Sáng Kiến Cửa Hàng Tạp Hóa Của Mamdani Là Thảm Họa

Trung Quốc Không Kiểm Duyệt
3K người theo dõi
546 Lượt xem video·24 thg 8, 2026
Thành phố New York đang tiến hành kế hoạch mở cửa hàng tạp hóa do chính quyền sở hữu của Thị trưởng Zohran Mamdani. Lời hứa là gì? Giá thực phẩm thấp hơn. Thực tế thì sao? Xây dựng bằng tiền thuế, trợ cấp liên tục, và một kế hoạch đầy mâu thuẫn.
Được tạo bởi AI·Có thể có lỗi
Zoran Mamdani cuối cùng đã đưa kế hoạch xây chuỗi cửa hàng tạp hóa nhà nước tại thành phố New York.
Và trời ơi cái này... chắc chắn sẽ không khả thi đâu.
Chào mừng đến với Hoa Kỳ chưa tiết lộ tên là Gustavo.
Vâng thưa quý vị, cuối cùng chuyện cũng xảy ra rồi.
7 tháng sau khi nhậm chức thị trường thành phố New York, Zoran Mamdani cuối cùng đã công bố chi tiết kế hoạch xây dựng mạng lưới cửa hàng tạp hóa do thành phố sở hữu.
Hai địa điểm đầu tiên được xác định, một ở Bronze và một ở East Harlem.
Cửa hàng ở Bronze dự kiến mở cửa vào cuối năm 2027.
Còn địa điểm ở Harlem cùng các địa điểm khác ở các quận khác như Brooklyn, Queens và Staten Island thì dự kiến vào năm 2029.
Trời, thành phố giàu nhất nước Mỹ mà mất tận 3 năm.
Để xây chưa đến nửa tá cửa hàng tạp hóa giá rẻ ư.
Xin nhắc là tòa nhà Empire State được xây trong hơn 13 tháng một chút thôi.
Thôi kệ từ từ rồi cũng tới phải không?
Dù sao thì người dân New York cuối cùng cũng sẽ được hưởng chút nhẹ nhõm khi mua thực phẩm.
Ở một thành phố thường xuyên được xếp hạng đắt đỏ nhất cả nước.
Là điều tôi sẽ nói nếu kế hoạch này có chút nào hợp lý.
Nào trước khi đi vào phần tính toán tôi cần làm rõ một chuyện đã.
Ngay khi kế hoạch này được công bố, phe chỉ trích bắt đầu so sánh chúng với các cửa hàng tạp hóa do nhà nước sở hữu của Lenso.
Bạn biết hình ảnh đó không?
Các bà babushka đứng chờ hàng giờ trong cái lạnh cắt ra, tay nắm chặt phiếu khẩu phần với hy vọng kiếm được một ổ bánh mì lúa mạch đen.
Và may ra thì thêm được một cây xúc xích bác sĩ nữa.
Đừng cười, người ta gọi như vậy thật đấy.
Dù hình ảnh đó có buồn cười hay ảm đạm thế nào đi nữa, đó không thực sự là chuyện đang xảy ra ở New York.
Lenso là một nền kinh tế chỉ huy, chính phủ gần như sở hữu và vận hành toàn bộ hệ thống phân phối từ trên xuống dưới.
Còn những cửa hàng mới của Mamdani thì do chính quyền sở hữu.
Đúng, nhưng do tư nhân quản lý.
Thành phố đã đưa ra một lời mời thầu, hay còn gọi là AFP, để tìm một nhà điều hành cửa hàng tạp hóa tư nhân, thực sự vận hành các cửa hàng hàng ngày.
Nghĩa là lo cho việc tuyển nhân viên, trưng bày hàng hóa, giữ cho nơi đó sạch sẽ, v.v.v.
Vậy nếu đúng thế, thì chính quyền đóng vai trò gì ở đây, và làm sao những cửa hàng này giảm giá thực phẩm được?
À đầu tiên chính quyền thành phố dành ra 70 triệu đô la cho xây dựng.
Họ trả tiền cho nhà thầu xây cửa hàng, chọn thiết kế, và chọn mua thiết bị cần thiết cho cửa hàng, ví dụ như tủ lạnh.
Ngoài việc không phải trả chi phí xây dựng, các nhà điều hành tư nhân cũng không phải trả tiền thuê hay thuế bất động sản.
Những khoản tiết kiệm đó được kỳ vọng sẽ chuyển đến tay khách hàng.
Điều đó đạt được bằng cách cửa hàng cung cấp một dò hàng thiết yếu, do thành phố quy định.
Trong trường hợp này, dò hàng thiết yếu bao gồm các loại rau củ quả, thịt tươi và hải sản, cộng thêm khoảng 20 danh mục nhu yếu phẩm gia đình, sữa, trứng, bột mì và những thứ đại loại vậy.
