Basic Japanese drama -I Can’t Keep Up With My Boss 上司にテンションについていけない (N5-4)

水野さん、おはようございます。 今日も晴れていますね。 そうですね。 水野さん、それだけですか? はい。 どうしたんですか? 疲れていますか? いいえ、少し眠いだけです。 いけませんね。 しっかりご飯食べないと、 今日は忙しくなりますよ。 はい、ソーセージです。 よく焼けていますよ。 いいだ、結構です。 あと、味噌汁も飲まないと。 ほら、たくさん野菜が入っています。 元気になりますよ。 いいえ、リーダー、申し訳ないです。 リーダーが飲んでください。 大丈夫ですよ。 バイキングなんですから、 おかわりはいくらでもあります。 ん?いい匂いがしていますね。 魚の匂いです。 サンマかな?酒かな? 私、持ってきますよ。 あ、リーダー。 あの人テンション高すぎ。 うっつー。 連絡事項は以上です。 質問はありますか? 水野さん。 はい。 起きていますか? はい。 起きています。 よし、それじゃあ、 安全チェックテストをしていきましょう。 この写真には危ないところがあります。 誰かわかりますか? 誰もわかりませんか? じゃあ、水野さん。 え? すみません。 わかりません。 わかりませんか? ヒントは髪です。 髪を染めています。 ここは学校じゃありませんよ。 髪の色は自由です。 正解はここ。 ヘルメットをしていません。 髪の色は関係ありません。 他にありませんか? え?まだ? 足をよく見てください。 足? コピーブランドシューズを履いています。 違います。 彼は普通の靴を履いています。 安全靴を履いていません。 ブランドは関係ありません。 他には? まだあるんですか? 漢字が間違っています。 漢字? ほら、そこ。 金と書いています。 前一じゃなくて、 金一になっています。 暗金第一。 確かに間違っていますね。 いや、そこじゃないです。 正解はここ。 脚立のロックが外れています。 いいですか? 少しの気の緩みがミスにつながるんです。 気を引き締めて作業するようにしてください。 どうしました? ズボンのチャックが開いていますよ。 リーダー、おはようございます。 おはようございます。 今日も晴れていますね。 そうですね。 水野さん、それだけですか? はい。 どうしたんですか? 疲れてますか? いや、眠いだけです。 いけませんね。 しっかりご飯を食べないと、 今日は忙しくなりますよ。 はい。 はい、ソーセージです。 よく焼けていますよ。 結構です。 あと、味噌汁も飲まないと。 見てください。野菜がたくさん入っています。 元気になりますよ。 申し訳ないです。リーダーが飲んでください。 大丈夫ですよ。バイキングなんですから。 おかわりはいくらでもあります。 いい匂いがしていますね。 魚の匂いです。 サンマかな?酒かな?金目鯛かな? ヒラメかな? 行って確認してきます。 ともいった。朝からテンション高すぎ。 うっざ。 連絡事項は以上です。 質問はありますか? 水野さん。 はい。 起きていますか? はい、起きています。 よし。 それじゃあ、安全チェックテストをしていきましょう。 この写真には危ないところがあります。 分かる人いますか? 誰もいないですか? じゃあ、水野さん。 え?すみません。分かりません。 分からないですか? はい。 じゃあ、ヒントは髪です。 髪。髪の毛を染めています。 いやいやいや。ここは学校じゃないですからね。 髪の色っていうのは自由です。関係ないです。 いいですか?正解はここ。 ヘルメットをしていません。 そうですね。 はい、他には? まだあるんですか? え?何? よく見て。 分かりました。 コピーブランドのシューズを履いています。 いや、違います。 彼は普通の靴を履いています。 安全靴を履いてません。 コピーブランドはよくわかりますね。 すみません。 いやいや、褒めてないです。 ありがとうございます。 褒めてないです。 はい、他には? 待ってください。まだあるんですか? あります。 これ分かっちゃいましたよ。 では。 あのですね、漢字間違っちゃってますね。 漢字? はい。 金って書いてありません? これですね。 安全第一じゃなくて、 金第一になっちゃってます。 安全第一。 確かに間違ってますね。 いやいやいや、そこじゃないです。 どうしたんですか?大丈夫ですか? 気づいちゃった。 だいぶ間違ってましたね。 気づいちゃった。 いいですか?正解はここです、これ。 脚立のロックが外れています。 確かに確かに。 はい。いいですか? 一つの気の緩み、ちょっとしたおふざけが 現場ではミスに繋がるんです。 気を引き締めて作業するようにしてください。 はい、どうしました?さっきからも。 あの、大変言いづらいんですけど、 ズボンのジャック、開いちゃってますね。 失礼します。 それでは、お先失礼します。 気が緩んでいたのは、私の方でしたか。 恐ろしい。