【動画講座一覧】 発音マスタークラス|Pronunciation Masterclass 発音学習に必要なすべての知識を、たった一つの動画コースで。ヒューストン大学教授 Jim Johnson がコンテンツコンサルタントとして参画。発音の専門的な知識を、日本人学習者の視点から体系的に、分かりやすく解説。そして、その知識をネイティブが実践的に、楽しく、モチベーショナルに展開。それが、発音マスタークラスです。買い切り5,480円(税込)で見放題。月額課金はありません。究極の発音講座を、今すぐどうぞ。 さらに詳しく:https://masterclass.atsueigo.com/pronunciation
Konnichiwa, I'm Seiji.
I'm Raffi.
Today, we're going to do 30 expressions you can use in a restaurant or a cafe.
We did 100 daily conversations,
but this time, we're going to do 30 expressions you can use in a restaurant or a cafe.
And again, we're going to use the 30 phrases we're going to introduce here as text to put them together.
That's great.
It's amazing.
It's the best!
It's a little time-consuming, but I'll give it to you as a gift.
Please use this to learn the content of this video.
The way to get this is the official line of Atsuego.
This time, you can put it in a restaurant and download it, so please download it.
I'm going to do it again this time, but the way to do it is basically the same as before.
I'm going to do it in a way that's going to paraphrase the expressions you know.
I'm going to make more and more of your English, so let's get started.
First of all, when you get to a cafe or a restaurant, there are a lot of crowded places.
I think you often say,
It's packed.
This place is packed.
It's packed.
That's how much it's overflowing.
It's so packed.
What else?
This place is popular today.
I see.
You can say it indirectly like this.
It's so crowded.
I think you'll learn a lot, but let's go back to English.
Next, let's say there are two people.
Do you have two seats available today?
You can say it like this.
Do you have a table for two?
You don't have to have a table for two.
You can use this a lot.
What else?
Can we get a spot for two?
The spot is a place.
I see.
You're saying can we, because there are two of you.
Let's use this.
It's so crowded.
How long do we have to wait?
If you say it like this, how long do we have to wait?
If you say it like this,
How long is the wait?
Wait.
You can say the wait.
When we did the 100-line daily conversation,
we used sorry for the wait.
We used the wait.
The wait comes up a lot, so let's remember it.
How long is the wait?
What else?
Any idea how long it might take?
Any idea.
Do you have any idea?
Do you is omitted here.
Any idea how long it might take?
Do you know how long it might take?
I see.
The might at this time is maybe.
How long it might take?
Any idea how long it might take?
Let's use it over and over again.
Next, when you're guided to a table and you're really excited,
I'm excited.
I'm sure some of you have heard of it.
It's boring to say I'm excited all the time.
How do you say it?
I'm hyped.
Oh, you say hyped.
Hyped up.
Hyper means high tension.
I see, it's a little high.
Hyped.
I'm hyped.
Super hyped.
If you use super, it's a little casual.
Please try it.
Next, when you want a menu,
Japanese people tend to say please.
They say menu please.
Is this okay?
It's totally fine.
Oh, it's fine.
Can you say it a little more politely or in a different way?
Can I see the menu?
Or can I see the menu please?
I see.
Can I see the menu?
You say see the menu.
You have to put a dot on the menu.
There's only one menu.
That's why you say can I see the menu.
What else?
Can I take a look at the menu?
Oh, you can say take a look at.
Can I take a look at the menu?
It's like looking at it quickly.
Oh, that's the image.
That's right.
It's like taking a look.
It's like investigating.
I see.
Can I take a look at the menu?
Can I see the menu?
You can say menu please,
but if you keep running away from this, you'll only be able to use this,
so let's be more and more active in paraphrasing.
Next, when you get a menu and you can order it,
you can say can we order?
But what else?
I think we're ready.
That's interesting.
It's not direct.
I think we're ready.
It's like we're ready.
I see.
Do you call them at that time?
Excuse me.
You don't really call them in America.
Yeah.
You don't say sorry.
The waiter comes on his own.
He comes.
If you say I think we're ready,
you can order.
What else?
I think we're all set.
Can I get a hamburger and a macaroni?
I'll have the ______.
Can I get the ______?
I'll get the ______.
Can I have a little bit?
Could I have a bite?
Can I have a bite?
Can I have a tiny bit?
Can I just have a little bit?
Hey, stop!
Okay, next.
So, for example,
if something comes up and
the wine goes well with it,
or if the coffee goes well with the dessert,
and you say,
this goes well with this,
how do you say it?
Can you say,
this matches with the coffee?
For example,
clothes,
this shirt really matches those pants.
I see.
So, match with the coffee,
it's a little weird.
Weird.
This goes well,
this goes good with the coffee.
Goes well,
goes good with the coffee.
Goes well with the coffee.
Something goes well with the coffee.
If you say it like that,
______ goes well with the coffee.
You can also say,
the coffee goes well with the wine.
Yes, yes, yes.
This steak goes well with this red wine.
I see.
Like that.
It doesn't have to be anything.
When it matches,
you can say,
goes well with.
Next,
payment.
After you finish eating,
like we did in our daily conversation,
I'm starved.
I'm going to go into a food coma.
While you're saying that,
when it's time to pay,
you can say,
can we pay?
