CXCY〈誠心呈義〉改變歷史的錯解經文:馬太 16 : 18

CXCY誠心呈義
17粉絲
1 次觀看·2023年11月6日
有一段被曲解的經文,導致後來的教會分裂。就讓本集難解經文系列節目,我們就來探討 馬太 16 : 18,這段改變教會歷史的經文。
大家好
歡迎收看《誠心誠意》
我是莊振成
這一集《難解經文》系列節目
我們來講
馬太福音第十六章第十八節
我曾經在過去的節目當中說過
耶穌沒有建立任何的宗教
因爲耶穌是神
神是不會建立宗教的
只有人才會建立宗教
後來有一位網友問我說
但是在馬太福音第十六章第十八節裏面
有一段經文說
我要把我的教會建造在這磐石上
陰間的權柄不能勝過他
這裏有說到
耶穌要建立教會的地方
這又怎麼樣來解釋呢?
我回答這位網友說
在這段經文當中
耶穌對彼得說
我還告訴你
你是彼得
我要在這磐石上
建立我的教會
陰間的權柄
不能戰勝他
中文翻譯成爲
我的教會的這個字
希臘文的原文是ecclesia
也就是一羣聚在一起的人
現在有許多的人認爲
這個ecclesia
就是教堂的意思
其實這並不是聖經上面所講的ecclesia
這個希臘文ecclesia
意思是一種集合
或者是受呼召的人們
所以耶穌這句話的意思是說
我要在這磐石上
召聚那些受呼召的人們
我向這位網友強調說
耶穌沒有要在彼得的身上建立教堂
或者是建立教派
後來
羅馬教會
也就是天主教的前身
爲了要爭宗教會的領導權
故意曲解了這段經文
也導致了後來的東西教會大分裂
我爲什麼說
羅馬教會曲解了這段經文呢?
就讓本集難解經文系列節目
我們就來探討
馬太福音第十六章第十八節
這段改變教會歷史的經文
我們過去曾經講過
要真正的理解一段經文的含義
要看上下文
馬太福音第十六章第十八節的上文
是第十六節
彼得回答說
你是基督
是永生神的兒子
彼得這樣的回答
讓耶穌誇獎他
我在這裏要特別說明一下
基督是希臘文
而彌賽亞是這個字的希伯來原文
這個字也就是受高者的意思
受高
也就是被分別爲聖
受託的意思
彼得能夠認出
耶穌是神所揀選的
神有特別的旨意
使命託付給耶穌
所以耶穌對彼得說
西門巴約納
你是有福的
因爲這不是熟血肉的
只是你的
乃是我在天上的父
指示的
然後耶穌又對彼得說
我要把我的教會
Ecclesia
建造在這磐石上
陰間的權柄不能勝過他
關於耶穌將教會建立在磐石
當中這個磐石
指的是彼得呢
還是指的是彼得的告白
彼得什麼告白呢
彼得說
耶穌是基督
是永生神的兒子
這個源自於
馬太福音第十六章第十六節
所引發的這個話題
在歷史歷代爭論的很激烈
因爲從語法造句的層面來看
哪一種觀點都是可以的
傳統的觀點是說
耶穌說彼得是磐石
耶穌要把他的教會
建立在這個磐石之上
因爲耶穌這裏似乎是一語雙關
因爲耶穌說
你是彼得
我要把我的教會建造在這磐石上
因爲彼得的意思就是磐石的意思
而耶穌要建立他的教會
在磐石之上
這看起來好像是耶穌
要把他們兩個故意連接在一起
神在教會的根基上面
大大的使用了彼得
從這些事實來看
彼得確實是教會的磐石根基
但是這種說法是真的嗎
其實這個磐石不是指着彼得
而是指着
父神所啓示出來的
聖靈所啓示出來的基督
而那些受呼召的人們
是必須要建造在這個真實的認識上面的
爲什麼說
