72 Weblio線上日日字典介紹,全網最齊全,沒有之一 / N2以上必備/ 學日文必經的字典之路 |青茶語(CC字幕)

青茶語
23粉絲
今天 青茶想要分享一下,我學習日文一直以來的一個好朋友,就是日文字典,它是一個線上的日文字典,我在之前的影片,都有稍微提到過,這個線上字典,非常的方便,它有很多很多立即即時的一個連結,可以馬上知道說這個單字的解釋和例句 ,還有一些同義字以及反義字。
青茶語 網站: https://chinteadrink.com/
FB粉專: https://www.facebook.com/chinteadrink
青茶語 E-mail: [email protected] (如需合作請來信)
#青茶語 #自學英文#英語口說#多益#如何學英文#英文 #快速背單字 #語言學習#英文聽力 #英文寫作 #學日文 #托福 #出國留學#語言習得#50音#大家的日本語#日文檢定#50音 #背單字 #自學日文
大家好 我是青茶 青茶青 青茶茶
歡迎回到我的頻道
那今天青茶想要分享一下
就是我學習日文一直以來的一個好朋友
就是日文字典
那它是一個線上的日文字典
我在之前的影片都有稍微提到過
它叫Weblin
那這個線上字典它非常的方便
它有很多很多立即即時的一個連結
所以你點下去就可以馬上知道說
這個單字的解釋和例句
還有一些同義字以及反義字
但是青茶實際上在使用這個日文字典之前
也是花了很多的時間在學習一些基礎的單字
或者是用一些日漢字典
來去走過這個過渡期
不然在你學習日文之初
就直接使用日日字典
你絕對會放棄 真的
非常非常的硬
就連我之前在我的一個影片裡面
我也有談過說
我在學習英文的道路上
也是先從英漢字典的一個過渡
然後才慢慢進階到英英字典去
而我也在上一部影片講過
你要使用這個日日字典Weblio
你至少要具備N2程度的一個日語能力
不過其實以青茶的經驗
你只要有在準備N2的檢定
你就可以開始使用這個日文字典
而我之前也想過
使用字典的好處
不僅僅只是幫助你瞭解單字的意思
而且可以讓你在閱讀例句的時候
特別是原文字典
讓你時常去接觸這些常用的文法
以至於它變成你的一種語感
而這些常用的語法
還真的一點也不難
久而久之
只要語感一建立起來
其實你就很快會變成一個
英語或者是日文的思維
好那麼接下來青茶要簡單的介紹
Weblio字典上面的一些操作的方式
還有一些我自己認為
比較實用的使用方式
因為它上面有非常多的功能
我們不必然都會用得到
所以我就我自己的經驗
來告訴大家說
大概使用哪些就差不多了
好這時候呢
我們打開Google瀏覽器
在搜尋列上面打上Weblio
好按下Enter搜尋
選第一個
點下去
那大家可以看到
我們進入這個日字字典的一個首頁
那為了方便做示範
青茶選擇一個單字
叫Takai來做示範
我之前已經打過了
然後我們就直接選這個好了
在我搜尋之前呢
我想介紹一下下面的一些功能
那第一個就是你打的關鍵字呢
會跟你的搜尋結果相符合
那第二個就是
你的搜尋結果的字首
會跟你的關鍵字相符合
那第三個就是
你的搜尋結果裡面會包含你的關鍵字
那第四個看到這個Owaru
就是說你的搜尋結果的字尾
會跟你的關鍵字相符合
那最後一個呢
它是比較特別
它會去找在解釋的文當中
它可能是一個一句話或者是兩句話
然後裡面會包含
你這個Takai的意思的
那個解釋文相對應的單字
聽不懂的人
等一下做示範就知道了
好我們先做第一個
就是完完全全一樣的一個搜尋結果
點下去
大家可以看到
這裡面呢
就會給你剛剛搜尋的一個關鍵字
以及它的讀的一個方式Takai
然後再來就是給你所有的解釋這樣
那第一個解釋我們可以看到
它是關於位置的
也就是往上的一個位置
從地面開始做基準
那大家可以看到
例句會有1-1點
那這是什麼意思呢
就是直接這個1-1點呢
就是直接代換成你搜尋的關鍵字Takai
代進去就是一個例句了
那最後呢
在這個例句解釋後面有一個反應詞
非常的貼心
好那我們跳回上一頁
好那我們選第二個
就是在自首的部分符合的
然後點下去搜尋
那大家可以看到就是
這些都是自首
此首
應該是此首
會符合的部分
好那我們跳回上一頁
那剛剛那些搜尋的結果
有興趣你都可以去點點看
那再來第三個就是
搜尋結果裡面有包含Takai的
點下去那我們按搜尋
接著可以看到就是
只要有符合
裡面有包含的都會列出來
