小英的故事 第三十八集

五、六年級生的回憶
154粉絲
359 次觀看·2022年11月3日
在台灣, 當年播映時間是1978年1月1日到1978年12月31日為止每週日播出,一共53集。沒有因為棒球實況轉播及特別節目等等而暫停播映,從元旦到12月31日為止每週都有在播映,而且因為1978年的元旦和12月31日都是週日也有播出,因此一共53集,這是世界名作劇場系列中目前為止集數最多的作品。
跟我踢咯
嘿,去吧
歡迎光臨
你好啊
小林就是比爾法蘭先生的新祕書啊
沒錯
真不愧是我的好朋友
就是跟別人與衆不同,對吧
我在第一眼看到他的時候
心裏就已經知道他以後一定會有一番作爲的
可是他年紀這麼輕
竟然能當上祕書
我實在是不敢相信
奶奶,這有什麼好不敢相信的
對了,小林
把你那張支票拿出來給我一下
我會不好意思啊
你看
如果他不是祕書的話
比爾法蘭先生怎麼可能會給他支票呢
是真的
小林就是要拿這張支票
到拉修茲夫人的店裏去買東西的
到拉修茲夫人的店啊
一當上了祕書啊
甚至連衣服都要你到一流服裝店去買呢
對了爸
小林打算租一間新房子
你幫他看看哪裏的房子比較適合他
我想想啊
比爾法蘭先生的祕書要住的地方呢
當然是要一間獨立的套房咯
他現在的薪水可是有九十法郎
九十法郎啊
羅薩麗啊
法伯利先生以前住的那裏如何
不行啦
住在那裏的婆婆非常討厭小狗
你別忘了還有小黃啊
哦
如此一來可就難找咯
婆婆
只要有間房子可以租給我就行了
至於吃飯的問題
我想以後都在你們這裏搭夥
那太好了
能有你這麼傑出的常客光臨啊
我真的是榮幸之至
太感謝你咯
對於小櫻能當上比爾法蘭先生的祕書一事
不僅是羅薩麗
連她家人都替小櫻高興
小櫻覺得自己真是太幸福了
我爸說的出租公寓就是這裏
這個房子好漂亮哦
那當然
祕書住的地方當然不能太差咯
不過好像很貴啊
先進去看看再說
如果價格真的太高
小姐
這間房間很漂亮吧
這裏的採光很好
也很安靜
最適合在這裏唸書了
那個衣櫃和梳妝檯都可以給我用嗎
當然可以
租金加上早晚兩餐的膳食費用
一個月是五十法郎
五十法郎
婆婆
他三餐打算在我家裏包貨
所以能不能只算房間的錢
當然可以了
不打火的話我可以省下很多工
我也可以比較輕鬆
不過租金還是得要二十法郎哦
小林
你快點決定吧
現在這種時候
二十法郎很難租到這麼漂亮的房間哦
可是
會不會太奢侈了
你真傻
你現在可是比爾法蘭先生的祕書
如果租了太寒酸的房間
會被大家笑話的
既然我都覺得好了
絕對錯不了
你就乾脆一點把它定下來
嗯
就選這間了
好
決定了
婆婆
那他今天晚上就搬過來
好啊
婆婆
這裏養小狗真的沒問題吧
對了
我忘記你說你還養狗啊
那租金得二十五法郎纔行啊
婆婆
你太計較了吧
這裏就是拉修茲夫人的店
這麼氣派的店
我實在是沒有勇氣進去
其實我也一樣
畢竟這裏是馬洛克爾最高級的一間店
來這裏的客人全都是有錢人
你們兩位是不是走錯地方了
我們這裏可沒有賣女工穿的工作服啊
我們來這裏不是來買工作服
小琳
你快把那張支票拿出來給他看看
嗯
哦
這位小姐
原來您有比爾法蘭先生的支票啊
那真是歡迎之至
請問兩位都要買衣服嗎
只有她一個人要買
沒有問題
請問這位小姐您要買點什麼
我想要買洋裝內衣褲和帽子
還有鞋子也要
沒問題
那我們先來選布料定做衣服吧
兩位請跟我來
小姐
您的皮膚很白
長相很可愛
我想藍色的布料一定很適合你
這塊布料的價格稍微高一點
您喜歡嗎
哇
你看好漂亮哦
抱歉
小姐
有什麼問題嗎
我不想要選布料來定做
這個你放心
我們一定會依照您喜歡的款式幫你做的
我想要買成衣
因爲我明天上班就要穿了
