同學們好 下面我們開始來學習新概念第三冊的第55課
這是講外星人的一顆書
那就是Lesson55 from the Earth's Greetings
當然這是談科學原理 子不語怪力亂神
我們這個亞歷山大也不會談什麼鬼怪的東西
這個我們先熟悉一下這顆書的生詞和短語部分
打開書249頁
Open books at page 249
Let's look at the new words and expressions
我們看看這顆書生詞和短語
Read after me 跟我念
Astronomy
Relative
Infinitely
Solar
Venus
Mars
Orbit
Astronomical
Generate
Particle
Jupiter
Plot
Analyze
Bacteria
Oxygen
Realm
Endeavor
好 這是我們55課生詞短語
咱們把其中幾個比較重要的詞提前看一看
第一個我們就來看天文學
我們跟老師大聲再讀一遍
Astronomy
這個詞它裏邊有字根
咱們當重點詞看一看
這字根特別重要
特別常見
就是ASTER
或者是ASTER
咱們同學一看樂了
這個字根咱們提過一次
就是星星
當然不是動物園裏的大星星
這是天上的星星
我們看幾個它同根的詞
本文中就出現倆
天文學還有天文學的
或者天文數字的
我們大聲再讀一遍
Astronomy
再來一遍
Astronomy
ASTER就是星星
天文學研究天上的星星
當然這個NOM
這個字根NOM
一般表示規律
什麼規範
天上的星星有什麼規律
這不是天文學嗎
後面這是同根的形容詞
天文學的或者強調數字特別大
就是天文數字的都行
大聲再讀一遍
Astronomical
我們下面再看一組
左邊這個是古代的天文學
那時候叫占星術
古代那時候還沒望遠鏡
它想觀測也不可能
就是根據星星
研究星象
什麼來占卜的
就占星術
前面這個ASTR是星星
後面這個OLOGY
這個ology
有的時候沒有第一個字母O
就是logic
它表示研究
研究星星
占星術
我們大聲再讀一遍
Astrology
後面這個詞叫航天學
我們大聲先讀一遍
Astronautics
ASTR是星星
大家還記不記得
NAU這三個字母
放在一塊是什麼意思來着
大家可能還記得
這個NAU就是表示船
是個Ship
這個意思
船舶
CS可以表示某一個學科
研究在星星
星際間開船的學問
不是航天學嗎
再讀一遍
Astronautics
當然咱們下一行
左邊的就是宇航員了
它同根的詞
大聲讀一遍
Astronaut
再來一遍
Astronaut
右邊的詞
就是災星
其實就是大災難的意思
DIS可以表示不好的
後面不好的星星
我們在古代認爲
災星
掃帚星
會預示人間有大災難
所以這個詞叫特大災難
再讀一遍
Disaster
剛好是不好的星星
還有我們以前見過的
左邊的是星號
右邊的是太陽系裏的小行星
我們再讀一遍
星號這個詞
Asterisk
這是37克
開往溫斯頓海濱的快車
咱們講過
再讀一下小行星
Asteroid
太陽系裏面的小行星
當然我們溫故的同時
咱們也最好知心
表示星星的字根
可不止一個
還有一個
就是STELL
這個STELL
它也是STAR
這個星星
也有這個意思
我們也看幾個例子
你比如下面這個形容詞
叫星星的
跟星星相關的
當然這還是
星星不是動物園的大星星
天上的星星
再讀一遍
STELLAR
你像這個STELLARLIGHT
就是星光
STELLAR SYSTEM
就是星系的某一個星系
當然下面
INNER STELLAR
這可能是個生詞
我讓大家自己推測一下
是什麼意思
INTERNATIONAL是國際的
INNER STELLAR
當然是星際的
對吧
因爲這個INTER
本身就可以表示
BETWEEN
在什麼之間
INNER PERSONAL
那就是人際的
對吧
你像INTERSTELLAR TRAVEL
就是星際旅行
這往往在一些科幻小說裏常見
還有下面星座這個詞
CON
可以表示在一塊
星星都求到一塊去了
就是一個星座
我們大聲再讀一遍
CONSTELLATION
當然了
星座有個重要的派生意
就是一羣傑出的了不起的人物
因爲都是明星
有大星星
有小星星
都是明星
就一羣了不起的人
你想
A CONSTELLATION OF FAMOUS SCIENTISTS
