再看下去
The time I spend at exercises gradually diminished
The time是句子主語這個時間 什麼時間呢
I spend at exercises 這後製定語
這個就是我在身體鍛鍊方面所花的時間
這個怎麼樣
Gradually是逐漸的diminish 生詞 減少 下降
我們注意重音在第二個音節
這三個字母按一按 發音都是暴勢的
diminish 大聲讀一遍
diminish 它的意思是reduce或者decrease 減少了
慢慢慢慢時間越來越少
然後後面第十句說
Little by little the eleven minutes fell to zero
它說慢慢慢慢的這十一分鐘下降到了零分鐘了
慢慢越來越少
Little by little 就是上一句話倒數第二個字
Gradually 這同義詞 還能替換呢
你看我們把這幾個大聲讀一遍吧
Gradually slowly little by little bit by bit by degrees
這幾個可以替換
都是逐漸的慢慢的一步一步的
逐步的就怎麼怎麼樣了
慢慢慢慢的這十一分鐘下降到
下降到這個fall本來是東西掉下來了
後面加to不是下降到嗎
這咱們著名的修道院第八課就講過了
除了這個fall之外 咱們也可以用drop
drop也是掉下去的意思
下降到後面加to 咱們複習第八課
四十二頁第十三行 大家還記得對吧
The temperature drops to minus thirty degrees
這溫度下降到了負三十度
當然如果說暴跌呢
就短時間內大幅下降
本文中不合適
因爲本文中是逐步的一點一點的
但如果真是暴跌呢
咱們可以用plunge to
plunge本來不是跳水的意思嗎
或者dive
dive本來也有跳水或者潛水
咚的一個扎萌的紮下去了
後面加this to
我們也大聲讀一遍那兩次
plunge dive
後面都可以加this to就下降到
本文中再看 再回到本中
by January 10th
差不多到1月10號這天
I was back to where I had started from
我前功盡棄
就又返回到了原來開始的那個狀態
就是差不多就剛纔說的
11分鐘下降到零分鐘
那剛好差不多一天減一分鐘
這個搭配可以記一記
叫be back to where somebody start from
當然start from經常用的過去完整式
因爲開始發生在過去的過去
就前功盡棄
就回到了當時出發的原點
當然我們如果表示
使某人前功盡棄怎麼說呢
我們可以在前面再加一個動詞
再加一個零碎就是bring
把某人帶到了某個地方
bring somebody back to where start from
使某人前功盡棄
我們光這麼幹看着沒勁
而且記不住
咱們用一用
一個根本性的錯誤
使我們前功盡棄
一個根本性的錯誤怎麼說
剛講過叫a fundamental error
這個brought當然把bring換成brought
這個start from就等於過去完整式了
my head started from
對吧
我們再一起造一下這句子
fundamental error
brought us back to where we had started from
不錯很順略
對吧
就一個根本性大錯
把我們帶回了當時出發的地方
就使我們前功盡棄
但是結構使我們聯想起來
另外一個這個講過的結構非常有趣
就是從中段的地方繼續
這是倒退到了出發的地方
還有一個從中段的地方繼續
咱們喫頓飯抽根菸
然後繼續
這倒退叫什麼
pick up where we left off
就是我們從剛放下的地方把它再撿起來
就從中段的地方繼續
你看這邊說
after lunch shall we pick up where we left off
喫完午飯之後
咱們接着幹怎麼樣
從剛纔中段的地方繼續
這個我們當時講這個結構的時候
大家可能還記得我們就講過friends
老友記中有這麼一個片段
看現在大家是不是還能夠回憶起來
把這片段先看一看
這個是我們知道這男的叫Chandler
對吧
這女的是他以前的女朋友
現在人家都快結婚了
有新歡了
這Chandler跟Monica兩人也快結婚了
在這又遇上了
他都說什麼了呢
這個Chandler在他臨走以前說
wait
I just want you to know that
I'm so happy you're going to be here
因爲這Chandler要買房
