Lesson Description: 你尝过……吗?(Have You Ever Tried…?) — Talking About Food Experiences
In this lesson, you'll learn how to ask and answer questions about whether someone has ever tried or tasted different foods in Chinese. You'll practice using the grammar pattern 尝过,吃过 (have eaten/tried before) to talk about food experiences and discuss popular Western foods such as hamburgers, hot dogs, pizza, chicken nuggets, potato chips, tacos, and burritos. By the end of the lesson, you'll be able to ask about food experiences, respond naturally, and talk about foods you would like to try.
Learning Objectives
By the end of this lesson, you will be able to:
Ask whether someone has ever tried a particular food. Answer using affirmative and negative responses. Express likes and dislikes. Say they would like to try a new food. Have simple conversations about favorite foods. Key Vocabulary Chinese Pinyin English
尝过|吃过 cháng guò|chīguo have eaten; have tried 汉堡包 hànbǎobāo hamburger 热狗 règǒu hot dog 比萨(披萨) bǐsà (pīsà) pizza 鸡块 jīkuài chicken nuggets 薯片 shǔpiàn potato chips 墨西哥玉米卷 Mòxīgē yùmǐjuǎn taco 墨西哥卷饼 Mòxīgē juǎnbǐng burrito 好吃 hǎochī delicious 不好吃 bù hǎochī not delicious 最喜欢 zuì xǐhuān favorite 想试试 xiǎng shìshi would like to try 想尝尝 Sentence Pattern Asking About Food Experiences
你尝过……吗? Nǐ cháng guò... ma? Have you ever tried... ?
Answering
尝过|吃过。 cháng guo|Chīguo. Yes, I have.
没尝过|没吃过。 Méi cháng guo |méi chīguo. No, I haven't.
Practice Questions Chinese Pinyin English 你尝过|吃过汉堡包吗? Nǐ chīguo hànbǎobāo ma? Have you tried a hamburger? 你尝过|吃过热狗吗? Nǐ chīguo règǒu ma? Have you tried a hot dog? 你尝过|吃过比萨吗? Nǐ chīguo bǐsà ma? Have you tried pizza? 你尝过|吃过鸡块吗? Nǐ chīguo jīkuài ma? Have you tried chicken nuggets? 你尝过|吃过墨西哥玉米卷吗? Nǐ chīguo Mòxīgē yùmǐjuǎn ma? Have you tried a taco? 你尝过|吃过墨西哥卷饼吗? Nǐ chīguo Mòxīgē juǎnbǐng ma? Have you tried a burrito?
你尝过|吃过……吗? — Have you ever tried...? 尝过|吃过。 — Yes, I have. 没尝过|吃过。 — No, I haven't. 我想尝尝|试试…… — I'd like to try...
This pattern is one of the most useful ways to talk about food experiences and is commonly used in everyday Mandarin conversations.
AI Generated·May contain errors
Video Summary
AI Generated
This lesson focuses on how to express tasting and trying different foods in Chinese. Teacher Li introduces specific vocabulary for international foods and teaches the grammatical structures used to say whether one has tried a certain dish, wants to try it, or does not wish to taste it.
Welcome to Speak Chinese Now. 我是李老师。 Today, we're going to work on trying food.
To try food, we say 尝尝 or 尝一尝. And 尝尝, this is simplified characters.
Yeah, this is Chinese simplified. And the one that is inside in the bracket, it is traditional.
So as you see, traditional has a mouse radical. And the Chinese simplified,
they used to have a mouse radical character. I can't find it anymore.
Let's just use this one. Let's say 尝尝, to taste, to try. You can say 我想尝尝,
I'd like to try certain food. We're going to go over the food first. Are you ready?
Okay. 汉堡包, hamburger. 热狗, hot dog. So 热 is hot and 狗 is dog.
These food items are not originated from China. They're trying to find ways to translate them.
Some of them are sound translation, like a hamburger, the 汉堡包, right?
