Chuyện Nhân Quả: Nghèo Tiền Chớ Nghèo Nhân Cách, Giữ Trọn Nghĩa Tình Rồi Sẽ Gặp Phước Lành

Sống thuận tự nhiên
456 người theo dõi
Được tạo bởi AI·Có thể có lỗi
Tóm tắt video
Được tạo bởi AICâu chuyện xoay quanh hai bi kịch về sự phản bội và luật nhân quả. Tố Nương bị chồng bỏ rơi sau khi giúp anh ta thành đạt, nhưng sau đó trở thành y sư nhân từ trong khi chồng rơi vào cảnh khốn cùng. Lâm Uyển Nhi nhẫn nhục 10 năm để vạch trần tội ác của Trình Thế Xương, đòi lại công lý cho gia đình và dùng tài sản lấy lại được để giúp đỡ người nghèo.
Câu chuyện Khoa Khai trong tuyết lạnh
Giữa danh lợi phù hoa và tấm chân tình thừa hàn vi
Cái nào mới thực là chỗ dựa vững chãi cho một kiếp người khi bão dông ập đến
Tiết trời vào tiết đại tuyết
Gió bấc giít qua từng khe cửa của một ngôi nhà tranh vách đất rột nát vùng ngoại vi trấn nhỏ
Tuyết rơi trắng xóa che lấp cả lối đi, tiêu điều và lạnh léo đến thấu xương
Ánh đèn dầu hưu hắt bên trong phản chiếu bóng một người phụ nữ đang miệt mài bên khung cửi
Hơi thở hóa thành làn xương mỏng
Đôi tay tố nương đã chai sần
Những ngón tay gầy guộc vì giá rét mà đỏ ứng lên, run dậy đưa thoi đưa chỉ
Tiếng lạch cạch của khung rệt là âm thanh duy nhất phá tan cái tĩnh mịch của đêm đông trường
Như nhịp đập của một trái tim bền bỉ đang dốc cạn kiệt lực lực cho một niềm hy vọng xa xăm
Mười năm qua
Tố nương chưa một ngày được thơi nghỉ
Nàng vốn là con nhà gia giáo
Chồng nàng, Lâm Sinh
Vốn là một thư sinh có tướng mạo thanh tú, bút pháp tình anh
Nhưng gia cảnh lại bần hàn đến mức không đủ tiền mua giấy mực
Để chồng có thể yên tâm đèn sách
Tố nương đã không ngần ngại bán đi mái tóc dài đen mượt như nhung
Bán luôn cả đôi hoa tai vàng
Kỳ vật duy nhất mà thân mẫu để lại trước lúc Lâm trùng
Nàng chấp nhận ăn cám ăn dầu
Mặc áo vải thô vá chẳng vả đắp
Thức khuya dậy sớm rệt quải thuê
Bốc thuốc mướn để chắc chiêu từng đồng tiền đồng bạc gửi cho chồng ứng thí
Trong căn quồng tối tâm
Lâm bà, mẹ chồng của nàng
Đang nằm dên dị vì chứng đâu khớp hành hạ mỗi khi trái gió trở trời
Tố nương vội vàng buông thoi
Thắp thêm ngọn đèn dầu nhỏ
Rồi bưng bát thuốc bắc nghi ngút khói tiến lại gần giường
Nàng đỡ bà dậy
Nhẹ nhàng thổi từng thịa thuốc
Lâm bà uống xong bát thuốc
Nhìn con dâu bằng ánh mắt đầy tính toán
Rồi chép miệng bảo rằng
Sau này Lâm sinh đỗ đạt bảng vàng
Và nhất định phải được hưởng vinh hoa phú quý
Phải có kẻ hầu người hạ
Chứ không thể sống mãi trong cái xó xỉnh tối tâm này
Tố nương chỉ mỉm cười dịu dàng
Nàng không mong cầu lầu son gác tía
Chỉ mong phu quân công thành danh tỏi
Phu thê nghĩa trọng, bền lâu là đủ
Ngày Lâm sinh lên kinh ưng thí
Trời cũng đổ mưa phùn lạnh giá
Hắn nắm lấy đôi bàn tay thô giáp của vợ
Đôi mắt dưng dưng thể thốt rằng
Nếu một ngày hắn có tên trên bảng vàng
Hắn nhất định sẽ dùng kiệu hoa tám
Người khiêng đó nàng về kinh thành
Bù đắp cho những năm tháng hàn vi vất vả
Tố nương tin vào lời thề ấy
Nàng đem tất cả số tiền dành dụng được khâu vào vạt áo của chồng
Tiễn hắn đi đến tận đầu làng
Bóng dáng gầy gò của nàng đứng trong mưa
Nhìn theo mãi cho đến khi bóng người khuất hẳn sau dặng núi
Thế nhưng lòng người vốn dĩ dễ thay đổi như thời tiết mùa thu
Ở kinh thành phồn hoa đô hội
Lâm sinh nhanh chóng bị lóa mắt bởi sự xa hoa và quyền lực
Với tài năng xuất chúng
Hắn thực sự đã đổ trạng nguyên
Trở thành tân khoa dạng dỡ nhất triều đình
Vị thượng thư Đương Triều thấy hắn tài mạo song toàn
Lại chưa có gia thế chống lưng
Nên muốn gả con gái rượu cho hắn
Để thâu tóm về cánh tay đắc lực
Đứng trước sự lựa chọn giữa người vợ tạo khang nơi quê nghèo
Và con đường thăng tiến thanh thang như diều gặp gió
Lâm sinh đã không mất quá lâu để phản bội lại lời thề năm xưa