AND ARTISTS
一羣著名的科學家和藝術家
我們有這個CONSTELLATION
可以表示類似的含義
好
這兩個跟星星相關的
同根的這個詞
放在一塊
把它記住就好了
這個詞看到這
下面一個比較重要的詞
咱們看看這太陽的
大聲再讀一遍
SOLAR
這個是跟太陽相關的
這個其實也講過
也是有溫故有知心的
你想SOLAR ENERGY
就是太陽能
ENERGY不是能量嗎
SOLAR SYSTEM
就是太陽系
這不是系統嗎
我們地球就在太陽系
還有SOLAR RADIATION
就是太陽的輻射
RADIATION是輻射的意思
SOLAR CALENDAR
是什麼曆法
這我們說陽曆
根據太陽制定的歷法
咱們叫陽曆
這個在我們最早的日曆38課
咱們講過
對吧
還有我們曾經見過的
A PARTIAL SOLAR ECLIPSE
這是什麼來着
這是日偏時
這個ECLIPSE
表示日時或月時
PARTIAL就一部分的
那自然
A TOTAL SOLAR ECLIPSE
就是日全時
完全的日時
對吧
那當然它的反應詞就是LUNAR
就是月亮的
這個詞咱們也見過
大聲再讀一遍
LUNAR
咱們曾經見過陰曆
叫LUNAR CALENDAR
咱們中國曆法就屬於陰曆
根據月亮的圓缺來制定的歷法
對吧
還有像月偏時和月全時
A PARTIAL SOLAR ECLIPSE
A TOTAL SOLAR ECLIPSE
這個太陽月亮
這兩個相關的形容詞
一定得記住
這個詞咱們看到這
下面我們來看看
咱們太陽系的
這個九大行星之一
當然現在呢
根據最新的天文學又說呢
有人認爲八大行星
因爲最後那冥王星呢
他們認爲是矮行星
它是這個體積啊
或者各方面質量太小
它不算數
但李老師當時上學那時候
當時還認爲九大行星
所謂水金地火木土天海明
就是從太陽離最近
一直到最遠
這裏是裏邊的金星
我們大聲再讀一下
Venus
我們看也就是那個美神威納斯
用它的名字來命名的
這個幾大行星啊
除了什麼地球之外呢
另外那幾個都是用
羅馬神話的人物來命名的
那咱們就大概看一看當場史
剛好我們的本書中就出現好幾個
這個星星
你像這個第一個離太陽最近的
就是水星
我們大聲再讀一遍
Mercury
水星
它本身呢是指羅馬神話中
商貿之神默丘利
但默丘利就是音譯過來的
對吧就Mercury
水星完了就是金星
再讀一遍吧
Venus
這是美神威納斯
那也是衆神之王朱比特的兒子
朱比特的女兒
還有呢
這朱比特的兒子就火星
戰神馬爾斯
我們大聲再讀一下
Mars
這是戰神
還有呢
衆神之王就是朱比特
我們大聲再讀一下
Jupiter
我問大家那爲什麼木星是衆神之王
因爲它個最大的
這個它比地球要大得多得多
所以它個最大
當然是衆神之王
還有呢
水金地地球不說了
地火
木
然後就是土星了
土星是用農神薩圖恩的名字來命名的
我們大聲再讀一下
Saturn
再來一遍
Saturn
下方是天海明這三個
那天王星
我們大聲再讀一下
Uranus
它是用天空之神烏拉諾斯
這名字來命名的
然後海王星呢
是用海神尼普頓
我們大聲讀一下
Neptune
最後一顆是冥王星
就是現在呢
一般認爲它是矮行星
就不算是我們這個太陽系的大行星之一了
現在八大行星
原來它算在裏邊
它呢是冥王普魯託
用他的名字來命名的
大聲再讀一遍
Pluto
這幾大行星
另外都是相對的哪一尊神
羅馬神話裏何方神聖
這個當常識
咱們記住就好了
這個詞看到這
下面我們再看這細菌這個詞
這詞也是呢
它有一個單複數的不規則的變化
這個咱們得特別留神
大聲先讀一遍
Bacteria
再來一遍
Bacteria
細菌呢
這個詞我們知道嗎
它本身是複數
因爲我們很少用細菌用單數
我看見了一隻細菌
細菌太小了
一般都是一嘟了一塊這種
所以細菌的單數呢
是這樣一個
它很多的一些名詞的單數
UM結尾的複數都變成字
這就是一個例子
我們先讀一下這細菌的單數
Bacterium
再讀複數
Bacteria
跟它類似的還有好幾個
你像數據
咱們習慣也是用複數
我們先讀一下單數
Datum
但數據很少說一個數據
對吧
往往都用複數
再讀一遍Data
你看這UM變成字尾
當然讀快了以後
中間字尾可能會着化成Data
還有些美國人會把它讀成Data
這都會聽到
還有下邊呢
這是媒體
這個我們說過
單數是UM結尾的
大聲讀一遍Medium
但我們經常是用複數的
大聲讀一遍Media
