Forget Shadowing, Do This for Better Pronunciation

Learn English Online
83 followers
15 Video Views·Oct 5, 2026
AI Generated·May contain errors
Comments are disabled for this video.
The best way to work on your English pronunciation and to improve your accent
is to do the shadowing technique. In case you don't know what the shadowing technique is,
let me demonstrate. The shadowing technique is very straightforward. You have to choose a person
you really like and find a speech or a video clip or an audio clip. And here's what you're going to
do. You're going to play and listen, then pause and repeat. Let me show you how to shadow.
I thought by eliminating half the life. Play and listen. Over. Now I have to pause and repeat.
I thought by eliminating half the life. Finish. Now I play and listen again.
The other half would thrive. Pause and repeat. The other half would thrive. Play and listen.
But you've shown me. But you've shown me. That's impossible. That's impossible. And
when you are repeating after him or her, you need to make sure you use the exact same intonation.
That's the tone of speech. It's not like he says, you've shown me that is not true. And I say,
you've shown me it is not true. No, you have to copy exactly the same way as that character is
speaking. Tone of voice, you try to copy it. Intonation, you try to copy it. Word stress,
you pay close attention to the word stress and pronunciation. This is the shadowing technique.
It is very useful. But it is boring. It's very boring. Think about it. When was the last time
you did it? Was it recently? How often do you do it? Do you do it frequently? And the thing is,
if something is boring, chances are you are not going to do it in the long run. And learning
English, improving your pronunciation and working on your accent takes time. You have to do it for
two years, three years, four years. And if something is boring, and you have to do that
for four years, you're probably not going to do it or you're not going to enjoy doing it.
And in one of my videos I mentioned, when you talk to the most successful English learners
who improve their English very fast, there is something in common. They all found a way
to enjoy learning English or to enjoy improving their English. So if you think shadowing is
boring, which I think is very boring, in this video I have a much better activity for you.
Just a heads up, I've never done this before. I just thought about it and I thought it could be
a very interesting idea. But I haven't done it in my life. In this video, for the first time ever,
I'm going to try it with you guys. It may be a success, it may be a total failure, but we're
going to find out. Before we start, if you want to experience learning English with me for free
and see how I teach and see how our system works, you can join our free English mini course by
scanning this QR code. When joining, you have to choose your level, beginner, intermediate or
advanced. Depending on your level, you will receive five full lessons over 10 days. In each lesson,
you have a video file, that is me teaching you something. You have a PDF file, which is the
summary of that lesson. And you have exercises and quizzes. And all of that is for free. If you want
to have it, scan the QR code, click on this link. Absolutely free. No payment, no credit card,
nothing. Go ahead, experience it for yourself. Now, back to the video, guys. Instead of shadowing,
we're going to do dubbing. Dubbing is when you put your own voice on a video. So imagine,
in this clip that we just did the shadowing together, instead of Thanos's voice, you hear
my voice. That would be dubbing. And we're going to do it together. It's going to be absolutely
hilarious. And the thing about dubbing is, first of all, it's very fun. It's interesting. You're
Second, you have to try to be as much like that character as possible in terms of your tone of
voice, your accent, your pronunciation, it will force you to pay a lot of attention to what you
say and how you say it. And I would argue that dubbing would be even more beneficial than
shadowing. Okay, so what do you have to do for dubbing? Again, you're going to need to find a
of a character that you really like. In my case, I'm going to go with Josh Brolin,
and I'm going to go with Thanos and the same scene that I just showed you. And what you're
going to do this time is, okay, you play and you listen exactly like shadowing. You pause
and you repeat, just like shadowing. The third time, you play and listen, you pause and repeat.
And while you're repeating, you record your own voice. Finally, you're going to do the editing
part. Let's do it together. Let me open my voice recorder here. Okay, I have it here.
I'm going to do it with you guys. Let's see the result together. Are you ready? If you're ready,
go to the comment section and say, I'm ready. I want to know how many of you are interested
in what I'm about to do. Go to the comment section and say, I'm ready. Okay, here it is.
So I found a movie clip. This is the movie clip I'm going to use.
I have my character. I love Thanos. I love Josh Brolin. So I'm just going to find the...
Okay. All right. So here it is. First, play and listen.
I thought by eliminating half the life, the other half would thrive. Now I'm going to do this.
Play and listen, pause, repeat and record as I am repeating. Okay? So let's do it together.
