One sleeve sweeps through Jiangnan rain
Her silken form beneath the moonlit strain
She comes upon the ancient wind
A thousand mountains trail her hem
She asks not what year this may be
Nor how the world has changed through history
One turn of her gaze
And a thousand years are lit ablaze
At Peach Garden, three sworn as kin
Through storm and strife, they stood as one
No wind or rain could sway their vow
For honor stood as firm as mountain now
Steel flashed bright, the war winds blew
How many heroes turned to dust and dew
Yet one true promise still remains
Its echo rings through earth and heavens
The dance begins — a thousand years look back
One sleeve unfolds — the spirit still intact
She dances not the dreams of heroes gone
But for a steadfast heart that carries on
Iron steeds roar beneath the northern gale
A lonely city gazes through the veil
Yue Fei looks back — the Central Plains afar
One loyal heart beneath the azure stars
The body may be shamed, the will unbroken
The road may stretch, the heart remains unshaken
Though storm and darkness veil the sky
His loyal spirit still stands high
The dance begins — a thousand years look back
One sleeve unfolds — the ancient winds awake
She dances not for a hero's name
But for a loyal heart that stays the same
By the cold cave, years have passed
One faithful vow has held steadfast
She asks not for riches or acclaim
She keeps her first love all the same
Xue Lang journeys far to war
Bao Chuan waits as she did before
Though years may fade her youthful glow
Their shared devotion still will flow
Not merely for the sake of love
Nor simply waiting for his return
Through every hardship, every trial
She followed still the vow made long ago
Behold this Shen Yun dance drama
One word — Yi,
Crossing through the blades and flames
One word — loyalty,
Standing through the storm and mountains
One word — grace,
Keeping faith through time and parting
A thousand people, a thousand years
A thousand tales through joy and tears
Why do they still
Move our hearts today?
Because what has endured
Was never only a story
It is how we stand beneath the sky
True to ourselves, to others, never a lie
It is a heart that holds all life
Putting others before itself
It is the strength
To keep the righteous heart through every strife
Rivers change, and dynasties fade
Old cities sleep beneath the evening shade
Though ancient books grow old with years
One human heart remains beyond the years
Benevolence and justice age not with the rain
Faith and honor outlive the passing years
Though love may lie a thousand years away
One true heart can still light the way
The light that generations have preserved
With all the lives they chose to give
Is more than five thousand years of China
It is a hope shared by all humanity
The dance begins — a thousand years look back
One sleeve unfolds — the heavens stretch vast
She dances stories from an ancient age
She guards the human heart beyond the age
Truth gives life a guiding way
Compassion brings the world its grace
Forbearance, through the darkest night
Keeps freedom glowing in the heart's own light
The dance begins — eternal winds arise
One thought remains — where heaven meets our eyes
A thousand years later
Shen Yun still dances
Not to return to the past
But to let that little light
That once lit ancient hearts
Shine here today
And light the human world again
One sleeve crosses mountains and rivers
One step travels through the years
One person rises into dance
And standing behind them
Is an entire civilization
And what a civilization
Truly seeks to leave behind
Is not stone
Nor palace walls
Nor a page of history
But the freedom to choose
To be true, without deceit
To be kind, without selfishness
To endure, without surrender
A dance through a thousand years
A thousand years, one thought remains
People may depart
But the dance lives on
Stories grow old
Mountains and rivers change
Yet one lone lamp remains
From the hearts of those before us
Into the hearts of those today
From one single soul
To millions of souls
From one age
Into another age
If there are still hearts that hold to truth
If there are still hearts that cherish kindness
If there are still those who weather every storm
Yet never forsake their path
Then that light
Has never gone out
The dance begins
And five thousand years look back
The dance turns
And lets a civilization breathe for five thousand years