We have 包子 in Chinese. It's kind of food. It's wrapped. Things are wrapped up.
So it's called a 汉堡包. Then you get to 热狗. You don't know how to translate this.
Might as well just translate the meaning. 热 is hot, 狗 is dog. That's it.
Okay. 三明治, it sounds like a sandwich, doesn't it? Yeah, it is coming from the sound,
the sandwich. 三明治, right? 鸡块, 鸡 is chicken, 块 is chunks. So chicken,
any kind of chunks, and called 鸡块. It can be chicken nuggets or you buy a big chunk of chicken
from KFC, and that's also called a 鸡块. All right. 披萨, 披萨 is pizza. Take a look.
Pizza right here. 披萨, 披萨, right? We're going to talk about that.
Sushi, 寿司, 寿司. I think this is directly coming from Japan.
And I don't know how they pronounce it, but in Chinese, when we see those characters,
we say 寿司. We don't say sushi, we say 寿司, right? 薯条, 薯 referring to potato, right?
And I think a 番薯, is it 番薯? Yeah, 番薯. In southern part of Chinese,
like to call potato 番薯. Northern part of where I came from, we call it 土豆, 土豆.
So 薯条, right? 条 is referring to anything long and stringy and movable, so 条.
Now, 面条, 面条. You see a 条 here? 面, it's wheat or flour, flour-based. 面条, it's a
noodle. We're going to move to 薯片. Do you see 薯 coming from 薯条? Yeah, made of the same
potato. There you go. One is made into french fries, look. The other one made into chips,
right? They're all coming from potatoes. That's why I call them 薯片. Then this one's a 薯条.
Now, it's coming to Mexican food, taco. And they didn't translate taco into taco.
They translated it as 玉米卷. I think it's 玉米卷. 玉米 is corn. 玉米卷, right?
甜甜圈, 甜 is sweet. So you say it twice, 甜甜圈, 圈 is circular, right? So donuts,
甜甜圈. You have a Mexican burrito. We call it the 墨西哥卷饼, 卷 is roll up.
饼 is the shape, right? So it's that wrap. It's called the 饼. Now, we're going to work on
我想尝尝. I'd like to try. Okay, let's see. Maybe we should start from here.
我没尝过, or I never tried, or I've never tasted. You can say,
我没尝过, 没 is no, hasn't. So you can say, 我没尝过
sushi, right? You can say, 我没尝过寿司, right? That's a good sentence. You can say,
我想尝尝. I'd like to try it, right? So I'm going to ask questions, the questions right here.
你尝过? Have you tried? X is referring to anything from this chart or this list, right?
你尝过? Let's see. Pizza, ma? You can say, 我尝过. 我尝过 is I have tried.
Now, listen to this. A little trick here. 你尝过意大利披萨吗? What did I say?
Have you tried Italian pizza? And the Italian pizza in Italy is delicious. It's a thin crust
and very fresh ingredients on top. I myself, I can eat the entire pizza.
So 这个是美国披萨, American pizza. Thick and gooey. It has everything on it. And that's the
cheese. And when they do advertisement, they want to make sure there's string cheese coming out of it.
It's really heavy. And most of the time, I don't eat pizza. If I have one, I have one slice. I'm
full. It's just that much. So, 你尝过美国披萨吗? Have you tried American pizza? If you
have, you say, 我尝过. 我尝过. So you use exactly the same verb. 尝过 is I have tried.
If you have never tried, you say, 我没尝过. 我没尝过. Right? If you want to say,
I'd like to try it, you can say, 我想尝尝. 我想尝尝. I'd like to try it.
And 尝 is taste, to taste. If you want to try something that you can use this 我想尝尝 for
clothes or any other things, 常常 is referring to taste. Like, 我想尝尝, because it has a
mouth radical, it's use your mouth to try. If you want to try, you can say, 我想试试.
There's another word to say try. 我想试试. 试试 can be used for clothes. It can be for
anything. Right? 我想试试. You can say probably here, you say, 我想试试. It works.
