Learn Chinese in English and Japanese "You can never understand one language until you understand at least two." "One language sets you in a corridor for life. Two languages open every door along the way."
▼皆さんこんにちは! 私は中国の広州市と東京で、中国語(10年間以上)を教えている中国桂林生まれのMimiです。 Youtubeチャンネルで、中国語の学習ビデオを投稿しています。中国語の実践的な言葉を楽しみにしてくださいね! ▼中国語レッスンライブ配信毎週水曜日夜7時半 ▼毎日朝夜7時に中国語ビデオを更新しています。 是非見にきてくださいね! 高評価とチャンネル登録もよろしくお願いします! Hello, everyone! My name is Mimi, and I have been working in Japan for 5 years .. Over the past 10 years as a Chinese teacher, I have learned to say “Education is not the filling of a pail, but the lighting of a fire” ! SO! I want you to speak Chinese well. I post Chinese learning videos on my YouTube channel every day at 7AM and 7PM, JST. Live Streaming every Wednesday7:30pm JST (Japanese) Subscribe to this channel if you want to learn with Mimi.❤ ▼プレイリスト 1分間中国語会話/1 minute Chinese conversation https://www.youtube.com/playlist?list=PL5k-NmB-CeAVs4HSsyicW5dHYAkYFBlQb
Okay, so today we are going to continue to learn Chinese together through the Bible.
So we have already learned first John chapter 3 and first John chapter 320. So today we are
going to learn Psalm. It's very famous Psalm. God is loving and wants only good for us.
Yeah, so today we are going to start to read Psalm chapter 86.
Okay, so Daniela, can you read a little bit? Look at the beginning.
Very good, very good. Okay, so Lopi, can you read?
Okay, very good. So I'm going read one more time.
Okay, the first character is zhǔ, zhǔ, zhǔ à. This à means oh, like English oh.
So zhǔ means lord, so zhǔ à is oh lord, zhǔ à, zhǔ à.
nǐ means you, shì, you are, nǐ shì, yǒu, yǒu, this character is yǒu, yǒu means have.
So nǐ shì yǒu, you have.
Together, nián mǐng means mercy or compassionate.
So you have mercy, yǒu nián mǐng, yǒu nián mǐng, and yǒu ān diǎn, ān diǎn, ān diǎn,
gracious, ān diǎn or grace. So yǒu ān diǎn, have grace, so yǒu ān diǎn.
yǒu nián mǐng, have mercy, yǒu ān diǎn, have grace.
De means of, of God, shén means God, shén, God.
So nǐ shì yǒu nián mǐng, yǒu ān diǎn de shén, nǐ shì yǒu nián mǐng,
yǒu ān diǎn de shén, which means God, compassionate, compassionate,
merciful is nián mǐng, nián mǐng. ān diǎn, ān diǎn, gracious or grace,
ān diǎn, ān diǎn, two characters. Okay.
Bù means not, qīng yì, qīng yì together means easy, not easy.
Bù qīng yì, bù qīng yì, not easy. Fā nù, fā, fā nù means angry, angry,
get angry, fā nù. So bù qīng yì fā nù, it's not easy to get angry,
which means it's slow to anger. Bù qīng yì, slow to anger, anger is fā nù,
fā nù, bù qīng yì fā nù. Bìng, and also bìng means also,
bìng yǒu, yǒu means has, has. Fēng shèn, fēng shèn, abounding,
a lot, fēng shèn means a lot, a lot of cí ài, cí ài means love, cí ài means love.
Chéng shí, chéng shí, faithfulness, chéng shí, chéng shí can also be honest,
chéng shí, chéng shí together, honest, faithfulness.
Cí ài can be love, ài is also love, but cí ài is more comes from like parents,
God, cí ài, grace love, gracious love is cí ài because cí ài is not just
I, it's more about like from God and from parents. So let's read it one more time.
zhǔ à, zhǔ à, nǐ shì yǒu mián míng yǒu ēn diǎn de shén, bù jīng yì fā nù,
bìng yǒu fēng shèn de cí ài, hé chéng shí, chéng shí, hé means and, hé chéng shí.
