Free Full Size Restorative Hair Serum when you spend $50 or more https://bit.ly/4eNueCx This offer is only available until November 20, 2026.
Bonjour, Thanks for tuning in again! In this video I am sharing little moments of joy and everyday beauty in my life here in the countryside of France. I talk about the hunting season, we're cuddling the cows in the fields around my house and I am preparing for a weekend with my girlfriends. Thanks for being here! Love, Marloes Order my new book "A Joyful Celebration of French Country Life" or in French "Savourer l'art de vivre à la campagne", directly with me HERE: https://www.lasourcebourgogne.fr/boutique/ Or on Amazon: English https://a.co/d/03nhyaEq French https://amzn.eu/d/0eMkLu1N My first book: https://a.co/d/0iU8kWIu
The speaker shares a series of personal updates, including a cautionary encounter with hunting season in the French countryside, her natural skincare and haircare routine, and preparations for her rental properties. The video concludes with her organizing a surprise 50th birthday celebration for a lifelong friend.
Bonjour! Well I guess we're doing another snippets
of my life kind of video and I
just took our car to the garage
and I always like to walk back home if you've
been following you've seen this walk multiple times
but on my way here on the
drive here I saw that they're hunting I can hear
the dogs I think they're on
We're on that side.
Took this out of my car to wear this.
Okay, so I just heard.
A gunfire. I think it's on the other side
of the road where I just was coming up here so that's
really far away. However, I'm never scared to hike.
I'm only scared of boar because obviously
when people are hunting they are scared of people
and I don't know what they might do and they're
everywhere here.
Look at the beautiful view here.
Wow and the grass
is just slowly turning green again
Finally. It's obviously not safe to hike when they're actively hunting.
They always have to
put up signs to warn you.
Oh wait there's a car here so we need to check on that then. Okay so
the car is here and look I see somebody back there.
So I've just called Olaf because that
does mean that they're hunting here
and I am not going to continue on this path. Voilà so
So we're walking back to the garage and I'm going to get a ride home.
It's always better safe than sorry,
so if you're going to France between September and March and
you're visiting the countryside, just please be aware.
Again, they put signs up. It will say
chasse or chasse en cours.
When you see that, you don't go anywhere near that area. Wear this,
which is always a good idea. Don't feel like you're ridiculous.
Don't feel like you're ridiculous.
On the last Week in the Life video that I did,
some of you asked, could you share a little bit
more about your hair and your skin routine?
My skin is very sensitive. I tend to get breakouts
based on my nutrition, also based on the skincare that I use.
So it wasn't until my late 30s that
somebody told me that the blemishes
and all the issues I had with my skin
were actually related to the products that I was using.
Since then I only use natural products
or as natural as I can find them and it's made all the
difference. I have started using Typologie
and they're also the sponsor of today's video. All of
their products are formulated and manufactured in France.
They're cruelty free and vegan. These are
the only three products that I use
and all three are skin care products, which is really important
This is important to me, not makeup.
And I like to start with their tinted serum.
It includes vitamin C, squalane and aloe vera.
The coverage is really impressive,
so you really only need a little bit. I like to have a little bit
of concealer. I like to use the same color
so you don't have that difference between the under eye
area and the rest of the face.
I can also use a little bit on this blemish that I have here.
Now all we need is a little bit of color on my lips.
As you can see, they're very light, so I
always have to wear lipstick.
At the same time, I feel that most lipsticks really dry out my lips.
Their tinted lip oil contains active ingredients of squalane,
jojoba oil, and vitamin E. It looks
very dark on the bottle,
but you'll see when I apply this, it's gorgeous.
Look at that. Now the only thing I do for my hair,
it's not very complicated. Again I only use
natural shampoos. I hardly ever blow dry my hair.
I'm really very lazy but I do have a little bit of
frizzy curly hair. That's why I love one last Typologie product
that I'd like to share with you
and it is their Restorative Hair Serum.
This hydrates and strengthens your hair fibers.
Which makes it look shinier and healthier.