真正的耶穌所指的磐石不是彼得
而是彼得在第16節當中的信仰的告白
你是基督
是永生神的兒子呢
在馬太福音第21章第42節
耶穌說
經上寫着
匠人所砌的石頭
已做了仿角的頭塊石頭
這主所做的
在我們眼中看爲稀奇
這經你們沒有念過嗎
耶穌說這句話
是因爲猶太人在建築房屋
在安放根基的時候
先在最外角
安置一個基石
稱爲仿角石
它是一座建築物底部
轉角的一塊大石頭
是用來連接牆壁的
是支持跟穩定整個建築的石頭
這裏所說的匠人
指的是祭司長
文士跟法利塞人
而石頭指的是耶穌
耶穌被猶太教的領袖棄絕
並且釘他在十字架上
神卻叫他復活
成了仿角的頭塊石頭
所以耶穌
就是那些受呼召人們的仿角石
而我們凡事
都要以耶穌基督
作爲最終的依歸
由於耶穌從來沒有像彼得
或者是其他的門徒
來顯明他完全的身份
所以耶穌知道
這是神打開彼得的眼睛
並且向彼得顯明
耶穌真正的身份
彼得承認耶穌是神的兒子
這是彼得信靠耶穌基督
發自內心的宣告
正是這個個人對耶穌基督的信念
纔是真正基督徒的特點
所有已經信耶穌基督的信徒們
都要像彼得所信的那樣
也就是在馬太福音第十六章第十八節
中文聖經所說的
教會以克利西亞
其實就是那些受呼召的人們
也就是我們基督徒
彼得在彼得前書第二章
第四到第五節當中
明瞭了這個真理
所以彼得說
主乃活死
固然是被人所棄的
卻是被神所揀選的
所寶貴的
你們來到主面前
也就像活死
被建造成爲靈弓
藉着耶穌基督奉獻神所悅納的靈蹟
聖經說的很清楚
耶穌基督是那些受呼召的人們的根基
聖經從來沒有說過
彼得是仿角石
所以
羅馬教會認爲
耶穌把這個權柄賜給了彼得
這個觀點是錯誤的
因爲如果耶穌基督是仿角石的話
彼得怎麼能夠成爲建立教會所依賴的磐石呢?
因此
傳統解釋馬太福音第十六章第十八節的方法
是說耶穌所說的話
是一語雙關
耶穌說的是
彼得你是一塊小石頭
但是你將會成爲教會的根基
這種解釋的方法
其實是羅馬教會故意曲解了這段經文
不幸的是
這種解釋的方法一直被流傳下來
直到今天
由於羅馬教會曲解了這段經文
他們說因爲彼得曾經承認過
耶穌是基督
是神的兒子
所以耶穌要把教會建造在彼得身上
陰間是人死後靈魂的居所
陰間的權柄代表的是魔鬼的權勢
陰間的權柄不能夠勝過教會
所以彼得就擁有了進天國的鑰匙
彼得開啓了猶太人教會的門
因爲第一批的信徒
是彼得在五旬節講道的時候
有三千個猶太人信了主
彼得又開啓了外邦人教會的門
因爲第一批外邦信徒
是彼得在哥尼留家中講道
哥尼留的家裏面都信了主
因此彼得打開了猶太人
以及外邦人信主的門
因此羅馬教會故意錯誤的說
耶穌就是把教會建立在彼得的身上
所以彼得是第一任的羅馬主教
而歷代繼任人就成爲了教會的磐石
也就是我們所稱的教宗
或者是教皇
羅馬天主教會認爲
彼得是耶穌所指的磐石
然後用這種解釋作爲證據
來證明耶穌說的
是建立一個真正的教會
但是正如我們前面所講的
沒有一處經文講述彼得
要比其他的門徒更有權柄
因爲耶穌接着對彼得說
我要把天國的鑰匙給你
凡你在地上所捆綁的
在天上也要捆綁
凡你在地上所釋放的
在天上也要釋放
到了馬太福音第十八章第十八節
這個你就變成了你們
可見得
這句話不是隻給彼得一個人
而是給所有受呼召的人們的
天主教認爲
彼得是第一任的教宗
