在本課中,我們將聽一個簡單的法語故事。
它是完美的所有初學者。
課程將遵循熟悉的格式。
我們將從聽帶字幕的課文開始。
然後我們將通過翻譯來瀏覽文本的各個部分。
最後,我們再聽一遍課文 ,
沒有字幕和翻譯 ,
回答問題.
馬里奧是一個 22 歲的年輕人,住在一個小鎮上。
他按需做水管工賺錢
而在大學學習成爲一名工程師。
每天,馬里奧都醒得很早。
他早餐喫果醬敬酒
正在爲他的第一節數學課做準備.
他喜歡學習數字和方程式。
大學畢業後,馬里奧去做水管工。
他在鎮上的房屋中修理了管道,水龍頭和淋浴。
他學到了很多關於水系統及其操作的知識。
馬里奧有遠大的夢想。
他想爲一家大型建築公司工作
幫助建造宏偉的建築。
他知道他的工程教育是到達那裏的途徑。
下午,馬里奧通常學習更多 ,
爲他的考試和項目做準備。
他閱讀物理書籍並做實際練習。
他的房間裏擺滿了寫在白板上的方程式和公式。
然而,馬里奧有一個祕密的願望。
他夢想成爲一名牛仔競技騎手。
從小,他就在電視上觀看牛仔競技表演,並被騎公牛的挑戰所吸引。
馬里奧開始練習騎馬,並參加了一些當地的牛仔競技表演。
他喜歡在試圖留在公牛上時感到的興奮和腎上腺素。
儘管他作爲學生和水管工的忙碌生活 ,
他爲自己對牛仔競技的熱情找到了時間。
他每週都在競技場訓練,提高自己的技能。
有一天,在一所房子裏當水管工時 ,
馬里奧找到了參加該市大型牛仔競技比賽的邀請。
他不相信自己的運氣。
他很高興能夠參加如此重要的比賽。
下班後,馬里奧去了牛仔競技場。
他看着其他車手訓練,感到既興奮又緊張。
當他看着公牛並思考他的下一場表現時 ,
一個叫勞拉的年輕女子走近他。
她也對牛仔競技充滿熱情,並注意到馬里奧對比賽的熱情。
他們開始談論和分享他們對牛仔競技表演的熱愛。
勞拉被證明是一位經驗豐富的騎手,並給了馬里奧一些建議。
他們一起花了幾個小時在競技場上訓練和練習。
勞拉教他留在公牛上並控制他的騎行的技巧。
馬里奧對他的支持和友誼表示感謝。
最後,比賽的時間到了。
馬里奧下定決心,回想起勞拉的建議。
他勇敢地騎着馬,保持平衡的時間足夠長,以取得不錯的成績。
牛仔競技之後,馬里奧和勞拉成了好朋友。
他們不僅分享了對牛仔競技表演的熱愛,還分享了他們的人生目標和抱負。
Mario 繼續擔任水管工並學習工程學。
但現在他有了一個忠誠的朋友和共同的激情,這給了他追求夢想的力量。
嘗試聆聽並在演示者之後重複。
馬里奧的夢想馬里奧是一個 22 歲的年輕人
住在一個小鎮上。
他隨叫隨到當水管工
他在大學學習時賺錢
成爲一名工程師。
每天,馬里奧都會早起。
他早餐要喫果醬烤麪包
爲他的第一節數學課做準備.
大學畢業後,
馬里奧會去做水管工。
他固定管道 ,
水龍頭,
在鎮上的房子裏洗澡。
他學到了很多關於水系統及其工作原理的知識。
幫助建造高大美麗的建築。
他知道他的工程教育是實現這一目標的途徑。
在下午,
馬里奧通常會學習更多 ,
他會讀物理書
並做實際練習。
從他還是個孩子的時候,
他在電視上看過牛仔競技表演
並被騎公牛的挑戰所吸引。
馬里奧開始練習騎馬
參加了一些當地的牛仔競技表演。
他喜歡的興奮和腎上腺素,他覺得
當試圖留在公牛身上時。
他爲自己的牛仔競技激情找到了時間。
他每週都在競技場訓練,
提高他的技能。
有一天,
在房子裏當水管工時 ,
他簡直不敢相信自己的運氣。
他對有機會參加如此重要的比賽感到興奮。
下班後,
馬里奧前往牛仔競技場。
他看着其他騎手練習
感到興奮和緊張。
一邊看着公牛,一邊想着他即將到來的表現 ,
她也是一名牛仔競技愛好者,並注意到馬里奧渴望競爭。
他們開始說話
分享他們對牛仔競技的熱愛。
勞拉原來是一個有經驗的騎手
並向馬里奧提供了一些建議。
一起,
他們花了幾個小時在競技場訓練和練習。
勞拉教他技巧留在公牛和控制他的騎馬。
馬里奧對她的支持和友誼表示感謝。
最後,
比賽的時間到了。
馬里奧堅定地抓住了公牛 ,
回顧勞拉的建議。
他勇敢地騎行並保持平衡足夠長的時間以獲得不錯的成績。
牛仔競技之後,
馬里奧和勞拉成了親密的朋友。
馬里奧繼續擔任水管工和學習工程。
但是現在他有了一個忠誠的朋友和共同的激情
這給了他追求夢想的力量。
最後,我們再聽一遍課文。
沒有字幕,沒有翻譯和回答問題。
馬里奧早餐喫果醬敬酒,爲他的第一節數學課做準備。
馬里奧去當水管工。
他修理了城市房屋中的管道,水龍頭和淋浴。
他在電視上觀看牛仔競技表演,並被騎公牛的挑戰所吸引。
並參加了一些當地的牛仔競技表演。
他喜歡他試圖留在公牛身上的興奮和腎上腺素。
下班後,馬里奧前往牛仔競技場。
他看着其他車手訓練
感到既興奮又緊張。
她也對牛仔競技充滿熱情,並注意到馬里奧的熱情
爲了競爭。
他們開始談論和分享他們的愛的故事
去牛仔競技表演.
並給了馬里奧一些建議。
勞拉教他留在公牛上的技巧
並控制他的旅程。
最後,比賽的時刻到了。
他勇敢地騎着馬保持平衡
得到一個體面的分數。
馬里奧和勞拉成了好朋友。
他們不僅分享了對牛仔競技表演的熱愛 ,
還有他們的人生目標和願望。
但現在,
他有一個忠誠的朋友和共同的激情
現在,我們將聽三個簡單的問題,並加強教訓
通過複習詞彙。
嘗試回答評論中的問題。
馬里奧住在哪個城市 ?
除了學習工程學,馬里奧的祕密願望是什麼 ?
The dream
一個年輕人
一個小鎮
水管工
Money
The university
一位工程師
每一天
果醬
類早餐
數學數字
方程式工作
管道水龍頭
陣雨
房屋
水系統
下午
考試
項目
物理書籍
白板一個祕密的願望
在評論中寫下你的印象。

