Patagonie, dans toute sa splendeur - Paysages - Glaciers - Amérique du Sud - Documentaire - AMP

Voyages du bout du monde
94 abonnés
17 Vues de vidéo·10 oct. 2023
Située sur le continent sud-américain, la Patagonie partage ses frontières avec l'Argentine et le Chili.
✋Les plus belles destinations, c’est ici 👉 https://bit.ly/2Vlfz9o 👈 Abonnez vous ! 🙏
Elle offre une grande variété de paysages sauvages, tous d'une grande beauté. Mondialement connue pour ses immenses champs de glace, la Patagonie est synonyme de découvertes et d'expériences hors du commun
00:00 Patagonie Maîtresse du temps
01:49 La Péninsule Valdés
11:52 Los Alteres et le désert patagonien
18:35 Bariloche et la région des grands lacs
28:15 Les traditions au pied du Tipiliuke
36:23 La Patagonie Centrale
40:26 La Patagonie su Sud et la Terre de Feu
Patagonie, maîtresse du temps.
Un film réalisé par Chris Nahon
©Ampersand
Patagonia is a region located on the South American continent.
Shared between Argentina and Chile, it measures twice as much as France for 100 times less inhabitants.
It offers a variety of unique and particularly wild landscapes.
The largest ice field on the planet gives birth to the most beautiful lakes.
The Atlantic and Pacific Oceans border these coasts on nearly 3,400 km.
The high desert plateaus are crossed by canyons,
as surprising in their size as in the treasures they contain.
Wild and out of time, Patagonia is rich in discoveries and experiences.
An outside life for an inside journey.
Perhaps this is the reconciliation of humans with nature.
To enter Patagonia, you have to cross the Salt Lakes,
then enter Carmen de Patagones.
Dressed in his Frisian hat, the Statue of Liberty offered by France in 1913
overlooks the Negro River.
According to legend, it is the sesame for North Patagonia.
Divided into three regions, 1,600 km separates North Patagonia from the Great South.
As for the center, it measures nearly 1,000 km wide.
Four hours south on the Atlantic coast,
the city of Puerto Madryn was founded in 1865
with the arrival of 150 volunteers from Europe to colonize this part of the world.
The Statue of Liberty, defying the winds,
proudly faces this city located at the bottom of the Nuevo Gulf.
Puerto Madryn is a holiday destination for the quality of its beaches.
It is also the gateway to the Valdez Peninsula.
The 8,000 km2 of the peninsula are part of the nine Argentine sites
recognized by UNESCO as World Heritage Sites.
At the heart of this landscape, the Estancia La Adela, a kind of Argentine ranch,
has a 100,000 hectares of land.
For a long time, wool has replaced the exploitation of salt,
and extensive sheep breeding fits perfectly into this landscape,
insensitive to time trials.
A century and a half later, Estancia has remained in its original state.
It is an opportunity to discover one of the riches of Patagonia,
the wool of sheep.
Alejandro Ferro has resumed the activities of his grandfather
and continues to make this exploitation live with passion
alongside San Gaucho, the cowboys of the Pampa.
The advantage of living here in Patagonia
is that all agricultural operations are extensive,
that is to say that the pastures are natural,
and even more so in the Valdez Peninsula.
Look at the flower I was talking about.
This is the Guilimbay bush, which gives a flower
that if you touch it, it is a bit spiky on the sides,
and it is not yet dry.
It is a flower rich in protein, which is sweeter.
You can taste it.
The taste is rather horrible for what I just drank,
but for the sheep it is a pure delight.
Tomorrow I would like to go and see the field on the side of the bridge
because there were animals.
We will settle that quietly tomorrow.
No, it's for the horses now.
Here, there is no need to show authority.
Everyone knows their role and occupies it perfectly.
The Postero is the Gaucho living in an isolated post
all year long in the heart of the field.
It is he who watches over the thousands of animals
that the Estancia has.
The horse is the essential companion of the Gaucho
and allows him to graze the thousands of hectares of the field.
Thanks to their mounts, these cowboys of Patagonia
effectively group the sheep left alone on this land.
The shepherd's dog is a precious ally,
indispensable even.
He knows his role perfectly
and can perform the task of 4 Gauchos on his own
thanks to his speed and intelligence.