就是根據這一節聖經所出來的
但是我們知道
這個權柄
其實是耶穌給所有受呼召的人們的
並不是給彼得一個人的
儘管教會的起源
是在彼得或者是在其他使徒當中
是完全沒有來自耶穌確立的根據的
但是在公元325年
在尼西亞召開了基督教
有史以來的第一次普世大公會議
這次會議還是確立了
羅馬教會
列在各地方的教會的首要地位
公元330年
東羅馬帝國君士坦丁
建立了新都君士坦丁堡
跟羅馬城並立
也成爲了羅馬帝國
在東部行政權力的中心
君士坦丁堡大公會隨之成立
公元381年
第二次普世大公會議召開
將君士坦丁堡教區的幕首的地位
提升到僅次於羅馬教宗的地位
公元451年
第四次普世大公會議
通過法令
將君士坦丁堡的幕首
置於跟羅馬教宗並列的首席的地位
當時候的羅馬教宗
立奧一世強烈的抗議
他說
羅馬教宗首席權
是來自於對彼得的繼承
因此羅馬教會拒不承認
君士坦丁堡幕首的首席權
公元476年
隨着日耳曼人大規模的入侵
西羅馬帝國滅亡
西方教會通過了
對入侵蠻族的信仰教化
而使教會能夠藉着神的名義
凌駕於世俗王權之上
逐漸形成了君權神授的神學傳統
公元800年
羅馬教皇立奧三世
在羅馬爲查理大帝加冕
這時候西歐的人都認爲
這象徵着皇帝的名義
終於從希臘人那裏
轉回到了羅馬人的手中
查理大帝也以羅馬人的皇帝自居
東羅馬帝國皇帝
跟君士坦丁堡的教會
拒不承認查理曼帝國的羅馬血統
因爲他們認爲
東羅馬纔是從君士坦丁大帝時代
所延續下來的
因爲他們從來沒有
間斷過正統的帝國
他們一脈相承的
保持着羅馬皇帝的頭銜
禮儀以及羅馬帝國的政治體制
而查理大帝跟奧托一世
不過是有着日爾曼血統的蠻族
更爲重要的是
依照東羅馬帝國的傳統
教會始終是羅馬帝國順從的僕人
君士坦丁堡的大主教
不僅不具有給皇帝加冕的權利
他本人的教職
還仰仗着羅馬皇帝的任命
因此
羅馬主教給羅馬皇帝加冕這種說法
既沒有正當性
又沒有合法性
就這樣
羅馬教宗擔憂東方教會的思想
會削弱自己的世俗權利
而東羅馬君主
也擔心西方教會的思想
會破壞自己凌駕在神權之上的皇權
對教權以及王權關係的不同看法
讓東西教會彼此互相猜忌
這個東西教派之間的矛盾
隨着時間的推移
並沒有得到彌合
反而對立的情況越來越尖銳
公元1054年
君士坦丁堡大主教
瑟拉留烏斯爲首的東方教會
指責羅馬教會使用無效麪餅
進行的祝聖活動
褻瀆基督教的聖餐儀式
羅馬教皇利奧九世
指派弘一主教弘伯特
前往君士坦丁堡進行解釋以及協商
結果遭到冷淡的對待
弘伯特一怒之下
以羅馬教皇的名義
宣佈對瑟拉留烏斯進行絕罰
絕罰也就是開除他的教籍
於是雙方針鋒相對
瑟拉留烏斯不甘示弱
於是召開了教宗會議
一週以後
瑟拉留烏斯也宣佈開除了羅馬教皇
以及他的死神的教籍
並且自立爲東方教會的領導地位
至此
東西方教會分道揚鑣
公元11世紀到公元15世紀
面對崛起的伊斯蘭勢力
東西方教會也曾經有過短暫的蜜月期
尤其在公元14世紀以後
東羅馬君主數次向西方的盟友來請求援助
並且允諾願意促成東西方教會的統一
但是公元1204年
斯支軍洗劫了君士坦丁堡這件事件
讓東方的教會不再信任羅馬教會
甚至對羅馬教會恨之入骨
東西教會統一的事情
於是就一再被耽擱下來
到了公元1453年
君士坦丁堡陷落
東羅馬帝國滅亡之後
