Let's Make Your Korean Vocabulary List (Week 137)

Conversational Korean
160 followers
122 Video Views·Feb 16, 2024
Let's make your Korean vocab list together, starting with the most commonly used ones!
This live session starts each Saturday morning at 9 in Korean Time.
Hello, everyone.
How have you been?
How have you been, Dorado Eagle, Lucas, Star, Janne, Talia?
Nice to meet you.
Hello, Lashy Loves BTS.
Jeff, yeah, hey.
How have you been for a week?
I've been very busy for a week.
Hello, Star Vibe.
네, 오늘 단어 어휘 공부 vocabulary session will be starting soon.
So, let's just start right away.
Week number 137.
백 삼십 칠 번째 주.
2024년 2월 24일 토요일 오전 9시 수업을 시작하겠습니다.
오늘의 첫 번째 단어, the first word of today is...
천 오백 삼십 일 번째 네요.
지하. 지하. 지하.
캐리님, 안녕하세요?
네, 잘 지내셨나요?
네, 지하. 무슨 뜻인가요?
예문이 세 개 있습니다.
밥이요? 밥 아직 안 먹었습니다.
저 늦게 일어났습니다.
I woke up kind of late.
I haven't eaten yet.
지하. Underground. That's right.
우리 선생님, 요즘 한국에는 다시 날씨가 춥다고 들어서
밖에 나가시면 꼭 따뜻하게 입으세요.
오, 고맙습니다, 타일리아님.
It has been quite cold lately.
But today is kind of warm, so maybe
the cold days, cold winter is over this winter, I think.
So, anyway, thank you for your concern.
걱정해 주셔서 감사합니다.
예문 세 개 복붙하겠습니다.
샌님, 산님이라고 불러야 되나요? 안녕하세요? 반갑습니다.
지하. Underground.
지 is kind of like land or territory, just land.
하 is under, so underground.
지하에 있는 작은 방.
A small room which is in the basement.
가져와서, I fetch, I bring it from
the small room in the basement.
That's what it means. 지하에 있는 작은 방에서 가져왔어.
다음에, 지하 2층.
I have to draw something in Korea.
Let's say there's a ground and there's a building.
Okay, first floor.
We call it 1층.
This one is 2층.
Third floor, 3층.
And let's say this one is 지하 1층.
And this one is 지하 2층.
So, 주차장 means parking lot.
서다 is to stand up or
it has another meaning, it's to stop.
Not walking, just stop.
Not going, just stop. 서다.
It has two different meanings.
And when it comes to driving a car,
서다 is more like stop or pull up.
Parking, it can be like that too.
So, I pulled up in a parking lot
which is on second floor on the ground.
That's what it means. 지하 2층에...
지하 2층, maybe even this...
지하 2층 주차장, it's better.
지하 2층 주차장에 세웠어.
뼈 보다 루나 님, 안녕하세요.
섯, like stop.
In US English, standing for a car means to stop temporarily.
Oh, okay, standing.
Okay, thanks for the information, Jeff. 고맙습니다.
And this one, 이 두 건물, these two buildings.
지하 통로, like underground path.
With that, it's connected.
이 두 건물은 지하 통로로 연결되어 있어.
지하, underground.
And the next one is 활용하다.
Do you know what it means?
We have four examples.
And just for your information,
copy and paste is 복사 and 붙이다.
Okay, I have to copy and paste.
Copy is like 복사.
And paste, 붙이다.
붙이다.
And sometimes we use 붙이다.
We call it 복붙. Copy and paste.
복붙.
Just for your information, 복붙.
These four examples.
And 활용하다, you know,
사용하다, 이용하다.
Similar one.
사용, 이용.
They both, you can use 쓰다 instead, to use.
And 활용, it's also kind of like a use.
활용, 활용하다.
This time it's the verb, by the way.
활용하다 is more like
you use something
that has not been used for a long time.
It can be like an empty space.
It can be like a wasted material.
Like garbage, trash,
those kind of things that you don't use.
And you use those kind of things,
like utilize, something like that.
You can use 활용하다 in those specific cases.
So 공터 is like empty space, empty area.
You utilize the 공터.
We or I,
they made a playground.
놀이터를 만들었어.
Probably you all understood about the sentence, but still.
To make it sure, yeah.
There is a building,
in building,
and there was an empty area,
empty place.