Several times a week,
it is necessary to ensure the hydration of the cattle.
Unable to find the way to the water points themselves,
most animals would die of thirst.
The water is here pumped tens of meters underground
by windmills spread over the entire field.
Once the morning's work is done,
it is time for lunch.
Rustic but authentic.
It will be sheep with onions.
Enough to regain strength for the afternoon.
This is the tail of an animal that carried 4.5 kilos of wool.
Because we are looking for animals that have kilos of wool.
A big sheep eats a lot more
to finally produce the same amount of wool.
The wool of Merino, if you touch it,
you can see how soft it is.
These are 18 micron, 18.5 micron wools,
with a lot of work on genetics,
a beautiful white color.
Look how to know that the wool is not going to crumble
when you are going to weave.
It sounds like a guitar string.
The Campo d'Alejandro extends to cliffs
opposite the peninsula.
The isolation of the places
and the temperature of the coastal waters
are conducive to marine animals.
Manchot, lion and sea elephant
share the poster with a star
that offers the Valdes Peninsula
its world renown.
This takes place in the old fishing village
of Puerto Piramides.
Nearly 800 French whales
come here every year
between June and December
to give birth to their only baby.
A unique show in the world.
The proximity that we can have
with these animals measuring 14 meters long
and weighing nearly 40 tons
is quite exceptional.
And the fears that we can experience
with such animals disappear quickly.
Totally harmless,
they show great delicacy.
Even if the mothers protect their babies,
they let them play
and discover the world around them
for the greatest joy of the visitors.
The Valdes Peninsula,
where the French Ostrals
gather for their reproduction,
is the best place in the world to observe them.
They are not revengeful,
because until the 1980s
they were for hunting
and killed for their caresses.
1986 marked the end
of commercial whale hunting
and the beginning of the protection
of these placid animals.
The seasonal presence of these whales
in the peninsula is estimated
at around 1,500 individuals each year.
Here there are whales everywhere at sea
and it is easy to cross one of them.
It is then a strong moment
that is not forgotten.
Camarones,
an hour south of the peninsula,
is a quiet village
that the Manchots of Magellan
have chosen to settle in.
They start their mating ritual
from 3 to 5 years old.
The male opens his jaws,
rubs his back
and calls the female.
Once the couple is formed,
the two lovers caress each other's neck,
the back
and start singing together.
These marks of affection
will strengthen the bonds
that will unite the couple
over the next few years.
A bridge, justly installed,
allows the Manchots to better observe them
without disturbing them.
The young Manchots
end up losing their pelage here
before reaching the Atlantic Ocean
for the first time.
By following the steps of the Gauls
who left Puerto Madryn
to cross the continent
to conquer the West,
the scenery along the Chubut River
plunges us in the middle of the Western.
The corridors leading to the altars,
halfway between the East and the West of the country,
and their rocky walls
up to several tens of meters.
In the Valley of Martyrs,
the Tehualchez,
the dreadful Amerindians of Patagonia,
were able to take advantage of the terrain
and won here a large number of battles
on the Gauls who crossed the valley.
Barely 100 km
before reaching the Cordillera des Andes,
still in the middle of the Patagonian desert,
meet at the foot of the Chubut River
a canyon
and a stone that seems to fall from the sky.
Even if it seems obvious
that there are no souls
who live 100 km around,
we are barely approaching the walls
when dozens of passionates
of rope and carpentry appear.
This is the temple of climbing
in Argentina.
Piedra Parada, literally
the stone standing,
is a mass of granite 250 meters high
located at the entrance of the Buitrera canyon.
It is the remains
of a volcanic chimney
that has existed for several million years.
Little known to the general public,
it is one of the emblematic walls
of climbing in Argentina.
It is with the whistling
of the old Patagonian express
which bounces on the first mountains
of the Cordillera des Andes
that the desert crossing ends.
From the railway line
built by the Gauls
since Puerto Madryn,
only a small portion still survives
and allows a steam train
A venerable locomotive
dating from 1922
still gallantly pulls these wagons out of age.
This train,
miraculous of the last century,
has been preserved in its original state,
both outside and inside.
Travelers sitting
on the wooden seats of the time
can relive the time of a day
the epic adventure of the conquest
of West Argentina.
The arrival is made
in the city of Esquel
where the Gauls completed
their crossing of the continent.
