HÙNG BÁ THIÊN HẠ [Lồng Tiếng] | Phim Cổ Trang Kiếm Hiệp Trung Quốc Hay Nhất | Lâm Canh Tân Tên Phim: HÙNG BÁ THIÊN HẠ Diễn viên: Lâm Canh Tân, Im Yoona, Kim Junghoon, Tôn Kiêu Kiêu, Giả Thanh ... Nội dung: Hùng Bà Thiên Hạ kể về Triệu Vân hay còn gọi là Triệu Tử Long Cuối thời Đông Hán, những hoàng đế cuối cùng quá sủng ái hoạn quan mà gạt bỏ bề tôi trung trực. Triều đình ngày càng thối nát, kinh tế suy sụp, an ninh bất ổn. Hạn hán năm 184 càng khiến nhân dân lầm than, khổ cực. Trương Giác lãnh đạo nhân dân nổi dậy chống triều đình trong suốt gần 20 năm. Trong triều, thế lực của Đổng Trác ngày một bành trướng và thao túng cả triều đình.
Tiểu Quỳnh Đệ, ngựa này là của ngươi hả?
Không phải, là của công tử nhà tôi.
Ta thấy ngựa này không phải ngựa thường.
Chắc là lai lịch không đơn giản.
Công tử nhà tôi đã nói, tuyệt đối không được nói người khác biết.
Ngựa này sinh ở Tây Dược, là cực phẩm trong các cực phẩm.
Có thể chạy dặn dặm vượt núi cao qua suối sâu.
Nếu như cho nó thêm một đôi cánh, nó có thể bay lên trời luôn đó.
Nghe là biết ngươi nói quá rồi, nhưng mà ngươi nói cũng gần đúng.
Nè, tính từ đầu ngựa tới đuôi ngựa, gần một trường hai.
Chân tới lưng, cao hơn tám xích.
Tai thì to, cổ thì dài.
Cơ thịch rất chắc, dáng ngựa quay phong.
Ừ, đúng là một con ngựa tốt.
Nè, những điều này, chủ nhân của ngươi có nói ngươi ngạc không?
Có, có, có, nhưng mà tôi không thể nói người khác nghe được.
Ngựa này thật sự là ngựa tốt.
Nhưng người nuôi ngựa hơi ngu ngốc.
Sớm muộn cũng làm cho ngựa này thành ngựa xấu rồi.
Đáng tiếc, đáng tiếc.
Trương Đại Nhân, mau vào trong đi.
Chúng tôi chờ ngài lâu lắm rồi đó.
Mau, mau, mau.
Mời, mời.
Trương Đại Nhân, mời ngài vào.
Được.
Tôi vào trước nha.
Đẩy đi, đẩy đi, đẩy đi.
Mời, mời.
Trương Tướng Quân, không ngờ hôm nay ngài lại tới đây.
Trương Tướng Quân, đã lâu không gặp.
Hai vị Tướng Quân đã lễ rồi.
Nè, nè, nè.
Chơi đi.
Đặt sông rút tay ra.
Mở lên, mở lên.
Đặt sông rút tay ra.
Xỉu.
Ồ, à, Đại Nhân đặt xỉu hả?
Đại Nhân đặt xỉu.
Vậy thì ta đặt tay.
Được.
Ừ.
Được.
Hai, ba, bốm, xỉu.
Hùng may đặt theo Trương Đại Nhân rồi.
Sao xui dữ vậy?
Lợi hại.
Trương đại dân, tử nhân có trận này xin phép cáo luôn.
Các ngài chơi tiếp nha.
Xin cáo mình.
Nào nào nào, chơi tiếp, chơi tiếp.
Đúng vậy.
Xỉu.
Lại là xỉu.
Vẫn là xỉu.
Xỉu.
Lại là xỉu.
Lại.
Lại là xỉu.
Lại.
Một, hai, ba, xỉu.
Thiệt tình, sao mà xui vậy?
Truy tướng quân, quả nhiên lợi hại.
Phải đó, bọn ta đặt theo truy tướng quân.
Coi ra không cần lo có đồ uống, không cần lo có thịt ăn rồi.
Xin hỏi con tử tên là gì vậy?
Xin lỗi ngài, họ của ta là họ đại.
Có họ này thật sao?
Bộ thần ta gọi ta là đại ngư, ta không họ đại thì là họ gì?
Thật không thể ngờ, đại ngư ta tung quành đông tây nam bắc,
giao các sòng bạc, chỉ đặt tay thôi, thắng nhiều thua ít.
Không ngờ hôm nay lại 26 gián xỉu.
Không được, không được, ta phải chơi lại.
Nhưng con tử đã thua hết tiền rồi.
Con tử lấy cái gì để chơi cho bọn ta?
Có điều này ngài không biết rồi.
Bốn con tử ta có một báo dựt vui giá.
Nhìn con ngựa bên ngoài đi.
Nếu ngài biết chọn ngựa, chắc là ngài biết.
Con ngựa này, cho dù đuối cá sòng bạc này,
cũng còn dư nhiều tiền đó.
Con tử hù ai vậy?
Lấy ngựa ra cửa.
Con tử biết trên bàn có bao nhiêu ngân lượng không?
Con tử nhìn kỹ đi.
Phải đó, báo dựt vui giá vậy chứ.
Tao thấy ngựa gốc như là con tử,
không biết trưa tướng quân là ai đâu.