Hắn lo sợ rằng cái gốc gác bần hàn
Và người vợ quê mùa
Sẽ trở thành vết nhơ trên con đường hoạn lộ của mình
Vài tháng sau
Một phong thư gửi về quê nhà
Không phải là tin mừng đón rước
Mà là một bức hư thư tuyệt tình
Cùng với bức thư là vài nén bạc vụn
Như một sự ban phát bố thí
Cho những năm tháng thanh xuân của Tố Nương
Lâm sinh lấy cớ nàng kết tóc xe duyên 10 năm
Mà không có mụn con nối dõi
Để danh chính ngôn thuận rước bỏ tình nghĩa
Khi nhận được bức thư
Tố Nương như người mất hồn
Nàng đứng xưỡng giữa sân
Mặc cho tuyết rơi phủ trắng đầu
Đôi bàn tay nàng run dậy cầm tờ giấy mỏng manh
Mà cảm thấy nặng nề như ngàn quả núi
Nàng không khóc
Vì nỗi đau đã vượt quá giới hạn của nước mắt
Chỉ có trái tim là tan nát thành từng mảnh vụn
Lâm bà sau khi biết con trai đã là chạng nguyên
Và sắp cưới tiểu thư nhà thượng thư
Thái độ đối với Tố Nương thay đổi ngay tức khắc
Bà ta không còn là người mẹ chồng
Ốm yếu cần nàng chăm sóc
Mà trở thành một kẻ tham phú khinh bần đến đáng sợ
Bà nhìn Tố Nương bằng ánh mắt ghẻ lạnh
Coi nàng như một cái vận rùi
Cản trở tương lai tươi sáng của con trai mình
Giữa đêm đông lạnh lẽo nhất
Khi gió tuyết vẫn rít gào bên ngoài
Lâm bà đã nhẫn tâm quăng gói hành lý rách nát của Tố Nương ra giữa sân
Bà mắng nhét nàng là loại phụ nữ không biết đẻ
Là cái nợ đời của nhà họ Lâm
Rồi quát tháo bắt nàng phải rời đi ngay lập tức
Để bà còn chuẩn bị lên kinh hưởng phúc
Tố Nương quỷ xuống giữa sân tuyết
Đôi bàn tay sưng tấy
Vì dệt vải và lạnh giá bấu chặt vào nền đất
Nàng nhìn người mẹ chồng mà mình đã tận tụy phụng dưỡng suốt 10 năm qua
Lòng đau như cắt
Nàng không trách Lâm sinh bội bạc vì tình đời vốn thế
Nhưng nàng đau lòng vì tấm chân tình của mình bị trả đạp không thương tiếc
Không một lời oán thán
Tố Nương lạnh lẽ đứng dậy
Nhặt lấy gói đồ và chiếc bát sứt
Vật dụng nàng vẫn dùng để sắc thuốc cho Lâm bà hằng ngày
Nàng bước đi trong màn đêm mịt mủ
Bóng dáng cô độc liêu siêu giữa trời tuyết trắng
Bỏ lại sau lưng ngôi nhà đã từng là hơi ấm
Là hy vọng của cả một đời người
Dưới chân núi có một ngôi miếu hoàng
Tố Nương tạm dừng chân tại đó
Nàng nhìn vào chiếc bát sứt trong tay
Chợt nhớ lại những kiến thức về thảo dược
Mà nàng đã dày công học hỏi
Từ một vị thầy thuốc giả trong làng
Khi chăm sóc mẹ chồng
Trong lúc tuyệt vọng nhất
Bản năng sinh tồn và lòng tự trọng đã trỗi dậy
Nàng tự nhủ
Nếu Lâm sinh có thể dùng bút mực để cầu danh lợi
Thì nàng sẽ dùng thảo dược để cứu người làm phúc
Nàng bắt đầu hành trình của mình
Bằng việc đi hái thuốc trên núi
Dùng kiến thức uyên thâm và sự tận tâm
Để chữa bệnh cho những người dân nghèo quanh vùng
Tiếng lành đồn xa
Người ta bắt đầu tìm đến nàng
Không chỉ vì những phương thuốc hiệu nghiệm
Mà còn vì sự lương thiện
Hiền đức tỏa ra từ cốt cách của một người phụ nữ
Đã đi qua dông báo
Trong khi đó
Ở Kinh Thạnh
Lâm sinh đã chính thức trở thành con rể của Thượng Thừ
Cuộc sống của hắn về ngoài
Là gấm vóc lụa lạ
Nhưng bên trong lại đầy giấy những tội nhục
Người vợ tiểu thư của hắn
Vốn được nuông chiều từ bé
Tính tình kêu ngạo và coi thường xuất thân bần hàn của chồng
Cô ta đối xử với Lâm sinh
Không khác gì một kẻ hầu người hạ
Thường xuyên buông lời xỉ nhục ra thế của hắn
Trước mặt quan khách
Lâm sinh phải sống luồn cuối
Nịnh nọt nhạc phụ
Để giữ vững ghế quan trường
Lòng lúc nào cũng nơm nớp lo sợ
Mỗi khi đêm về
Ngồi một mình trong thư phòng rộng lớn
Nhưng lạnh lẽo
Hình ảnh tố nương bên khung
Cử lại hiện về trong tâm trí hắn
Như một bóng ma của lương tâm
Khiến hắn không một phút giây nào
Thực sự thấy bình yên
Năm tháng như nước chảy qua cầu
Thấm thoát đã ba năm kể từ ngày tố nương
Rời khỏi ngôi nhà tranh rột nát
