獨家萬斯於全美退伍軍人小企業週發言 承諾簡化行政監管與融資|中文即時字幕

美東時間11月9日上午,美國副總統萬斯(JD Vance)前往華盛頓特區的摩根大通(JPMorgan Chase)總部,出席由美國小型企業管理局(SBA)主辦的「全美退伍軍人小企業週」啟動活動。
萬斯登台後,首先以自嘲輕鬆的語氣打破現場氣氛。由於演講時間緊接在上週結束的中期選舉之後,他談到共和黨遭遇的慘烈失利,坦言「在一場慘敗過後,團隊內部常會出現許多檢討與檢視的聲音」。他透露民調專家曾向他分析指出,政府在選前的經濟政策論述不夠敏銳尖銳,未能充分打動選民。他藉由坦承選戰中的挫折與經濟宣傳不足,順勢轉入演講主軸,強調政府未來將全力補強經濟政策與實質措施。
隨後,萬斯將焦點轉向支持退伍軍人創業與小型企業發展。他指出,退伍軍人企業家不僅是美國經濟成長與就業創造的重要推手,更是維繫國家安全與社群穩定的基石。他在發言中高度肯定退伍軍人在軍旅生涯中鍛鍊出的紀律與領導力,並表示這些特質能直接轉化為經營企業的強大競爭力。為此,他代表政府承諾將透過SBA與私人金融機構的合作,優化小企業貸款機制、提供更暢通的融資管道,同時致力於簡化行政審查與監管流程,降低退伍軍人企業參與聯邦政府採購合約的門檻,打造更友善的創業環境。
——
💛 支持我們: https://donorbox.org/ntd
🧶 Shop: https://www.ntdgiftshop.com/
——
© All Rights Reserved.
視頻概述
AI 生成Vice President J.D. Vance discusses the Trump administration's commitment to supporting veteran-owned small businesses. He emphasizes their critical role in driving net job growth, fostering American innovation, and strengthening the national security industrial supply chain, while pledging continued financial support and a reduction in bureaucratic fraud.