Ngựa của trưa tướng quân bọn ta...
Ê!
Con tử nói, con ngựa ở ngoài là của con tử.
Đúng vậy.
Được, chúng ta sẽ cư con ngựa đó.
Chúng ta chơi một gián phần thắng thua, được không?
Quyết định vậy đi.
Lần này ta sẽ chặt tay tiếp.
Xìu!
Con tử, đã dương rồi, đã dương rồi.
Đã dương rồi.
Quân sư, quân sư, ta đã về rồi.
Bảm báo quân sư, ta đã hoàn thành nhiệm vụ.
Sao nhanh vậy?
Đây là chuyện nhỏ mà.
Nè, quân sư biết không?
Lúc nãy ta vào sọc bạc chơi mấy gián,
thua gần hết ngân lượng ta đem theo.
Sau đó thừa cơ để ta thua trương nhiệm con giả Chiếu Ngọc.
Trương nhiệm có tưởng rằng hắn ta đã lời to rồi.
Lần này không xảy ra chuyện gì chứ?
Quân đang quan tâm tôi sao?
Tôi biết rồi, chắc chắn quân sẽ quan tâm tôi.
Một người thông minh, lanh lợi, xinh đẹp như tôi.
Có tài lừa gạt người khác.
Bất cứ nguy cơ nào ở trước mắt tôi chỉ là chuyện nhỏ thôi.
Tử Long, tôi có lợi hại không?
Ừ, lợi hại.
Tôi có ích không vậy?
Có ích.
Dĩ nhiên là có ích.
Bảo Nguyệt quân chúa, quân chúa đã hoàn thành nhiệm vụ được trao.
Bây giờ ta sẽ đi gặp chúa công bảo báo.
Đã đến lúc chếm lấy Lạc Thành rồi.
Chuẩn bị khởi minh.
Trưởng tướng quân!
Trưởng tướng quân, không hay rồi.
Có chuyện gì sao hốt quán vậy?
Lưu Bị dẫn theo Bình Mã, đang ở ngoài thành khiêu khích.
Cái gì?
Mấy kẻ không biết trời cao đất dày đó.
Chuẩn bị ngứa.
Dạ.
Lạc Thành.
Quả nhiên là con ngựa tốt.
Các ngươi là ai?
Sao dám đứng ở trước cổng thành khiêu khích?
Thường Sơn.
Triệu Tứ Long.
Còn ta nữa.
Ưu Châu Công Tôn Bảo Nguyệt.
Bà Đông.
Nữ tướng này nhìn quen lắm.
Nên như cô ta chính là Đại Ngô ở Sông Bạc.
Hả?
Cô ta là người có kẻ định.
Con ngựa này...
Trương nhiệm.
Thế nghĩ ra đời này có chuyện tốt như vậy sao?
Ta nói cho ngươi biết.
Hôm nay ta sẽ lấy cổ mạng của ngươi.
Trả thù cho bang siễn quyền.
Ngươi giết ta.
Trương nhiệm.
Bây giờ ta đất muốn xem thử...
Ngươi có bản lĩnh gì...
Có điều khiển được dạ chứa ngọc của ta không?
Hả?
Bỏ ta không đánh nữa.
Bỏ ta đầu hàng.
Không đánh nữa.
Quên xuống.
Trương nhiệm.
Từ khi bọn ta tới Tây Xuyên.
Phần lớn các tướng sĩ của Tây Xuyên...
Đều đầu hàng bọn ta.
Ngươi...
Tại sao không đầu hàng?
Trung thần không thể có hai chủ.
Hay.
Nói rất hay.
Mặc dù ngươi đã giết chết.
Quân sư của ta Bạc Thống ở Gò Lạc Phường.
Đáng lẽ ta nên trảm ngươi.
Nhưng mà ta nể tình ngươi là một người rất trung dũng.
Nên ta khuyên ngươi.
Bây giờ hãy đầu hàng Huy Thuận.
Lưu Bị ta chắc chắn trọng dụng ngươi.
Ta khinh.
Ngươi không có tư cách nói trung dũng với ta.
Giặt tay ta chết đi.
Lưu Bị.
Ngươi nói gì?
Giết chết ngươi.
Giật đứt.
Giật đứt. Giật đứt.
Ta khinh.
Ta ghét những kẻ chửi đại ca ta là giặt tay ta.
Trương Tức Quân.
Lưu Quang Thúc là Tông Nhân Hán Thất.
Huy Thuận Hán Thất không phải là đội chủ.
Ngày hãy nghĩ kỹ đi.
Các ngươi không cần phải nói nhiều.
Giao thanh sinh của ta đã là bất nghĩa.
Trương Diệm ta không bao giờ theo những kẻ bất nghĩa.
Hôm nay mại trận ta tha rằng bị giết.
Chứ không chịu đầu hàng.
Đại ca.
Trương Diệm tới nước này rồi vẫn còn ngóng cuồng không hết.
Để hàng sống có ít lợi gì?
Nếu đã như vậy.
Chúng ta chịu ý Trương Tức Quân.
Người đâu?
Tiến Trương Tức Quân.
Lên đường Bình An.
Dạ.
Đứng lên.
Mau.
Thật đáng tiếc.
Cha, mọi chuyện sao rồi cha?
Trương Tức Quân chết rồi.
Chúng ta không đầu hàng cũng không được.
Hàng thì cứ hàng thôi.
