Bão qua làng - Tập 23

END CREDITS EPISODE 5 There are only you and me around. It's so sad. Long. Yes. Where are you going? I have a lot of things to do. I didn't expect our village to be so complicated. Long. Do you see that? The village head is very good. He must be very smart. This old man doesn't let me sit in the village head's chair. How can I learn from him? Village head. I'm so sad. Let me deal with him. What's wrong? She has a strong voice. I'd better go and get him. Let's go. Hello. I'd like to give you a village head. What? But I don't know how to eat chili sauce. It's so sad. I want to meet Mr. Loc. I have something urgent to tell him. No, no, no. My house is full of chickens. What's the rush? Uncle. Please take out the machine. And break it. Who told you that I have a machine? What are you wearing? I'm sorry. Why didn't I wear a hat? I... Mr. Loc is in the house. I asked Mr. Loc to talk to you. This is an important matter. It's related to reputation and reputation. It's not a joke. But Mr. Loc... Mr. Loc, I... I'm here. What's the matter? I'll ask you one more time. What are you going to do about the revenge? I thought you said someone hanged himself or jumped off a cliff. Do you want this village to be in such a mess? I can't imagine. I thought so. Because you look like a ghost. I'm not interested. And I don't have time to joke with you. I'll sign the petition. Let's go to Mr. Loc's house. What for? I have to go to school and explain to him. How can you explain? Go to Mr. Loc's house and tell him to calm down. Don't be in such a hurry. That's all. What do I need you for? I can only do that now. You can't do that. If you want, you have to wait for the right decision. One more time. I see your impudence and stubbornness again. Okay. I'll take care of this myself. And you. You just go and make an excuse. You're lucky. You're not human. I don't have a man. It's so hard. Come here. Let me talk to your mother. I told you not to come to my house again. Why did you push him? Thanh has to go to school. I told you not to bother him again. I didn't do it on my own. Thanh doesn't know how to play. So he asked me to teach him. Do you hear me? Do you need me to remind you again? Your son is a bad student. That's why Tí has to teach him. Oh, no. My son is a good student. But he has to ask this middle school student to teach him. Let me tell you. Tí is just a kid. He's a grown-up. What do you mean by that? I don't care what you mean. But no one in this village knows that my family is honest. We're not cheaters. How dare you call my mother a cheater? That's what you think. You've lost a lot of money since you moved into this house. Are you going to say my son is a cheater? Hey, keep your mouth shut. You're so stubborn. I'm going to make you a fool this time. I'm going to call the police to find out who the cheater is. Good idea. Call them. I really want the police to investigate. Hey, we're neighbors. Don't be so serious. You... Oh, my God. You and Mr. Tuong. I'm going to call the police to find out who the cheater is. Well, we're neighbors. Don't be so serious. Listen to me. You two need to calm down. I'll talk to them. Okay. Come in. I'm going to make it clear who the cheater is. Okay, listen. I'm going to be the judge. I'm going to give you an order. You say one beat. Okay. You say two beats. Okay. Do you agree? Yes. Let's start. He's a cheater. How dare he steal from the whole village? He's a thief. Hey, I don't need to steal. I just want to tell the truth. Hey, you. If I can catch him, I don't have to come here. I just want to tell the truth. I'm not going to be suspicious anymore. It's strange. Do I wear a jacket? Or do I look stupid? Why does the whole village look at me? Why do they laugh at me? Man, what did you buy? I think there's something wrong with you. Hey. You're a girl. But you're still... Hey, what did you just say? Oh, my God. So you still don't know anything? Oh, my God. I'm not going to tell the whole village. Oh, my God. You're a girl. But you tell the whole village? This girl's brain is really great. Which one of my relatives is a girl? That's it. Ms. Hong's family. Poor thing. She's been single for a long time. So... Oh, my relative. My relative will know me when he comes back. I don't know. He only has a little money in his village. What if he gets rich? Hello. Huh? What? So cheap? Damn. It's only been a few months. Okay. I'll sell it. But if I can get more money, I'll sell it. Okay. Hey, hey, hey. Tai. Yes. Where's my motorbike license? How do you know? If you're free, park the car. If you don't, the dog will. You make it sound so easy. Without a contract, how can you park the car? Hey. I don't want to argue with you. Give me the paper. How do you know where I put it? I thought your mom liked you a lot. If you ask me, one thing is that she went to school without experience. Two things is that she went to work. You only know how to eat. You can't do anything. Why do you look down on me? I've been a bit of a troublemaker lately. Troublemaker? You're a troublemaker. I'm a bit determined this