Và chúng sẽ được bán với giá thấp hơn 30% so với giá thị trường hiện tại.
Nhưng đây là lúc mọi thứ bắt đầu rối rắm.
Bản mời thầu mà thành phố đưa ra để tìm nhà điều hành dường như không thể quyết định họ thực sự muốn gì.
Bản mời thầu viết rằng các cửa hàng không được thiết kế để có cơ sở chế biến thực phẩm tại chỗ, như quầy thịt nguội hay quầy bán thịt xẻ.
Nhưng dò hàng thiết yếu mà họ bắt buộc phải bán lại bao gồm những món chế biến sẵn như salad trứng.
Nghĩa là những thứ đó phải được vận chuyển từ nơi khác đến.
Và tôi nói thẳng luôn nhé, nếu tôi gọi một phần salad trứng mà bạn đưa cho tôi thứ đó nằm sau thùng xe cả ngày thì tôi sẽ nổi điên đấy.
Nhưng chưa hết đâu.
Bản mời thầu có nhu cầu nhà điều hành giữ số lượng mặt hàng hạn chế, tức là chỉ bán một lượng hàng nhỏ,
nhưng đồng thời lại đòi hỏi đầy đủ các bộ phận tạp hóa, cùng đồ gia dụng, thực phẩm gia dụng, thực phẩm dân tộc, sản phẩm thuân trai, sản phẩm kosher và các lựa chọn khác.
Được rồi, giả sử là các nhà điều hành cửa hàng tìm ra cách chữ tất cả các mặt hàng này với giá thấp và làm theo cách khiến thành phố hài lòng thì vẫn còn một vấn đề nữa.
Kẻ ăn theo.
Người đóng thuế New York cánh toàn bộ chi phí xây dựng và mọi yêu đãi thuế cùng trợ cấp của cửa hàng.
Vì vậy lý tưởng nhất thì những cửa hàng này chỉ nên phục vụ người dân New York,
đặc biệt là những người nghèo nhất, những người thực sự cần mua thực phẩm giá rẻ.
Vậy nếu một người thu nhập khá từ chẳng hạn như New Jersey bước vào thì sao?
Nếu một trong những tay chân của Tony Soprano phát hiện rằng chúng có thể mua sạch hàng rồi bán lại kiếm lời thì sao?
Ý tôi là có thể làm gì yêu cầu xuất trình thẻ căn cước New York à?
Văn phòng của Mamdani cho biết sẽ không yêu cầu xuất trình giấy tờ mới được mua sắm tại các cửa hàng này.
Và Tổng Công ty Phát triển Kinh tế Thành phố hay EDC cho biết người mua cũng sẽ không bị kiểm tra thu nhập,
nghĩa là không cần phải nghèo mới được mua ở đó.
Có thể là tỷ phú và vẫn được mua phần salad trứng dở tẹ bằng tiền thuế của dân.
EDC cho biết những cửa hàng tạp hóa này sẽ mở cửa cho tất cả người dân New York,
nhưng không kiểm tra giấy tờ, không kiểm tra thu nhập,
thì toàn bộ hệ thống sẽ bị lợi dụng dễ dàng.
Những cửa hàng này sẽ cung cấp chương trình thẻ thành viên miễn phí tự nguyện,
nhưng thẻ đó cũng không yêu cầu chứng minh nơi cư trú.
Thực chất đây chỉ là phương tiện để theo dõi doanh số bán hàng,
và cho đến giờ không có cơ chế để ngăn
những doanh nhân chân chính từ New Jersey đến trục lợi.
Nhưng kể cả nếu mọi người đều giữ lời hứa danh dự và không có ai lợi dụng gì cả,
thì vẫn còn một vấn đề nữa.
Tôi biết mình có thể nói mãi vậy cả ngày,
nên tôi nghĩ mình sẽ làm luôn.
Chi phí để duy trì những cửa hàng được miễn thuế và miễn tiền thuê này
không phải là chuyện một lần.
Đó là khoản trợ cấp vận hành đên tục,
và con số đó thì ai mà đoán được.
Mà thời điểm này thì tệ hết chỗ nói.
Nhân sách của Mamdani đã tăng gần 10% so với năm ngoái,
đẩy New York đến bờ vực khủng hoảng tài chính.
Albany thậm chí phải can thiệp đầu năm nay
và cấp cho thành phố gói cứu trợ 1,5 tỷ đô la
để bù đắp cho khoản thâm hụt ngân sách
mà các quan chức gọi là lớn nhất kể từ cuộc đại suy thoái.
Người theo chủ nghĩa xã hội giờ quản lý tiền bạc tôi biết mà,
tôi cũng sốc như bạn vậy đó.
Nhưng bạn biết điều gì thực sự làm tôi bực mình về chuyện này không?
New York đã có sẵn một chương trình làm đúng ý những gì
các cửa hàng của Mamdani tuyên bố sẽ làm.