You made a 놀이터.
You made a 놀이터, playground,
by utilizing 공터, empty area.
And the next one, 버리는 빨대.
빨대, that's straw.
When you drink something, straw.
빨대.
빨대 that people waste.
You utilize those 빨대, straws.
예술품, like artwork.
I made, or they made,
a 예술품.
With utilizing those straws.
And 시간을, time.
잘 활용해야 해.
You have to utilize, you have to use,
make the full use of the time.
That's what it means.
And 기회, chance, opportunity.
You have to maximizely utilize the opportunity.
Is this similar to when they say
welcome to something they've never seen before?
And reuse,
reuse is more like 재활용.
It's like 재활용.
Recycle or reuse is 재활용.
Noun.
And what do you mean?
Is this similar to when they say welcome?
Never seen before?
I'm not sure what you're asking.
Sorry about that.
So 활용하다, kind of like utilize, to use.
Something like that.
환영, 환영, okay.
Similar look,
but it's 환영, 환영.
Welcome, 환영해.
환영하다.
It's a verb.
So now I can understand.
It can be confused, easily confused, but yeah.
루카스님, 감사합니다.
네, so 활용하다.
That was the second one.
And 오늘의 세 번째, the third one of today is
갖고다, 갖고다.
Have you heard of it?
네, 예문이 세 개 있습니다.
복붙하겠습니다.
갖고다, 무슨 뜻인가요?
갖고다.
To be clean?
In a way, in a way.
갖고다 is more like
it's something you do it for a long term.
Not just one day or one time thing.
You have to do it for a long time
and you kind of like
decorate or you try to make something good
about the appearance, about what it looks.
Maybe like gardening
or
like your workout
to make your better shape.
Those kind of things.
To cultivate plants, to decorate.
Kind of, kind of, yeah.
Cultivate plants.
It's like something you have to do it for a long term.
Presentable?
In a way, I'll say in a way.
Okay, I'll just show you.
Let's see, look at the examples.
이 집 사면, if I
when I buy this house
여기에, right here, I want to
정원을, make a garden
or grow or
take care about garden, gardening.
I want to.
Like, see?
It's like you're looking for a house.
You're visiting an empty house.
And let's say there's a house.
And there's a like
empty yard.
If I buy this house
at here, 여기에
정원을 갖고 싶어. I want to
do gardening here.
That's what it means, 정원.
정원 is like garden.
So, something you have to do
for a long term.
갖고다, take care about
the gardening.
And the next one.
뒤뜰, 뒤뜰 is simply backyard.
뒤뜰에, in backyard
채소, vegetable
갖고고 있어, like cultivating
something like that.
I am cultivating vegetables
in the backyard.
And 외모,
it's about your look.
It can be your face or body shape.
외모를 잘 갖고었어.
Something you have done for a long term,
like exercising
for several months.
And maybe,
skincare. You do it over and over again
for a long term.
It can be like those things.
외모를, 외모,
look of yourself.
Somebody 외모,
appearance. 잘 갖고었어.
So, 갖고다,
try to look good.
Try to make it look something good.
Try to make something look good.
갖고다, for a long term.
New nurture,
what's that?
Ah, not really.
You don't use 갖고다
to a person
or even animal.
If it's about the appearance,
then you can use it.
But just growing children,
you don't really use 갖고다.
Just for information.
So, I hope you understand
what 갖고다 means.
And the next one is 고민.
고민.
Do you know what it means? 고민.
You've done a good job with your appearance,
which sounds a little...
Oh, insulting, considering how...
Okay.
Maybe it's something about Korean culture.
It's more
relatively, more
openly
talked about appearance of people.
if you heard something
about those kind of thing in Korea,
don't get mad or anything like that.
And 고민, the next one.
We have three examples.
A worry,
concern, that's right.
Agony
is another English word I know.
고민.
You're worrying about something.
So, 고민.
좀 a little bit 들어줄래?
Will you hear, will you listen
to my
worry a little bit?
고민 좀 들어줄래?
요새, these days,
I have many worries.
고민이 많다.
About decision, what to do.
내가, I will
고민을 해결해 줄게.
I will resolve
your worry.
Simply that's what it means.
내가 고민을
해결해 줄게.
So 고민, simply
worry, concern.
This is easy one.
And the next one.
떠올리다.
Try to recall
about memory.