Với chiếc bát sứt
Và một tấm lòng nát tan
Nàng không đi xa
Mà chọn rừng chân
Tại một trấn nhỏ
Nép mình bên sườn núi
Nơi có những cánh rừng thảo dược bạt ngàn
Và những người dân quê mộc mạc
Chất phác
Tại đây
Nàng dùng chút bạc vùng ít ỏi còn lại
Thuê một gian nhà nhỏ cũ kĩ
Để mở một tiệm thuốc
Lấy tên là An Nhiên Đường
Cái tên
Như chính mong ước của nàng
Về một cuộc đời không còn sóng gió
Không còn những bội bạc nhân gian
Tố nương hàng ngày lên núi hái thuốc
Đem về lại tỉ mẩn sao vàng hạ thổ
Phân loại từng vị cam thảo
Nhân xâm
Xuyên khung
Đôi bàn tay vốn đã chai sần
Vì dệt vải nay lại thêm những vết sẹo nhỏ
Do gai rừng cào xước
Nhưng ánh mắt nàng lại sáng lên một vẻ bình thàn lạ kỳ
Nàng không chỉ bốc thuốc cứu người
Mà còn dùng sự thấu cảm
Của một người phụ nữ
Từng nếm trải tận cùng đau khổ
Để an ủi những phận đời cơ nhớ
Có những cụ già không còn cái nương tựa
Nàng không lấy một đồng tiền thuốc
Lại còn tận tình sắc thuốc
Đút từng thia cho họ bằng chiếc bát sức năm xưa
Món đồ kỳ vật gợi nhắc nàng
Về lòng nhẫn nhục và sự tái sinh
Tiếng lành đồn xa
Người dân trong vùng coi nàng như một vị y sư hiền đức
Một bồ tát sống giữa đời thường
Nàng sống thanh bạch
Cơm giao áo vải
Nhưng tâm hồn lại rộng mở
Tự tại như mây ngàn gió núi
Tố nương nhận ra rằng
Khi người ta buông bỏ được oán hận và hư vinh
Thì dù trong tay chỉ có một chiếc bát sức
Cuộc đời vẫn có thể nở hoa
Trái ngược với sự bình yên nơi chấn nhỏ
Tại kinh thành hoa lễ
Lâm Sinh đang phải nếm chải
Những vị đắng của chén rượu công danh
Mà hắn đã bất chấp thủ đoạn để đạt được
Cuộc hôn nhân với tiểu thư nhà thượng thư
Không phải là tổ ấm
Mà là một trốn ngục tù lộng lẫy
Người vợ tiểu thư của hắn
Vốn dĩ là lá ngọc cành vàng
Tính tình kiêu kỳ
Và húng hách đến cực điểm
Cô ta chưa bao giờ coi Lâm Sinh là phu quân
Mà chỉ xem hắn như một món đồ trang trí
Cho sự quyền quý của gia đình mình
Mỗi khi Lâm Sinh có điều gì không vừa ý
Cô ta lại đem suốt thân hàn vi của hắn ra
Để nhức móc gọi hắn là
Kẻ bùn đất bám gót lầu son
Lâm bà, người mẹ chồng
Từng một thời hống hách ở quê nhà
Nay lên kinh thành lại trở thành
Cái gai trong mắt con dâu quý tộc
Bà không được phép ngồi cùng bàn ăn với con dâu
Bị bắt phải ở trong một căn buồng hẹp
Dành cho hạ nhân cấp cao
Và thường xuyên bị đám gia nhân
Trong phủ mỉa mai sau lưng
Sự sung sướng, vinh hoa
Mà bà hàng ao ước
Nay hóa thành sự nhục nhá e trẻ
Bà bắt đầu nhớ
Về những bát thuốc nóng hổi
Mà tố nương đã sắc
Nhớ về sự ân cần và cung kính
Của người con dâu Tào Khang
Mà bà đã nhẫn tâm xua đuổi
Nhưng than ôi, bát nước đã đổ đi
Làm sao hốt lại cho đầy
Lòng người đã nguội lạnh
Làm sao sười ấm lại
Bằng những giọt nước mắt muộn màng
Sự trớ treo của số phận bắt đầu
Khi Phủ Thượng Thư
Bị cuốn vào một vụ án than ô quân lương
Chấn động triều đình
Nhạc phụ của Lâm Sinh bị tước ấn quan
Gia sản bị tịch thu hoàn toàn
Cả gia đình bị tống giam chờ ngày xét sự
Lâm Sinh, dù không trực tiếp tham gia
Nhưng vì là con rể
Nên cũng bị tước bỏ phẩm hàm
Đuổi ra khỏi kinh thành với hai bàn tay trắng
Người vợ Tiều Thư
Vốn chỉ biết sống trong nhung lùa
Nay thấy cảnh xa cơ lỡ vận
Đã lập tức viết giấy ly hôn
Ôm lấy chút trang sức còn sót lại
Mà bỏ trốn theo một người tình cũ
Bỏ mặt Lâm Sinh và người mẹ già
Đang lâm trọng bệnh giữa
Phố xá đông người
Lâm Sinh cõng người mẹ gầy yếu trên lưng
Lê từng bước chân dẻo giá
Rời khỏi kinh đô ánh sáng
Hắn không còn là trạng nguyên oai phong lẫm liệt
Mà chỉ là một kẻ tội đồ
Bị người đời phì nhổ
Trong cái lạnh tái tê của mùa đông năm ấy
Lịch sử như lập lại
Nhưng lần này kẻ bị hất hùi lại chính là hắn
Hai mẹ con đi lang thang
Xin ăn qua ngày
Sống chui lủi trong những ngôi miếu hoàng