Okay, so there's some characters we need to remember is here.
So nián míng, nián míng, this character, the left part, radical, they have the same radical,
nián míng. So this means heart, like a standing heart, nián míng, nián míng,
standing heart, nián míng, they have this left radical, they are the same.
And ēn diǎn, ēn diǎn, there's a heart here, but it's under this, ēn diǎn means grace,
ēn diǎn means grace. And fā nù, fā nù, nù, this character nù means angry, angry,
also there's a heart, your heart is nù, so fā nù, fā nù, okay, fā nù means angry.
So this is talking about God is loving, God is loving, because God, yǒu shén me ne,
so there's a little game, so the pinyin, the pronunciation, and the characters,
maybe you cannot remember anymore, you can look at the pinyin, find the character,
and look at the character, find the pinyin, let's try to match them. Okay, so ló bǐ, ló bǐ,
okay, chén shí, chén shí, which character, chén shí, guess, you can guess.
The far right on the top? Top, this one or this one?
On the right. This one?
Yes, congratulations, correct. So chén shí, it matches, this is chén, this character is chén,
and this is shí, chén shí, very good. Okay, Daniela, so the second character,
do you know the pronunciation?
Very good, zǐ ài, very good, so zǐ ài is here. Okay, so next one, ló bǐ, ló bǐ,
do you know how to read these two characters?
Very good, ēn diǎn, ēn diǎn is here, so the last one, of course, is here, so Daniela, so
yes, lián mǐ, lián mǐ, lián mǐ, lián mǐ, okay, let's see, so first character,
zǐ ài, zǐ ài, ló bǐ, do you remember, what does it mean?
Yes, love, okay, so the next character, next word, chén shí, Daniela, do you know chén shí,
no, okay, so ló bǐ, do you remember, chén shí, yes, very good, chén shí, this one is
very good, chén shí, great, okay, the next character, ló bǐ, do you remember,
what does it mean?
I have to look at the verse again.
Very good, you noticed, it's gǎn ēn, gǎn ēn, the same character, gǎn ēn, gǎn ēn,
gracious, yes, good, and ēn diǎn, so gǎn ēn means thankful, okay, ēn diǎn means gracious,
the last one, Daniela, lián mǐ, what does it mean? God is lián mǐ,
okay, lián mǐ means merciful, mercy, yeah, okay, lián mǐ, lián mǐ, yeah, so this one we learned,
lián mǐ, yǒu lián mǐ, yǒu ēn diǎn, yǒu lián mǐ, can also be compassionate,
yǒu lián mǐ, yǒu ēn diǎn, okay, so let's do one more, so that's four, okay, so
first, ló bǐ, ló bǐ, can you read this pinyin, if you cannot read this character,
look at the pinyin, why are these, this is the character you need to write,
or you need to think about, if you can write this character,
okay, so I'll just read it, yeah, okay,
qr, nǐ shì yǒu lián mǐ, yǒu ēn diǎn de shēn, yeah, so the first and the second place,
do you know which character we should put in here, yǒu, yǒu lián mǐ, yǒu, do you know how to
write yǒu, I could type it, but I don't know how to show you, okay, you can type, you can type,
I don't know how to show you, oh, in the chat, yeah, you can type in the chat, yǒu, yǒu,
yǒu lián mǐ, and the second character,
nǐ shì yǒu lián mǐ, same right, same, yes, yǒu ēn diǎn, okay, so Daniela, this is ēn diǎn de,
shēn, do you know how to write shēn, no, no, I'm very, at the beginning, okay, so this is shēn,
so this character, actually in the last class, we learned how to remember shēn, how to remember
shēn, shēn means god, so shēn is like this shape, the left part is like the sacrificial
vessel, and the right part is like a person is kneeling in worship,
yes, so this character means god, shēn, left part and right part, it's like someone is washing,
yeah, shēn, shēn, and the next character, maybe it's very difficult, bù qīng yì, fā nù,
anger, fā nù, we can remember it, fā nù, actually fā, the left, huáng fā, if it's fā,
can be, means hair, bǎ fā, as a verb, it means to send, to explode, nù means anger,
nù, how can we remember this character, nù, actually it's made of three parts,
the left part means female, nǚ, nǚ, and the right part is yòu, means again, like a woman again,
and then this part is hurts, so this character is made of three parts, female, again, and hurts,
so it means anger, anger, bù qīng yì, fā nù, okay, very good, fā nù, okay,
and then, bìng yǒu fēng shèn de, shén me wèn tǐ?