Chương trình đó tên là Fresh,
mở rộng bán lẻ thực phẩm để hỗ trợ sức khỏe,
và đã hoạt động từ năm 2009.
Fresh cung cấp cho các cửa hàng tạp hóa
tư nhân yêu đãi thuế và quyền lợi quy hoạch
để xây dựng các khu vực thiếu dịch vụ.
Kể từ khi triển thai,
chương trình đã giúp mở 30 siêu thị trên cả 5 quận,
đại diện cho khoản đầu tư 177 triệu đô la vốn tư nhân
và tạo ra hơn 1.400 việc làm mới.
Đó là 177 triệu đô la vốn tư nhân không phải tiền thuế,
được thu hút vào vì cơ cấu yêu đãi đã tạo điều kiện cho điều đó.
Vậy là thành phố đã có sẵn một mô hình được chứng minh suốt 15 năm
để đưa cửa hàng tạp hóa vào các khu vực thiếu dịch vụ.
Một mô hình chỉ tốn của người đóng thuế,
vài triệu đô la mỗi năm.
Từ nguồn thu thuế bị bỏ lỡ,
thay vì hàng chục triệu chi tiêu trực tiếp cộng thêm,
một khoản chơ cấp liên tục mà chẳng ai thực sự công bố được.
Vậy tại sao không làm thêm kiểu đó?
À vì Fresh không mang lại cho Mamdani thứ mà ông ta thực sự muốn.
Các cửa hàng Fresh là do tư nhân sở hữu.
Mục tiêu của họ là có lãi.
Và cách đó chỉ hiệu quả khi chính phủ không cố can thiệp vào từng chi tiết nhỏ trong hoạt động kinh doanh.
Và nếu mục tiêu thực sự chỉ là có được thực phẩm rẻ nhất có thể,
thì khu vực tư nhân đã đánh bại Mamdani từ lâu rồi.
Các cửa hàng tạp hóa vốn đã hoạt động với biển lợi nhận rất mỏng,
giao động từ 1 đến 3% sau chi phí vận hành.
Và một nghiên cứu của Consumers Checkbook so sánh giá cả trên toàn khu vực DC
cho thấy giá của Audi thấp hơn đến 45%
so với các siêu thị truyền thống như Giant hay Safeway.
30% của anh có thấm vào đâu không?
Không cần một chương trình chính phủ khổng lồ nào cả, cứ mở thêm Audi là xong.
Như vậy tôi có thể bắt đầu thưởng thức dưa bắp cải muối và Schnitzel
thay vì mấy thứ thức ăn khỉ rẻ tiền mà tôi phải ăn kể từ khi YouTube cắt doanh thu quảng cáo của kênh.
Nhân tiện nếu bạn muốn ủng hộ chương trình,
hãy truy cập AmericanCowboy.tv và trở thành thành viên.
Nếu chúng tôi đạt được 3.000 người đăng ký, tôi hứa sẽ ăn một nắm đầy thứ này trên livestream.
Bạn tưởng tôi đùa, nhưng tôi nói nghiêm túc đấy.
Không như cửa hàng của Mamdani,
các cửa hàng tư nhân như Audi và những cửa hàng tham gia chương trình Fresh đều trả tiền thuê,
trả thuê bất động sản,
và vẫn cung cấp hàng hóa giá phải trăng với biện lợi nhuận siêu mỏng.
Vậy đây mới là câu hỏi thực sự.
Nếu đã có sẵn một chương trình do khu vực tư nhân tài trợ đang hoạt động tốt,
thì tại sao lại cần cửa hàng của Mamdani?
À, vì Mamdani đã biến chúng thành lời hứa tranh cử cốt lõi.
Ông ta buộc phải thực hiện.
Nếu không, đó sẽ là sự phản bội đối với nhóm ủng hộ xã hội chủ nghĩa dân chủ.
Và điều chúng ta đều biết với những người theo chủ nghĩa xã hội là thực tế kinh tế không quan trọng.
Chỉ có cuộc theo đuổi thiên đường xã hội chủ nghĩa hoàn hảo mới quan trọng.
Và chúng ta đều biết chuyện đó kết thúc ra sao.
Bạn nghĩ sao? Hãy để lại bình luận bên dưới.
Tôi đọc nhiều nhất có thể.
Nhưng tôi đọc mọi bình luận trên AmericanGarble.tv.
Để bạn sẽ được truy cập hàng ngàn tập không quảng cáo,
cùng phong trách cộng đồng, livestream.
Và nếu đủ đông người đăng ký,
một buổi review nếm thử nhãn hiệu thức ăn khỉ yêu thích của tôi.
Chỉ cần nhấn vào nút ở đây, hoặc đường dẫn bên dưới.
Một lần nữa, tôi là Chris Chappell. Cảm ơn đã theo dõi Hoa Kỳ Trên Tiết Lộ.
