【日本生活】櫻花季|春日飯和櫻田麩|女兒的保育園日式便當

东京妈妈Matsu
14粉絲
75 次觀看·2023年5月24日
在日本這些年,潛移默化習慣感受旬食材的變化來辨別節氣轉換。
當烏冬麵店家主推菜單開始賣鮮嫩的玄蛤烏冬,當超市貨架顯眼的位置擺放上粉色的櫻田麩,春天就來了。
這一期的春日料理從3月初女兒節散壽司開始,到3月末櫻花季來臨的保育園便當,圍繞日本一種粉色的魚鬆調味食材櫻田麩展開。
感謝觀看
在日本,人們把鳥蟲早春復甦後的名叫換作初音,賦予一切美好的寓意。
我心中,比初音更生動美妙的,是櫻花樹下孩子們的笑聲。
這是寓意講的第三個女兒節。
今年趕在了週五,保育院裏組織平當媽自力慶祝活動,
爸爸陪同前往,節日便當自然交給我。
按傳統,要喫三色菱餅。
女兒太小,不能喫年糕糯米這類的,我用日本的傳統榛果子福島代替。
福島的主要成分是雞蛋和豆沙,通過不同程度的打發蛋黃蛋白,
讓口感軒騰鬆軟,是很適合低齡孩子和老年人的點心。
只需稍作改動,染上粉白綠三色,香芡甘納豆,一樣的寓意吉祥,大差不差。
還要準備玄格青湯和散壽司。
女兒節散壽司的製作過程很繁瑣,它其實是一種組合料理,
不僅要寓意好,威光漂亮,拆出裏面的每一種食材都可以作爲單獨菜餚存在。
烹飪手法各不同,卻又要兼顧它們組合之後的口感平衡。
回憶着女兒成長的點滴,期待着與她相伴的未來,心比三月的春暖。
這次的女兒節壽司我沒有按照常規的準備,而是根據她的口味偏好做了很多改變。
既然是她的節日料理,她愛喫才最重要,所以魚生和她不喜歡的食材都去掉了。
另外,往年的雕花她加起來實在費勁,今年想辦法讓她一把勺子都能搞定。
煮幹瓢最耗時間,所以先開始。
添加味淋,清酒,醬油,適量的水,中小火慢燉25分鐘左右。
蓮藕提早糖醋拌好,浸着更入味。
接下來是牛肉煮。
我無意中發現,女兒不喜歡粗飯,但是拌上鹹鮮口的牛肉煮會好很多,加上胡蘿蔔丁和冬菇丁。
三壽司裏象徵財富的黃金蛋絲必不可少,但我改成了甜酒蛋花。
蛋液里加清酒,鹽和糖,通過持續的快速翻攪來讓蛋花蓬鬆軟嫩。
小孩用它很下飯。
幹瓢燉好後一直在鍋裏浸泡着冷卻。
完全入味後按需求切成小段備用。
做醋飯的米飯要稍微硬些,米水比例按1比1來。
蒸的時候放一片昆布提香。
趁熱拌入糖醋汁。
食材就都備齊了。
先把醋藕,牛肉煮和幹瓢煮拌進醋飯。
醇厚鹹香能中和醋飯醋藕的酸甜感。
冬菇和幹瓢韌,蓮藕脆爽,口感層次就出來了。
甜食後鋪上蝦肉和海苔碎提香。
最後均勻地散開蛋花。
足足地撒滿櫻田枯,再淋星點綴花彩。
鬱郁甲三歲的女兒節散壽司便當就完成了。
煙粉與心綠較致,像春天,最生動最溫柔的豔色。
忙了一早上,可算都準備妥當。
女兒節存在的意義就在於此吧。
有女如珠似寶,我們好愛她。
從她一出生便供奉庇佑她的Hina Ningyo-sama。
爲她祈福,入春早早就擺好桃枝。
家人陪伴的慶典活動,精心烹煮的節日料理,把愛她珍視她的心。
記着女兒節這一天折射在行動和語言上。
父女倆出發,收拾完家裏可算清靜了。
我給自己也留了份散壽司,只不過把鹽水蝦換成我喜歡的鯛魚魚生。
在日本這些年,淺衣莫花習慣感受尋食材的變化來辨別節氣轉換。
當烏冬麪店家除炊菜單開始賣鮮嫩的玄格烏冬,
當超市貨架顯影的位置擺放上粉色的櫻田夫,春天就來了。
應景而食,是日本人烙印在骨子裏的情趣。
所以有了這類粉色的魚鬆調味食材,Sakura Denbu。
從三月的女兒節開始,直到櫻花季結束,都是她的主場。
大家喜歡在散壽司裏,花間便當裏,甚至後攤燒、點心裏添加她。