Không phải Lưu Quang Thúc cũng rất tốt sao?
Thật ra Ba Tánh cũng rất mong chờ Lưu Quang Thúc giao thanh.
Cha, cha đừng có nhìn con.
Lời này đâu phải con nói.
Chẳng qua con chỉ truyền đạt tiếng lòng của Ba Tánh thôi.
Cha nghĩ đi.
Lưu Quang Thúc dù sao cũng là hán thất chính thống.
Chúng ta theo người như ngày ấy.
Điện độ chúng ta rất sáng lạng.
Con còn nghe nói.
Dưới trướng Lưu Quang Thúc không chỉ có gia các lựa quân sư.
Mà còn có mấy vị mảnh tướng nữa.
Cha, đi theo chúa không như ngày ấy.
Nói không chừng cha có thể trở thành hộ quốc đại tướng quân đó.
Đủ rồi.
Những chuyện trong thời chiến loạn.
Không tới lựa con sen vào.
Cha, con nói câu nào cũng có lý.
Con nghĩ.
Đủ rồi.
Kiều Kiều.
Con để cha yên tĩnh một chút đi.
Có được không?
Dạ được, dạ được.
Cha nghỉ ngơi tỉnh dưỡng đi.
Con không làm phiền cha nữa.
Dạ, cha ngô thuốc thuốc.
Cha con đang ở trong nghỉ ngơi.
Ờ, được.
Ngô tướng quân.
Tại sao lại hốt quản vậy?
Lôi tướng quân.
Coi ra, chúng ta phải ra tay trước mới được đó.
Ý nghe là sao chứ?
Tuy là chúng ta đã đầu hàng.
Nhưng mà Lưu Bị chắc chắn sẽ nghi ngờ đệ phòng chúng ta.
Nếu đệ xảy ra sai sót, chúng ta sẽ chết như là trương tướng quân thôi.
Chi bằng, chúng ta thừa cơ giết chết Lưu Bị, trả thù cho trương tướng quân.
Này muốn mưu phản sao?
Ta giống không muốn đi theo Lưu Bị.
Hắn không phải chúa công của ta.
Sao ngại lại nói là mưu phản chứ?
Lưu Bị giống dĩ không muốn giết trương tướng quân.
Có điều trương tướng quân thả chết không hàng, mới khiến cho bản thân bị mất mạng.
Chúng ta đã đầu hàng Lưu Bị.
Hắn chắc chắn không gây khó dễ cho chúng ta đâu.
Hắn nói không giết chúng ta.
Thật ra là muốn mua chuột lòng quân.
Tới cuối cùng, hắn cũng sẽ giết chúng ta thôi.
Hơn nữa, trương tướng quân thả chết không hàng.
Lưu Bị chắc chắn cảm thấy bực tức.
Người khác thì khỏi phải nói rồi.
Còn hai chúng ta, chính là thân tính của trương tướng quân.
Lưu Bị hắn ta không thể nào không biết nữa.
Nhưng mà dưới trứng của Lưu Bị, mạnh tướng rất nhiều.
Cho dù hai chúng ta có hợp sức lại, cũng không thắng được hắn ta.
Làm vậy không phải tìm có đường chết sao?
Cho nên, chúng ta chỉ có một cơ hội.
Tối nay, Lưu Bị sẽ bào quý tân lậu, làm tiếc bằng công.
Tướng quân ngu sĩ chắc chắn tới đó trước Lưu Bị.
Lưu Bị chiếm được Lạc Thành, chắc chắn sẽ lơi lỏng phòng bị.
Tới lúc đó, chúng ta núp hai bên đường, tấn công bất ngờ.
Chứ này…
Trời ơi!
Lưu Bị mà không chết, chúng ta sẽ không được sống yên ổn đâu.
Chúng ta không còn nhiều thời gian.
Chúng ta không được suy nghĩ thêm nữa.
Bây giờ đã chiếm được Lạc Thành.
Thành Đô đang ở ngay trước bắt.
Chúng ta nhất định phải chiếm Thành Đô.
Nhưng ta chỉ lo là tình hình châu quận bất ổn.
Có điều chúng ta có thể chia thành hai toán quân.
Một toán quân chiếm các châu quận ngoại Thủy Giang Dược.
Một toán quân chiếm các châu quận Ba Thục Đức Dược.
Tới lúc đó, chúng ta chắc chắn sẽ có thêm binh sĩ.
Quân sư sắp xếp rất hợp lý.
Không biết lần này có Quang Ại ở đâu?
Miên Trúc có trọng minh cạnh gác.
Nếu có Miên Trúc, Thành Đô chắc chắn sẽ chiếm được.
Lưu Hoàng Thúc, nghe nói người tìm con.
Bảo Nguyệt, lần này tấn công Lạc Thành bắt sống được trương nhiệm.
Con có công rất là lớn.
Đà tả Lưu Hoàng Thúc.
Chắc phải luận công băng thưởng mới được.
Nói đi, con muốn ta thưởng gì?
Kế sách tặng giả Chiếu Ngọc.
Dùng trí tuệ chiếm Lạc Thành.
Là do Tử Long nghĩ ra.
Điều này ta biết.
Cho nên con muốn Tử Long được nghỉ ngơi vài ngày.
Công tôn Bảo Nguyệt, con thật sự rất là chu đấu.
Con nói rất đúng.
Các tương sĩ, ngày đêm chiến đấu vô cùng mệt mỏi.