成衣
對
哦
真是讓我驚訝啊
只要是拿比爾法蘭先生開的支票來這兒的人
都是定做最高級的服裝的
別說了
麻煩你快點拿現成的衣服給他看看
好的
我馬上去拿
好了
您自己看吧
看您喜歡哪一件
只有這些款式嗎
請問您決定好了沒有
如果你不喜歡的話
就要跟他明說
怎麼說你也是客人
我不想要這麼花俏的衣服
我想要找一件黑色的素色洋裝
黑色
哦
原來您是要參加葬禮呀
不是的
那請您告訴我
您這件衣服要在什麼時間場合穿
我會幫您找出您要的款式質地
而且不會超出您的預算
好的
款式我想要線條利落簡單的
質地要輕巧
但比較耐用
至於價格方面
則是要最便宜的
您的條件還真是苛刻呀
不知道我們店裏有沒有這種衣服
我真是快受不了了
夫人
那我來好了
算了
別管他們了
小玲
你一定要選黑色的嗎
其實我也不是特別喜歡黑色
但是我媽媽過世到現在
還不到兩個月
所以我不想穿太花的衣服
原來如此
真抱歉
我都忘記你母親的事了
可是小玲
雖然我能理解你的心情
不過既然你已經當了祕書
我覺得你還是要穿一些款式
簡單年輕的衣服比較好
說的也是
你放心
我一定會幫你找到最適合你的衣服
謝謝你
小玲
你覺得這件衣服怎麼樣
它真的很漂亮啊
雖然稍嫌時髦了點
但是氣質高雅
最適合你穿了
真的
不好意思
我們決定要這件了
你不是說要找黑色的嗎
這位客人
您還真是善變
因爲他黑色的衣服已經很多了
所以我建議他買這件藍色
難道這樣也不行嗎
當然可以
不過那件洋裝也太樸素了吧
我就是比較喜歡
這種簡單利落的款式
不過這件洋裝比較耐髒
不會像您現在身上那件那麼顯眼
想買什麼款式是客人的自由
從剛纔你就一直對我們冷嘲熱諷的
老太婆
你知道這位小姐是誰嗎
老太婆
聽清楚
小玲她可是比爾法蘭先生的祕書
祕書
夫人
請你來一下
什麼
其實剛纔工廠打過電話來
說他們的祕書會過來選衣服
而且我記得他說那位祕書的名字就叫做小玲
你說什麼
這麼重要的事情你怎麼不早講
抱歉
因爲他們說是祕書
所以我沒想到年紀會這麼小
小姐
我剛纔實在是太失禮了
如果你一開始就表明身份的話
我絕對不會像剛纔那樣冒犯您的
實在是很抱歉
希望您能原諒我
沒問題了
我想這樣子爺爺一定會很滿意的
小英當天晚上早早就上牀睡覺了
但是不知道是因爲太久沒睡到彈簧牀
還是因爲當上了爺爺祕書的那份喜悅
叫她遲遲都無法入眠
小英突然打定了主意
她決定到那個水池旁的小木屋裏
度過最後一晚
小黃
安靜點
你也睡不着啊
小玲小姐
您有訪客
您睡了嗎
對不起
她好像出去了
小小年紀一個女孩子家
這麼晚到底是跑到哪裏去了
這個嘛
我也不清楚
她是今天才搬進來的訪客
這麼晚了還跑出去
她剛纔還在屋裏呢
對了
你找她有急事嗎
沒有
等一下她回來了
請您轉告她
拉羞子來向她登門道歉
可是我打算要睡覺了呀
小英在這間住慣了的小屋裏
睡了一個好覺
迎接第二天的早晨
在這個小屋裏的生活
讓她瞭解到
不依賴別人
靠自己的力量活下去有多快樂
這段日子對小英來說
將是她這輩子
永難忘懷的一段美好時光
小黃
今天起就要和這間小木屋說再見了
再見了
謝謝你這段日子的照顧
早
早安小玲
隔壁房間應該放了一份紡織貿易報
你現在去把它看完
是
下午三點要到工廠去巡視
到時候你要陪我一起去
好的
在這段期間如果有什麼事我會叫你
好的
那麼我過去隔壁房間了
小玲啊
是
你去過拉羞子夫人的服飾店了嗎
去過了
所以你今天穿的是新衣服咯
對 沒錯
很遺憾的
我現在還沒有辦法從你的服裝做出任何判斷
但是到了中午左右
我就應該會聽到許多人對於你的衣服的評價了
我想比爾法蘭先生應該會喜歡的
哦
你好像很有自信嘛
是的