They left their mark there
and the symbol of their passage
with their famous Gallic dragon.
Dream region for the practice
of sports in the water,
rafting is the flagship attraction.
After a few kilometers in the mountains,
we cross the border of Chile
to reach Futaleufo.
With the same name as the river
that crosses it,
this small Chilean town
has become a popular tourist destination.
Always lock your feet in the boat,
look forward, ready to paddle
because this river is powerful.
There are big waves
and I need you guys
to paddle because we need speed,
power to cross them.
If we go slowly,
the waves will ...
Indeed,
the rapids that unfold the slope
in this part of the Andes
have levels of difficulty
classified between 5 and 6.
Knowing that class 6
is forbidden to navigate
for a matter of survival.
But all the guides
are here highly qualified
and the safety instructions
are at the height of the danger.
It takes no less than 4 times
more boats than those of the Temeraires
to ensure their safety.
It's like a wall made of white water
So when the impact
will occur,
you plunge the brake into the shaft
and it will allow the boat
to go forward.
And in case you didn't notice,
even the children are invited.
Only the wisest
know how to keep their distance
with these waters far too agitated
to their liking.
To end the visit to the north of Patagonia,
you have to go up 280 km
higher in the Department of Lakes.
Starting with what
the Argentines consider
the capital of Patagonia,
Bariloche.
It is the most visited destination
in all of Patagonia.
The place of the Bariloche Civic Center
is full of symbols.
It pays tribute to the Amerindians
and to Dr. Francisco Perito Moreno,
a man of science,
anthropologist and explorer
of the 19th century
who worked for the defense
of the rights of the Indians.
It is at the foot of the city,
with the national competition
of swimming in cold water
and in the good mood
that characterizes the Argentines
that the season of winter games
of Bariloche begins.
At about 2,400 meters higher,
tourists come to support
the best athletes in the country
with the multitude of lakes
nicknamed Bariloche.
We are here at the Winter Games
where the ski event
with Martin Vial
from Terre de Feu takes place.
By moving away from Bariloche
and before starting on the famous
Route of the Seven Lakes
to San Martin,
the small circuit
along Lake Nahuel Huapi
on its south coast
gives a nice foretaste
of the Chao Chao Peninsula
which was inaugurated in 1938
and was built to develop
tourism in the region.
Carefully installed
on the heights of the Chao Chao
Peninsula,
the hotel always attracts
great personalities
and offers one of the most
beautiful views
on Lake Moreno
and Nahuel Huapi.
It is at the foot of the hotel
According to an old Mapuche legend,
a giant creature
would live in the depths.
The legendary Nahuelito,
a kind of huge prehistoric
snake,
while Argentine of the Loch Ness monster.
In view of the scenery
surrounding it and with its
craft beer factories
lost in the middle of a pine forest,
the small town of Colonia Suisa,
Swiss colony in Spanish,
could not find a better place
to settle.
Declared historical heritage,
the village retains intact
the original characteristics
of the end of the 18th century.
After visiting this place
that looks like no other
on the continent,
there is no doubt that Bariloche
deserves its nickname
of the Swiss of Argentina.
Two hours' drive north,
on the opposite bank,
Vichala Angostura is known
as the village of the family
of the famous President Perón.
The tradition persists
and the presidential families
always spend their summer holidays
on the banks of Lake Nahuelhuapi.
Local craftsmen markets
share with a handful of restaurants
a small piece of land
and two beaches
located between bed and sunrise.
Walt Disney would have been
inspired by this mystical place
to illustrate the Bambi forest.
From the meters separating Bariloche
from San Martín de los Andes,
exceptional views follow.
In this region,
with countless lakes
with pure and crystalline water,
a simple walk in a canoe and kayak
provides a feeling of fullness.
The parks that follow
all reserve their waters of surprise,
as with the Del Nivinco waterfall,
located just 30 minutes' walk
from the mythical Route 40
that crosses the Andes mountains.
On the course of the Rio Nivinco,
a name meaning
water murmur in Mapuche language,
the waterfall is a succession
of five falls at the foot of which
soft water natural basins are formed.
Summer like winter,
the department of the seven lakes
is the most popular region of Argentina
for visitors.
Even at the peak of the season,
the human presence is discreet.