Ta cho nghỉ ngơi ba ngày.
Thật vậy sao?
Tức quá rồi.
Con muốn kêu Tử Long đi chơi với con.
Đây chính là phần thưởng mà con muốn.
Hả?
Tử Long?
Ý của đệ thế nào?
Nếu như Lưu Hoàng Thúc đã luận công băng thưởng.
Thì Thúc cứ quyết định luôn đi.
Tử Long chắc chắn không nhắm trái lệnh người đâu.
Có phải?
Phải.
Tất cả nghe theo chú công an bài.
Vậy đi.
Tử Long nghe lệnh.
Cả ngày hôm nay đi với công tôn Bảo Nguyệt.
Nếu như Bảo Nguyệt cảm thấy thích cái gì.
Phải mua tặng cho Bảo Nguyệt.
Ta sẽ trả tiền.
Dạ.
Không biết Quân có cảm thấy hôm nay là ngày rất đặc biệt không?
Ngày đặc biệt gì?
Sinh thần của cô sao?
Dĩ nhiên là không phải.
Hôm nay là lần hẹn thứ hai của chúng ta.
Tôi nghĩ nếu như Lưu Hoàng Thúc mỗi lần lấy được thành trì.
Đều thưởng chúng ta một cuộc hẹn thì vui biết mát.
Thiên hạ có rất nhiều thành trì.
Ít ra chúng ta phải có hơn 50 cuộc hẹn.
Chúng ta đi cạnh nhau, dạo hết con đường trong thành.
Thật có ý nghĩa, thật lãng mạn.
Trong đầu của cô, suốt ngày cứ nghĩ những chuyện gì vậy?
Tôi chỉ nghĩ tới Quynh thôi.
Tôi thấy cô suốt ngày cùng với nam dân chúng tôi.
Ở cùng một quân doanh.
Chắc chắn không biết chửi xấu hổ như thế nào rồi.
Sao Quynh lại nói tôi vậy chứ?
Hai người đi với nhau, phải có một người chủ động.
Ai như Quynh, giống như khúc cổ vậy.
Nhưng mà không sao.
Tôi chấp nhận muốn bỏ thân phận của mình.
Muốn bỏ tự trọng, hy sinh bản thân, chủ động một chút.
Cô tuyệt đối đừng hy sinh.
Tôi không dám nhận đâu.
Nè, hôm nay Quynh là phần thưởng của tôi đó.
Quynh, Quynh.
Trịu Tướng Quân chào Ngài.
Nghe danh Ngài đã lâu.
Ê, nhà đầu kia.
Cô đã đụng phải.
Xin lỗi Tỷ.
Trịu Tướng Quân, tôi thay mặt bá tánh của Lạc Thành,
quan nghe Ngài giả lưu Hoàng Thúc.
Cô là…
Tôi tên là Lôi Kiều Kiều, Lôi của Sấm Xét.
Kiều của nhỏ nhắn yêu Kiều, tôi là con của…
Ha ha, Kiều của nhỏ nhắn yêu Kiều.
Ta thấy cô bị Xét đánh trúng đầu, điên điên khùng khùng.
Con người Tỷ sao lại nói chuyện như vậy chứ?
Sao lại mắng tôi?
Không có giáo dục, ai thèm nói chuyện với Tỷ?
Thiệt là…
Ha, cô muốn nói chuyện với Tử Long,
cũng phải được sự đồng ý của ta.
Trịu Tướng Quân, tôi nghe danh Ngài giả lưu Hoàng Thúc đã lâu rồi.
Tôi thay mặt bá tánh của Lạc Thành,
thật lòng hy vọng,
lưu Hoàng Thúc giúp bá tánh Lạc Thành an khưa Lạc nghiệp.
Ta mặc kệ cô là Lôi Kiều Kiều hay là Kiều Kiều điên,
tiểu nhà đầu trẻ còn như cô,
mà lại dám thay mặt bá tánh Lạc Thành,
cao đức gì?
Trịu Tướng Quân, chúng ta hôm khác gặp lại.
Cha,
dù gì thì nói người cũng là một diện Tướng Quân,
sao người lại nhát nghe quá vậy?
Người bao uống canh đi,
canh này do đích thân con kêu trụ phòng nấu cho cha đó.
Cha không uống đâu,
cha còn có việc.
Bây giờ là lúc ăn cơm,
còn có chuyện gì quan trọng hơn ăn cơm nữa chứ?
Cha nói rồi,
cha vẫn còn có việc.
Cha,
chắc không phải cha
vẫn còn thấy phiền não vì chuyện đầu hàng chứ.
Lưu Hoàng Thúc người ta đã giàu thành rồi,
cha đừng có nghĩ nữa.
Phải rồi,
nghe nói tối nay Lưu Hoàng Thúc
mở đại tiệc công thần ở Quý Tân Lâu.
Ngài ấy đối xử với tướng sĩ,
với trướng mình thật tốt quá.
Biết người biết mặt không biết lòng,
biểu hiện ở ngoài mặt,
ai không biết làm chứ.
Cha,
người...
Được rồi,
đừng nói nữa.
Mở ra ngoài đi.
Cha...
Cha kêu con ra ngoài đi,
con nghe thấy không?
Ra ngoài.
Đi.
Cha,
cha tính đi đâu vậy?
Không phải cha kêu con ra ngoài rồi sao?
