Signes&Vous Leçon N° 31 Phrases Narratives en LSF partie 2/2

Signes&Vous
13 abonnés
12 janv. 2024
Pour communiquer avec les sourds, il ne suffit pas de connaitre l'équivalent en signes des mots que l'on souhaite traduire.Il est nécessaire de maîtriser la syntaxe très particulière de la LSF, faute de quoi il sera très difficile de comprendre et de se faire comprendre. Cette chaîne a pour vocation de vous enseigner tout ce qu'il faut savoir pour faire un bon usage des signes LSF.
[Musique]
bonjour à tous et à toutes tout d'abord
je tiens à faire un petit coucou à
océane et romane qui sont très jeunes
elles ont 7 ans et 4 ans et avec leur
maman corinne elles suivent intérêt avec
un tir et mes vidéos donc cette vidéo
leur ai donc dédicacé et nous allons
maintenant procéder à la correction de
l'exercice que je vous avais proposé la
dernière fois il s'agit d'une série de
phrases ditto narrative avec quelques
pièges
la première phrase le patron m'a vite au
restaurant demain midi on se rappelle de
la syntaxe désignant premier de l'époque
l'endroit où ça se passe le lieu on met
en place ensuite les objets s'il y en a
ou sinon les personnages et ensuite
l'action alors quand ça se passe c'est
demain à quel endroit au restaurant que
je vais placer d'ailleurs ici à ma
droite personnages en jeu il ya le
patron que je les six pieds au même
endroit quels restaurants et le patron
va inviter le rabbin vitesse et un verbe
directionnelle je t'invite je l'invite
et il m'a vite
alors voilà ce que ça va donner
alors proche d'une phrase maintenant
vous me rejoindrez tous les trois au
restaurant demain à 19 heures alors je
signe en premier lieu quand ça se passe
c'est demain eur9 du soir le lieu le
restaurant que j'ai situé à ma gauche
restaurant ensuite les personnages en
action
il ya moi et puis vous trois donc moi up
rejoindre et tous les trois vous me
rejoindrez donc je répète
compris leurs poursuivants
mon père lui a offert une mobylette
laurent plus de vocabulaire
mon père m'a pas mon père le verbe
offrir offrir mssi directionnelle on
verra plus tard l'heure comment
l'utiliser et puis une mobylette
mobylette
ça c'est une moto une mobylette à la
tête dans le guidon est penché pour sa
vie publique
une parenthèse le scooter scooter ont
laissé c'est le mobile est ben voilà on
peut y aller
à moins donc j supplémentaires à ma
droite lui et mon père lui a offert
autre phrase maintenant je te présente
mon ami ami à moi et là je le place à ma
droite un ami à moi je te présente le
verbe présenter présenter mais c'est
directionnelle il est là mon ami donc
ami à moi je te présente une variante je
vous présente mon ami au pluriel
donc mon âme il est toujours là c'est
toujours mon ami à moi mais je vous le
présente
ben voilà c'est fini pour la correction
je vais vous proposer maintenant une
série de phrase interrogative
je vais indiquer également après chaque
phrase avec quel sentiment on doit
d'exprimer dans ce peut être simplement
pour savoir une interrogation aussi avec
le doute
une interrogation pour savoir avec
enthousiasme enfin vous verrez vous
allez découvrir ce prochain exercice
maintenant donc je vous laisse le temps
de le noter
donc voilà c'est noté eh bien il me
reste maintenant qu'à vous saluer et je
vous remercie beaucoup de m'avoir suivi
et à très bientôt
au revoir
[Musique]