那這只是1到10的一個結果啦
大家如果想要再往下看
可以看這裡下一頁
好接著呢我們跳回上一頁
然後再找就是詞位符合的部分
點下去然後按搜尋
好一樣
就會看到只要是詞位符合
都會列出來
然後再上一頁
那最後一個就是
我剛剛講的稍微複雜一點
我們點進去再做說明
好
然後
直接搜尋
還可以看到出來就是名字
可是他並沒有Takai的1
他會比較以漢字為主
那點下去其實就是告訴你名字而已
那主要是這個搜尋結果呢
你是可以看到說
有Takai這個漢字的Takai高
那我們看下一個
再下一個
好這邊稍微不一樣
我們隨便點一個好了
這個
好
Kokimitsu
這個就是會有解釋嘛
一樣
這一個呢
他是有一個解釋文
有沒有
所對應到的
單字
或者是詞彙
就是我們搜尋到的一個結果
好再跳過去
也就是說呢
這個部分就是他會去找
只有解釋文的
他可能一句話兩句話
所對應到的那個單字
而那個單字要包含Takai的意思
然後是以漢字為主
大概是這個意思
好這時候呢
我們跳回
第一個選項
然後進入
那這邊呢
想講一下就是
左邊這欄的部分
他是另外一個資源
有興趣可以點來看看
那我稍微做簡單的介紹
好那我們找一個最簡單
就是生活啦
點下去
好這時候大家可以看到
有很多圖片
然後有各種
各樣的一個生活的字典
那我們就選第一個
Kitchen
用語擊點下去
好Kitchen就是廚房
跟廚房有關係的
那這邊呢
有很多很多的
跟廚房有關係的器具
或者是事物
大家都可以點來看
有興趣的話
那主要是
清查呢
會介紹一下
這個左上角的部分
那他是有關於圖片的
點下去搜尋
那大家可以看到
這就非常直觀的
直接就是看圖來
去做學習
好然後
啊這些都是隨機的啦
如果你點這邊的話呢
他會再做一次隨機的選圖
點下去
好
那我們跳回上一頁
好再上一頁再上一頁
好這時候
就會看到我們跳回
剛剛的一個搜尋結果
這裡清查想要介紹的是
在最下面這一欄呢
會發現他會給你同義詞
你可以點這邊
他是直接列出
比較常見的
或者是
他直接全部列給你
好我們點下去喔
OK這時候看到這個版面呢
顏色也不同了
其實他就是跳到
上面這一欄的第二個
一個同義詞
和反義詞的詞點
那跟Takai有關的
同義詞是哪些呢
就是這些啦
同樣的同義詞
那反義詞呢
就是點這裡
點下去
所有的反義詞
都在這一邊
非常的方便
非常的好用
那用這個同義詞
和反義詞
做什麼呢
就是我們在寫作的時候呢
很多時候
要用到換句話說
所以這時候
同義詞跟反義詞
就非常的好用喔
清查以前在做
日文寫作部分的時候
也常常用到這個功能
好然後呢
這時候我們先跳回
同義詞的部分
往下
那大家看到
有很多的連結
你都自己可以點來看看
比如說我們選一個
這個好了
我們點進去
想說是跳解釋
結果不是
還是一樣同義詞的詞點
那我們一樣移到
左上的部分
點一下日誌字典
他就直接幫你
轉跳到這個
同義詞的解釋
非常的方便
好
那實際上呢
大家這樣一路看過來
你會發現
還有很多東西都可以點
清查就比較沒有
花時間去做介紹了
因為這些東西呢
其實呢
只要會有
剛剛的一些基本操作
你自己都可以
有興趣的點來看看
看看裡面是什麼樣的東西
什麼樣的學習資源
可以讓你做利用
或者是像這一欄呢
他會告訴你
Ketakai有哪一些相關的用語
也是非常方便喔
好接著我們要介紹
就是上面這一欄
大家有沒有看到
我們剛介紹
有一系列的字典
其中一個
這一個
英和還有和音字典
他其實就是
英日還有日音字典
我們點進去看一下
很方便喔
他就直接幫你
轉跳正在搜尋的
這個關鍵字
然後下面呢
有關於這個關鍵字
所有相似
也就是類似的一個
英語的解釋單字
好我們繼續往下
很方便的
下面還有很多的
例句或是例詞
那這邊就是
所謂的例句啊
或者是例詞的一欄
點下去
所有的都在這邊喔
非常多非常多
如果你不知道
這個單字怎麼使用
這裡完完全全告訴你
各種各類的一個使用方式
當然介紹這個就是說
如果你一方面
還有在學英文的話呢
這東西呢
有一個用途
比如說我在寫日語的時候
這個現象蠻好玩的
跟大家做一個分享
就是我在寫日文的時候呢
有時候我要用到一些同義詞
但是那時候我就會
很簡單去用中文去想
這個同義詞有哪些
可是有時候呢
我想不到其他的詞彙
反倒我就會利用
這個英日字典
來去做一個反向的搜索
什麼意思呢
我就會想英文單字
比如說在這裡
