神韻芸術団の気品と勇気 | アメリカズ・ホープ

Theyhaveentedand
inspiredaudiences
aroundtheworldThey
arestillpersecuted
bycommunistChina
ComingupNEXT
amersmissthis
Specialpresenton
[音楽]
[拍手]
[音楽]
[拍手]
AM
[音楽]
アメリカズフークへようこそケリーライト
がお送りしますご覧いただきありがとう
ございますいつも言うことですが自分や
家族を大切にしてくださいさて本日は大切
な話をさせてください芸術や娯楽について
ですご存知のように世界中の人々は何千年
もの間武
音楽演劇といった舞台芸術を通して創造性
を育み人生の価値や意味を学んできました
シェイクスピアやギリシア悲劇を始め舞台
芸術が異なる文化や信仰に対する知識や
理解を提供し社会を豊かにしてきました
2006年ファルンダファーという精神
要法を修練している才能を溢れるダンサー
やミュージシャンラがニューヨークに使
親友芸術団を創設しました彼らは武を通し
て中国伝統の物語を伝えていますこの公園
が世界中の観客から賛を受け人気が高まる
に連中国共産党は彼らに腹を立てるように
なりましたなんとしても深の信用を失墜さ
せようとしています団員やその家族に
対するな迫害が続く中に屈すること
なくは輝きを話し続けています今回の
アメリカズホではそんな深芸術団の団員に
焦点を当てます祖国中国での迫害に直面し
ながらいかにそれらに耐えいてきたの
でしょうかいかに試練や苦難に打ち勝って
きたのでしょうか彼らのパーソナル
ストーリーに迫りますインタビューに入る
前に彼らの卓越したパフォーマンスをお
見せし
ましょう
[音楽]
[拍手]
[音楽]
[音楽]
是非ともチケットを手に入れて劇場に足を
運んでくださいあっと驚かされること
でしょうさて本日は親友の2人の団員にお
越しいただきましたミュージシャンの
リアンゆさんとダンサーの小林健二さん
ですお越しいただきありがとうございます
ファンなのでお会いできてとても嬉しい
です私はありがたいことにワシントンDC
のケネディセンターでシユの公演を見る
ことができました本当に素晴らしい講演
でした妻と行きましたが2人で心から
楽しみました今でもその時の感想や
パフォーマンスについて話します美しい
武良やアクロバットにも驚かされました
とてもユニークな表現だと感じましたさて
レディファーストで行きましょうあなたは
ミュージシャンでの伝統器を演奏してい
ますねはい私はピパを演奏しています4本
の元を持つリトのような楽器です指引きで
演奏しますとても美しい楽器
[音楽]
です
ご自身にこの楽器の才能があると気づかれ
たのはいつです
か小さい頃に母が見つけてくれました私は
すごくやんちゃな子供でした5歳の時母は
この楽器が私のやんちゃぶりを
コントロールできることを発見して私を
楽器屋に連れていきました最終的には自分
で選びましたあなたがうちに秘めるものを
使ってあなたをつけたのですその通りです
子供のエネルギーをポジティブなことに
向かわせるのはいいですねお母さんの考え
方が好きですケンジさんは日本生まれです
ね無用に出会ったのはいつですかどんな
きっかけで好きになったのでしょう
か2006年だったと思います親友が
世界中で講演を始めた最初の年でした母が
僕と弟を公演に連れて行ってくれまし
た私が8歳の時でした
公園を見てすにこれこそ自分のやりたい
ことだと思いまし
たそして私は母にダンサーになりたいと
伝えまし
たそれから毎年オーディションを受けまし
た2009年に合格しこの世界に入りまし
たそれからダンサーとしての長い舞台生活
が始まりまし
たお2人ともすごいですね自分でやろうと
したことをまさにやり遂げていますやる
ように言われたことを自ら好んで行って
いると言える人は世界にほとんどいません
しかもお2人は単なる演奏や踊り以上に
パーソナルなストーリーをお持ちですそれ
は親を干渉する全ての観客に展開される
ストーリーでもあるわけですそれは単なる
パフォーマンスを超えた何かですあなた
たちは中国での出来事を伝えて
来の美しい伝統についてそしてファルン
ダファーを練した結果あなた方が遭遇した
苦難などについて伝えています
ミュージシャンとしてこのとてつもない
物語をいかに伝えているのでしょう
か私の母はファルンダーファを練していた
ため迫害を受けました私が4歳くらいの時
目の前で母が逮捕されまし