比爾法蘭先生
我是塔魯耶
進來
請進
嗨
其實也沒什麼啦
只是聽到大家都在說
你穿了新衣服以後
整個人變得很漂亮
所以我特地過來看
真是不好意思
你可不可以站起來一下
啊
沒錯
他們說的都是真的
您特地過來找我
就是爲了這件芝麻小事啊
不
對我來說
這可不是芝麻小事
如果你方便的話
今天中午一起吃午飯吧
好啊
叫羅沙琳一起去
嗯
那麼中午見了
我也有自信了
什麼
半夜跑出去玩
對
拉休斯夫人到會計課
來請款的時候
是這麼告訴我的
您別誤會
我並沒有任何
想毀謗新祕書的意思
只是我聽到這樣的傳聞
所以就來向您報告了
比爾法蘭先生
您找我有事嗎
小琳
我可不想請一個
不自愛的女孩子
來當我的祕書
請問
我做錯了什麼了
你現在一個人住嗎
我還一直以爲
你是住在親戚家裏呢
爲什麼不回答我
我明明記得你說過
你會來馬洛克爾
是因爲你在這裏
有親戚不是嗎
對
可是我
說啊
可是我
我最後還是沒有
去找這位親戚
爲什麼
這是因爲
我不想去碰釘子
我從小到大
都沒有見過這位親戚
再加上那位親戚
對我的父母很不諒解
所以
這樣啊
我剛到馬洛克爾的時候
身上一毛錢也沒有
而且心情非常的悲傷
如果我當時去找那位親戚
卻被他拒絕的話
我想我連活下去的勇氣
也沒有了
所以
我就選擇
靠自己的力量活下去
還好
我馬上就在這間工廠裏
找到了一份工作
原來如此
這的確很像你的個性
與其懷着悲憐的心情
去投靠別人
還不如靠自己的力量
活下去
這種想法我也很贊成
但至少要等你大了點
才能這麼做
你現在還十三歲
是
但是
我還是靠着這份工作
一個人活下來了
沒想到你的境遇這麼可憐
那我問你
聽說你昨天晚上
沒有待在住處
難道是因爲沒有家人管你
你就常常半夜跑出去玩嗎
沒有那種事
那你昨晚到底上哪去了呢
去了水池旁
那間打獵用的小木屋
打獵用的小木屋
那是我的產業
目前暫時借給特歐德魯的使用
原來是這樣啊
我自從來到馬洛克爾之後
就一直住在那裏
什麼
你一個人住在那裏
對
和一隻小狗一起住那裏
難道
你不害怕嗎
不怕
比我那間租來的房間
要舒服多了
可是當上祕書之後
繼續住那裏不方便
所以昨晚我才搬到租處去的
可是到了晚上
我一直睡不着
纔想回到小木屋裏
度過最後一晚
可是
那間小木屋
根本就沒有辦法住人啊
對
但是靠我之前那份薪水
買了麪包填飽肚子之後
根本所剩不多
所以
我就用自己的雙手
做了生活上的必備品
像是盤子
湯匙
還有鍋子
雖然外形不是很好看
卻都非常好用
還有鞋子
還能衣褲也是
做鞋子
另外
光是吃麪包
總覺得不太夠
爲了讓餐桌上的菜更豐盛
所以我就自己釣魚
還摘一些能吃的野草來做菜
小玲
真對不起
您這麼忙
我還一直說這些無聊的事
沒關係
你剛纔說的事
就是關於你住在小木屋裏的事情
我真的很想多聽一點
可是現在不行
我還有其他的事
謝謝你了
對了
就趁下午到工廠巡視的時候再說吧
小玲
到時候你幫我叫馬車
好的
比爾法蘭先生
我知道了
你現在可以回隔壁的房間去了
是
小玲
是
你所選的衣服
好像品位很不錯吧
比爾法蘭先生
謝謝您的誇獎
看來
就算到了拉修茲夫人的店
她也沒有隨便浪費
其實她不需要買這種便宜貨的
下午
當兩人出發前往工廠巡視時
比爾法蘭先生
讓小英把小木屋裏的生活情形
詳細的說給她聽
聽完之後
她似乎很感動
某天從印度寄來了一封信
比爾法蘭立刻命令小英
替她翻譯這封信
但是
塔魯耶和特歐德魯
也很想知道信的內容
所以一直纏着小英
要她給他們看那封信
就因爲這封信
讓小英原本安穩的一天
突然間變得相當不平靜
下回
小英的故事
將播出
印度來的一封信
敬請期待
