《資治通鑑》1079集 梁紀二梁武帝天監四年（乙酉，公元505年）

第1079期 梁紀二、梁武帝天間四年 已有公元505年 春季正月初一 武帝發佈詔令 兩漢時期的讀書人登賢入室 莫不是通過經術之業 他們都信奉大雅之道各個寶學 因此能立功名成大業 魏晉以來 師人浮華放蕩 而儒教衰敗 封節得不到樹立 當是其根本原因 所以可以設置 補經博士各一人 廣開管語 招納後進 於是將鶴集平原人明山兵 吳興人沈浚 建平人閻之知補為博士 讓他們各主持一館 講學執教 每館有好幾百名學生 由朝廷供給口糧等生活資用 其中在設策考試時 應對自如 封節深刻透徹者 即被認為官吏 因此一年之間 天下士子懷經復集 雲集而至 鶴是鶴巡的玄孫 朝廷又挑選學生 送他們去快擊雲門山 跟從鶴印接受學業 命令鶴印選拔門徒中 通曉經學品性優秀者 把他們的姓名上報朝廷 朝廷又分遣博士祭酒 巡視各州郡的力學情況 原先喬國人夏侯道謙 以輔國將軍的身份 遂從裴淑燁鎮守壽陽 擔任南喬太守 因與裴淑燁不和 於是就一個人騎馬 投奔了北魏 北魏任命夏侯道謙為 消息將軍 隨從王宿鎮守壽陽 王宿指派夏侯道謙 駐守合肥 王宿去世 夏侯道謙丟下宿所 來投靠南朝 隨從梁秦二州次使 莊秋黑鎮守南政 莊秋黑任命夏侯道謙 為長使兼漢中太守 莊秋黑死後 朝廷詔令督官上書 王貞國為次使 沒有到任 夏侯道謙便私下裡 和君主 考成人江輾之等人 密謀投降北魏 早先之時 北魏鎮守囚池的將領 楊靈珍反叛北魏 來投奔南齊 南齊朝廷任命他 為張谷將軍甲午督王 讓他協助宿守漢中 手下共有不屈六百人 夏侯道謙很是害怕他 楊五帝派遣左右心腹 吳公知等人出使南政 夏侯道謙便殺害了使者 又發兵襲擊楊靈珍父子 斬了他們 把他們的首級 連同五帝派來的 使者的首級 一併送到北魏 白馬的宿主尹天保 得知這一消息之後 便帶兵去襲擊夏侯道謙 打敗了夏侯道謙的將領旁述 於是圍困南政 夏侯道謙向帝王楊少仙 楊吉起楊吉邑求救 都不予理睬 只有楊吉邑的弟弟楊吉朗 帶兵去援救夏侯道謙 向尹天保發起攻擊 殺了他 北魏任命夏侯道謙為 屏南將軍 豫州刺史封縣侯 又任命尚書邢鸞為 鎮西將軍和都督梁漢朱軍事 並讓他率兵前去赴任 夏侯道謙接受了 屏南將軍一職 辭掉了豫州刺史之職 並且要求封為公爵 宣武帝沒有準許 初九 梁武帝在南郊祭祀 並詔令大赦天下 二十三日 北魏任命 剽棋大將軍高陽王袁庸為司空 加封尚書令廣陽王袁嘉 一同三司 二月初五 北魏封容昌世子梁彌博 為當昌王 武帝策謀討伐北魏 十一日 派遣衛衛卿楊公澤 率領宿衛兵堵塞了洛口 二十一日 剽州刺史李凱 佔據了州城反叛朝廷 當時李討伐 並平定了李凱的反叛 北魏行鸞到達漢中 對各城堡發起了攻擊 所向無敵 無堅不退 晉壽太守王景印佔據著石亭 行鸞派遣統軍李益貞 打跑了他 北魏任命行鸞為梁秦二州刺史 巴西太守龐景民佔據郡城 拒不投降 郡中之民嚴玄思聚集群眾 自封為八州刺史 投附於北魏 攻打龐景民並將他斬首 楊極起楊極逸 得知北魏攻克漢中的消息之後 害怕了 於潤三月率領嫡族部落反叛了北魏 切斷了漢中的梁道 行鸞多次派遣軍隊去襲擊 打敗了他們 