Lâm bà vì quá sốc
Và chịu cảnh đói khát
Nên bệnh cũ tái phát trầm trọng
Đôi chân bà sưng phủ
Hơi thở thoi thoc
Lâm Sinh đau đớn nhận ra rằng
Tất cả danh lợi mà hắn từng tôn thở
Chỉ là phù du
Chỉ có tình nghĩa thâm sâu
Mới là thứ vĩnh cửu
Trong lúc cùng quẫn nhất
Nghe người ta mách bảo về một tiệm thuốc
Ở trấn bên có y sư giỏi
Chuyên cứu giúp người nghèo
Lâm Sinh đã gom góp những đồng tiền lẻ
Cuối cùng có được nhờ làm thuê quốc mướn
Cõng mẹ tìm đến an nhiên đường
Khi bước chân vào tiệm thuốc
Mùi hương thảo dược dịu nhẹ lan tỏa
Khiến tâm hồn hắn bỗng chốc lặng đi
Và rồi
Hắn đứng khựng lại
Cả người dun dậy khi nhìn thấy bóng dáng quen thuộc
Đang miệt mài bên những thang thuốc
Đó chính là Tố Nương
Nàng vẫn dịu dàng như xưa
Nhưng trên gương mặt đã mang nét thanh cao
Thoát tục của người đã đi qua khổ đau
Mà không vướng bận bụi trần
Tố Nương nhìn thấy hắn
Ánh mắt nàng thoáng chút sao động
Nhưng nhanh chóng trở lại vẻ bình thản
Như mặt hồ không gợn sóng
Nàng không đuổi họ đi
Cũng không buông lời nhục mà
Nàng lặng lẽ đón lấy Lâm bà
Đặt bà nằm lên chiếc giường tre
Rồi bắt đầu bắt mạch kê đơn
Lâm sinh quỳ sụp dưới chân nàng
Đầu dập xuống nền đất lạnh
Tiếng khóc nghẹn ngào
Vang lên trong gian nhà nhỏ
Hắn cầu xin sự tha thứ
Cầu xin một cơ hội để bù đắp
Tố Nương chỉ nhẹ nhàng
Bưng bát thuốc được sắc
Trong chiếc bát sức năm xưa
Đưa cho hắn và nói với giọng trầm buồn
Thuốc này cứu được mạng người
Nhưng không cứu được lòng người đã thối giữa
Năm xưa chàng vì Vinh Hoa
Mà rứt bỏ tình nghĩa
Này Vinh Hoa tan thành mây khói
Chàng lại tìm về đây
Ta cứu người là vì y đức
Không phải vì tình xưa nghĩa cũ
Chàng hãy chăm sóc mẹ cho tốt
Rồi hãy đi con đường của mình
Lâm bà nằm trên giường
Nhìn thấy chiếc bát sức quen thuộc
Nhìn thấy khuôn mặt hiền hậu của Tố Nương
Bà chỉ biết khóc nức lên trong sự hối hận tột cùng
Bà muốn nói lời xin lỗi
Nhưng cổ họng nghẹn đắng
Chỉ có những giọt nước mắt muộn màng
Chảy dài trên gò má nhăn nheo
Sau khi bệnh tình của Lâm bà thuyên giảm
Tố Nương tiễn họ ra cửa
Nàng không cho họ tiền bạc
Chỉ đưa cho họ một bọc thảo dược
Và một lời dặn dò
Về đạo làm người
Lâm xin nhìn bóng dáng nàng
Dần khuất sau cánh cửa khép hở
Hắn biết rằng mình đã vĩnh viễn mất đi
Báu vật lớn nhất của cuộc đời
Hắn và mẹ tiếp tục cuộc hành trình gian khó
Sống một cuộc đời nghèo khổ
Để trả giá cho những lỗi lầm xưa cũ
Trong khi Tố Nương vẫn tiếp tục
Sống cuộc đời thanh tao, tự tải
Như một đoá hoa sen nở rổ
Giữa bùn lầy nhân thế
Câu chuyện là một bài học đắt giá
Về nhân quả và giá trị của lòng trung thủy
Tiền bạc
Danh vọng có thể đến rồi đi như cơn gió
Nhưng cách tâm thiện lương
Và nghĩa tạo khang
Một khi đã đánh mất thì nghìn vàng cũng không mua lại được
Kẻ reo gió chắc chắn sẽ gạt báo
Và người nhẫn nhục
Thiện lương cuối cùng sẽ tìm thấy
Bến đỗ bình yên cho tâm hồn mình
Nhất thiết duy tâm tạo
Mọi khổ đau hay hạnh phúc
Trên thế gian này đều từ tâm mà ra
Người gieo nhân bất nghĩa
Dù có ngồi trên đống vàng
Cũng không thấy an yên
Kẻ giữ lòng thiện lương
Dù cơm rau áo vải
Vẫn thấy tâm hồn tỏa sáng
Trong kinh pháp cũ có dạy
Người làm việc ác sẽ chịu khổ đời này
Và đời sau nỗi đau tựa như
Bánh xe lăn theo chân con vật kéo
Ngược lại
Người nhẫn nhục và trung thủy
Sẽ tích được phước báo vô lượng
Đó chính là loại trang sức quý giá nhất
Mà không một loại lụa là
Gấm vóc nào sánh bằng
Nhân quả không bao giờ đến muộn
Nó chỉ đang chờ đúng thời điểm
Để nở hoa hay kết trái đắng mà thôi
Hãy sống sao cho xứng đáng
Với tấm chân tình
Bởi gieo nhân nào chắc chắn sẽ gặp quả nấy
Câu chuyện
Tình kiếp tơ vàng
10 năm sống yên biển lặng
Liệu có đủ để gột giữa một bàn tay
Đã nhúng chạm hay chỉ là