About a look
of a scene,
landscape, or the look of city.
Or
maybe you're
trying to recall
about a song or story.
That's 떠올리다.
Make something
rise into your mind.
Something like that, 떠올리다.
So, we have four examples.
아직도
not yet or still
가끔, once in a while
그때 이를
the thing that happened back then
떠올려, I'm
recalling
Sometimes, once in a while
still, I recall
the thing that happened
back then.
아직도 가끔
그때 이를 떠올려.
일, something happened.
And the next one.
그때, again, back then.
Memory of
back then.
I try to recall
but 가물가물해.
It's like a vague.
V-A-G-U-E.
Not clear.
가물가물.
떠올릴까 말까
stuff like that.
가물가물해.
It's hard to barely remember, recall.
가물가물해.
그때의 기억을
떠올리려고 했지만
가물가물해.
The next one. 멀리서도, even from the far away
I will
think about you, I will recall you
or think about you often.
멀리서도 널 자주
떠올릴 거야.
힘들 때마다
Anytime you have trouble,
trouble time,
have difficulty, something like that.
힘들 때마다. Not easy.
I recall
the words that
a teacher told me.
힘들 때마다
선생님이 내게 했던 말을
떠올렸어.
When I get
killed or something like that,
I can do better.
힘들 때마다
Oops.
Oops. Yikes.
Damn it.
I don't know how to find it.
Sorry about that.
Where is it?
떠올리다.
And the next one is 맨.
Do you know what it means?
네, 맨.
오늘 단어 좀 쉽나요?
Is it easy
for everyone? Hopefully.
맨.
무슨 뜻인가요?
The usage is kinda limited.
Maybe with these
words only, probably.
It's like 왼쪽.
Left.
왼쪽 is like left.
맨 왼쪽 is like
first one
on the left.
오른쪽. Right.
맨 오른쪽. First one on the right.
맨 위에.
First one
from the top.
First one from the top.
맨 아래. First one
from the bottom.
맨 처음.
It's like
simply
I guess
you can guess what it means. 맨 처음.
Thing
in order. First thing to do.
Second thing to do. 맨 처음.
The first one you do is 맨 처음.
First thing that happened. 맨 처음.
And 맨 먼저
is kinda similar.
But let's say
there are several things
to do.
What should I do? 맨 먼저.
맨 먼저. 뭘 할까?
You are
trying to choose which one to do first.
맨 먼저.
이거 할 거야. I'll do this one first.
맨 먼저.
맨. First one
from the
position or timeline.
First one.
맨 먼저.
Hopefully, you
understand what it means.
And the next one is
법률.
It can sound like
법률.
It's still hard to pronounce.
맨.
The very first.
Very left. Very
right. Very top. Very bottom.
Very first.
맨 마지막.
Left thing.
Very left thing.
맨 마지막.
And next one. 법률.
법.
Law. Rule.
Legislation. That's right.
법률.
상담. 상담 is like
consulting
with
expert, visitor,
customer
talking each other about 법률.
About law.
Good to see you again.
법률 공부. Studying about
법. Law. Rule.
Legislation.
법률 사무소.
Office. 법률.
Law. Office.
새로운 법률.
New rules.
New law has been
made.
새로운 법률이
만들어졌어.
Consultation. 법률 사무소.
Law consultation. That's right.
Didn't I? Sorry about that. 복 부탁했습니다.
고맙습니다, Jeff.
법률.
Law. Rule.
Legislation. Those kind of thing is 법률.
Okay.
Today we are going very fast.
And 상처.
상처. Have you heard of it?
법률 학교 exists.
법률 학교.
법률 학과 maybe.
Major as 법률.
법률 학교.
As far as I know, I never heard of it.
But still I can look up
if there is.
Or maybe there are.
I know there are majors
but not about
school in Korea as far as I know.
As far as I know.
상처. Wound. Oh, that's right.
Wound or scar. Injury.
Injury is more like 부상 by the way.
Similar, but 부상.
It's injury.
부상. From a job.
From a sports game. 부상.
And 상처 is more like a scar
on your skin.
While you are shaving.
상처. You cut yourself
while shaving.
When you are shaving.
Or something like that. Yeah, scar.
So.
상처. It's more like a scar.
Closest one is scar.
S-C-A-R.
상처가 났어.
The scar has been healed.
Cured.