Sao lại quay lại rồi?
Từ lúc con vào đây,
tinh thần của cha rất bất an.
Cha,
có phải cha đang có chuyện gì giấu con không?
Cha thì có chuyện gì chứ.
Cha chỉ đang tính ra ngoài đi dạo một chút thôi.
Ra ngoài đi dạo có cần đem kiếm theo không?
Còn cái dao găm này nữa,
cha mang theo nó làm gì?
Cha đã nói rồi,
cha không cần có lo.
Cha,
chắc không phải cha
đang muốn đi trả thù cho trương nhiệm thuốc thuốc chứ?
Cha đừng có suy nghĩ hồ độ như vậy.
Bên cạnh lưu hoàng thuốc có rất nhiều mảnh tướng,
cha đi không phải sẽ chết hoang hủ sao?
Cha tự biết cân nhắc,
còn không cần lo.
Nói vậy là,
cha thật sự muốn đi hành thích lưu hoàng thuốc.
Cha,
sao cha vẫn không thoát khỏi chuyện đó vậy?
Lưu hoàng thuốc là người chủ sáng suốt,
cha đi theo ngài ấy tạo phúc cho thiên hạ không phải tốt sao?
Đủ rồi.
Dạ, thưa quân.
Hành động lần này,
do chúng ta tự ý định ra,
nhất định không được để cho thất bại.
Nhưng để đề phòng bức trắc,
tránh bị lộ thân phận,
làm liên lụy tới người nhà.
Người đi báo cho các quân đệ,
đổi y phục gia hành,
chờ khi trời tối,
bắt đầu hành động.
Dạ.
Lưu Bị là một người chủ nhân hậu.
Nếu ngày ấy gặp chuyện bức trắc,
trông thành chắc chắn sẽ trở nên hỗn loạn.
Tới chừng đó,
ba tính đều gặp tai ương.
Bây giờ,
chỉ còn cách nhắc nhở Lưu Bị,
kêu ngày ấy chú ý đề phòng.
Nhưng mà,
phụ thân và mọi người đã hành động.
Mình làm vậy sẽ đẩy phụ thân vào cảnh nguy hiểm.
Nếu không bí mật thông báo,
e là Lưu Bị sẽ gặp bức trắc.
Còn nếu như bí mật thông báo,
thì phụ thân lành ít giữ nhiều.
Rốt cuộc phải làm sao đây?
Đứng lại.
Người muốn làm gì?
Ta muốn gặp Triệu Tướng Quân.
Đi đi đi.
Nhà đầu, người tới đây làm gì?
Cho tôi gặp ngày ấy đi,
tôi thực sự có chuyện gấp lắm.
Chuyện gì vậy?
Tướng Quân,
có chuyện gì vậy?
Tôi muốn gặp Triệu Tướng Quân,
tôi có chuyện quan trọng cần nói với ngày ấy.
Cô chỉ là một tiểu nhà đầu,
thì lấy đâu ra chuyện quan trọng chứ?
Bớt nói nhảm đi,
mau dẫn tôi đi gặp ngày ấy.
Còn dám ra lệnh cho ta?
Nếu ngài có gì bất mãn với tôi,
thì chờ sau khi tôi gặp Triệu Tướng Quân,
rồi trừng phạt tôi cũng được.
Đứng.
Là cô.
Quên với lại,
tiểu nhà đầu này,
đúng thật là có quen biết hả?
Triệu Tướng Quân,
tôi có chuyện quan trọng cần nói.
Đừng có ở đây nói lung tung dọa người ta nữa.
Ta thấy,
chắc là cô đang định
tìm cách tiếp cận tử lông thôi.
Tôi lòng như lửa đốt vậy,
chạy tới đây đùa với ngài làm gì chứ?
Ai biết cô đang rách tâm muốn làm chuyện gì?
Một tiểu cô nương như cô,
làm sao mà biết được chuyện gì quan trọng không quan trọng?
Đúng vậy.
Tóm lại,
sự việc lần này không thể trì quản được.
Chậm một bước là gây ra hậu quả rất đáng sợ.
Thôi đủ rồi,
đừng có đặt điều bia chuyện nữa.
Có chuyện quan trọng gì,
ngược lại ta muốn nghe thử.
Triệu Tướng Quân,
trước khi tôi nói cho ngài biết,
tôi hy vọng ngài hứa với tôi một chuyện.
Ta biết ngay mà.
Nè,
đừng ồn nữa.
Tiểu cô nương,
cô nói đi.
Tử Long.
Chạy.
Tử Long,
đi bắt bọn chúng lại.
Ta muốn xem thử trước cuộc là ai đã muốn hại ta.
Chú không yên tâm.
Chuyện này,
cứ giao cho Tử Long.
Chạy đi.
Bảo Luân, chạy đi.
Má, má.
Đứng yên.
Đám người này lại cho ta.
Ta biết rõ,
trong lòng của ngài,
vẫn chưa chịu tin phục Chúa Công ta.
Vẫn vì cái chết của Trương Nhiệm,
mà bất mãn hận thù.
Hắn cũng đã đi theo ngài nhiều năm.
Cũng đúng.
Bây giờ ta dẫn ngài,
tới trước bộ phần của hắn,
để bái tới hắn.
Có được không?
Bộ Trương Nhiệm?
Ngài có biết,
vì sao Trương Nhiệm chết không?
Ngài nói là quân sự đã hạ lệnh,
cho đại nhân giết hắn.