And I just like to add a little bit like this
in the end of my curls. Voila! That's it.
If you would like to try Typologie's products,
there's a link in my description box
which gives you access to an exclusive offer. You get the hair
serum with your order over $50.
And thank you so much to Typologie for sponsoring today's video.
Here we go.
I am getting the cabin ready for what may
be our last guest of the year.
We have decided to block both of them, the cabin and the cottage.
To take some rest, we are so happy with all
the beautiful people that we have welcomed this year.
We rent both our cabin and our cottage year-round,
so we're so blessed to have
so many wonderful people that come stay with us
and come explore our beautiful Burgundy.
But now we feel that we want to take some time for ourselves,
so we're getting this ready for our guests,
Then we have one or two, maybe or three more bookings until the end
of the year and the rest of the weeks we have blocked until
the holidays so that we can really focus on our family time.
We're also enjoying the last
warm days of fall, I think.
We'll soon be facing really chilly days, colder nights,
but I absolutely love that season as well.
I am so looking forward to just getting cozy inside
and cooking on the wood-burning stove
and all the beauty that winter will bring.
I am
making
carrot
wraps
or
something
that
looks
like
a wrap,
and it's
just
shredded
carrots.
Two eggs depending on how many carrots you use and some cheese.
I'm using parmesan and you just
mix it up. You turn it into like a wrap shape
and you bake it in the oven. I don't know maybe 15-20
minutes at 180 celsius
and it is delicious.
It makes a wrap like this.
I really don't have a lot
to put on the wraps but we'll see. At least I like it.
I like anything savory. I could eat savory breakfast
Savory lunch,
savory dinner.
So I got all
these
decorations
because I
am going away
on a weekend
trip with
The girls, those are my girlfriends
that I've known since we were all 12. We met in high school
and they all still live in the Netherlands
and I live in France obviously now and we're going on a trip
and one of us, the first one actually,
has just turned 50 and so we decided we would surprise
her so I'm going a little earlier.
We're meeting halfway between France and the Netherlands.
And I want to make sure that it's nice
and decorate it for when they arrive with her.
And it's a real surprise for her,
so I have tons of things to do still today.
One of the things that we need to do that we're a little stressed about
is we're going to sing her a song.
So what we've always done for our weddings was sing a song,
like a tribute to our friendship.
And now, since she's the first one to turn 50,
we thought we'd continue the tradition
And so we are going to sing That's What Friends Are For.
I know I'm going to be so emotional and I'll be crying.
I won't be able to sing.
I remember I used to sing quite a lot actually
and I used to perform from time to time.
I stopped because I just feel it's very intense
to keep your voice trained.
I'm too lazy for it, so it's not trained anymore,
but one of my singing teachers said you need to cry all the tears
that the song evokes in you before you actually go on stage, because
then you have a controlled way of showing your emotions on stage.
Every single time that I've been rehearsing this,
I've cried, so, and we were just texting
each other saying, have you all managed
to not cry a first time, and I'm not sure, we'll
just see what happens.
Keep shining, knowing you can always count on me,
for sure, that's what friends are for.
Oh my god.
Okay,
I
arrived
at
the
house.
I picked some flowers on the way here and it's really nice.
I think I'm going to make a really nice table here.
I have so much stuff I'm going to get going,
else I'll be late because they're on their way.
Let's see, I don't know how long this is.
Oh long, this is long.
Like
that for now.
And I brought candles to make everything look cozy.
And so I told the people here that I was going to decorate
and they said it was okay.
And I'm going to put something even better.
How cute this is!
I'm so stressed.
The girls just texted me that they're almost here
and I want to record this for my friend.
Oh gosh.
Let's
do it.
Macaroon.
The beeping thing is still beeping.
Go this way.
I wanted to change and everything.
I didn't have time.
I probably won't be sharing this with you.
I'll keep this private.
So thank you so much for watching.
I hope to be back next week.
Now I'm trying to think what I can do in 20 seconds
to get myself readier than I am.