明月千里寄相思 ｜Bright Moon Knows my Lovesickness | 吳鶯音原唱 | 梅楣2017“花樣的年華”經典上海老歌美國個唱音樂會

2017 Mei Mei Solo Concert at San Francisco Masonic Center

明月千里寄相思 1948
作詞：劉如曾(金流) 作曲：金流
主唱：梅楣 原唱：吳鶯音

夜色茫茫罩四周 天邊新月如鉤
回憶往事恍如夢 重尋夢境何處求
人隔千里路悠悠 未曾遙問心已愁
請明月代問候 思念的人兒淚常流
月色濛濛夜未盡 週遭寂寞寧靜
桌上寒燈光不明 伴我獨坐苦孤零
人隔千里無音訊 欲待遙問終無憑
請明月代傳信 寄我片紙兒慰離情

Bright Moon Knows my Lovesickness 1948
Lyrics by: Jin Liu Music by: Jin Liu
Vocal: Mei Mei Originally sung by: Wu Yinyin

The night curtain shrouds the vast land; a new moon rises in the horizon like a crescent
The scenes in my memories are like dreams, never to be found again
We are far apart and the roads are long; my heart sinks thinking of reaching him
So please Moon, send my regards to him; tell him I cry often missing him

The night is still heavy and deep; it’s quietness all around
The lamp is dim on my desk, accompanying the lonesome me
We are far apart and I haven’t heard from him; there’s no trace of him for me to reach
So please Moon, send him a word for me, and ask him to write me a letter to make this separation easier.

---------------------------------------

頻道主要分享「梅楣流行歌唱教學」，「原創」，「翻唱」，「往年個人音樂會」和「Vlog 」。

---------------------------------------

▶︎請移步頻道播放清單「 Playlist 」，有更多意想不到的精彩內容，千萬不要錯過喔😯。

---------------------------------------

課程聯絡Email ：[email protected]

---------------------------------------

乾淨世界：https://www.ganjingworld.com/zh-TW/channel/ubK4WUx4zTNq4

--------------------------------------

(*^_^*)本頻道擁有所有內容版權，未經允許請勿轉載。

---------------------------------------





#明月千里寄相思 #吳鶯音原唱 #梅楣2017美國音樂會