Sorry about that.
What I'm talking about is
나았어.
I was confused with this one.
This one is cured.
Healed. 났어.
났어 is like scar has been
appeared. Happened.
Appeared on your skin.
On my skin. That's 상처가 났어.
The list I was going up
Up ahead.
상처.
And the next one. 상처가 완전히.
아물다 is also healed.
아물다.
Healed.
상처 and 아물다 can be used
together.
아물다 is kind of like
limited to the usage with
상처 only. So anyway.
The scar has been
completely cured
or healed.
And 상처가
완전히 없어졌어.
A very similar meaning.
Has gone. The scar has been completely
gone. It means
gone. And it means healed.
And
마음의 상처 is like
scar on your heart.
It's not easy to be
healed. 마음의 상처는
쉽게
아물지 않아.
So 상처.
It can be like wound.
Closest one is scar.
As far as I know.
상처 is like wife
is gone.
Some of them
they can be like 상처 too.
But not really used that much
often. Usually 상처 is
more about scar.
That's also
one of the meaning but
it's kind of rarely used.
상처 is scar.
And the next one is 좁다.
좁다.
What does it mean?
예문이 6개 있습니다.
Sorry about that.
상처 first.
좁다.
narrow. 좁다.
이 강. This river.
We're talking something
about this river.
To explain about what
폭 means.
Something about
road, bridge,
path, river.
It's a long one, right?
Let's say this is a road.
And 폭 means the width
between this here, this one.
About this length.
폭. That's 폭.
So 폭이 넓다.
This one is 폭이 넓다.
And compared to this,
this is 폭이 좁다.
And when the river,
so you understand what it means river.
There's a river.
Let's say it goes this
like flowing this way.
And the length between
here and here
is 좁다.
This river, 폭이 좁아.
That's what it means.
이 강은 폭이 좁아.
And 좁은 집.
Narrow. Small house.
넓은 집.
Big house. Wide house.
From the
small house,
I move into the larger
house, larger place.
좁은 집에서
넓은 집으로
이사했어.
I moved to 넓은 집.
And the next one.
좁은 문.
Narrow door.
Simply.
I pass through
the narrow
door.
좁은 문을 통과했어.
It can be like just simply
literally like that.
Or sometimes it means
like the
competition is very
high and you
pass through
all the competition.
It can be like that too.
좁은 문을 통과했어.
Up.
What do you mean up?
넓은 is wide.
넓다.
Does up
mean wide up?
Uh...
I don't know...
I don't know where is up
by the way.
Maybe I have to see
the example if you are confused about it.
It's better to...
I can explain better with that.
Anyway, 좁다
is narrow. 넓다
is wide. And
세상, the world.
정말 좁다.
Can you guess what it means?
In billiards. 당구.
당구?
But I don't know.
Up? Maybe like
up?
Surprise? Up?
I don't know about that.
The world is narrow.
In English,
you know, okay, you know
someone in the past
and you are now
in a different field and you saw
the same, very same person
in that field again.
In English,
I think I heard the expression
small world.
Same meaning.
If that's what it means.
세상 정말 좁다.
Oh, same person.
It's a small world. Exactly.
좁은 각.
얻각.
얻각? I never heard
얻각.
When it comes to
an angle,
각
is like angle
and it's
직각. We call it 직각.
And
smaller than 직각, we call it
예각.
It's more like math term
or geographic term.
And larger than 90%
90 degree, we call it
등각.
얻각.
Maybe, just look up.
Oh, okay. 얻각.
It's so
maybe
Oh,
okay.
It says
얻각 is more like
Still, I'm not sure I'm fully understood.
This angle
and this angle is the same.
This angle and this angle
is the same.
The same one is 얻각.
Maybe.
It's something about that. Maybe I'm wrong about that.
Just read it
briefly.
Maybe that's what it means.
To go further.
Oh, maybe. Okay.
Okay.
This one and this one.
Maybe that's 얻각.
So, I'm not sure.
얻각 is something about angle.
Geometry is something about that.
So, 얻각 is something like that.
Okay. Small world. 세상 정말 좁다.
It's a small world.
And 속이 좁다.
Oh, I'm not sure in English.
Narrow-minded person.
I'm not sure that's the same usage.
But,
in Korea, 속이 좁다.
Something like that.
You're kind of like
very sensitive about small things.
