待燕曲 ｜Waiting for the Swallow to Return | 陳娟娟原唱 | 梅楣2018“魂縈舊夢”經典上海老歌美國個唱音樂會
Waiting for the Swallow to Return
Theme song from “Love and Revenge” – a 1948 Film
Vocal: Mei Mei Originally Sung by: Chen Juanjuan Lyrics: Chen Dieyi
Music: Hou Xiang Transcribing by: Andy Feng
The sparrow left, taking with her the spring
Leaving behind an old nest under the roof.
I dare not look up, for sadness surrounds the nest.
The sparrow left, taking her my old dreams,
Which vanished in the clouds.
I look all over for its tracks
But all I can find in the sky are rainbows.
The rainbow rises with the music on the island
And you used to sing with me.
I remember how started
But can’t believe we parted so soon.
Spring left, never to return
The sparrow left, never to return.
I pull open my curtain
But waiting is only futile.
The rainbow rises with the music on the island
And you used to sing with me.
I remember how started
But can’t believe we parted so soon.
Spring left, never to return
The sparrow left, never to return.
I pull open my curtain
But waiting is only futile.
2018 Mei Mei Solo Concert at San Francisco Masonic Center
待燕曲
1948 電影《風月恩仇》插曲
主唱: 梅楣 作曲: 侯湘 作詞: 陳蝶衣 原唱: 陳娟娟 扒譜: 馮聰
燕子帶走了春光，剩下舊巢在畫樑，
我不敢抬頭探望，舊巢留下祗有悵惘。
燕子帶走了舊夢，舊夢消失在雲中，
我無處找尋行踪，找遍天空祗有彩虹。
彩虹島上笙歌起，當年伴唱有個你，
我往事從頭起，誰知轉眼成別離。
春光一去不可再，燕子一去不重來，
我空把繡簾打開，打開繡簾空等待。
彩虹島上笙歌起，當年伴唱有個你，
我往事從頭起，誰知轉眼成別離。
春光一去不可再，燕子一去不重來，
我空把繡簾打開，打開繡簾空等待。
🔥目前正在製作一套「8週零到麥霸必修課」。
課程從零基礎開始，融合了三個板塊的內容。
1.「系統發聲訓練」。解決過度用嗓疲勞，舌根用力等最頑固的技術問題，從而突破唱高音的困難與瓶頸。2.「歌曲練唱步驟」。會手把手仔細教你練唱一首歌，需要和必備的所有細節流程。3.「回答問題」。解答重要的，也是大眾最關心的很多常見問題，和一些有爭議的理念及迷思。
學完這個課程後，你就可以很輕鬆的去自學完成 「大多數你喜歡的流行歌曲」，成為你朋友圈的麥霸。🫥感興趣的朋友，發郵件即可免費獲取詳細資訊。郵箱Email ：[email protected]
---------------------------------------
頻道主要分享「梅楣流行歌唱教學」，「原創」，「翻唱」，「往年個人音樂會」和「Vlog 」。
---------------------------------------
▶︎請移步頻道播放清單「 Playlist 」，有更多意想不到的精彩內容，千萬不要錯過喔😯。
---------------------------------------
課程聯絡Email ：[email protected]
---------------------------------------
乾淨世界：https://www.ganjingworld.com/zh-TW/channel/ubK4WUx4zTNq4
--------------------------------------
(*^_^*)本頻道擁有所有內容版權，未經允許請勿轉載。
---------------------------------------
#待燕曲 #陳娟娟原唱 #梅楣2018美國音樂會