shén me wèn tǐ, wèi shén me, wèi shén me, fā nù, fā nù, bù yóu, shēn qì,
oh, very good question, fā nù means angry, and shēn qì, also means angry,
生气 basically it can be just like a little anger, but 发怒 is super angry, so the level
they are so different. So basically sometimes 生气, sometimes you don't talk, you just
我有点生气. You can say I'm a little angry. 我有点生气. Just a little, not
too much. So even you can say 我有点生气, but 发怒 it's a lot. You cannot say 我有点发怒.
And 发怒 can be also means like a rage. Means rage, yeah. It's like you want to destroy
something. That feeling has 发怒. Okay. So this is 发怒. 没问题吗? 没问题。
Okay. 好的。 Let's see. 这个。 I need to be challenged. Do you still remember the
four vocabulary we learned? 你是有怜悯、有恩典的。 Yeah, correct. Very good. 有怜悯、有恩典的。 How do you read this character? 神。 神。
It's no true anger. Not easy to... 不轻易。
不轻易。 Abounding in love.
I'm having a hard time reading the characters now. If you only say love...
Oh, you just want me... Do you want me to read the whole thing? Yeah, I mean like complete all the
things here. These two. Okay. So the next one is 慈爱, and the last one is...
This one is... Wait, it's here. 诚实。 诚实。 你在看什么? 你有两个电脑吗?
好的。 诚实。 非常棒。 非常棒。 你都记住怎么写了吗? 记住了吗? 怎么写? How to write?
我不会写,但是我可以打字。 你可以打字。 Type. 我们说打字。
So 不轻易, it's not difficult to remember. 轻 means light, and also means... 年轻 means young. 易 means easy.
容易的易,对不对? 这是容易的易。 容易的易。 So 容易和轻易是一样的吗? 对,有时候是一样的。
Sometimes they're the same, but 容易 only means easy. But 轻易 is easy, and also not to think
too much. 没问题吗? 容易和轻易。 So 轻易 also means you do something very fast,
you didn't think. So 轻易, like the easy to make a decision, 轻易下决定。 By 容易下决定, we don't say that.
The opposite of 容易 is 难。 难。 好。 没问题吗? 没问题。 非常好。 非常好。
那你读完这个之后,你有什么感觉吗? How do you feel after reading this scripture?
I feel that's actually quite difficult to not get angry. We can resist being angry sometimes,
but every once in a while, we are overcome with anger. But God, He's never overcome with anger.
He's always in control. And His anger actually comes from compassion.
好。 I think here it's like 有黏黏。 我觉得它们是黏在一起的。 Because 有黏黏,
so 有恩典, which means 有恩典。 Because it's not easy to get angry,
because love and faithfulness. So there's a reason. The reason to have mercy is because God is
gracious. The reason not to get angry is because God has a lot of love,
loving love and faithfulness. God is good. That's why God is loving and wants only good for us.
没问题。 I'm so happy. I'm so happy we learned this. And yeah, it's not a difficult level.
And in 13 minutes, in 13 minutes from now, and there's a high level, high level lesson. It's like
I will try to speak Chinese more. I will use less English. So if you are interested in learning,
you can join again. 好吗? 好。 好的。 我很高兴刚才有两个人, two people joined.
Daniela, she's working. Even she is working, she's joining. I'm very happy. And there's another
one. I saw a little bit came, but he just joined and left. Now recently, and many,
many high level students, they joined the next class. Yeah. 他们的水平都很高。
所以下次我也希望你可以join 试一下高水平的。 但是这个也很好。 It's good.
好的。 好的。 非常谢谢你。 谢谢了。 下个星期三一样的时间,
好吗? 好的。 谢谢你。 再见。 再见。