏奉公曹申圖綱
以直言對策曰
臣聞郕王幼少
周公攝政
言聽下弦
君權不寵
動順天地
舉措不失
然晉則少公不悅
遠則四國流言
今聖主實勉強保
即位以來至親分離
外戚渡閣
恩不得通
且漢家之治
雖任英賢
猶遠殷妻
親疏相措
渡色見兮
成所以安宗廟
眾社稷也
以吉遣使者
正中山太后
致之別恭
令時朝建
又召馮衛二族
臺語冗直
使得直己親奉肅衛
以益患禍之端
尚安社稷下權保婦
莽令太后下詔曰
剛所言
屁經妄說
違背大義
罷歸田裡
秉五
奉廬寢公之八世孫
公子寬為包祿侯
奉周公四
奉包承君恐罷曾孫君
為包承侯
奉孔子四
詔
天下女徒以論歸家
出故山前
月三百
復貞復鄉一人
大司農不成十三人
人不一週
勸農喪
秋
九月
赦天下徒
二年
春
黃之國獻犀牛
黃之在南海中
去經師三萬裏
王莽欲要威德
故後為其王
領錢使貢獻
月犀郡上
黃龍遊江中
太師光
大司徒公等賢稱
滿功得比周公
以告辭宗廟
大司農孫保曰
周公上聖
少貢大賢
賞友友不相悅
著於經典
兩不相損
今風雨未時
百姓不足
沒有一世
群臣同生
德無非其媒者
十大臣皆失色
珍涵及時懲治罷役者
惠保遣吏迎母
母道病
留弟家
獨遣妻子
賜吏臣寵何奏保
事下三功集訓
保對曰
年妻時
備貌
恩衰公養
迎妻子如彰
保坐冕
忠於家
帝更名看
三月鬼友
大司空王崇謝病免
以避王莽
下四月丁友
左將軍珍風為大司空
右將軍孫健為左將軍
光祿勳珍涵為右將軍
李代孝王玄孫之子如懿為廣宗王
江都翊王孫
須夷侯公為廣川王
廣川惠王曾孫倫為廣德王
紹豐漢興以來
大功臣之後
周貢等皆為列侯及官內侯
反百一十七人
郡國大漢
黃
青州尤慎
民劉王
王莽白太后
一意增煉
頗損善
以示天下
莽因尚書
遠出錢百萬
獻田三十頃
復大司農
助濟貧民
於是公卿解沐孝焉
凡獻田宅者二百三十人
以口復貧民
又起五里於長安城中
宅二百區
以居貧民
莽率群臣奏太后言
幸賴陛下德澤
見者風雨時
甘露降
神之聲
明甲諸草
加和修正同時並至
願陛下尊帝王之長福
復太官之法善
使臣子各得盡歡心
被供養
莽又令太后下詔
不許
沒有水旱
莽者速食
左右以白太后
太后遣使者詔莽曰
文功蔡實
憂民深矣
今秋幸熟
恭以食食肉
愛身為國
六月
允時於聚祿二
光祿大夫
楚國公聖
太宗大夫
琅琊丙漢
以王莽專政
揭起骸骨
莽令太后
冊詔之曰
朕民以官職之事煩大夫
大夫其修身守道
以重高年
皆以優禮而淺之
媒服之王莽必篡漢作
一朝棄妻子去
不知所知
其後
有人見服於會稽者
便姓名為吳氏門族允
秋
九月物深惠
日有時至
涉天下圖
遣直金吾
好陳茂
玉碎江湖賊
程仲等二百餘人
皆自出
送家在所收市
眾喜雲揚
自宮填宅
王莽欲越太后
以威德至勝
易於前
乃諷嬋妤
令遣王昭君女
須補居次雲
入室太后
所以賞字之甚厚
車師後王國
有新道通御門關
往來差勁
物幾孝為徐浦欲開之
車師後王孤鉤
浦欲分明其誡
然後奏之
照孤鉤使政之
不肯繫之
其妻穀子鄒
為孤鉤曰
遣車師前王
為都戶司馬所殺
今久繫必死
不如降匈奴
疾馳突出高昌壁
入匈奴
又去忽來王唐都
與赤水槍碩相扣
不勝
告及都戶
都戶但親
不以時救助
唐都困急
怨親
東守禦門關
御門關不納
即降妻子人民
千餘人
亡降匈奴
禪於授至左祿離帝
前使尚書嚴狀曰
禪謹以授
召遣中郎將韓龍等
使匈奴
責讓禪於
禪於叩頭謝罪
執二祿還復使者
召使中郎將王蒙
待於西域鄂都奴屆上
禪於前使宋
殷請其罪
使者已聞
莽不聽
召會西域諸國王
陳軍斬孤鉤唐都以釋之
乃造社四條
中國人亡入匈奴者
巫孫亡降匈奴者
西域諸國
佩中國印壽降匈奴者
巫桓降匈奴者
皆不得受
遣中郎將王郡王昌
傅孝衞徵赴王巡使匈奴
搬四條禹禪於
砸韓風
赴禪於令奉行
因守固宣帝所謂約束封韓環
時莽奏令中國不得有二名
因使使者已諷禪於
以尚書穆化
為一名漢弼家後上
禪於從之
尚書言
幸得被番臣
竊樂太平聖治
臣顧名能治牙思
今謹庚名曰治
莽大月
白太后
遣使者答諭
後賞賜焉
莽諭以女配帝為皇后
以顧其權
奏言
皇帝即位三年
長丘宮未建
葉庭蔭未充
乃者國家之難
本從無似
配取不正
請考論五經
定取後禮
正十二女之意
以廣祭祀
博採二王后
及周公孔子氏烈侯
乃長安者嫡子女
事下有資
賞重女名
王氏女多在選中者
芒孔其與及女爭
及上言
身無德子才下
不宜與眾女並採
太后以為至誠
乃下詔曰
王氏女朕之外佳
其物彩
庶民諸生
郎立以上守闕尚書者
日千餘人
宮卿大夫或議庭中
或伏省戶下
閒言
安漢公盛勳堂堂若子
今黨立後
奈何獨廢宮女
天下安所歸命
遠得宮女為天下目
芒秦掌立以下
分佈小旨宮卿及諸生
而尚書者欲慎
太后不得已
挺宮卿採芒女
芒婦自白
以博選眾女
宮卿正曰
不宜採諸女以二正統
芒乃曰
願獻女