And you don't really
care about others.
You're caring about yourself first.
Not really understand others.
Something like that.
That kind of
behavior or attitude.
속이 좁다. We call it 속이 좁다.
We describe a person
as 속이 좁다.
Something like that.
But I hate it.
I feel like my mind has been
become smaller.
I didn't like the feeling about that.
속이 좁아지는 것 같아?
싫었어. I didn't like it.
So, I did something else.
That's what it means.
속이 좁아지는 것 같아?
싫었어.
Self-centered.
Kind of.
In a way.
Maybe my explanation is not enough.
속이 좁다.
Blaming
others easily without
understanding others.
Getting angry
easily.
Something like that.
속이 좁다.
Slightly different.
It's like getting
beaten
by the police.
Okay.
I wasn't sure about
if it's the same but
속이 좁다.
Something like that.
속이 좁아.
Oh, maybe.
Not being tolerant
about small mistakes.
Something like that.
속이 좁다.
If I do this, I feel like I'm getting
속이 좁아지다.
I didn't like it so I didn't do it.
That's pretty much what it means.
속이 좁아지는 것 같아?
싫었어.
Egotistical.
I'll say in a way.
Something like that.
속이 좁다.
Not tolerant or not understanding others that much.
속이 좁다.
Something like that.
넓은 의미.
Broader meaning.
Wider meaning.
좁은 의미.
Smaller meaning.
Narrower meaning.
넓은 의미와
좁은 의미.
When a word has broad meaning
and a narrow meaning,
then you can use this sentence.
넓은 의미와
좁은 의미.
So, 좁다.
To be narrow.
And the last one
of today, which is 지하철.
I guess this one is easy.
It's like not being open to
or exposed to lots of ideas
in English.
Oh, in English.
Slightly different.
Thanks for letting me know about that.
That's true.
지하철. Subway.
That's true. That's right.
지하철 and 전철.
In Korean,
전철.
We use 전철,
the word 전철, as the same.
By the way, 지하 is
underground. The first word of
today is 지하, right?
Underground. So, 지하철.
Train, underground.
Literally.
And 전철. 전 is something about
electricity. 전기.
전철. The train
goes by the electricity.
전철.
But in Korea,
every 지하철 is
used by electricity.
So, same word
in Korea, practically.
Just for information.
But origin is different.
Anyway, 지하철 타고 왔어.
I came here by taking a subway.
지하철 타고 왔어.
And 이 역은.
You're talking something about
this station.
지하철 노선.
The line. Subway line.
Three of them
is passing by.
We understand what it means, right?
This
station. There's a station
underground.
This line. We have this line.
And this line.
And another line
is passing by.
Like this.
이 역은.
지하철 노선이
세 개 지나간.
지, like land. Or earth.
하, under.
That's right.
You planned that 지하철.
It's the same in Cantonese.
Good to know.
I went to China once.
Like Guangzhou.
What's another one?
지하철.
I don't remember.
And so that's 10 words
today just to summarize.
지하. Underground.
지하.
Basement.
화려하다. To utilize.
가꾸다. To decorate.
Or to take care
about the look
for a long time.
가꾸다.
고민. Worry. Concern.
떠올리다. Try to recall
about your memory.
And 맨. Like very.
Very first.
On the right.
From the first one on top.
The usage is limited
with these words.
Maybe some other too.
But mostly.
법률. Law.
Rule. Legislation.
상처. Scar.
And 좁다. To be narrow.
And the last one today.
Subway. 지하철.
맨. Exclusively.
Nothing but just
full.
Most extreme.
Exclusively. Nothing
but
exclusively.
I don't know about exclusively.
It's more like very
extremely
right. Extremely right.
Extremely left. Top.
Something like that.
I need an example about that.
But just 맨.
Very left. Very right.
Very top. Or very first. That's 맨.
Like in Japanese and Korean.
Like Latin for English and other
European languages. That's right.
That's true. Japanese.
Very similar words.
맨몸.
Okay.
맨몸.
맨몸 is like
you not
carry
or
any stuff
without any tool.
Like 맨몸.
No tool.
Not having any. That's 맨몸.
Usually.
Sometimes it came like naked body.
But it's more likely
like you don't have anything right now.
맨몸. 맨몸 물어봐.
Come with 맨몸.
It means don't carry anything.
Just yourself.