Nature is queen
and offers in this North Patagonia
an incalculable number of wild sites
easily accessible.
Located at the northern tip
of Lake Lacar,
San Martín de los Andes marks
the end of the Route of the Seven Lakes.
With a population of barely 30,000 inhabitants,
the small town
seeks to integrate perfectly
into its environment
thanks to a very precise
architectural download.
The ardoises of the bell tower
of the San Rosé parish,
for its colour,
and those of the port,
for its slope.
San Martín de los Andes
fits perfectly with the range of tones
and environmental colours.
Unlike Vizcala and Angostura,
and even though tourism
takes the first place in the city's economic life,
San Martín remains alive
throughout the year.
Located in the heights of the city,
the Museo Collección Géorg
is dedicated to the works of a family
who have lived in Patagonia for three generations.
Géorg and his sons,
Eliseo and Isaías,
tell us about it.
When I arrived in Patagonia
for the first time,
I felt a great joy
and I took time to understand.
I owe it to the way
this country has been populated.
By being open,
tolerant,
we have a huge variety
of different cultures.
I was attracted by the expansion,
the feeling of freedom,
and I don't suffer from any limits.
The last book I did
is called Tierra del Viento,
which deals with Patagonia,
the Southern Patagonia,
because for me,
it is the most authentic Patagonia.
I tried to represent
its wild, raw, rustic side.
The wind can be seen
right up to this face.
The region of the lakes is so small
that it is unfair to say
that it is Patagonia.
Most of it is made of steppes,
so it is not Tierra del Viento.
It is the largest part of Patagonia.
Indeed,
30 km further north,
the Iliouquet tipi,
at an altitude of 1,200 m,
offers a whole new spectacle.
We are between San Martin
and Runin de los Andes.
These greenhouses span
the 20,000 hectares
dedicated to the best trout fishing.
Fishermen and gauchos,
the great fortunes of the planet,
stay in this lodge
to enjoy an exclusive fishing
along the Chimewin River.
Heir to this countryside
with Patagonian dimensions,
writer Michel de Larminat
tells us about his grandfather
leaving France in the last century
to settle on this land
at the end of the world.
In 1909, he was 19 years old
when he arrived here.
There were almost 200,000 French people
in Argentina.
They married French women
who brought them here.
It was extraordinary
because these girls
were family girls
who lived in castles
and who arrived here
following their husbands
at the end of the world
where they had no contact
with their families,
friends, cousins, etc.
This is one of the secrets of success.
These women were accepted
and were able to adapt
and bring
the feminine touch
that was so rare here.
Outside fishing,
the city of Runin de los Andes,
located at the foot of the Yucca Teepee,
has a strong cultural identity.
The postero festival
takes place here every year.
If the postero
is one of the most widespread professions in Patagonia,
there is no school to teach it.
It is therefore from an early age
that the gauchos
transmit their love of the profession to their children.
This festival turns
into a school in the open air.
A great idea to motivate children
and complete their education.
They apply to run the circuit
under the eyes of the elders.
These future gauchos
also exercise their balance on sheep,
encouraged by the improvised verses
of Pachador, who sings
with his guitar.
He thus comforts, and with talent,
the younger ones a little shaken
by this teaching, certainly rustic,
but much less dangerous than it seems.
And here is Silvina who starts
... well, well, nothing happened,
she has nothing.
And here are the applause for Silvina Bigail Hinal
and the song of Pachador.
And that's the brother, isn't it?
Oh, what a skill!
Fabulous!
Good!
Dad's applause!
Look how beautiful it is!
When night falls,
the party takes on
all its folkloric dimension.
Couples of dancers
perform the chamamé
on an Argentine accordion.
One of the traditional dances
of Pachador,
and later in the evening
it's up to the adults
to show courage.
Knowing how to tame a horse
is a challenge that every Pachador
must know how to overcome.
A perilous challenge.
A hundred kilometers
northwest of Runin de los Andes,
in the department of Willy Chess,
the Aline volcano watches
from above its 3,700 meters
over the surrounding valleys.
This is where one of the many
indigenous peoples
of Latin America lives.
An Amerindian Mapuche community,
literally the men of the earth.
Here, in Chiquilhuin,
the Mapuche
live as a family
under the authority
of a clan leader.
The village school
has the Mapuche flag
next to Argentina.