time. Just trust me. What are you going to do? Tell me. I'm... I'm following Mr. Khuat and Mr. Hien. Huh? They're pretty good at cooking. But they also teach you a lot of things. It's my fault. I just don't want to cook. When it comes to cooking, those two are good. But your dad is even better than them. You should learn from your dad. I almost forgot. Mr. Hien said he had a friend who broke his debt. He sold a new apartment. It's cheap as hell. Or... This guy, Tien Su. You talk about buying a house, but it's like buying vegetables at the market. I thought you learned something smart. Turns out... He found it cheap, so he sold it to my dad. My dad bought it, but he didn't buy it. It didn't affect anyone. Hey. Did Hien tell you to tell me about the apartment? Yes. Fine. Tell Hien to see me every day. I have to ask him about the apartment. Dad... Dad told me to call Hien to talk to him. I can't talk to you. Just tell Hien. Don't let him get involved. Yes. I'll tell Hien right away. Hey. I didn't tell you to go right away. I... Huh? Who made you in a hurry? I said a few more days. Sit down and listen. A few more days. So I can study the situation. Yes. But you just think for a long time. Otherwise... Call your mother to come back to me. Le La is out of the market. A few hours. Really talented. Hello. Dad told me to come back right away. What? Yes, yes, yes. Mom said she was watching Mr. Tuong's fight. I'll tell you later. I knew it. Mr. Tuong's fight. It seems that the world is really noisy. I thought I was the best. I didn't do anything. You have ten teeth. Oh, my God. What's up? It's true that the hero can't hide the beauty. This is not a hero. But that guy is never a beauty. Huh? You're so unlucky. Of course, where did you put the Buddha in his place? Say it properly. I didn't say anything improperly. But you're really strange. There's nothing special about you. How can you put me in this place? What's your identity that you want to be in this class? Where did you get the bad breath from? Or... You said that to flatter me. Good. In this village, everyone knows you're good. Good enough to hear your voice. Everyone admires you. From the beginning of the village to the end of the alley. Everywhere I go, people talk about you. So I feel ashamed. In this village, I don't know what to eat. What are you talking about? You believe in fate. The fire in this village. No one can pass the rose bush. Oh my God. Damn it. I was so lucky. Suddenly, I was caught. I can't live with this kind of bad luck. Mr. Tuong. The elders have taught us. It's normal for a man to make seven vows. What do you have to do? Nonsense. Go back and review the family marriage law. Why did you lose the position of the village chief to Loc? Don't be so agitated. If you want to learn more about the law, come to me. I can teach you. Are you wrong? I have to go to your school. Oh my God. Mr. Tuong used to be the village chief. I'm sorry. I don't dare to be too rude. But Mr. Tuong. I can teach you a few martial arts. Actually, you have to learn martial arts from the beginning. But you are a mouse. Your wife is a cat. So I can't teach you. Hey. Let me tell you. I have never respected the people who don't cross the grass. If you cross the grass, you will be punished. That's right. It's normal for a man to make seven vows. But once you are agitated, it's terrible. Ah. You mean my wife is agitated, right? Hey. Has your wife ever jumped like this before? No. Never. Ah. Has your wife ever seen you jump? No. Hey. Let me ask you. Has she ever seen you jump like this? Huh? Ah. She has never seen me jump like this before. That's it. Then why did your wife jump like that? Huh? Because... Because of the villagers. They were fighting with each other. So she jumped. Ah. Then why did she jump like that? Simply because she wanted the village to be in chaos. She wanted the village to be in chaos. So she jumped. And then... Ah. I get it. That bastard. He has to be proud of himself. But he brought me here. You should think about it. I have to go now. I wasted so much time with him. Oh. You haven't left yet? There's someone here. He must be praying to God. Why did you come back so soon? It's strange to have a peaceful day in Thanh Binh. I always say that Thanh Binh is my hometown. Why is it so hard to find Thanh Binh? Peaceful Thanh Binh? It doesn't need a village chief like you. I will make our village peaceful. Let me go. What can I get in return? It's a piece of cake. Here. Man is jealous. He asked me to go to Hong's house. It's so peaceful. Tuong, Man, Hong. Jealous? It's not normal. It's just one round. But I'm so tired. Well. I'm going to take a walk. Remember to close the door. Yes. I didn't expect that Tuong would still flirt with Hong. It must be a misunderstanding. Hong's house is so big. Why does she have to flirt with that old man? You're right. Tuong is a chubby man. But he's so handsome. But he's a waste. Hong is so good. She won't meet me. She won't go to the market today. She's so chubby. So what? She's a waste. But I can understand a man and a woman. But I can't