Đúng là như vậy.
Trương Nhiệm giết bản thống tiên sinh,
tội rất đáng chết.
Nhưng Lưu Hoàng Thúc,
niềm tình hắn trung thành,
chỉ định chiêu hàng hắn.
Ai ngờ đâu tên Trương Nhiệm này,
chết cũng không chịu.
Cuối cùng khổng minh tiên sinh,
đã cho hắn tọa nguyện.
Lưu Hoàng Thúc giả bộ chiêu hàng,
vì muốn làm yên lòng dân.
Người này, ta đều biết chứ.
Vậy ngài có biết,
sau khi Trương Nhiệm chết,
là Lưu Hoàng Thúc cho người,
trôn cước hắn ở đây không?
Chuyện của Lưu Hoàng Thúc,
ta cũng có nghe nói tới.
Để làm yên lòng những người khác,
đúng là chuyện gì hắn cũng làm được.
Đội trương quân.
Trương Lão Phu Nhân.
Tẩu Phu Nhân.
Tôi nghe trương tướng quân nói,
không phải hai người đang ở quê sao?
Sao tự nhiên lại xuất hiện ở đây?
Sau khi cô quân chết,
Lưu Hoàng Thúc phái người đón chúng tôi tới đây,
sau đó thu xếp chủ ở.
Lưu Hoàng Thúc lo lắng,
lỡ thấy Thái và Trương Phu Nhân,
ở quê nhà không ai chăm sóc,
cho nên đã phái người đón họ tới đây.
Điều đau khổ nhất trên đời này,
không gì bằng kẻ đầu bà khóc,
kẻ đầu xanh.
Khi ta nhận được tin con trai của ta chết,
ta ngay cả dũng khí để tiếp tục sống cũng không có.
Mối hận đối với Lưu Hoàng Thúc,
không cần nghĩ cũng biết.
Sau đó,
cũng là Lưu Hoàng Thúc phái người tới thư phục ta,
đưa ta tới đây,
để ta
có thể cứu ba con trai ta.
Lôi tướng quân,
tôi biết bây giờ tâm trạng của ngài cũng không khác gì thôi.
Trong thời gian này,
tôi cũng suy nghĩ rất nhiều.
Hận không thể giải quyết được vấn đề.
Phu quân tôi lấy cái chết bài tỏ sự trung thành,
điều này hoàn toàn không phải lỗi của Lưu Hoàng Thúc.
Trong thời chiến loạn như hiện nay,
tôi chỉ hy vọng thiên hạ sớm được thái minh,
để an ủi dòng hồn của phu quân tôi.
Tôi lấy dạ tiểu nhân,
để đo lòng quân tử,
khiến cho Lưu Hoàng Thúc gặp nguy hiểm.
Lôi đồng,
nguyện lấy cái chết ra tạ tội.
Cha,
cha đang làm cái gì vậy?
Màu nói với Lưu Hoàng Thúc người bị người ta lợi dụng đi.
Nếu như cha không có ác ý với Lưu Hoàng Thúc,
sao lại nghe lời người khác sử dụng được chứ?
Bây giờ cha đã hoàn toàn tin và phục Lưu Hoàng Thúc,
nhưng cha cũng biết,
tất cả đã quá mộ.
Cho nên,
dù Lưu Hoàng Thúc muốn xử trí thế nào,
lôi đồng cũng không quán hận.
Lôi tướng quân,
Ngài đi theo trương nhiệm lâu nay,
lập được rất nhiều công lao,
lúc nào cũng trung thành với hắn.
Bây giờ biết sai thì tốt,
ta hy vọng Ngài có thể lấy công chủ tội.
Lưu Hoàng Thúc,
trượng nghĩa như vậy,
khiến cho lôi đồng càng thêm hổ thiện.
Lôi đồng còn mặt mũi nào,
xuất hiện trước mặt Lưu Hoàng Thúc nữa chứ.
Cho nên xin Hoàng Thúc cho phép tôi,
cáo lão hồi hương,
từ nay,
sẽ không chém giết nữa,
để rửa sạch tội nghiệp trên người của mình.
Nếu như lôi tướng quân đã muốn như vậy,
ta cũng không biện cưỡng ngài.
Đa tạ Lưu Hoàng Thúc.
Dạ.
Không cần phải đa tạ thang,
nếu muốn đa tạ,
thì đa tạ Tử Long,
và con con gái ngoan của Ngài,
Lôi Kiều Kiều.
Nếu không nhờ Kiều Kiều hiểu rõ đại nghĩa,
kịp thời chạy tới báo,
chỉ e sai lầm,
không thể cứu dãn.
Ngoài ra,
lúc Kiều Kiều tới báo ta biết,
Thứ nhất định bắt ta lập lời thề,
phải bảo vệ an toàn cho tướng quân.
Kiều Kiều thật sự là một cô nương,
đại nhân,
đại nghĩa,
và đại hiếu.
Lôi tướng quân,
Ngài có một cô con gái thông minh,
lại hiểu rõ đại nghĩa như vậy,
đúng là phúc phận tụi mấy đời.
Kiều Kiều,
chúng ta đi thôi.
Bà.
Dương Tùng Mưu Sĩ với Trứng Trương Lỗ cầu kiến.
Ê, Dương Mưu Sĩ à?
Ê,
lần này Dương Mưu Sĩ tới đây,
chắc là thay chúa công của mình,
chuyển lời với ta.
