DENDERAH et les ESCALIERS EN ROCHE FONDUE Ces escaliers étant en gré, ils ont obligatoirement été érodés en leur centre comme on peut le voir sur toutes les anciennes bâtisses pourvues elles aussi d'escalier en gré. À ce détail près qu'à Denderah nous retrouvons une sorte de pli sur les marches, qui se distinguent vraiment de l'usure que l'on peut retrouver ailleurs. Alors ? Escaliers fondus ? Erosion simple ? Ou élément peu connu et tout aussi surprenant ?
L'image a fait le tour du monde et les débats font rage sur ce qui avait pu causer ce type d'érosion sur l'escalier du Temple de Denderah menant à son plafond. Certains pensent à l'eau de pluie pendant plusieurs millénaires, qui aurait "usé" les crêtes de l'escalier et déposé des particules un peu plus bas. Le passage des touristes peut-être? Mais les plans horizontaux des marches semblent recouvert d'un monticule de pierre soudé à celui-ci. D'autres pensent que l'érosion est arrivée par la "fenêtre", sans pourtant aller plus loin dans les explications.
This presentation was made with the prior agreement and under the permanent control of the guardians of the temple of Dendera
as well as a delegate from the Ministry of Tourism and Antiquities.
Hello everyone and welcome to this new video, welcome to the channel, welcome to the temple of Dendera which is just behind me.
Today we are going to look at the melted stairs, what we think are stone stairs in the stairs of Dendera
which leads from Prenaos to the roof where we will find the replica of the Zodiac of Dendera.
The temple of Dendera that you see behind me was completed in 54 BC
which allows to put a little bit of Egyptian history in perspective
because that means that today we are historically closer to the temple of Dendera
than the temple of Dendera is close to the pyramids of Giza.
Even if the current version of the temple dates from the Ptolemaic era.
The Ptolemaic era is the era of Greco-Roman influence ranging from 332 to 30 BC.
Even if it dates from this period, it does not mean that the place here, this sacred place, does not go back longer.
Indeed, as early as the Old Empire, we already had a use of this temple
which will also have been documented under all our stories around 1500 BC.
But it is in the current version, completed in 54 BC, that I will take you and make you discover
especially, as I said in the intro of the video, and that's why you are here today
the melted stairs of Ebenkei.
And for all those who would like to join me, for all those who would like to join us
to be part of the next group, of the next trip that I organize and that I frame here in Egypt
do not hesitate to go to the description of the video, you will find the link
which will take you to all the details you need, i.e. the dates, the itinerary, etc.
But for now, the melted stairs of Dendera, which do not exist and which are now
which will be in a few minutes now, debunked, let's go!
So that's it, now we are in the temple, I will try not to speak too loud because as you can see
it resonates a lot, but I will now take you to see the stairs and you will understand
it will be very very very fast, it is seen in a fraction of a second, let's go!
So for the contemplative side, I will still make you enjoy the ascent in the stairs
and you will see the answer to all this, it is here.
So here we have what some think are melted stairs
but they are nothing because look, I've already scratched a little bit with my hand before
in fact it is deleted, it is not stone, this layer that is on top of the stairs
I do not want to deteriorate the monument either, even if it is not part of it
but look here, all this rises in fact, if we want to pass a little bit
there it is the same thing.
Often this story of melted stairs, it comes to articulate, it comes to accompany in a certain way
the ideas according to which granite and other hard stones would have been melted or softened before being cut.
It was a hypothesis that I had exploited many years ago, but since then I have of course come back to my positions
and I want to say that finally the stairs of Dendera are more proof than the melted stone
it is only a fantasy we will say and that it is something that we are absolutely unable to verify on the sites here in Egypt.
So after doing a little bit of stairs, well we come across other traces like this
with notably cermets here beautifully represented.
So I'm going to show you that here too it is the same thing.
Look, it is removed, it is not stone.
So it's sure, it's not very sexy these deposits and not the melted stone
but hey, this is the reality that we can see here in Dendera.
That's it friends, I hope you enjoyed the video.
I hope it allowed you to remove a little bit of the passion that submerges us every time we talk about ancient Egypt.
Remove a little bit of passion to try to come back on foot on earth
trying to see what we can see in a pragmatic way on the sites.
Until I find you on the channel for new publications dedicated to Egypt and other beauties around the world
take care and above all do not forget to keep the passion.
Ciao Ciao