夏季四月十七日 梁朝任命蕩昌王梁彌伯 為河梁二州刺史和蕩昌王 梁朝官軍將軍孔陵等人 率兵兩萬 束手伸航 魯方達束手南安 任僧包等人束手石銅 以便抵拒北魏 行鸞派遣統軍王族帶兵去襲擊 所到之處無不告解 於是進入劍閣 孔陵等人只好退保資銅 王族又進攻 打敗了他們 於是梁州十四郡之地 東西七百里 南北一千里 全部歸入北魏版圖 起初 一州刺史鄧元起 因母親年老而祈求歸還故里 朝廷下詔 徵詔他為右衛將軍 另以西昌侯蕭淵藻 取代他一州刺史之職 蕭淵藻是蕭淵義的兒子 夏侯道遷反叛之時 尹天保派使者遲告鄧元起 等到北魏侵犯禁授之時 王景印等人也遣使 去向鄧元起告急 眾人都勸說鄧元起急速前去援救 鄧元起卻說 朝廷離這裡萬裏之遙 軍隊不會很快就會來到的 如果入侵的賊寇進一步成事 方纔須前去討伐一當 而都帥之任除了我還有誰呢 所以何必現在就匆匆忙忙前去救援呢 朝廷詔令鄧元起代理都督徵討都軍事 讓他去援救漢中 但是此時禁授已經淪陷 蕭淵藻將要抵達 鄧元起營造回去時的行裝 他把糧資儲備和各種器械兵杖搜羅一空 些微不慎 蕭淵藻入城之後 見到這一情形對鄧元起懷恨在心 蕭淵藻要鄧元起的糧碼 鄧元起對他說 你一個年少郎君要碼幹什麼呀 蕭淵藻無比憤怒 借鄧元起酒醉之機殺了他 鄧元起的部下把城圍住痛哭主帥 且問主帥被殺之緣故 蕭淵藻對他們說 天子有詔令 眾人才散去了 於是蕭淵藻就誣告鄧元起反叛 五弟對此疑而不信 鄧元起的顧吏往漢人羅炎來到朝廷告狀 五弟說 果然和我所思量的一樣 五弟派使者斥責蕭淵藻說 鄧元起為你報了父仇 你卻為仇人而報仇殺害了他 忠孝之道在哪裡呢 於是貶蕭淵藻號為官軍將軍 賜鄧元起為徵西將軍 賜號為忠侯 李延壽評論說 鄧元起其面於世 能體貼下屬 能奉示朝廷開疆剔土 功不可沒 功勞沒有受到賞賜 卻先獻禍遇難 蕭淵藻僅僅被貶為官軍將軍 所受的懲罰實在是太輕了 梁朝的政治刑律 在這件事上出現了大的失誤 由此而開啟了朝廷庇護親族的弊端 所以不能長久立國 不也是很相宜的嗎 一州的百姓僑僧戶聚眾造反 蕭淵藻年紀還不到二十歲 他召集手下的僚左們商議 要親自去奸機叛民 有人說他不可以親自去 蕭淵藻勃然大怒 就把說話的人斬於停機的側旁 於是蕭淵藻乘坐著平間魚 在叛民的營壘周圍巡行 叛民用弓箭亂射 箭雨紛至 隨從們舉著盾牌為他擋箭 他卻命令把盾牌拿開 因此人心大定 爭相出擊僑僧戶都平定了他們 6月11日 梁朝初立孔子廟 玉州刺史王朝宗 率兵圍攻北魏小縣 18日 北魏揚州刺史薛真渡 派遣奸統軍李淑仁等人出擊 王朝宗的軍隊一敗塗地 萬軍將軍王景蔭、李犬 輔國將軍魯方達等 同北魏的王族交戰 屢戰屢敗 秋季七月王族進逼浮城 8月初四 北魏中山王袁瑛入侵雍州 12日 梁朝秦楊二州刺史魯方達 與北魏王族手下的統軍 紀弘亞、魯祖千嬌戰 戰敗 魯方達等15員將領都戰死 14日 王景蔭等人又與魯祖千嬌戰 也戰敗 王景蔭等24位將領全部戰死 楊公澤到達洛口 與北魏豫州長使石榮交戰 將石榮斬首 16日 將軍江慶禎和北魏軍隊 在楊氏交戰沒有取勝 楊公澤只好退渡於碼頭 擔任緬東太守的雍州蠻人田春禧 反叛梁朝 投降了北魏