東方教會的中心逐漸分散到東歐的各國
東西教會再沒有統一的可能性
公元1517年
馬丁路德在德國發起了宗教改革運動
又跟羅馬的天主教會分裂
後來宗教改革運動迅速的席捲整個德國
在瑞士加爾文的規政運動
更進一步的加深了宗教改革的影響
到了公元16世紀的中葉
主要的新教的教派
都跟羅馬教廷抗衡
因着教權跟王權的權力的鬥爭
新教在形成的過程當中
受到了許多民主國家
或者是世俗政權的支持跟保護
在宗教戰爭以後
跟隨而來的所簽訂的合約
確定了教隨國定的原則
也形成了新教在歐洲的佈局
雖然公元16世紀末
到公元17世紀
新教主要的宗派
在教會的組織上面
已經有基本的雛形
但是新教依然走上了
天主教教義分歧的牢籠上面來
公元17世紀中葉
英格蘭的清教徒運動
要求要以加爾文主義
來改革妥協保守的聖公宗的教會
結果又產生了脫離聖公宗的新教派
例如英格蘭的長老教會
公理會、盡信會等等
隨着移民美洲
新教的不同的宗派
也來到了美洲
並且透過了在美洲的各宗派的
教會的宣教士們
將他們的教義散佈到世界各地
這也就是我們大部分人
因此接觸到福音的管道
透過本集節目的探索
我們知道
耶穌並沒有建立任何的宗教
因爲耶穌是神
神不會建立宗教
只有人才會建立宗教
並且只有人才會建立
這麼多分裂的教會
馬太福音第十六章第十八節
耶穌說的
我要把我的教會
ecclesia
建造在這磐石上
陰間的權柄不能勝過他
耶穌這句話真正的意思是說
我要在這磐石上
召聚那些受呼召的人們
耶穌並沒有要在彼得的身上
建立教堂教派
後來羅馬教會
爲了要爭宗教會的領導權
故意曲解了這段經文
也導致了後來的東西教會大分裂
馬丁路德宗教改革的原意是正確的
但是新教仍然走上了分裂的道路上
追究教會分裂的原因
聖經的解釋的分歧
是主要的原因之一
所以正確的解經的方法
對了解聖經至關重要
因爲聖經的作者的思想
離我們已經有幾千年之久了
舉例來說
亞伯拉罕是公元前兩千年以前的人
摩西是公元前一千五百年前的人
和我們今天的人
相隔足足有四千年之久
而當時的傳統習慣
文化風俗
道德水準
跟今天的現代人
有着相當大的差異
所以越是時代久遠的經文
就越需要加以解釋
不經過解釋
我們一般人就無從瞭解
而解經學這門功課
就是藉着解釋經文的原則跟方法
使我們的思想
跟聖經的作者能夠溝通
藉着聖經正確的解釋
在我們的思想
跟聖經作者的思想兩者
搭起一座橋樑來
所以釋經學是很重要的
至於要怎麼樣的正確的理解經文嗎
我認爲可以透過以下的幾個方法
第一
參考註釋書
我建議大家可以購買一些
有公信力的聖經的註釋書
雖然註釋書
不完全都是正確的
但是它通常會指導你
瞭解聖經的方向
第二
要看經文的上下文
當你認爲某段經文
看起來好像跟你對聖經的認識
互相有矛盾的時候
可能是因爲你沒有讀上下文
這個時候
查看是否有別處的經文
在講同一件事情
因爲這是很重要的
不要自己想當然而
有一位網友說
保羅在提莫泰前書第二章第15節
寫下了
女人必在生產上得救這句話
意思是
保守女人在生產的時候不會難產
還說我解釋錯誤了
我們來看看這段經文
且不是亞當被引誘
乃是女人被引誘
陷在罪裏
然而女人若長存信心愛心
又聖潔自守
就必在生產上得救
我看過許多不同的解經
有的說這裏說的女人
指的是夏娃