たでした母には会えませんでし
た彼女は刑務所のような場所に収容されて
しまいました当時家には父と私だけが残さ
れていました戦友の公園にはファルン
ダファーの学習者がいかに迫害されている
かを伝えるプログラムがあります彼らが
いかに牢獄に連れて行かれるかが描かれて
い
ます彼らの伝えたいことがいかに封じられ
ているかが描かれるのです
公演の度に私は中国共産党政権という
恐ろしい体性化での自分自身の経験と
繋がっていると感じます私にとって新友の
講演は単なるパフォーマンスではありませ
ん今中国で起きている出来事を多くの人に
知ってもらう機会のようなものだと感じて
いますもう20年以上もこの迫害が続いて
いますオーケストラピットで音楽を演奏
するのが私のやり方です演奏を通して
世界中の人々に知ってもらいたいことを
伝えているのですあなたは見事にやり遂げ
ていますお母さんについてのお話があり
ました4歳の時目の前でお母さんが逮捕さ
れたという辛い記憶を持ちですがどう対処
したのでしょうかどうやって中国を離れた
のでしょうかお父さんも苦労されたの
でしょうか親戚は中国に残っているの
でしょう
か私はとてもなかったのでどうやって対処
したのかよくわかりません正直自己管理は
できませんでしたどうすれば良いのか
分かりませんでした幼なすぎたのですね
そうです押なかったのでいつも泣いて
ばかりいました母に会いたくてただただ
泣いていましたお母さんはいつ帰ってくる
のと父によく聞いたのを覚えています当時
両親は大学に務めていました
共産党による弾圧も激しかったのだと思い
ます教育機関は政府の大弁のような場所だ
からです父は上司から脅しを受けました
離婚しろそれか奥さんを説得して修練を
やめさせろ差もなければ昇給はできないし
交換になることもないと言われたのです
そういう感じでした幸運なことに父は母を
愛しを愛してくれましたとても全量な
まさに正義の人です本当の男とはどういう
ことかを分かっていました父は私と母を
見捨てませんでしたただずっと同じ階級の
まま長年務めた末に最後にはより高い地位
に着く機会を手放しました共産党内部での
地位ですかそうですその時はまだ出国する
ことができなかったので中国にいまし
た5年にアメリカに来ました舞台公演で
ピパを演奏できる人員を募集していると
聞いてやってみたいと思ったからです私が
中国から出てきた後両親も脱出する機会を
見つけました私たちにとってちょうどいい
時期でした今はご家族全員がアメリカで
暮らしているのですねいいえ面白いことに
私はアメリカに行きましたが両親はカナダ
に行きましたですから今は2つの国にれて
います両親はカナダ国籍で私はアメリカ席
の取得に向けた家庭にいます素晴らしい
ことですアメリカへようこそ是非とも
アメリカ市民になっていただきたいです
実現したらお祝いさせてくださいご両親は
カナダ在住なのですねカナダはアメリカに
最も近い同盟国の1つですそれにしても
あなたとご両親が中国から脱出できたと
いうのはすごいおです中国ではファルン
ダーファに限らずウイグル人やキリスト教
徒など信仰を持つ人なら誰でも自らの信仰
を表明すればトラブルに見舞われます迫害
にあったり最悪の場合は死に至ることさえ
ありますそのことを多くの方はご存知ない
かもしれません続いては小林健二さんから
お話を伺いたいと思いますその前に少し
休憩を挟めましょう戻ってから小林さん
からドラマチックなお話を伺いたいと思い
ますご覧いいているのはアメリカズホープ
です続き深芸術団の員からのお話をお届け
していき
ますアメリカホよこリライトです2人の
素晴らしいゲストを招きしてお送りしてい
ます私たちはここではもう家族同然です
リンさ小林さんにお越しいいてい
ますお2人は深の出演者です深は古代中国
の素晴らしい物語や中国伝統の華麗なる
芸術性を表現する舞台公園ですそれから
新興を持っている人々を中国共産党が弾圧
していることも深は伝えています中国共産
党は自分たちが脅威と感じることを実践
する人々を弾圧していますさん続いて
あなたのお話をお聞かせくださいあなたは
日本育ちですがパルンダーファを修練する
人々が迫害されるのを当たりにしてきまし
たあなたが経験したことについてお話
いただけますか2002年か2003年の
ことだったと思いますその日は私の7歳の
誕生日でした祖母が中国で警察に逮捕され
たという幸せをミフネットというウブ
サイトで確認しましたそのニュースを見た
母が前で崩れましたなぜ捕まってしまった
のですかパルンを修練していたからです