Sự chuẩn bị cho một cơn dông bão sấm xét
Nổ ra giữa lúc nắng rực rỡ nhất
Người đời thường bảo
Thời gian là phương thuốc xóa nhòa
Mọi vết xẹo nhưng họ đâu biết rằng
Có những vết xẹo không nằm trên da thịt
Mà nó khắc sâu vào
Tận xương tủy
Chỉ chờ một cơn gió lạnh thổi qua
Là lại nhức nhối tâm can
Gieo nhân gì gặt quả nấy
Đạo trời vốn dĩ công mình
Kẻ dùng máu để xây đài cao
Thì sớm muộn cũng sẽ bị chính
Đống gạch vụn ấy để nát tâm hồn
Tiết trời cuối thu
Gió heo may thổi sào sạc
Qua những dặng liễu rủ bên hồ
Mặt nước phẳng lặng như tờ
Nhưng ẩn chứa cái lạnh thấu xương
Ánh hoàng hôn đỏ thấm hắt lên
Những mái ngói rêu phong của trình phủ
Báo hiệu một đêm hội linh đình
Nhưng đầy ám ảnh sắp bắt đầu
Khắp các ngõ ngách trong phủ
Đèn lồng đỏ treo cao
Rực rỡ một vùng trời
Tiếng nhạc xáo thổi vang lửng
Kẻ hầu người hạ tấp nập ngược xuôi
Ai ai cũng trầm trồ trước sự thịnh vượng
Của trình lão gia
Người đã gây dựng nên một cơ nghiệp tơ lũa
Lẫy lửng chỉ sau một đêm đại nạn
Của gia tập cũ
Trong gian phòng theo chật hẹp và u tối
Ở phía sau phủ, Lâm Uyển Nhi đang cọng lưng
Bên khung theo
Ánh nến leo lét dọi lên một nửa khuôn mặt thanh tú
Của nàng, nhưng nửa còn lại
Đôi bàn tay vốn dĩ dành cho những phím đàn
Nay chai sần, thô giáp
Vì phải kéo chỉ theo suốt 10 năm dòng giã
Mỗi mũi kim đâm xuống mặt lùa
Là một lần trái tim nàng thắt lại
Ký ức về ngọn lửa rực trời 10 năm trước
Như vẫn còn đang bốc cháy ngay trước mắt
Tiếng la hét của cha
Hơi ấm cuối cùng của mẹ
Khi đẩy nàng vào hầm nước sâu
Tất cả vẫn vẹn nguyên
Như mới vừa xảy ra ngày hôm qua
Nàng hít một hơi thật sâu
Nén dòng lệ đang trực trào ra
Đôi mắt chỉ còn lại sự tĩnh lặng đáng sợ
Lúc này
Từ phía cửa lớn
Tiếng bước chân nặng nề vang lên
Trình thế xương bước vào trong bộ y phục
Bằng gấm thượng hạng
Trên tay là chiếc quạt xếp đính ngọc quý giá
Hắn nhìn Quyền Nhi bằng ánh mắt khinh khỉnh
Rồi hất hàm hỏi bằng giọng điệu hách dịch rằng
Bước đại thọ theo kim tuyến đã xong chưa
Quyền Nhi không ngẩn đầu
Nàng bình thản
Đưa đôi tay run dậy
Dâng lên tấm lụa vàng lấp lánh
Trình thế xương đưa tay giật lấy
Hắn nheo mắt soi xét từng đường kim mũi chỉ
Thấy đường theo tinh xạo không tì vết
Hắn cười khẩy một tiếng
Cái cười của kẻ chiến thắng
Đang nụ trị trên ngai vàng mượn tạm
Đột nhiên
Trình thế xương sơ ý làm rơi chén trà nóng trên tay
Nước trà nóng bỏng dội thẳng
Và mu bàn tay của Quyền Nhi
Khiến nàng dùng mình nhưng tuyệt nhiên không một tiếng kêu ca
Hắn không những không xin lỗi
Trái lại còn nhìn vào vết sẹo trên mặt nàng
Mà cười nhạo bằng giọng cay nghiệt
Hắn bảo rằng
Thứ hạ đẳng như nàng
Đến cái mặt cũng không giữ được
Thì giữ gì được lòng tự trọng
Có được chén cơm của trình gia đã là phúc đức tám đời
Đừng có bày ra bộ mặt tăng thương đó
Trước mặt hắn
Quyền Nhi cúi gục đầu
Móng tay nàng cắm sâu vào lòng bàn tay đến mức dì máu
Sự nhục nhá như một ngọn lửa ngầm
Đang thiêu đốt bên trong
Nhưng nàng biết mình phải nhẫn
Mười năm nàng đã nhẫn được
Thì một chút nước trà này có đáng là bào
Cảnh vật xung quanh
Chính phủ bắt đầu chuyển sang màn đêm
Những ánh đèn lồng lấp lánh
Phản chiếu xuống mặt hồ lạnh lẽo
Trình Thế Sương
Bước ra đại sạnh
Nơi các vị khách quý đã ngồi trật kín
Trong số đó có Thẩm Đại Nhân
Một vị quàng thanh liêm tiếng tăm lẫy lửng
Vốn là bằng hư cũ của lâm gia năm xưa
Trình Thế Sương
Giả vờ cung kính
Giọt rượu mời Đại Nhân
Mồm miệng tưng bốc về sự nghiệp hành thông của mình
Hắn khoe khoang về sự tứ tâm
Nói rằng
Mình thường xuyên cúng giường lên chùa
Xây cầu cứu người
Cốt là để tích đức cho con cháu
Những lời nói đó thốt ra từ miệng một kẻ
Đã từng là kẻ ăn người ở
Phản phúc hại chủ
Nghe thật mỉa mai làm sao
Quyền nhi đứng nếp sau tấm giềm thưa