You can say,
can we pay?
That's totally fine.
But if you say that,
can we get the bill?
Get the bill.
Isn't the bill a bill?
Unlike Japanese restaurants,
they don't usually pay by cash.
I see,
because it's a table.
Yes, that's right.
So, this is a bill.
Isn't it a bill?
So, it's a bill.
Yes, it's a bill.
Yes, yes, yes.
I see.
So, that's what it means.
Can we get the bill?
What else?
Can we get the check?
Check.
We do this a lot in Japan.
We don't do this in America.
We don't do this.
It doesn't work.
It definitely doesn't work.
Where did this come from?
It's not good.
Oh, I see.
Bad.
Check, check.
This doesn't work.
It doesn't work.
Can we get the bill?
I see.
Can we get the bill?
If it's check,
it's like this, right?
Maybe this is...
That's true.
If it was in Japan,
it would be like a check mark.
In America, it's like this.
That's interesting.
What else?
Check, please.
Oh, that's fine.
But it's totally okay.
I see.
But this is no good.
No good.
Excuse me.
This is no good.
Yes, yes, yes.
Double no good.
Yes, yes, yes.
It's like,
the food was bad.
Yes, yes, yes.
Please be careful.
Next,
when you're asked,
can we get the bill?
So, this time,
I'll treat you.
So,
I'll treat you.
Do you use this?
This is...
I'll treat you.
I'll treat you,
but also,
it's on me,
or something like that.
Oh,
that's what you use?
That's what I use.
It's on me.
Because it's on me.
So,
I'll pay for it.
What else?
I got it.
Don't worry.
I got it.
Don't worry.
I got it.
What does that mean?
Got it means,
I'll get it.
Something like that.
So,
I'll pay for the bill.
Yes, yes, yes.
I got it.
By the way,
Americans and Japanese
are the same.
So,
it's fine.
It's fine.
You'll get it?
I'll get it.
Japanese people are always surprised,
but I'll get it.
Oh, I see.
So, basically,
I'll get it.
Yes.
No, no, no.
Yes, yes, yes.
I'll get it.
Something like that.
If I say yes twice,
I'll get it.
Something like that.
It's like a barter.
But Japanese people
are exactly the same.
Many people think
Americans won't get it,
but they actually get it.
I see.
So,
what will you do
with the last piece of gyoza?
The last piece of gyoza?
No, I think
Americans
don't really care.
Oh, they don't care.
They'll eat it at the end.
Yes, yes, yes.
There's that too.
You can eat it at the end.
Yes, yes, yes.
Let's eat half of it at the end.
That doesn't really happen.
It doesn't.
It doesn't happen here.
I see.
Like,
it's on me.
I got it.
Don't worry about it.
Don't worry.
Don't worry about it.
Yes.
No, no, no.
It's bad.
I feel bad.
Can you say that again?
What?
I owe you one.
Owe you means
you owe me something.
Yes,
it's not just food.
Anything.
If you help me,
I'll say I owe you one.
I see.
Next time,
I'll help you.
I owe you some money.
Yes, yes, yes.
Anything.
Also,
if you want to say it
in a really bad way,
I owe you one.
Just one.
I see.
There's that kind of joke.
I owe you one.
Just one.
Yes, yes, yes.
What else?
You don't have to.
Yes, yes.
You don't have to.
Yes, you don't have to.
What do you say in Japanese?
You don't have to.
Yes, yes, yes.
You don't have to.
Yes, yes, yes.
You don't have to.
Yes, yes, yes.
You don't have to.
Yes, yes, yes.
You don't have to.
Yes, yes, yes.
You don't have to.
Yes, yes, yes.
You don't have to.
Yes, yes, yes.
You don't have to.
Yes, yes, yes.
You don't have to.
Yes, yes, yes.
You don't have to.
Yes, yes, yes.
Let's read some more.
So when we talk about payments,
when we ask if you want to use a card,
it's ok to say,
''Can I use a credit card?''
Ok, ok.
What else?
Do you take credit cards?
It can also be said,
''Do you take cards?''
Take?
You can take it,
but you can also say,
''Do you accept credit cards?''
Yes.
Do you accept credit cards?
Yes.
Like this,
''Do you take plastic?''
This is usually interesting.
This is Thanksgiving,
Yeah, old school cars.
Well, recently there's also metal.
Then, do you take...
Do you take metal?
I don't take metal.
Do you take metal as well?
No, but do you take plastic?
Maybe young people don't understand.
If you say a joke there, it's a bit annoying.
It's fine.
Oh, it's fine?
If it's hot.
Try saying it.
Go to America.
What's the answer?
Please make a video like that.
Oh, I see.
My car's made of metal.
Yeah, yeah.
Like that.
The other person will laugh, so I won't laugh.
Like that.
It's a message, that's it.
Yeah.
But, yeah.
I see.
Plastic.
Yeah, I see.
So, that's it for this episode where we looked at 30 phrases you can use in restaurants and cafes.
How was it?
This time around, we talked about everyday life and I think this video was helpful for beginners and advanced learners.
If you enter the keyword RESTAURANT in the text of this video, you will be able to download it, so please download it and review it over and over again while using it so that you can say it yourself.
See you in the next video! Bye bye!