understand a teacher who has to deal with many students. I don't understand. Oh my God. Teachers are so popular now. They have to work every day. And this old woman. She's so talkative. She's so beautiful. When I was famous, she refused me. But now, she's trying. Oh my God. So you used to pay attention to her? Oh my God. I thought your parents asked you. So you like her. Oh my God. Honey. Open the door for me. I'm so hungry. Are you hungry? Go to your mom's house. I don't love Hong. I was cheated. Cheated? She told everyone that she saw a man with a girl. How could you cheat her? You're so stupid. I was so stupid. I saw them preparing to kill each other. So I took a knife. I stabbed her in the head. Oh my God. You're so stupid. How could you do that? Oh my God. I'm so sad. Oh my God. You have to believe me. Believe you? I believe you. Hey. Where are you going? Go to your mom's house. Calm down. Let me talk to her. Actually, Ms. Hong asked me to give her a letter. So you're the owner of this house? Yes. Oh my God. Tell me the truth. What did you do to her? I let this village be in chaos. I let that bastard do whatever he wants. That bastard. He's been the village head for 11 years. Mr. Pham, your house is so big and complicated. No one has ever studied and given an exact definition of a house. However, I can give you some examples. Get me a glass of water. Hey. Bring it here. We've been talking for almost an hour to get to the definition. Drink more. This is a new concept for the villagers. I'd like to present it to you in detail. Good. Very good. You have to study it in detail to decide. I'd like to continue. Let's talk about the house. First of all, we have to analyze why men like houses. It's simple. It's an ideal marriage. It's the heaven of the couple. And a lot of other tricks can be used. That's right. Shut up. Let me explain. They come to the house for many reasons. Maybe it's for exercise, or entertainment. Maybe it's to avoid the sun. Maybe it's to get drunk. Maybe it's to... That's it. From what I've heard, I think no one comes to the house to sleep. If they come to the house to sleep, how can we get their money? But how much money do we have? It depends on the time. The first hour, we have 5 sticks. The second hour, we have 2 more sticks. At night, we have 2 liters of milk. You seem to know a lot. It's because we have a lot of money. Before doing business, we have to study it in detail. Study it? Yes. From what I've heard, it's not easy to do business. Today, the police come to check. Tomorrow, the government comes to investigate. It's very tiring. You don't have to worry about this. The boss will take care of it. You just have to earn money. Even if your friend is in debt, he can sell the house cheaply. But you should think and calculate it carefully. Your hard-earned money doesn't have to be wasted. You sound so smart. I'll think about it. I'll call you later. Now, help me to get rid of my enemy and make him proud. My brother is very talented. It's just that he hasn't been exposed yet. Just leave it to me. Alright. I'm busy now. You're so smart. Call me if you need anything. Yeah! Thu! I know you're in there. Open the door for me. Thu! Don't do anything stupid. Don't do anything stupid, Thu. You have to think about your parents and your husband. Open the door. Open the door for me, Thu. Turn off the phone. I don't want to hear it anymore. Where have you been? I called you. You turned off the phone. I don't see anyone as good as you. Where have you been? I've been following you. It's true that... I turned off the phone, but you kept calling me. I have to listen to you. I don't want to talk to you anymore. Help me. Thu! Open the door, Thu. Thu's gone? She's in the house. I hope she won't open the door. Thu! Open the door. It's true that there's someone in the house. How long have you been calling her? I've been calling her for a long time. It's not good. Open the door. What if I have to take her to the emergency room? What? You want her to commit suicide? Thu! Thu! Thu! Are you okay? Are you okay? Thu! If anything happens, just tell me. Mr. Loc and I will find a way to help you. Thu! Hey! Calm down. Let's go inside and talk. As for the location, this house meets all the requirements. 1 close, 2 convenient, 3 unnoticeable. I thought it was 1 close, 2 convenient, 3 noticeable. You open the house where people notice. Who dares to come in? It's because Mr. Hien teaches like that, so I... Actually, Tai is not wrong. If you open a restaurant or a bar, you have to draw attention. But this is a special business, so you have to be flexible. See? I told you I know how to do it. Have you called the landlord yet? Let me go inside and look at the papers. I already have the key. Let's go inside and take a closer look. If he agrees, he will bring the papers to your house so you can see it properly. Haven't you met the landlord yet? Yes, I have. That's why I have the key. But my friend doesn't dare to come here in broad daylight. He's afraid of being caught by the landlord. The stupidest person is the one who gets involved