Nhìn cảnh tượng náo nhiệt phía trước
Ánh mắt nàng dừng lại ở bức
Bách điều chiều phụng đồ
Treo trang trọng giữa sạch
Đó chính là báu vật trấn da của lâm da
Là mồ hôi nước mắt
Của bao đời thở theo tài hoa nhất
Nay nó lại nằm trong tay kẻ thủ ác
Bị hắn dùng làm công cụ
Để phô trương uy thế
Nàng cảm thấy lòng ngực mình nhẹn lại
Mỗi hơi thở đều mang theo vị đắng
Của sự hận thù
Nhưng trong sự quất hận ấy
Nàng lại thấy một tia hy vọng le lói
Nàng biết sự tự mãn của con người
Chính là kẻ hở lớn nhất
Để công lý lách vào
Tiếng nhạc mỗi lúc một nhanh hơn
Tiếng cười nói của thức khách hòa
Cùng tiếng gió rít qua khe cửa
Tạo nên một không gian vừa huy hoàng vừa ủ ám
Trình thế xương càng uống càng say
Khuôn mặt hắn đỏ gay
Ánh mắt bắt đầu lờ đở
Hắn lào đào tiến lại gần bức tranh quý
Vừa vuốt ve tấm lụa
Vừa cao giọng tự đắc
Hắn bảo với mọi người rằng
Đây là vật quý tìm đúng chủ hiền
Rằng kẻ họ lâm ngày trước
Không đủ phúc phận
Nên mới để cơ nghiệp tiêu tan trong biển lửa
Hắn đâu biết rằng
Trong bóng tối một kế hoạch đã được sắp đặt sẵn
Và đêm nay
Bí mật của 10 năm trước
Sẽ bắt đầu rò rỉ như mạch nước ngầm
Đục khoét chân tường thành vững trái của hắn
Cơn gió ngoài trời trợt thổi mạnh
Làm lung lay những chiếc đèn lồng đỏ
Bóng tối
Và ánh sáng nhảy múa trên tường
Như những bóng ma đang hiện về đòi nở
Quyền Nhi siết chặt mảnh khăn che mặt
Đôi mắt nàng rực lên một ý chí sắc đá
Nàng thâm nhủ rằng
Cha mẹ ở dưới suối vàng
Hãy nhìn cho kỹ
Ngày tàn của kẻ gian ác sắp đến rồi
Sự bình yên giả tạo của chính phủ
Chẳng qua cũng chỉ là một lớp vỏ mỏng manh
Chỉ cần một môi lửa nhỏ
Của sự thật
Nó sẽ bùng cháy mãnh liệt hơn cả ngọn lửa 10 năm về trước
Mọi thứ trong sảnh tiệc
Vẫn đang diễn ra trong sự vô minh tột độ
Trình thế xương say xưa
Khách khứa say xưa
Trong men rượu và sự nịnh bở
Không một ai nhận ra rằng
Từ phía sau bức tranh quý
Một sợi trì đỏ đang bắt đầu tuột ra
Báo hiệu cho sự sụp đổ
Của một đế chế được xây dựng trên sự phản bội
Công lý có thể đến muộn
Nhưng nó không bao giờ vắng mặt
Và đêm nay
Dưới ánh trăng thu lạnh lẽo
Một chương mới của bản án nhân quả
Chính thức được bắt đầu
Khi chén rượu nồng đã thấm vào từng thớ thịt
Sự cẩn trọng thường ngày của trình thế xương
Dần tan biến như làn khói mỏng
Hắn đứng giữa đại sảnh
Tay cầm chén ngọc
Đôi mắt vẫn đục vì hơi men
Nhưng lại rực lên sự kiêu ngạo đến cuồng xi
Hắn không còn là gã nô bộc
Khúm núm của 10 năm trước
Mà giờ đây là một vị gia chủ quyền uy
Kẻ nắm giữ huyết mạch tơ lụa
Của cả một vùng
Tiếng nhạc xáo vẫn véo vòn
Nhưng trong tai lâm uyển nhi
Nó lại giống như tiếng khóc than của vong hồn cha mẹ
Nàng đứng khuất sau hàng cột gỗ lớn
Hơi thở nhẹ như xương
Nhưng ánh mắt lại sắc lẻm như dao đế
Nàng đang đợi
Đợi cái khoảnh khắc mà sự tự mãn
Của kẻ thù chạm đến đình điểm
Bởi đó cũng là lúc hắn sơ hở nhất
Trình thế xương lào đảo
Bước đến trước bức bách điều chiều phụng đổ
Bức theo mà 10 năm trước
Hắn đã bất chấp tính mạng
Lao vào biển lửa không phải để cứu người
Mà để cướp đoạt
Hắn vuốt ve mặt lụa mịn màng
Miệng làm nhảm về những đường
Theo tin xảo mà theo hắn
Chỉ có những kẻ có mệnh đế vương
Mới xứng đáng sở hữu
Trình thế xương cười lớn
Giọng cười khàn đục vang vọng khắp sành đường
Hắn chỉ tay vào bức tranh
Rồi quay sang thẩm đại nhân cùng các quan khách
Hắn rõ rạc tuyên bố rằng
Bức tranh này chính là linh hồn của trình gia
Là minh chứng cho sự hưng thịnh vĩnh cựu
Hắn tự đắc khoe rằng
Mình đã nghiên cứu từng đường
Kin mũi chỉ
Hiểu thấu tâm can của người thợ
Theo xưa kia
Nhưng hắn không hề hay biết
Mỗi mũi kim trên bức họa ấy
Đều chứa đựng một lời nguyện thầm lặng
Một mật mã
Mà chỉ những người mang dòng máu họ lâm