The main activities are
farming, fruit planting
and weaving.
This is an axe
to remove the wood.
I do everything.
This is a musical instrument,
plates.
The community goes directly
to the travelers,
the plates, the dishes
and the musical instruments
made of wood and leather.
In the village cultural center,
Magdalena teaches women
how to weave.
This is the Chiquilhuin community,
which means in Mapuche language
the rat goes on the waterfall.
This is part of the
weaving after the weaving.
We wash it and dry it
for three days to remove
the fat from the sheep.
Then we make the thread
from a filament.
This is the first filament.
We work the thread by hand.
Of course, with the wheel
she does it with her foot.
It goes faster.
Then we proceed to the winding.
We double the thread to wind it
and we get a thread with two filaments,
as she does at the moment.
Because to weave,
you always have to start
from a thread with two filaments.
So this is the first step
before weaving.
After the thread is made,
we also do the dyeing.
We use the onion bark
which gives a denser,
browner color.
Here the dye is darker.
It all depends on the immersion time,
the wool and the quantity.
This is a kind of cherry
that originates from here,
from the Analka, from the Radal.
All these browns come from the Radal.
We also use the Maté grass,
the white, the black, the gray.
All that the earth offers
is found in the fabric.
Here, for example,
we have the four cardinal points
that we find on the Nandou.
Here, a bird's nest.
Here, the earth's semis.
Behind these symbols
come a whole bunch of legends.
In Patagonia,
there are many legends
and they are often expressed
in an artistic way.
A thousand kilometers south,
we enter the central Patagonia.
It is in the province of Santa Cruz
that the second most important community
in Patagonia adopted
a completely different form
of artistic expression
Born from the marriage
between water and earth,
an oasis of greenery
completes this idyllic painting
whose author is nature.
It is rightly named
Rio Pintura.
It is by diving
into the depths of the canyon
that we discover
Las Cuevas de las Manos,
the caves at hand.
The Welsh Indians
who were the last to inhabit
have told their story
leaving their handprints
blowing on the walls through small holes.
A mixture of blood, fat
and stone reduced to powder.
The effect is striking.
And for good reason.
These hundreds of human prints
intertwined with each other
were made over a period of time
extending over more than 6,000 years.
Some of them,
displaying a sixth finger,
open the door to all kinds of legends.
One thing is certain,
all these animals present
on these prehistoric hunting scenes
are still alive today
like the guanaco or the tattoo.
Here, at Rio Pintura,
by the beauty of these works,
Las Cuevas de las Manos
has raised Patagonia
to the rank of master of time.
In case some would question
this merit,
400 km further north,
still in the province of Santa Cruz,
Patagonia still holds
much older remains.
150 million years ago,
this place resembled a garden of Eden
made of sea and lagoon
surrounded by vast forests.
With time, nature has profoundly
modified this paradisiacal setting.
The sun has dried up this land
and the water has ended up
digging its valleys,
making a wide palette of colors appear.
This is where the petrified forest was born,
where trails lead you
to the discovery of an impressive
number of trunks
that resurface from the ground
under the action of erosion.
Buried millions of years
under the sediment,
the earth has given them
these colors,
inviting the silica
to replace it with plant matter
to obtain its natural jewels.
Back in the Andes Cordillera,
but on the same latitude,
the Austral Carreta of Chile,
leads to the paradise of lovers
of the mountains.
The milky colors of the General Carrera
mix so well with the sky
that these islands
seem to float like in a dream.
Marble formations
cover the shores of the lake
and mark the southern entrance
of Patagonia.
This austral part of Patagonia
hosts the third largest
glacial mass on the planet,
just behind Antarctica and Greenland.
It is therefore the first
continental ice reserve
with no less than 48 glaciers.
And it is between the Argentine cities
of Calafate and Chalten
that we have an appointment
with a colossus,
the Perito Moreno.
This famous glacier
is the easiest to access
and its truly extraordinary dimensions
make it an exceptional
ice mass.
The surrounding landscape
even seems to disappear behind it.
Its surface is equal to
two and a half times that of a city like Paris.
The ice front
culminates at more than 60 meters
and measures 5 kilometers long.
It progresses more than
2 meters per day.
It is one of the rare glaciers
to continue to grow.
This mass of ice seems alive.