粉色的料理彷彿櫻花直接開到碗裏,口感輕盈,味道又甜到心裏。
天氣好壞都不影響賞花的情緒,所以給她取名櫻田夫吧。
三月下旬,東京櫻花滿開了。
我對櫻田夫的最初印象,是小時候喜歡的動畫片《託那裏諾多多羅》。
小姐姐給家人的便當,烤沙丁魚、幹納豆、梅乾佐餐,最後鋪滿粉色的櫻田夫。
製作櫻田夫需要選用白生魚肉,比如鯛魚、雪魚。
我習慣用雪魚,一方面含雪絲的部分比較少,另一方面價格會比鯛魚便宜很多。
先將魚肉切成大塊,方便燙煮。
雪魚的骨頭少,魚肉和魚皮的粘合也不紮實,比較容易分離。
燙熟後的肉塊用冷水清洗乾淨。
去除魚皮、魚骨,儘可能地把含雪絲的部分也刮除掉,減少雜質,這樣炒出來的櫻田夫更剔透美觀。
挑好的魚肉用紗布包好,敲打碾碎,使魚肉分離成纖維絲狀。
同時還有關鍵的一步,在流動水下衝洗揉搓,直到渾濁流勁,水變清澈爲止。
這些處理都是爲了去除雜質,讓肉絲鮮明蓬鬆,提升田夫的質感。
炒制田夫需要注意火候,千萬不能糊鍋。
糖、鹽、清酒調味,小火邊烘烤邊不停地翻動,讓味道喫進去。
食用紅色素稀釋後,用竹籤分幾次進行點狀染色,能淡自己把控。
外面買的櫻田夫都爲八成櫻的桃粉色,我喜歡淡煙粉,更貼近我家周邊嚴謹極業的顏色。
最後一步炒干時,筷子多放幾根,火微微加大後飛速翻攪。
會感覺水汽揮發作響,直到乾燥完成。
鬱佳又長高了,她比樹上冒的新芽還快,去年的衣服今年穿就顯短。
四月份,她升到新的班級,好在小夥伴大多還是原來的。
每週給她準備三次便當入園,是我這一年以來堅持的日常。
這是她適應新環境的重要一環,我花了很多精力去揣摩。
藉由一週的便當情況閒聊幾句。
初次進入集體生活,很多事情開始獨自面對,自己穿脫鞋襪,午睡自己入眠,更艱難的是自己填飽肚子。
這些能力不是一天兩天就能掌握,在她跌跌撞撞的過程中,我想盡可能地幫助她。
把在有限的時間裏,確保女兒能開心地獨立自主地用餐作爲準備便當的前提。
我不強迫她喫自己不喜歡的東西,但要求必須完食不剩,所以只要營養均衡就按她愛喫的來。
比如預講不喫純白的米飯,就在飯糰裏拌入小銀魚和蔬菜香松。
相比掉綠葉類蔬菜,她更容易接受根筋硬挺的。
從這一週的便當配菜裏會發現,大多用的是花椰菜、秋葵、黃瓜這類。
女兒的第一個便當盒是這款小尺寸的驢脂橢圓形便當盒。
它裝滿後剛好是孩子一餐的量。
選擇這個材質是因爲日本的保育員通常會提供驢脂便當盒的加熱。
而這個服務僅在冬季,過了三月就是冷便當期。
爲了更好地幫助她過度,很長一段時間,我每週有兩次是陪同便當。
這樣她在獨自用餐時,有哪些麻煩我能及時發現調整。
我們用同款便當盒,只不過我的更大一些。
同時還有用餐後競手的手帕筒和摺疊圍嘴,以及這種抽大石樣的便當袋。
常見的日式便當包部雖然美觀穩固,但孩子自己打不開,包不回去。
準備一切物品都要考量他們是否能自己搞定。
冷便當期來了,需要漂亮的櫻田夫就場。
告訴她新的階段開始,積極地去適應。
每個女孩子都喜歡這類粉嫩的變化。
櫻田夫,鮭魚碎和芝麻混合,捏成粉色的櫻花飯糰。
後蛋燒也可以染上春色。
在蛋液裏拌入一半櫻田夫調味,煎蛋裹心時倒入另一半。
粉色的魚肉鬆,黃色的煎蛋,顏色和味道都很暖。
時間充裕,有晚餐剩下的幹瓢煮食,還能做春季海苔卷。
女兒不愛醋飯,所以用普通的白飯來卷。
我喜歡黃瓜絲,櫻田夫和幹瓢煮的搭配。
料揣得足足的,口感清新很春甜。
準備便當,騎着電動自行車載她出門。
這樣的節奏已經融入我的生活。
每次放學回來,我打開便當盒,會大大的誇獎。
認可她一天的努力,這種快樂也感染我自己。
見證成長真是一件很美妙的事,於她於我於這個春天。
