Once upon a time, a fisherman used to live with his wife in a pigsty near the seaside. One day, the fisherman sat on the shore with his rod, looking at the sparkling waves and watching his line. He was suddenly dragged away deep into the water and pulled out a great fish. But the fish said, ‘Let me live! I am not a real fish. I am an enchanted prince. Please leave me in the water again!’ ‘Oh, Swim away, please!’ The fisherman put the fish back into the water. The fisherman went home to his wife and told her that he had caught a great fish and that it was an enchanted Prince. ‘Did you not ask for anything? We live in such a nasty dirty pigsty. Go back and tell the fish we want a small cottage,’ said the wife. The fisherman went to the seashore. The water looked yellow and green. The fisherman stood there and said loudly: ‘O little fish! Hearken to me! My wife has her own will and hath sent me to beg a boon of thee!’ The fish came and said, ‘Well, what is her will? ’ ‘Ah! my wife does not like living in the pigsty and wants a snug little cottage.’’ said the fisherman, ‘ Go home. Your wife is in the cottage already,’ said the fish. ......
淨地書院視頻製作部
Comments are disabled for this video.
A man and his wife.
Once upon a time, a fisherman and his wife lived on a tree by the sea.
One day, while sitting in the desert,
Look at the shining waves and look at the lines.
He was suddenly pulled into the sea,
Pull out a big fish.
But the fish said, Let me live.
I am not a real fish.
I am a magical prince.
Please put me in the sea again.
Oh, let's swim, Bye.
The man pulled the fish into the sea.
The man returned to his wife,
Tell her he caught a big fish,
He said the fish was a magical prince.
Didn't you ask for anything?
We live on a tree like this.
Go back and tell the fish we want a little green branch,
Said his wife.
The man ran to the sea.
The water looks yellow and green.
The man stood there and shouted,
Oh, little fish,
Answer me.
My wife has her own wishes,
The other half asked me for a tombstone.
The fish said,
What is her wish?
ah,
My wife doesn't like living on the prairie,
I want a small house,
Speak of people.
Go home.
Your wife is already in the house,
The husband returned home and saw his wife standing at the door of the small dormitory.
Come in!
Isn't this little dorm better than our pig house?
There is a bedroom, a bed, a kitchen, a small garden,
Plant flowers and fruit.
The wife said,
We'll be happy now, said the fisherman.
A week later, the wife said to the fisherman,
The small dormitory is too small.
The kitchen and garden are too small,
We must be the owners of all the land.
I don't want to be emperor.
Then I'll be the emperor, said the wife.
But can't fish make you emperor?
Don't say it again.
Go ask the fish, say the wife.
The fisherman came in again,
The ocean looks black.
Small fish,
yell at me,
My wife has a wish,
She sent me to pray.
What does she want now?
My wife wants to be emperor.
She was already emperor, said the fish.
Then the fisherman went home,
See a team of soldiers,
Hear the piano and the lute.
His wife sat on the throne of gold and silver,
She has a golden crown on her head.
You're already an emperor, said the fisherman.
Yes, I am already emperor.
Now, we will never have anything to want.
They're asleep,
My wife couldn't sleep either.
She thought about what she should do.
She's about to fall asleep,
Crashed in the morning,
The sun rose again.
She called her husband up and said,
to find the fish,
Say hello to them.
I want to be the emperor of the sun and the stars.
The fishermen were beating with fear,
During the procession along the coast,
There was a terrible heavy rain.
The sky turned black,
There is heavy rain.
The fishermen approached the sea and said,
Please.
And she asked me to beg you.
She wants to be the emperor of the sun and the stars.
Go home,
Said the fish.