越人歌

先秦 · 無名氏 全文： 今夕何夕兮，搴舟中流。 今日何日兮，得與王子同舟。 蒙羞被好兮，不訾詬恥。 心幾煩而不絕兮，得知王子。 山有木兮木有枝，心悅君兮君不知。 題解：此歌最早見於西漢劉向《說苑·善說》：楚國鄂君子皙泛舟時，划船的越人唱起歌來，鄂君聽不懂越語，請人譯成楚語；《說苑》也用漢字記下了越語原歌的讀音。這裡錄的是《玉臺新詠》的文字。