這女的剛好跟她老公要買旁邊的房子
要成鄰居了
那她 等會兒先別走啊
我只是想讓你知道
我這麼高興
你呢 要打算也住在這了
我們能成鄰居了
這個Janice就是他的以前女友了
說oh me too
他這說話聲音很怪
當然我也是很高興
然後Chandler呢
他說because that way
那樣的話怎麼樣呢
we can pick up where we left off
用西語了
用西語搭配了
他說什麼呢
那樣的話
我們兩個人就可以再續前緣了
就從中段的地方繼續啊
當然他故意這麼說
實際上Chandler並不是那種渣男
他的意思就是想逼着她走
那暗示你要在這
咱倆就辦這事
把這Janice想嚇死
因爲他特別討厭這個前女友
他不想跟她當鄰居
果然Janice一聽嚇一跳
啊 你說什麼
然後Chandler就瞎說
I never stop loving you
你說話時滿臉跑眉毛
那就證明在說瞎話呢
他說我從來沒有停止過愛你
把這片段我們再看一遍
好 開始
這是從中段的地方繼續
Pick up where we left off
這個搭配可順便記住
好 再回到本文中
這個那你這怎麼解釋呢
你一開始這個鍛鍊身體
讓全家都知道了
後來這爸爸怎麼不練了呢
於是作者就解釋了
咱們看屏幕
I argued
這主句就倆字
就我爭辯說
這argued在這是爭辯說
後面呢
當然是整個that開始一直到句末
是巨大的瀕語從句
都是做argued的瀕語
爭辯說什麼呢
首先呢
這瀕語從句裏面
先嵌套一個條件狀語從句
說如果呢
我花費更少的時間
然後spend some time
常常跟doing something又來了
exhaust 當動詞
就令某人筋疲力竭
讓我在早上在這鍛鍊身體方面
筋疲力竭的話
少花點時間的話怎麼樣呢
我就可以啊
這個讓我在晚上回家下班
from work就下班
這個work當不合署名詞
可以表示工作單位的意思
go to work不是去上班嗎
這個晚上我下班到家的時候呢
讀書的時候就會神清氣爽了
這還真有的說呢
當然了
由這句話呢
它也有一個乘上啓下的作用
因爲這不是他不倆決心嗎
前面那個什麼
這早上鍛鍊身體是沒戲了
那馬上讀者就想
那您這晚上讀書
這怎麼樣呢
也不咋地
當然這句話裏有些詞
我們可以看一看
比如說keep my mind
讓我的心思怎麼樣
fresh
我們知道這個fresh
本來是表示新鮮的
fresh fruit and vegetables
鮮魚水菜
新鮮的蔬菜水果
但在這指人呢
就精神飽滿的
你要是新鮮蔬菜呢
那葉子都支棱着
人又是支棱着
這不是神清氣爽嗎
你要是捏了孤筋搭了腦袋了
那不能說fresh對吧
所以在這表示精神飽滿的
這可是老的複習了
大家一看就印象深刻
咱們講過
剛講過不久
44課
204頁的28行
無論你決定如何度過你的這段時間
有一件事是肯定的
你到達你目的地的時候
後面又是逐一不注意吧
將會精神飽滿
並且不會垮掉
我們看到在44課就講過了
fresh表示精神飽滿的
整個神文氣足這種感覺
就不會早上起來練得太累
晚上不就腦袋搭了嗎
我沒看書
當然讓某人保持精神飽滿的狀態
我們這本文中的結構
可以進一步把它更復雜一下
就keep one's mind fresh
讓某人保持精神飽滿
你比如說喝一杯咖啡
可以有助於你在上課時
保持精力充沛
精神飽滿
我們可以說
a cup of coffee
will keep your mind fresh in class
就喝杯咖啡
可以讓你在上課時
保持精神飽滿
大家說你這喝杯咖啡
喝哪去了
不用說喝了
我就一杯咖啡不就行了嗎
你肯定得喝
你不可能到腦袋上
那可能更清醒
但一般正常我們是喝
所以喝就廢話了
一杯咖啡
能夠讓你上課時
保持精力充沛
精神飽滿
好 咱們看下一句
那麼到底晚上這讀書情況怎麼樣
這也不咋地
咱看屏幕
倒好之前是非委語動詞
在這當狀語
它邏輯術語就是主語
就是我
就文章中的那個我
Resisting the hypnotizing effect of television
I sat in my room for a few evenings
with my eyes glued to a book
Resist是抵禦
抵制的意思
抵制着或者抵禦着這個
Hypnotizing
它來自於Hypnotize
這動詞當然去掉ing
再加一個字母e
表示催眠的意思
Hypnotizing
當形容詞來用就催眠的
Effect是效果
抵制着這個電視機催眠的效果
我就坐在我的房間裏邊
就有那麼幾個晚上
後面來一個這個獨立主觀結構