Okay, guys, I've done it. I've done it. Okay. I've done it. That's it, guys. You record your
own voice. Next is we're going to edit the original video, add our voice on top of it.
To do this, you need a very simple editing software. The editing software I use is InShot.
All you have to do is you open the clip, you download it, you open it in InShot.
You add your audio to it. You mute the main clip. You put your audio instead. And then you try to
adjust it so they match. So there is no delay between what he says and what I say. Put it on
top and you have your video. Do you want to see the result? It's going to be embarrassing for me,
but probably you guys are going to enjoy it. Let's go.
How was it? And the fun thing about this activity is the sky's the limit.
You can choose whatever movie scene from whoever you like. It could also be a cartoon character
and you can put your voice on top of it. Here's another one. I really wanted to do this. Guys,
look, I wanted to do this for myself, but I thought, hey, this is the perfect opportunity
to do it with you guys. And I'm not going to show you the whole process. I will show you the final
result. It may be very embarrassing again for me, but this is a very, very well known scene
in the TV series Peaky Blinders. Let's watch the original clip together first.
Are you ready? I'm going to be embarrassed,
but you guys are probably going to enjoy it a lot. Let's go.
So you get the idea. It's a very fun activity, but maybe some of you are not good at editing,
or maybe you find the editing part very boring. So I have another alternative for you guys. I
recently found a website that does this for you. It is called, if I'm not mistaken, yes,
app.duboff.com. We're going to do it together using this website now. When you're doing it
on this website, you have to do the same thing, but you do not need to edit. The website will
edit it for you. That's probably going to make it easier. So let's try and do it together now.
I'm going to go on this website, app.duboff.com. Okay, here it is. Let's see. This is probably my
second time being on this website. So I know it's a bit complicated to understand what's going on,
but I see this option, take the mic solo. That means it's just me with almost 400 movie clips.
So let's do it. I'm going to go. Oh, you have to choose one of the pre-existing clips here.
That's the thing. You cannot choose whichever movie you like. Okay. So you're limited. You
have to choose a pre-existing clip. I'm going to choose, can a robot write a symphony?
It's very relevant to today's world. Okay. And you click dub. Okay. I'm going to be,
okay. I have to choose both of them. All right. Let's go to the studio. Can a robot write a
symphony? So here you just, can a robot write a symphony? You can listen to the original audio.
Can a robot write a symphony? And then you try to mimic it. You try to repeat it just like that.
Can a robot write, sorry, again, again, again, guys, again, wait. Can a robot write,
right? No, right. Again. Can a robot write a symphony? Good. Now we go next. Okay. Keep going.
Can a robot turn a canvas into a beautiful masterpiece?
Can a robot turn a canvas into a beautiful masterpiece? Can a robot turn a canvas into
a beautiful masterpiece? You get nervous and it's kind of stressful when it's going so fast.
Keep and go next. Can you? That's funny. Okay. It says, can you? Can you? For this one I want
to change my voice. Let's retake. Can you? That's a wrap. Presenting. Okay. So I think
it's doing the editing for you, which is very convenient. And now let's play the original clip.
Can a robot turn a canvas into a beautiful masterpiece?
Can you? Oh, that was funny. Okay. Okay. That was funny. So it's, it's much easier this way,
honestly. But the problem is you have to choose from the list of the video clips. I think that's
even easier. Yeah. But if you ever want to do it your way, you can follow the way I just
demonstrated. If you want to do it the easier way you can do it using this website. But in either
case, you see, I'm just trying to turn a boring monotonous activity of shadowing into an exciting,
interesting, challenging, and daring activity. And you know, what you can do is after you're
done with the clip, let me download this. After you're done with the clip, you can post it online
on your social media. It's hilarious. The thing is you're not going to reveal your face. Nobody's
going to see your face. It's just your audio on a movie clip. It's fun. Plus you can use
hashtag POC English and I can find you and I can look at your clips and I can leave a comment.
So if you guys are up for this challenge, do it with your favorite movie clip or one of the movie
clips on the list of this website. Download, post it on Instagram or YouTube and tag me
at POC English. I'm going to find you. I'm going to check it. I'm going to leave a comment. We're
going to have a great laugh together. In the comments, let me know what you think about the
two videos I dubbed. How embarrassing were they? And whether or not you're going to try this? And
what do you think about this activity? I hope you guys have enjoyed this video. As always, don't
forget to give this video a thumbs up. And if you're new to my channel, click subscribe. See you soon.
Bye.
