如果·命运 阿甘正传（Forrest Gump）EP-04 中英字幕

I do remember the first time I heard the sweetest voice in the wide world. You can sit here if you want. I had never seen anything so beautiful in my life. She was like an angel. You are going to sit down, aren't you? What's wrong with your legs? I'm nothing at all, thank you. My legs are just fine and dandy. Run, Forest! Get the bike! I'll get you! Run, Forest, run! Run, Forest! We're back here, you! Just like Jenny told me to. I ran so far and so fast that pretty soon I was all by myself, which was a bad thing. That day, for no particular reason, I decided to go for a little run. So I ran to the end of the road. And when I got there, I thought maybe I'd run to the end of town. And when I got there, I thought maybe I'd just run across Greenbow County. And I figured since I ran this far, maybe I'd just run across the great state of Alabama. Did you hear me, stupid? Run, Forest! That there is Forrest Gump, Coach. Just a local idiot. And can you believe it? I got to go to college, too. Now, it used to be I ran to get where I was going. I never thought it would take me anywhere. What in the hell is that? Now, you wouldn't believe it if I told you. But I could run like the wind blows. From that day on, if I was going somewhere, I was running. Sure is a running fool. College ran by real fast because I played so much football. It was the happiest moment of my life. Now, remember how I told you that Jenny never seemed to want to go home? Well, she lived in a house that was always Alabama. Her mama had gone up to heaven when she was five and her daddy was some kind of a farmer. Jenny? He was a very loving man. He was always kissing and touching her and her sisters. And then this one time, Jenny wasn't on the bus to go to school. Jenny, why'd you come to school today? Shh! Daddy's taking a nap. Jenny! Come on! Jenny! Where'd you run to? You better get back here, girl! Where you at? Jenny! Jenny! Where you at? So I can fly far, far, far away from here. Dear God, make me a bird so I can fly far, far, far away from here. Mama always said that God is mysterious.