Mới có thể giải giải đáp
Quyền Nhi nhìn thấy ngón tay hắn
Chạm vào một góc nhỏ của bức tranh
Nơi có hình ảnh một đoá mẫu đơn chưa nở trọn
Và nàng viết thời cơ đã đến
Bất thần, Quyền Nhi bước ra khỏi bóng tối
Bước chân nàng nhẹ nhàng nhưng vững trái
Tấm khăn che mặt khẽ lay động
Theo từng nhịp thợ
Sự xuất hiện của một thợ theo nghèo hèn
Xấu xí giữa buổi đại tiệc sang trọng
Khiến không gian bỗng chốc lặng ngắt
Đám gia nhân định lao đến ngăn cản
Nhưng thầm đại nhân đã
Dơ tay ra hiểu dừng lại
Ông vốn dĩ đã nghi ngờ về sự phất lên
Quá nhanh của trình thế xương
Và ánh mắt ưu ẩn của người thợ theo này
Từ lâu đã khiến ông chú ý
Quyền Nhi quỳ xuống giữa sạch
Không phải để cầu xin
Mà để bắt đầu một cuộc phán xét
Nàng cất giọng
Thanh âm trong chẹo nhưng lạnh lùng như băng tuyết mùa đông
Nàng hỏi
Trình lão ra rằng
Liệu ông có thực sự hiểu ý nghĩa của đoá mẫu đơn
Nằm ở góc trái bức tranh hay không
Trình thế xương khựng lại
Đôi mắt đỏ ngầu nhìn nàng đầy giận dữ
Hắn cho rằng nàng đang
Làm nhục hắn trước mặt quan khách
Hắn gầm lên bảo nàng là kẻ hạ đẳng
Biết gì về nghệ thuật
Cao quý mà dám lên tiếng
Thế nhưng Quyền Nhi không hề nao núng
Nàng đứng dậy
Bước lại gần bức tranh trước sự kinh ngạc của mọi người
Nàng chỉ vào những sợi chỉ ngũ
Sắc ẩn hiện dưới lớp
Chỉ vàng rực rỡ
Và bắt đầu đọc lên những ký tự
Mà nếu nhìn rời rạc thì chỉ là hoa văn
Nhưng nếu sâu chuỗi lại
Thì chính là một lời thề huyết thống
Nàng giải thích rằng
Đó là mật ký lâm môn huyết thề
Một kỹ thuật theo dấu chữ
Mà chỉ có ra chủ họ lâm mới được truyền dạy
Sắc mặt trình thế xương bắt đầu chuyển từ đỏ sang tái nhợt
Hắn lấp bắp nói rằng
Đó chỉ là những lời theo dệt nhảm nhí
Của một kẻ điên
Tuy nhiên sự lúng túng trong hành động của hắn
Đã không qua mắt được thầm đại nhân
Vị quan thanh liêm đứng dậy
Tiến lại gần bức tranh
Và yêu cầu Quyền Nhi chứng minh lời nói của mình
Với đôi bàn tay run dậy
Vì xúc động
Nhưng động tác lại vô cùng chuẩn xác
Quyền Nhi rút ra một cây kim theo nhỏ
Giấu trong ống tay áo
Nàng khéo léo gầy nhẹ một sợi trì bạc
Ở góc đóa mẫu đơn
Trước sự chứng kiến của tất cả mọi người
Một lớp vải mỏng
Ở mặt sau bức tranh dần bong ra
Để lộ một dòng chữ theo bằng trì đen nhỏ xíu
Nhưng rõ mồn một
Vạn lạng vàng không đổi lòng chung
Kẻ phản chúng tất đền tội ác
Bầu không khí trong sảnh tiệc
Bỗng chốc trở nên ngột ngạc đến khó thở
Những vị khách bắt đầu
Xâm si bàn tán
Ánh mắt họ nhìn trình thế xương
Đầy vẻ hoài nghi và khinh bị
Trình thế xương cảm thấy mặt đất dưới chân
Như đang sụt lún
Hắn vơ lấy bình rượu định ném về phía quyền nhi
Nhưng đôi tay lại không còn chút sức lực nào
Hắn nhận ra rằng
Suốt 10 năm qua
Hắn đã nâng niu một bức tranh
Mà thực chất đó chính là bản cáo trạng
Tố cáo tội ác của chính mình
Sự tự mãn đã khiến hắn mù quáng
Để rồi chính hắn lại là người mời gọi
Kẻ thù vào nhà
Và dâng tận tay bằng chứng cho họ
Lúc này
Thầm đại nhân nghiêm dọng hỏi quyền nhi
Về danh tính thực sự của nàng
Nàng từ từ tháo tấm khăn che mặt
Để lộ vết sẹo kinh hoàng dưới ánh đèn rực rỡ
Có tiếng hít hà kinh hái từ đám đông
Nhưng nàng vẫn đứng hiên ngang
Như một nhành mai trong báo tuyết
Nàng rõ rạc tuyên bố mình là
Lâm quyền nhi
Con gái của Lâm gia
Người duy nhất còn sống sót
Để chứng kiến sự tàn lụi của kẻ phản phúc
Nàng kể về đêm hỏa hoạn ấy
Về việc Trình Thế Xương đã nhẫn tâm
Khóa trái cửa phòng của cha mẹ nàng
Trước khi châm lửa
Về việc hắn đã dùng những đồng tiền đẫm máu
Để mua chuộc quan lại địa phương
Hỏng lấp liếm sự thật
Mỗi lời nàng thốt ra như một mũi tên
Đâm xuyên qua lớp vỏ bọc đạo đức giả
Của Trình Thế Xương
Hắn bắt đầu hoảng loạn
Miệng liên tục làm nhảm phủ nhận
Nhưng đôi mắt lại láo liên tìm đường chạy trốn