因爲夏娃聽信了蛇的引誘
說服了亞當喫了禁果
就有了原罪
所以夏娃如果長存信心跟愛心
又聖潔自守
就必在生產上得救
這種說法有問題
因爲夏娃的存在
已經成爲了過去
保羅說她
若長存信心愛心
就必在生產上得救
沒有意義
因爲這已經是過去式了
然而這位網友說的
保守女人在生產時不會難產
這是我第一次看到這樣的解釋
保羅在提莫泰前書裏面
又沒有說女人難產的事情
怎麼會沒頭沒腦的
說女人如果常常存着信心愛心
就不會難產這種話呢
我只能佩服這位網友的創造力
以及他不遺餘力的
爲保羅狹隘的婦女觀來開脫
第三
認識經文的歷史背景很重要
雖然聖經的真理
是不受時間的限制的
聖經卻是在特定的時間裏面
所寫成的
除非我們真正的瞭解
經文寫作的時代背景
有些經文
我們是沒有辦法理解的
例如我們在上集節目當中談到的
姐妹要不要矇頭這件事情
在哥林多前書第11章裏面
保羅就說了
婦女禱告必須要矇頭
保羅說
她們若不矇頭
就是羞辱自己的頭
我們如果不知道
保羅這項吩咐的意圖
就是要把基督徒姐妹
從當時的文化當中
分別出來的話
我們就不能完全明白
爲什麼保羅要對哥林多的會衆
提出有關姐妹矇頭的教導
因爲聖經寫作的年代
跟我們現在的年代非常的不同
這意味着
如果能夠了解聖經寫作的時代
我們就可以清楚的領悟
聖經大概的意思
我們太容易犯的過錯
就是忽視聖經在歷史當中
特定陳述的時間
這個時候
我們就可以透過
參考聖經的註釋書
多數的聖經註釋書
都會包含歷史背景的部分
其次
我們要參考歷史資料
我們可以在維基百科
或者是圖書館裏面
閱讀一些
跟聖經時代相關的歷史
不一定要選專門針對聖經的論述
只要有幫助你瞭解聖經的視角
就可以了
讀出聖經真正的意義
對於基督徒很重要
因爲如果我們曲解經文
去表達他原本沒有的意思的話
就不能從聖經當中得到
神真正的啓發
我們自認自己是基督徒
但是我想請問大家一個問題
什麼是基督徒
這個問題答案因人而異
讓我們來看維基百科的定義
根據維基百科
基督徒Christian
是永遠相信耶穌
是基督和神兒子
以及跟從他的教導的人
是泛指基督宗教教會的成員
包括天主教信徒
政教會的信徒
新教的信徒
獨立教會的信徒
在內的基督教各宗派的人士
部分信奉基督教
但是沒有加入任何基督教派
或者是教會的信徒
也可以被稱之爲基督徒
也就是耶穌所說的
我要在這磐石上
召聚那些受護照的人們
最後
我要再次的強調
聖經是給耶穌做見證的
聖經不是神
教會也不是神
只有耶穌基督是神
因爲約翰福音第五章
第39到第40節
耶穌清爽的告訴我們
你們查考聖經
因你們以爲內有永生
給我做見證的就是這經
然而你們不肯到我這裏來得生命
真正的基督徒
應該要聽從的
不是人的教導
而是菲利比書
第二章第五到第十一節所記載的
你們當以耶穌基督的心爲心
祂本有神的形象
不以自己與神同等爲強奪的
反倒虛極
取了奴僕的形象
成爲人的樣式
既有人的樣子
就自己謙卑
純心順服
以至於死
且死在十字架上
所以
神將祂升爲至高
又賜給祂那超乎萬民之上的名
叫一切在天上的
地上的
和地底下的
因耶穌的名
無不屈膝
無不口稱耶穌基督爲主
使榮耀歸於父神
Amen
以上就是本集難解經文系列節目
爲您所介紹的
馬太福音第十六章第十八節
我們下次見