在這當然是伴隨狀語
伴隨狀態是幹嘛呢
兩眼緊盯着一本書在看書
我們這是這個用的非常好
獨立主觀不是可以用介詞with
然後邏輯主義是my eyes
我的眼睛
當然glue本來是當名詞是澆水的意思
當然做動詞是粘住
在這把兩眼睛背粘到一本書上
這當然不可能是真的
那真的成殭屍片了對吧
這當然是一個比喻意
是什麼比喻意呢
咱們就看一看
Glue做動詞是把某個東西粘在什麼上
做名詞就是澆水
我們大聲再讀一遍
那我們就記住這搭配be glued to something
好像被粘到什麼東西上不就分不開了嗎
所以其實它重要派生意就是全神貫注於
它的主語不見得是眼睛是人也行
你像we were glued to the television
watching the election results
我們大家都全神貫注盯着電視機在幹嘛呢
在觀看大選的結果呢
我們都投了票了
究竟誰當總統啊
全神貫注於
那本文中的結構的更形象
就是眼睛全神貫注在一本書上
倆眼盯着這本書
跟用膠水粘成一樣很形象
咱們也連resisting也用一遍
咱造個句子
抵制的去睡覺的誘惑
我坐在書房裏全神貫注的看新概念英語
這好學生
但是這個書房咱們可以叫study
咱們講過了當名詞來用對吧
全神貫注咱們也是眼睛粘在書上
粘在什麼書
新概念英語
在英語中沒有書名號
那用引號就行了
好咱們造這句話
resisting的誘惑temptation
to go to bed去睡覺的誘惑怎麼樣呢
I sat in my study
在幹嘛呢
with my eyes glued to new concept English
這個我們這個真是好學生
每天抵制的睡覺的誘惑
全神貫注鑽研新概念英語
當然最好開着電腦看李老師的講解
同時學習伴隨着我們燃燒的青春的每一個
每一天每一夜
這是激情燃燒的歲月
好再回到本文中
這狀態看似不錯
但是好景不長
這作者這毅力差點
我們看下一句怎麼呢
one night however
這有一天晚上
however插入語了
然而feeling cold and lonely
在這是非謂動詞
當然在這看到原音狀語好一些
因爲感覺寒冷又孤單寂寞
lonely是孤單的
這個是有主觀的感情上的這個色彩的
當然他邏輯主義當然是我了
就是作者嘛
怎麼樣呢
when downstairs就在屋裏呆不住了
下樓去並且坐在電視機前
因爲這個往往在老外的起居室裏
客廳裏有壁爐
特別是冬天
在英國的冬天還是蠻寒冷的
寒冷的冬夜
坐在壁爐前看着電視的溫暖暖和
而且電視裏有人說話
有訪談節目看着就不孤單了
所以也是
又是在屋裏看書又冷又孤單
抵制不住這誘惑了
走下樓去坐在電視機前怎麼樣
pretending to read
假裝在讀書
這是伴隨狀語
拿了本書抱着書
下邊看着屋裏太冷了
但是這電視機一打開
這就麻煩了
所以咱們再回到本文中
他說這就被證明是我失敗的原因了
咱們看下句
that proved to be my undoing
這是句子的主句
就是那證明被證明是
proved to be不是被證明是嗎
是我失敗的原因
undoing是某人失敗的原因
咱們前面講過一次
一會咱們會複習
這個道號復活兒
依然是補充說明原因
爲什麼
因爲我很快就又回到了
以前那個老的壞毛病
什麼壞毛病
後面又是藉此引出這habit的同位語
這毛病就是在電視機屏幕前面打盹
衝盹
一看電視就困
這說明也是到了晚年
這作者也上年紀了
咱們也理解作者爲咱們這新概念英語
這幾本書也是誕經結綠
那一輩子心血都撲到這了
所以他在screen不是屏幕嗎
在這當電視機屏幕
在前面doze off就打盹打瞌睡
睡着了
這裏邊首先我們要記住
這個be one's undoing
表示是某人失敗的原因
這是一個固定的結構
你比如說
slack defense was the team's undoing
鬆懈的防守是這個球隊失敗的原因
對吧
本文中就那個事
就下樓看電視那事
是我在看書失敗的原因
如果強調被證明是某人失敗的原因
那加零寸唄
就是proved to be one's undoing就行了
對吧
你比如說
造個句子
缺乏經驗被證明是他失敗的原因
缺乏經驗缺乏是個動詞
但英語中造句咱可以用名詞結構
咱們多次練過
就經驗的缺乏不就行了嗎
lack of experience proved to be his undoing
經驗方面的缺乏
經驗不可屬名詞
咱們講過的被證明是他失敗的原因
看到這個undoing使我們想起來
當時咱們講過的一個
跟他非常類似的一個名詞
就是downfall
它有兩個意思
第一個意思呢