Mã tướng quân,
thư mà Ngài phái người gửi tới hang trung,
chúa công của tôi đã nhận được rồi.
Vậy thì tốt.
Bên phía trước tướng quân,
không biết,
đưa ra quyết định chưa?
Thật không dám giấu Ngài.
Mã tướng quân tuy rất có thành ý,
muốn đầu quân,
nhưng chúa công của tôi,
trong lòng vẫn khó tránh khỏi do dự một chút.
Chuyện này phải cần một người,
có trọng lượng đứng ra làm cầu nói.
Mã tướng quân,
Ngài hiểu ý của tôi chứ.
Thì ra là vậy.
Vậy chúa công của ông lần này phái ông tới đây,
là có ý từ chối mã mộ.
Không, không, không.
Chúa công của tôi,
trước đó đúng là có ý từ chối.
Nhưng mà tôi chính là người có lời nói có trọng lượng đó.
Từ lâu tôi đã nghe nhắc tới huy danh,
Dũng Mảnh Thiện Chiến của Mã tướng quân.
Nếu như Ngài thật lòng muốn quy thuận hang trung,
đối với chúa công của tôi mà nói,
chắc chắn như hổ mọc thêm cánh.
Rồi nên,
tuy là Dương Mổ biết rõ,
trong lòng chúa công còn nghi ngờ,
tâm trạng không tốt.
Nhưng mà Dương Mổ tôi,
vẫn liều chết tiến cử Ngài.
Chúa công mới chịu nhận lời thôi.
Mã tướng quân,
Ngài hiểu ý của tôi rồi chứ.
Dương Mô Sĩ và Mã mộ ta,
không quen thân lắm.
Nhưng lại một lòng tiến cử Mã mộ như vậy,
phần ân tình này,
Mã mộ chắc chắn sẽ bao đáp thật tốt.
Sau này chúng ta là người một nhà,
Mã tướng quân cần gì khách sao vậy chứ.
Thật ra thì,
tướng quân theo dư trướng hang trung,
chỉ cần Ngài là người hiểu chuyện,
chắc chắn sau này tiền đồ sáng lãng,
không ai bị kịp.
Mã tướng quân,
Ngài cơ trí hơn người,
nên nhất định sẽ hiểu được tôi đang muốn nói gì mà.
Ờ,
dĩ nhiên là ta hiểu.
Tiên sinh đối với Mã mộ,
Mã mộ có trọng có thừa.
Cũng coi như là,
cái ân tri ngộ với Mã siêu ta,
Mã siêu nhất định sẽ ghi tạc trong lòng.
Nếu tiên sinh gặp phải chuyện gì khó khăn,
thì cứ nói với Mã mộ,
Mã mộ ta,
nhất định sẽ,
dùng hết lòng giúp đỡ.
Ờ,
không có hả?
Dĩ nhiên là có rồi.
Nhờ tiên sinh về bẩm báo với chúa công của ông,
nói là Mã siêu,
nhất định sẽ dùng sức phỏ tá chúa công,
xâm pha xa trường,
chết của công tử.
Ờ,
không phải,
cái này thì,
Tiên sinh,
mời.
Không có hả?
Không phải Mã tướng quân,
thật sự không có gì hết sao?
Tiên sinh,
mời.
Không phải Mã tướng quân,
tôi,
đúng là không biết điều mà.
Nè nè nè,
thiếu chủ nhà các ngươi,
rốt cuộc ngốc thật hay giả ngốc vậy?
Sao không biết bày tỏ tâm lòng gì hết?
Ngươi có hiểu ta nói gì không đây?
Thiếu chủ nhà chúng tôi,
không phải đã bày tỏ tâm lòng biết ơn rồi hả?
Thôi bỏ đi, bỏ đi.
Chủ tớ nhà các ngươi toàn là võ phu,
thôi thì vương mổ ta nói thẳng luôn.
Chúa công của ta chịu tiếp nhận các ngươi,
là nhờ ta uống ba tất lưỡi thuyết phục mới được.
Bây giờ không những thành công,
giúp các ngươi theo dư trướng của chúa công ta,
mà chính bản thân ta,
còn phải đích thân tới báo tình.
Không phải,
ít ra thì xe ngựa,
cũng phải có chứ hả?
Hả?
Tiên sinh nói như vậy,
tôi có thể nghe không hiểu sao?
Yên tâm, yên tâm,
mọi thứ đã sắp xếp xong hết rồi.
Cuối cùng cũng hiểu rồi.
Còn không mau đem những thứ ra chuẩn bị,
tặng cho Tiên sinh.
Dạ.
Mã tương quân khách sáo rồi,
thật ra cũng không cần nhiều tới vậy.
Tiên sinh khách sáo quá rồi,
chỉ là một túi lưng khô với lại một mình nước thôi.
Tiên sinh đừng xá xa xuống.
Từ từ Mây Dũng.
Thôi, Mã tướng không tiến nữa.
Đây là thứ quỷ quái gì vậy?
Ta chưa từng thấy ai không biết điều giống như các người vậy.
Đồ ngu ngốc, ngu ngốc mà.
Người này có chuyện gì vậy không biết?
Lúc nãy vẫn còn vui vẻ mà.
Sao nói trở mặt là trở mặt liền vậy?
Thôi kệ đi, đỡ tốn.
Nè, cầm đi.