我會打上good mood
做一個簡單的搜尋
然後下面就會有
good mood 例句
然後下面就會有一些
日文的解釋
好讓我用在
我的日文寫作上面
非常方便
當然這個是
這比較特殊
就是因為
清查英日都有在學嘛
所以我會做一些轉換
對我來講
這一個英日字典呢
它的使用方式
比較偏向於這樣
好那這個部分呢
就差不多了
真正比較常使用的
大概就是一個搜尋的功能
那如果大家有興趣的話
也是可以自己
下去研究研究
好這邊呢
你要跳回去
剛剛的那些字典的話
就稍微比較不一樣
要去點
這裡有一個
Weblio的日字字典
點下去
然後
一樣我們再選
這個中文字典
它其實就是中日字典
然後我們想一個單字
好
我隨便想一個就
飛
頭部
然後按搜尋
好那值得注意的是說
這一個中日字典呢
它是以簡體為主
但是有時候會出現一些
繁體的字
它其實是比較偏漢字
OK
它主要是看下面這個
它會有不同的解釋
然後有包含的
讀的方法
中文意思啊
然後什麼詞性啊
然後它會給一些說明
這些大家都可以看
有興趣都可以看
好
好那這邊呢
還有所謂的例句
我們點下去
它給你琳琅滿目的例句
真的是非常的棒
告訴你
這個單字呢
它中文意思是什麼
此外還告訴你一大堆例句
就是想讓你知道
它是怎麼做使用
OK接著呢是
最後一個是中國
也就是翻譯的部分
那這邊呢我就不示範了
因為呢
預期
用這裡的翻譯呢
我倒不如直接用Chop GPT
會比較快
而且比較精準
我已經試過
這裡我就不展示給大家看
好大家可以看到
其實左上角隱隱約約開著Chop GPT
為什麼呢
這時候呢
Chop GPT好用的地方就在於
好我做一個示範給大家看
就是你一樣跳到日誌點
然後我在這邊選上剛剛的Takai
然後按搜尋
有沒有一種
哇都是日文
然後有點有點有點不適應
很簡單
我們就把它全部
反白
到這邊
然後按右鍵
複製起來
然後
到開好的Chop GPT裡面
貼上
好接著
空一個欄位
下面寫
翻譯中文
對沒錯
就是
一次性的把它給翻譯出來
好有時候它會變成簡體的翻譯
不過沒關係
我們叫Chop GPT再用
繁體中文翻譯一次
但是直接用繁體中文翻譯就比較快
不用再這樣打兩次
好它還是稍微有摻雜一些簡體
不過沒有關係
還是看起來是OK的
這時候呢
大家可以看到
它翻譯的其實還蠻好的
然後就可以直接對照到你
這些解釋
有時候你自己看不懂
對不對
你可能想了一下
然後又覺得去查浪費時間
那你就直接用Chop GPT
開在旁邊
直接就叫它用中文翻譯
然後去做對照
非常方便
真的以前呢
其實都非常硬
雖然接觸日日字典已經有一陣子
也慢慢習慣
可是剛接觸的時候
真的沒有這些輔助
也是很硬
非常深色
好那清查只展示Chop GPT
在這裡的功能的一個輔助用法
當然它的用法千變萬化
就看你怎麼使用
你也可以直接叫Chop GPT
你貼上去之後
然後要它幫你整理成一個表格
也可以啊
那這裡我就不展示給大家看了
就是使用方式千變萬化
因人而定
好那麼這就是今天影片的一個
日文字典的介紹
那清查認為呢
在後期呢
勢必會接觸到原文字典
那大家也不要覺得說
真的很難
然後不要去碰觸它
那實際上呢
它一定是有個過渡期的
所以在那過渡期之前呢
大家可以選擇一本不錯的
線上的日漢字典
做一個過渡
那我相信呢
如果想要學一門語言呢
我們輸出也好
或是輸入也好
到一個自在
或者是自如的程度呢
字典這個部分
基本上都是沒辦法跳過的
我所謂的一個自如的部分
就是說
你不管在日常生活也好
或者是在閱讀也好
或者是在查詢線上資料也好
很多時候
你的一個語言的使用呢
想要擴展的這麼全面
其實字典真的是必不可少
不過這還是看個人
一個學習方向啦
如果有些人覺得
我只要生活會講
那其實也OK啊
那或者是說
我要對付考試
那可能學習的心力
就稍微要多一點
好 那麼介紹的部分
就到這邊囉
好 那麼以上
就是今天的影片內容
如果喜歡今天本集的內容的話
那就別忘了訂閱 留言 按讚
加分享囉
其實也很期望就是說
這個頻道呢
能夠越來越茁壯
然後呢
可以分享更多更多
不同 多元的一個主題
包含精采
也想過像是跟大家分享一下
我對現在語言教育的看法
以及像一些比較大的主題
它必須要分很多的小主題去講
像是語言學習的一些未來趨勢
所以就是有賴大家的支持
盡量把這個頻道給推廣出去
如果喜歡我的頻道的話
別忘了訂閱 留言 按讚
分享喔