叫垮臺
你像greed led to his downfall
greed是貪婪
貪婪導致了他的垮臺
還有我們第36課
咱們講過166的第五行
一個長期陰訊的兄弟
長期失去陰訊的兄弟
大家都以爲他死了
其實沒死都活着
並且邪惡的呢
要暗算主人公
就要導致主人公的垮臺
這是downfall
當然這個downfall的第二個意思
就跟我們的undoing一樣了
表達搭配都一樣
就是失敗或者垮臺的原因
它的搭配也是可以用be one's downfall
是某人垮臺的原因
你像his vanity was his downfall
vanity就是虛榮
他的虛榮是他垮臺失敗的原因
下面我們繼續看
prude to be one's downfall
那就是被證明是某人失敗的原因唄
你看它搭配的跟剛纔的undoing一樣
你比如說
an addiction to gambling prude to be her downfall
addiction就成癮
gambling就賭博嗎
賭博上癮了
被證明是他失敗垮臺的原因
這個搭配可以把它同時記住
再回到本文中
這個被證明是我失敗的原因
爲什麼呢
因爲我很快呢
就又劃回到了以前的舊習慣
其實這個搭配類似於
咱們看啊
類似於第12行開頭的那個
slip back into our bad old ways
跟着表達類似了
劃回到了舊習慣
重燃惡習了
什麼舊習慣呢
dosing off當然來自dose off
在這表示打瞌睡
dose off有的時候也可以把它換成not off
都可以
我們大聲分別讀一下
dose off或者是not off
在這表示打瞌睡
這打瞌睡表示白天呢
本來不想睡
但是太困了
衝蹲打瞌睡
咱們跟另外一個短語做一個小小的變系
就是白天小氣片刻
就是小睡一會兒
這個是主動的白天想睡
比如趴在那兒衝個蹲
或者找個地方躺着睡五分鐘
在白天小氣片刻
我們大聲讀一遍
take a nap
或者用have a nap
就好了
這是打個盹小睡一會兒
前面是呢
這個就是打瞌睡
就不想睡的時候呢
睡着了
我們也看一個例子
I usually take a nap after lunch
我午飯之後呢
往往小睡一會兒
就這個意思
本分鐘是不想睡
但是呢
看着看着電視
不前面說過電視機催眠的效果嗎
睡着了
再回到本分鐘
I still haven't given up my resolution to do more reading
在這時我現在依然還沒有放棄
我的要做更多的閱讀的
這麼一個resolution這個決心
後面作者接着介紹
In fact
其實
I have just bought a book entitled
How to read a thousand words a minute
我還剛剛買了一本書
咱們在第三課就講過
entitled是表明名字叫做
他用它來引出那是書啊
文章啊
什麼什麼什麼新聞的影視劇啊
它的名字
這名字叫做什麼呢
如何在一分鐘之內
讀一千個字
這個後面最後一句說
Perhaps it will solve my problem
But I just haven't had the time to read it
他說可能啊
這能解決我的問題
那讀的快點唄
但是我到現在都沒時間讀這本書
這書呢也成擺設了
也能理解
爲咱們不是寫新概念英語了嗎
我到現在都沒時間讀這本書
咱們可以用另一個習語試試看
這已經第三次出現了
就是有時間有空做某事
就get around
或者get around to something
或者to doing something
本文中呢
一直沒時間
那我們就用never唄
But I have never got around to reading it
或者我們用美式用法呢
注意這個get
在英式
它的過去分詞一般過去詞都是got
當然英國人都用got
而且英式呢後面用round
美式呢一般換成around
而且美式英語中這個get
它的過去分詞是gotten
前面是are in
後面ten讀成鼻腔爆破
gotten
後面跟around那個a連讀
But I have never gotten around to reading it
gotten around to reading it
這個也行
但是我一直呢
連這本書都沒時間來讀
這個五十課也是一個比較重點的文章
這個作者呢
這個用自己親身經歷來證明
新年的決心呢
往往不太靠譜
大多數人是堅持幾天就前功盡棄了
好
五十個也是非常幽默精彩的文章
跟着老師就學到這