But because we're talking about food, so we say, 我想尝尝. 我想尝尝.
All right. I'm going to ask you another question. 你尝过, I'm going here. 你尝过墨西哥
卷饼吗? Have you tried the burrito before? Mexican. If you have tried before, you say,
我尝过. Or you can say, 我吃过. I've had it before. 吃 is, you know, eat. 吃过 meaning
have tried, have eaten. Right? Then if you have never tried, you just say, 我没尝过.
That's it. If you keep going, you want to say, I'd like to try it. You say, 我想尝尝.
It's would like to think about it. You're thinking about it. You have not done it,
so it's would like. Right? 我想尝尝. Okay. We're going to keep moving. Let's see.
Let's go ahead and try this. 你尝过甜甜圈吗? Doughnuts. These are American doughnuts
filled with sugar. I can't even swallow it. You can have a bite, but it prevents me to swallow it.
It's just overly loaded with sugar. It's crazy. 你尝过美国的甜甜圈吗? If you've never
tried it, you say, 我没尝过. If you don't even want to try it, you say, 我不想尝.
I don't want to try. 我不想尝. So you drop one 尝. 我不想尝. I don't want to try.
Let's see. What else should we do? Let's see. Maybe taco? Try. Okay. Let's try it. 你尝过玉米卷吗?
玉米卷.玉米 is corn. It's made of corn. The good ones, when I was in Mexico,
the locals were telling us, and they're not a burrito, but what do you call it?
It looks like a little pancake, but they're supposed to be made of a corn. Majority of the
time when you buy them in America, they're made of flour. Tortilla. Yeah, they got tortilla.
The tortilla made of corn, freshly made, and you wrap some vegetables and meat in it. It tastes
so good. And also seafood. You can wrap seafood in it. So 卷, I guess it's that roll-up.
玉米卷. So 你尝过玉米卷吗? If you've never tried before, never tried taco, you just say,
我没尝过. 我没尝过. Then you can say, 我想试试, or 我想尝尝. I'd like to try it.
I'd like to try it. Then, let's see. Hamburger. 你尝过汉堡包吗?
McDonald's hamburger. This is a true story. When I was back in China,
learning Chinese, learning English, so one of teachers, one of the teachers, American,
she was telling us about McDonald's hamburger. And oh, I remembered it was how delicious, how good
it was. Anyway, when I first came to the States, first thing I want to try or wanted to try was a
I had a McDonald's hamburger. I had one. Oh, horrible. Just not good. Sorry. If it's homemade,
you make it at home, and with good meat, good bun, good ingredients, it's still very tasty.
They're all some specialty, you know, shops, or they cook a decent hamburger. America.
I know that when I was in France, my host family, she was making hamburger.
Not the way that Americans make. Americans' hamburger is pretty good. Yeah, it has to be
homemade. 你尝过美国人做的汉堡包吗? Then you say, 嗯,我没尝过. I've never tried
before. 我想尝尝. I'd like to try it. Yeah, 我想尝尝. Yeah, that's how you say it.
So, please, you can practice this vocab right here. Going over this and practicing 你尝过,
and then add an item. You say, 我没尝过. I say, I've never tried. 我想尝尝. I'd like to try.
If you had tasted before or tried before, you just say, 我尝过. 我尝过. If something you don't
even want to try, you just say, 我不想尝. That's it. 我不想尝. Right. Let's go over
this together one more time. 汉堡包. 热狗. 三明治. 鸡块. Pizza. There's a pizza.
And translated differently. 寿司. Sushi. 薯条. 面条. 薯片. 玉米卷. 甜甜圈.
墨西哥卷饼. 墨西哥卷饼. You can pause and start creating sentences
and pick the food item you really want to try and formulate a couple sentences. Will you? Yeah,
you can always text, not text me, you can post on the comment section so I can take a look.
Right. Okay. Keep learning. I have many more videos. Please subscribe and click like,
share with others. Keep learning Chinese. And thank you so much for your support.
谢谢! 下次见!