咱們以前講過的Multimedia
不是多媒體嗎
對吧
還有我們說這個言層
派生意也可以表示社會階層
言層
嚴實那個嚴
嚴實的一層
對吧
我們大聲讀一下Stratum
但複數也是把UM換成字尾
大聲讀一遍Strata
誒
言層或者表示社會階層
還有呢
表示課程
一個學校裏的課程
尤其是大學
對吧
大聲讀一遍Curriculum
它的複數也是把UM換成字尾
大聲讀一遍Curriculum
好
這個特殊的單複數變化
跟李老師就看到這
下邊我們再看個這個王國
當然這個表示王國呀
就是Kingdom
這是一個古代英語的一個含義
我們在當代英語中呢
大多數都是做它的派生意
就是範圍範疇領域
很好理解
這個王國是有邊境的
跟不同的王國之間
它邊境一般不能重疊
那派生意就是一個
有有有邊界的東西
不是範疇範圍領域嗎
我們再讀一遍
注意中間這個L呢
舌側音是發音的
舌尖抵住上牙根
先發A再發O
大聲讀一遍Realm
我們直接看它的重要派生意
就是範圍範疇領域
那你想
The realm of literature
叫文學領域
或者翻譯成文學界
The realm of science
科學領域
科學界
你用前面的形容詞
當修飾語也可以
你想
The political realm
就是政治界或者政壇
The military realm
就是軍事領域或者軍界
等等等等
這是領域範疇
那當然還有一些
固定的一些搭配
比如說一些哲學術語
也是用它來的
The realm of necessity
叫做必然王國
這是用它本來那個含義
王國
它本來的意思就是kingdom
英國不是United Kingdom
聯合王國嗎
就用這個
這是必然王國
必然王國
是指一個哲學的概念
就是指人在掌握自然規律之前
比較原始的狀態
只能聽命於老天爺的擺佈
然後慢慢隨着我們科技的進步
科學的發展
我們掌握了自然規律
可以駕馭自然規律
爲己所用了
我們進入了自由王國
叫The realm of freedom
這個人類的歷史
就是一個不斷的
由必然王國
向自由王國發展的歷史
當然這不是我說的
是毛主席說的
我們看這句話
是怎麼翻譯成英語的
The history of mankind
is one of continuous development
你看人類的
Mankind咱們第一課講了
人類的歷史
就是這麼一個不斷發展的歷史
從哪到哪
From the realm of necessity
to the realm of freedom
從必然王國向自由王國
當然這個realm
本意是王國
派生意是領域範疇
跟它類似的
還有一個
也是書面語
這哥倆都是文縐縐的書面語
也可以表示範圍領域
我們大聲再讀一下
domain
再來一遍
domain
當然這個domain
在古語中
它可表示貴族的領土
就分封給公爵
侯爵
男爵
分封給這麼一個領土
貴族的領土
它跟王國類似
它也是有邊界的
這倆人領土
不可能重疊到一塊去
對吧
所以剛好派生意
不就範疇領域嗎
你比如說
the political domain
就是政治界或政壇
對吧
the domain of natural science
自然科學領域
等等
當然同時
這倆都比較文言
我都不認識
寫作難道不會寫了嗎
第一
我講完以後
你不就認識了
第二
你不認識這倆
還有更簡單的
你看它派生意
都可以表示範圍
範疇領域
對吧
我們分別大聲讀一下
field
area
world
sphere
field
本來可以表示田地
area
表示一個地區地點
world
表示世界
sphere
咱們18個
當代藝術中的電流
講過什麼意思
球體
對吧
一個大圓球
它都是有邊界
有內外的
所以派生意都可以表示範疇領域
分別看例子
你像
the field of politics
政治領域
the world of art
藝術領域
the area of education
教育界
教育領域
當然也可以用形容詞
做定語
你像
the diplomatic sphere
外交界外交領域
the ideological sphere
ideological
就是思想領域
它來自於ideology
就是成體系的思想
這幾個表示
什麼什麼
界
什麼範疇領域
跟老師放在一塊
把它記住
好
第55個聲詞和短語
跟老師
先看到這