in gambling. It's a piece of cake for him. You're right. That's why I always tell you that you have to be flexible. Don't just look at the papers. It's good to be flexible. Tai is my son. If he follows you, I'll be at ease. Let's go inside and take a look. Let's go. You're used to it, aren't you? Do you like it? I have to admit that it's hard to make a cake. It's also difficult. But the feeling every time I look at the cake I make is also strange. Do you think it's more difficult than farming? If it's too hard, you should go home. There's nothing to do there. Anyway, life in the city is very different. It's okay. I'm used to it. What are you doing now? What am I doing now? I'm taking a rest. What about your boss? No. He's a good man. He lets me take a rest around 7 p.m. Really? Of course. You'll know when you come to the city. Are you really going to Tet? I've missed you for a long time. What? You miss me? No. I just want to say that my parents miss me a lot. Hey, Phuong. Hello. You work and listen to the phone at the same time. How can you be clean? Phuong, who are you talking to? Check if there's anything unclean. Look carefully. I don't see anything. Look at it. It's just an ant. An ant will follow a group of ants and it will attack a street of my house. Do you have to think like that? No. I don't think like that. But I warn you if you do it, you have to do it politely, properly and responsibly. If you hold someone else's money and don't finish it, it won't work. Hey, have you ever seen me irresponsible? Yes. I just finished it. I listened to the phone. I spent half an hour to finish it. Hey, do you work like that? It's my right to do it. As long as it's clean. Ah, clean. But it doesn't mean it's clean. My family pays you. You don't have to clean this mess forever. You're right. What? It's your spirit. It started when you dared to turn me on. Do you understand? You're my father. You're always on the phone. Where's Tai? You talk to your husband like you talk to me. Can't you be more polite? I need to see him. Does he go with you? What? He took your money? This guy will lose his mind as he grows up. Now you finally admit that your precious boy has lost his mind. What did you say? My precious boy has lost his mind? What did you say? What did he do that you said that? If he dares to touch me I'll beat him up. Yes. I know you only see Duc as your son because he's as bad as you. But Tai he's handsome, smart and luxurious. You hate him. Are you scared? Yes, I'm scared. That's why I'm your wife now. I'm tired of talking to you. Where are you going? I'm going to take a bath for Ha Hoa. So every time he sees your wife he'll get mad? If you keep causing trouble not only will he get mad but he'll go crazy. Hey, you're so stubborn. You're so stubborn. You're causing trouble to your wife. You're so stubborn. Oh no. Are you going to throw that fish sauce away? Yes, I think it's old. Fish sauce? It's old and new. I don't know how you can be so carefree. Why are you so carefree? Fish sauce can only last for two days. It has a label on it. You can use a chopstick to take it out and throw it away. You can throw it away when you have dinner tomorrow. You can throw it away when you have dinner tomorrow. Yes, I know. Do you know that my husband has been making a lot of trouble lately? He's been breaking all the contracts. He's been making a lot of money. He doesn't care about the rules when it comes to working and exporting. You should share some of it with him. Yes, I've asked him a lot of questions but he didn't say anything. He always told me to take good care of my children and build a good house for them. That's great. Does your husband always listen to you? Since I got married, my mother has taught me to listen to my husband. Of course, you have to listen to him. But I'm talking about your sharing. For example, when your husband is having a hard time, you have to listen to him. That's how you share. If you keep asking him and keep sharing, you can't solve anything. I'll try my best. You can't think of anything other than that. I'll try my best. I'm sorry, Mom. There you go. You keep saying sorry. I'm sick of hearing that. If you don't listen to him, your mother-in-law will be upset. Yes, Mom. Just be honest. Don't be so stubborn. I don't mean that. Do you know the worst way to be stubborn is to be silent? It's like, I don't want to say anything. What can I say now? Say whatever you want as long as I'm satisfied. Yes, I understand. When will Bao's husband be back? He said he wouldn't eat at home. Yes. Remember to give him a proper meal. If he doesn't come back, you'll lose everything. He's always busy and can't eat much. When he comes back at night, he'll be so hungry. Yes, I gave him a full meal. Yes. Hey, you have to give him some fish sauce. I remember. But you can't give him fish sauce. He has a weak stomach. He can't take it. This fish sauce is for tomorrow's meal. Yes. That's the sound of a loudspeaker. Khoat, get me a bicycle. I have a headache. Yes. This loudspeaker has been bothering me for a long time. I have a headache.