中国共産党は1999年から
新前人の原則を信じるファルンゴン学習者
に対する迫害を開始しましたあなたのお
ばあさんはファルンゴンを修練していたの
ですねご存じない方のために説明しますと
ファンゴとファルンダーファは同じですお
2人
も来の法を実践されていますあなたのお
ばあさんが逮捕されたのは何歳の時ですか
57歳か58歳の時です57歳か58歳の
女性がパールを修練していたのですね良い
人間になろうとして
です全人ですねそして中国共産党は彼女を
捕まえたのですねはいそうです中国共産党
はをしていますには百万学習者がいてその
数は中国共産党の員数を回るほどでした
そこで自分たちの政治的維新が影響をる
ことを恐れるようになったのです彼らは
選挙に参加しないでしょうそうですフンゴ
の学習者は政治的なことには関与しません
ただより良い人間を目指しより健康に
なろうとしているだけです自分たちが信じ
ていることを信じているだけです共産
は
妨お2人は実際に経験されてよくご存だと
思いますしかし中国共産の悪さを持ってし
て
もの公園が放つ輝きを曇らせることはでき
なかったわけです驚くべきことですあなた
たちが伝える物語は希望となります特に
信仰愛情真実
慈悲について語る人々をするは認識をげて
いますさんのおばさんの話に戻りますが
彼女が迫害された結果最終的に何が起こり
ましたかファルンを修練するまで祖母は体
の調子が良くありませんでした若い頃に軍
のパラシュート部隊にいたので膝が悪かっ
たそうです性格も怒りっぽかったみたい
ですがファルンを修練してから短期な性格
も健康状態もすっかり良くなりましたそれ
がファルンの奇跡ですなは彼女の人間的な
変化によって家族が変わったことです気が
荒かったおばあちゃんが本当に優しくて
親しみやすいおばあちゃんになりまし
たその奇跡を当たりにして2年後に母も練
を始めまし
たそれから2002年か2003年に祖母
は2回逮捕されてしまいましたその後彼女
は中国から日本に逃げてきましたしかしの
問題
にされてしまうのではないかと私たちは
とても心配でした祖母は観光ビザのような
もので逃げ出してきましたそこで私の家族
は祖母を日本に滞在させてもらうための
星願活動を開始することにしました今中国
で何が起きているのかを伝えたい一心でし
た私たちがやっていることは中国共産党が
プロパガンダで言っていることとは違うと
いうことを世界に伝えたかったからですは
ではないし人を騙したりしません私たちは
ただ全量であろうとし自分を道徳的に
高めようとしているだけ
ですではステージ上ではおばあさんのこと
や人々に伝えたいことについて考えている
のでしょうかそうですねこのことは非常に
長い間続いてきました今でも中国ではこの
ような最悪なことが続いているのにその
ことに気づいている人はあまりいませんな
ので中国で起きていることを世界に伝える
のが私たちの使命です武容劇や音楽歌など
を通して中国の本当の姿を表現しています
それと同時に中国で起きていることを世界
に伝えたいのですパルンボに対する迫害や
中国の美しい歴史などについて
ですさてお2人ともご出演いただき
ありがとうございましたあなたたちの
取り組みをこれからも是非続けてください
先ほど
大変な時はどうされているのですかと質問
したとろ練習練習練習ですとお答え
いただきましただからあなた方の
パフォーマンスはとても素晴らしくてその
上メッセージ戦が非常に強いのです
ね今回のアメリカ報はここまでですご覧
いいた通りのことが今私たちの世界で起き
ています今こそ目覚めなくてはなりません
世界には信仰を実践していることを理由に
迫害を受けている人々がいますそんなこと
はアメリカではあってはならないことです
私たちは中国やナイジェリアなどで起こっ
ているそういった事態を交感しているわけ
にはいきませんそれらの地域では機械が
奪われ信仰が押し潰されてい
ます全人を練することを望む全量な人々の
クリスチャンだろうがダーファだろうが
ウルだろうが関係ありません希望を持って
世界が1つに結束しなければなりませ
ん人間は神の姿に想像されたということ
私たちは理解しなければなりません神は
私たちが他者を
自由平和を広げていけるように1人1人を
設計されました
それではまた次回お会いしましょうゆの
パフォーマンスをご覧いただきながらのお
別れです望を抱き続け
[音楽]
[拍手]
[音楽]
ましょう
[音楽]
[音楽]
yourAMICAandmy
[音楽]
AM
[音楽]
[拍手]
お