It is animated, breathes
and cracks.
Visitors miss the moment
to end up breaking
and diving into the Argentine lake.
50 kilometers further south,
on the Chilean side,
227,000 hectares of carefully protected
nature form the Torres del Paine
Park.
The atmosphere of the
Las Torres del Paine Park
is unique in its kind.
Already, the lake, which leads around
granite, announces the color.
Its turquoise waters seem to be
illuminated from the inside.
The park area flourishes here
on a totally preserved territory.
It is easy to approach the Guanacos,
small wild camellias
close to llamas and alpacas.
The Torres del Paine Park
takes its name from its towers,
the Torres,
needles that stretch towards the clouds.
They are the symbol of this
region of Chile.
To approach our last step,
you have to travel 380 kilometers
further east,
in front of the last volcanoes of the continent.
There, the path
stops and faces
the Magellan desert.
To walk the land of fire
is like posing the last piece
of a puzzle.
To realize a little crazy dream,
to travel to the end of the world.
As the islands know so well how to do it,
the land of fire has been able to preserve
its traditions and assume
its isolation.
This is what we discover
at Estancia Maria Beati,
located halfway between Punta del Gada
and Ushuaia.
More than an estancia,
it is a village of the past century,
with its library,
the house of employees,
the chapel of course,
its mechanics workshop
and even the staff restaurant
where polenta with sheep
everyone agrees.
Once again,
it is necessary to arrive in advance
to be welcomed with gait and cover.
Hospitality in Patagonia
is the pride of the Argentines.
And above all,
there is the largest hangar in the world
intended for shearing sheep.
It is the temple of wool in the land of fire,
if not in Argentina,
where more than 120,000 sheep
are sheared here every year
according to the rules of the art.
Shearing of sheep
reconciles speed and precision.
They travel thousands of kilometers
and go from estancia to estancia
out of their know-how.
The most important thing
is not to hurt the sheep,
if only out of respect for the animal
and not to stain and lose its wool.
The breeds are classified,
the wool separated, cleaned
then packed.
The land of fire
extends over 200 km from north to south.
The Patagonian steppe
leaves room for non-mountainous waste
up to 2,400 meters.
More than a century ago,
Colonel Augusto Lacer
asked a certain Thomas Bridges
to lower his English flag
to replace it with the Argentine
and officially founded
on October 12, 1884
the city of Ushuaia.
Opposite the Beagle Canal,
it owes its renown
to being the city
located southernmost on the planet
and it is also the only city in Argentina
to be located in the Pacific.
Ushuaia is one of the cities in the world
that has the most capricious weather.
It is not uncommon
to experience the four seasons
condensed in a single day.
Outside, the city is surrounded
by a landscape of turbines.
These natural areas
represent only 3% of the land
but are efficient carbon wells.
By trapping the CO2
of the atmosphere,
it contributes to reduce
the carbon emissions.
The turbines of Patagonia
therefore play a major role
on a global scale.
The famous flag-shaped trees
shaped by the power of the winds
announce the arrival
of the first Estancia
of Tierra del Fuego,
the Estancia Aberta.
Here live the heirs
of the English missionary
who was the first European
to live on the island.
He learned the language
when he went with 3 or 4 Yaman
to the mission on the island of Malvinas.
And while playing,
when he was only 13 years old,
he learned their language.
Friend and defender
of the Yamanese Indians,
he carried out during his own
Anglican mission a dictionary
of this Amerindian language
translating more than 30,000 words.
He also used it to restore
the truth in the face of the description
more than succinct that Charles Darwin
made on the refinement of the culture
of the island's originators.
Visiting the Estancia Aberta
allows us to measure all the courage
shown by the families of European settlers
like that of Thomas Bridges.
Accompanying the boat
built by Thomas' son
to go to hunt whales
on the Cape Horn
is equivalent to a few minutes
from Ernest Hemingway.
More than 100,000 visitors per year
come to Patagonia
in search of freedom.
There are those who ride their motorbikes,
others on old resurrected relics,
and even those who come
from the depths of China
on their bikes.
They will have crossed
more than 8 million hectares
of national parks.
The majority of them
will reach the end of the world
not the destination that matters
but the paths that lead there.
They will then be able to boast
of having mastered Patagonia,
First Lady,
who has earned the title of Master of Time.
