【連環畫系列】成語故事——箭在弦上不得不發
觀眾朋友大家好!歡迎來到乾淨世界聽紫菱講故事。今天我們講一個關於三國時期的成語典故故事:“箭在弦上不得不發”。字面上的意思是:箭已經搭在弦上,不得不發射了。也就是說箭被射出不是自己的本願,是弦的緣故,比喻自己雖然是執行者,卻是被人指使,身不由己不得不做罷了。這個成語出自於《太平禦覽·卷五百九十七》:裡面有記載:“太祖平鄴,謂陳琳曰:“君昔為本初作檄書,但罪孤而已,何乃上及父祖乎?'琳謝曰:“矢在弦上,不得不發。”原來比喻事情已經到了不得不做的時候了。
我們知道三國時期的曹操是一位傑出的軍事家、政治家、文學家和詩人,最重要的是他有慧眼識英才,他能智慧的讓有才華的人集結在身邊,其中包括曾經反對過自己的人。“建安七子”之一的陳琳,就是其中很突出的一個。
1. 這個陳琳原來是在袁紹手下掌管文書工作的。袁紹呢是個野心很大的軍閥,掌握著當時最有實力的一支軍隊,曹操的崛起,使他感到很大的威脅,於是決定把矛頭對準曹操。
2. 有一天,袁紹把陳琳找來,吩咐他起草一份聲討曹操的檄文。於是陳琳就遵照袁紹的意思,很快就寫成了。文章寫得酣暢淋漓,把曹操罵得一無是處,連曹操的祖宗三代也被狠狠地奚落了一番。
3. 那時候,曹操患有頭痛病,這天,他的頭痛病又犯了。就在這時候,外面送來一份陳琳起草的檄文,曹操就躺著看了起來。
4. 因為文章寫得好,曹操越看是越興奮,頓時頭也不覺得痛了,而且很快地站了起來,高興地說:“寫得太好了,寫得太好了。它把我的病也治好了。”
5.等他看到了痛罵自己的地方,他也很生氣。但是他還是很喜歡陳琳的才氣,認為這樣的人為袁紹服務,實在是太可惜了。
6. 後來,曹操擊敗袁紹以後,就設法把陳琳爭取過來為自己所用。曹操不但沒有去計較陳琳曾經反對過自己的那段歷史過往,並且還讓他在自己身邊充分發揮了他的特長,讓他和阮瑀一起掌管有關軍國大事的重要文件的起草工作。
7. 後來,有一次,曹操問陳琳:“當初你為袁紹寫文章罵我,你寫我個人的“罪狀”就行了,為什麽還要罵我的父親和祖父呢?”
8. 陳琳漲紅了臉,回答說:“當初啊我在袁紹手下,他要我寫,我就寫了,這好比“箭在弦上,不得不發”,也是沒有辦法的事啊!
9. 這事被曹操的左右聽到了勸曹操殺了陳琳。可曹操聽了陳琳的解釋後,不但沒有生氣卻爽朗地笑了起來。曹操的豁達大度,使陳琳更感到愧疚。從那以後,曹操就再也沒有提起過這件事情了。
陳琳的這句“箭在弦上,不得不發耳”的回答堪為經典,正是這句巧妙的回答使陳琳化險為夷。要知道當時的陳琳可以說是命懸一線。因為那個時代公開罵人祖宗是非常犯忌的事;曹操雖然大度愛才,可是涉及到忠孝這樣的大非大是的問題,殺才也很正常。當時問話看來隨意,其實是殺氣騰騰,可陳琳以這短短的幾個字化解了危機。“箭在弦上,不得不發耳”的回答,比喻含蓄,有虛有實,可見仁見智。以陳琳當時的回答可解釋為:形容自己的處境:“以箭自比,以弦比袁紹,箭非自發,乃弦發之也;操若能為琳之弦,亦願為操之箭矣。”雖然陳琳當時的回答答非所問。但在曹操聽來卻可聽之品之,最終打動了曹操,陳琳不僅免於刑事處分保住了項上人頭,還被委以重任。這一句“箭在弦上,不得不發耳” 可謂千古妙答,至今傳用不衰。陳琳果然是才名不虛,無愧是曹操慧眼識得的才子!
觀眾朋友,今天的成語故事《箭在弦上 不得不發》我們就講完了,如果大家對傳統文化故事感興趣,歡迎大家常回到乾淨世界聽紫菱講故事,我們會源源不斷為大家用心講述每一個鮮活的歷史故事,讓大家重溫中華五千年的每一個溫暖、悲壯、可歌可泣的歷史時刻。感謝大家關注“紫菱講故事”,我們下期節目再見!



留言