Điều nói, đồ quân của Luu Bị hãy đánh là thắng.
Lần này, chúng ta phải đập đát chuyện khí của hắn mới được.
Lần này, nếu thật sự chiếm được giai mạnh quang,
thì quân địa chúng ta có thể trở thành công thằng của Đông Xuyên rồi.
Ai là Trương Phi?
Ra đây ngân chiến.
Đừng là con rội rụng đầu.
Ai là Trương Phi?
Ra đây ngân chiến.
Đừng là con rội rụng đầu.
Ai là Trương Phi?
Ra đây ngân chiến.
Đừng là con rội rụng đầu.
Kẻ tên cầm mã siêu.
Quả nhiên là tên cũng như người.
Gì mà tên cũng như người chứ đại ca.
Đại ca, quân mở to mắt nhìn cho kỹ đi.
Hôm nay, đệ nhất định đánh cho hắn.
Tơi tả, người ngã người đổ.
Nè.
Ai là Trương Phi?
Tên mã siêu này có ý đồ xấu.
Trước tiên, hạ nguyện khí cái đã.
Ai là Trương Phi?
Ra đây ngân chiến.
Đừng là con rội rụng đầu.
Ai là Trương Phi?
Ra đây ngân chiến.
Nhà nhà người Trương Phi ở đây.
Ai là Trương Phi?
Ra đây ngân chiến.
Đại ca, mã siêu này nhiều lần khiêu khích.
Đại ca, tại sao quân không thể để xuống như diệt chết hắn đi?
Đánh nhìn trước đã.
Ai là Trương Phi?
Ra đây ngân chiến.
Đừng là con rội rụng đầu.
Ai là Trương Phi?
Này, vẫn còn chưa tới lúc mà.
Đại ca, ra đây ngân chiến.
Đừng là con rội rụng đầu.
Ai là Trương Phi?
Ra đây ngân chiến.
Đừng là con rội rụng đầu.
Ai là Trương Phi?
Ra đây ngân chiến.
Trương Phi, ra đây ngân chiến.
Thời cơ đã tới rồi, tắm đỉnh.
Đi xuống đó, chiếm diệt cho đã đi.
Đại ca, nè đồng quân phải nói sớm chưa?
Chủ tự Mã Siêu và những người trường phùy tới đây.
Chú Công.
Quân sự tới, có chuyện gì?
Tôi ở miên trúc ngài nói Mã Siêu và Dược Đức đánh nhau ba ngày, chưa phân thắng bài.
Đúng vậy.
Mã Siêu này, quả nhiên là anh hùng cái thế, thật khiến cho người ta khâm phục.
Mã Mạnh Khởi và Dược Đức đều là Mạnh Tướng, hai người tự chiến tất có bị thượng.
Hay là tôi lệnh cho Tử Long tới, liên thụ với Dược Đức, chắc chắn sẽ thắng.
Ta ở trên chiến trường đã từng gặp Mã Siêu, dũng mạnh vô cùng, thật sự rất thích hắn.
Có điều nếu làm cho hắn bị thương, hoặc là lấy đi tính mạng của hắn, ta thật sự không nỡ.
Không biết là quân sự có cách hay gì, có thể đưa Mã Siêu về dưới trướng của ta không?
Vậy thì phải dùng ghế.
Hả?
Ta nghe nói Đồng Xuyên Trường Lộ thuộc hạ Dương Tùng của hắn, vô cùng tham lao.
So với triệu phạm ở Quế Dương, chỉ có hơn chứ không kém.
Vậy ý của quân sự chính là muốn lợi dụng tên Dương Tùng đó?
Đúng vậy. Chúng ta có thể dùng bạc để mua chuộc Dương Tùng.
Vụ hắn nói với Trường Lộ, dùng cách này chia rẽ mối quan hệ giữa Mã Siêu và Trường Lộ.
Chờ Mã Siêu rút khỏi gia mạnh qua, chúng ta có thể chiêu hàng Mã Siêu.
Như vậy rất tốt.
Vậy quân sự định phái ai đi đây?
Tìm người thì không khó, chỉ có điều dẫn chuyển quá nhiều ngân lượng vào thành.
Sợ sẽ khiến cho người khách chú ý, ngược lại dọa Dương Tùng chạy mất.
Phải nghĩ ra kế thật giàn toàn mới được.
Kế thật giàn toàn?
Quân sự?
Sao mà ta ở chỗ nào cô cũng tìm ra được vậy?
Vì quân sự đã thất tinh bắt đầu của ta, chỉ ra phương hướng cho ta.
Lúc nãy thấy bóng lưng của quân sự khiến ta nhớ tới bàn thiên sinh.
Trước đây ông ta cũng đứng ở trên núi, nhìn lên bầu trời, quan sát mây bay.
Nè, có phải là nhân sĩ cao minh đều biết chiêu này không?
Vậy sĩ Nguyên gieo vẽ cho quần chúa là coi về cái gì?
Dĩ nhiên là tương lai của ta và Tử Long rồi.
Xem ra bàn thiên sinh nói không sai chút nào.
Cũng may là ta lấy lui làm tiếng, buông Tử Long ra.
Nên bây giờ mới có thể làm bằng hữu với Tử Long đi theo huynh ấy.
Nhưng mà bây giờ bàn thiên sinh đã không còn.
Hay là quân sự coi giùm ta, ta và Tử Long có kết quả không?