Carry yourself. Only 맨몸.
So
bare handed.
맨몸.
That's another meaning of 맨.
맨손. That's true.
I forgot about those.
맨손. Not holding anything.
That's good one too.
What else?
맨발.
Those are
맨몸.
맨발, by the way, you're not wearing shoes.
You're not wearing socks.
Just naked foot.
It's 맨발.
And 맨손 is more like you're not holding anything.
손 and 발.
맨. 맨 in 손.
And 맨 in 발.
It's kind of different, by the way.
맨손. Not holding anything.
It can be like not wearing a glove. It can be like that too.
But more likely
맨손 is more like not holding anything.
맨손.
And 맨몸.
It can be like naked body, but more likely
it can be more like
not carrying anything.
Not carrying
a wallet
or watch
or hat.
Without those.
Maybe backpack.
Without any backpack.
Oh, 맨밥.
Well, thank you everyone for the good examples.
맨밥.
It's like just rice only.
맨밥.
밥 is like cooked rice.
맨밥.
There's no salt
or spicy ones
or sauce.
Just 밥 only. 맨밥.
Or without any...
Not only rice.
Sometimes we have
different grain.
In that 밥.
밥 is usually white.
But there are black thing.
Sometimes some people cook
with those together.
But 맨밥, just rice only.
It's 맨밥.
Oh.
맨...
맨사람뿐이다.
Sometimes you can hear that expression too.
맨...
Only.
Kind of like only.
발 only.
Only foot without any socks.
맨몸.
Body only. 손.
Your hand only
without any tool.
So it came back
sort of only.
Okay.
Together we have learned.
Wow, that's good.
Which is good.
맨밥이 좋아요.
구경거리는 없고 맨사람뿐이야.
맨날.
맨날 is like every...
Every day.
맨날. Okay.
Just different category, I guess.
맨날. Every day.
맨날.
Why is sometimes written together
and sometimes
split?
That's a good question.
And...
I wonder about that too.
The space
rule is very
complicated in Korean.
And you know,
most people don't really obey everything.
As far as it's easy to
understand when people
can read it, then it's fine.
So...
It's not really strict rule.
When it comes to
one official
article, you have to be better
to obey every rules.
But still...
And some rules are not really strict.
So...
It's better to know
every space rules, but
if it's too hard, then
don't care about that too much.
Even I...
I'm not obeying every rules.
I try to do, but still it's hard
for me.
매.
It's different.
Like Lukas' name. 매, 날.
Together and it became 맨날.
That's right.
That's a good explanation about it.
Thank you, Lukas' name. 고맙습니다.
So...
With everyone here,
we covered
man more better.
I only covered this one,
but with you guys, we figured out
these ones too.
Thank you, everyone.
모두들 감사합니다.
That's good.
I hope you enjoy the lesson together.
Hope you learn something new
and enjoy together.
양념님, as always.
감사합니다.
Actually, space checker.
That's good. Good to know.
I have to look up. Maybe...
space checker.
맞춤법...띄어쓰기.
검사하기, maybe.
띄어쓰기, 검사하기.
Is this one?
I'm not sure.
I can look up right away.
Maybe I have to look up about
띄어쓰기, checker.
띄어쓰기. Oh, by the way.
If you know...
wanna know space rule.
In Korean, it's
띄어쓰기.
Like splitting.
띄어쓰기 rule.
띄어쓰기, 검사하기.
Checker.
검사기, machine.
Maybe you can look up
if you are interested.
And okay, that's it for today.
And
always thank you everyone for
showing up and having
learning together.
모두들 감사하고요.
한주 또 잘 보내시고.
다음주.
다음주, I can do the live streaming.
So hopefully see you
everyone then too.
It's something
Okay, maybe I try to look up
and maybe it's posting on the post
if I find one.
Thank you Jeff for that information.
캐리님, 잘 가고
많이 쉬세요. 잘 드세요.
감사합니다 선생님.
재미있는 레슨이야. 고맙습니다 캐리님.
As always, 항상 고맙습니다.
보라지님, cnxv.
루카스님, 감사합니다.
얀네님, 다음주에 뵙고.
자이님, 주말 잘 보내시고
다음주에 뵙겠습니다.
감사합니다.
다음에 봐요.
감사합니다. 그럼 다음주에 뵙겠습니다.
모두들 한주 잘 지내세요.