Sự thật 10 năm được che đậy bằng lùa
Là gấm vóc
Nay bị xé toạc ra bởi một người thợ theo
Mà hắn hàng khinh rẻ
Nhân quả không phải là chuyện viễn vông
Mà nó nằm ngay trong những lựa chọn
Của mỗi con người
Hắn đã chọn con đường tăm tối
Và giờ đây bóng tối ấy đang quay lại
Nuốt chừng lấy hắn
Trận gió từ bên ngoài tràn vào
Làm tắt lịm vài ngọn nến
Khiến sành đường chìm vào một không gian nửa sáng
Nửa tối đầy ma mỉ
Trong cơn tuyệt vọng
Trình Thế Xương đột nhiên nhìn thấy những bóng người
Mờ ảo thấp thoáng sau những tấm rèm lụa
Hắn ngỡ như đó là
Linh hồn của những người họ lâm
Đang hiện về đòi mạng
Hắn quỳ sụp xuống, ôm đầu la hét
Hơi men giờ đây biến thành chất xúc tác
Cho những ảo giác kinh hoàng
Tiếng cười của hắn lúc đầu tiệc giờ
Đã biến thành tiếng khóc lóc văn xin thảm thiết
Thẩm Đại Nhân lập tức ra lệnh
Cho quân lính bao vây chính phủ
Ông không chỉ dựa vào lời nói của
Quyền Nhi mà còn tiết lộ rằng
Mình đã âm thầm theo dõi
Hành tung của Trình Thế Xương
Từ nhiều năm qua chỉ chờ
Một bằng chứng xác thực để hành động
Và bức họa Bách Điều Triều Phụng
Cùng mật ký của Lâm Gia
Chính là mảnh ghép cuối cùng
Hoàn thiện bức tranh về tội ác
Trình Thế Xương bị xích tay ngay giữa sành tiệc
Mà hắn vừa mới dùng để khoe khoang sự giàu sang
Cảnh tượng thật mỉa mai
Kẻ ngồi trên cao giờ nằm rạp dưới đất
Kẻ bị coi là rác rưỡi
Giờ lại đứng thẳng người nắm giữ công lý
Quyền Nhi nhìn kẻ thù
Kẻ thù đang bị áp giải đi
Lòng nàng không thấy vui mừng
Mà chỉ thấy một nỗi buồn mênh mông
Nàng hiểu rằng dù kẻ ác có bị trừng trị
Thì cha mẹ nàng cũng không thể quay về
Ngôi nhà cũ cũng chỉ còn là cho bụi
Nhưng chí ít
Linh hồn của những người đã khuất từ nay
Sẽ được an nghỉ
Và đảo trời đã được thực thi
Một cách trọn vẹn nhất
Ngay tại nơi mà tội ác từng bắt đầu hưng thỉnh
Đêm ấy sau khi quân lính áp giải
Trình Thế Xương đi
Chính phủ Nguy Nga bỗng chốc
Trở nên vắng lặng đến rợi người
Những ngọn đèn lồng đỏ rực
Vừa mới nãy còn là biểu tượng
Của Vinh Hòa
Giờ đây đung đưa trước gió như những con mắt quỷ
Đang chứng kiến sự sụp đổ
Của một triều đại dối trá
Thầm Đại Nhân lệnh cho thuộc Hạ Niêm Phong
Toàn bộ tài sản
Đồng thời dẫn Quyền Nhi đến mật thất bí mật
Phía sau thư phòng
Nơi mà nàng đã âm thầm chỉ điểm từ trước
Khi cánh cửa đá nặng nề mở ra
Mùi ẩm mốc của năm tháng sọc lên mũi
Và dưới ánh đuốc bập bùm
Những hòm siềng chứa đầy sổ sách gốc
Cùng con dấu của lâm gia năm xưa hiện ra
Những trang giấy bị cháy
Xé một góc như
Vẫn còn mang theo hơi nóng của vụ hòa hoạn định mệnh
Là bằng chứng đanh thép nhất
Không thể chối cãi cho hành vi
Mưu sát và chiếm đoạt cơ nghiệp
Lâm Quyền Nhi đứng trước những kỳ vật
Của cha mẹ, nàng không khóc
Nhưng đôi vai gầy rung lên bẩn bật
Mười năm sống trong bùn đen
Chịu đựng sự xỉ nhục
Và mang trên mình vết sẹo gớm ghiếc
Cuối cùng nàng cũng đã đòi lại được
Sự trong sạch cho gia tộc
Nàng nhẹ nhàng chạm tay vào con dấu gỗ chắc
Cảm nhận hơi lạnh của công lý đã được thực thì
Lúc này
Thầm Đại Nhân bước lại gần
Thở dài bảo rằng lưới trời tuy thưa
Nhưng chưa từng bỏ sót một kẻ gian ác nào
Và sự nhẫn nại của nàng
Chính là lưỡi gươm sắc bén nhất
Để chặt đứt siềng xích của sự bất công
Trong khi đó
Tại ngục tối lạnh lẽo
Trình thế xương nằm co quắp trên nền đất bẩn thiệu
Hơi men đã tan
Nhưng cơn ác mộng thực sự bây giờ
Mới bắt đầu bùa vầy lấy hắn
Trong bóng tối mênh mông
Hắn bắt đầu thấy những vệt sáng lập lòe
Như những con đom đóm
Rồi dần dần chúng biến thành những ngọn lửa
Bập bùng cao ngất ngưỡng
Hắn gào thét
Hai tay cào cấu xuống nền đá đến bật móng
Luôn miệng văn xin sự tha thứ của những người quá cố
Hắn thấy gương mặt hiền từ
Của lâm lão gia hiện ra trong đám cháy
Ánh mắt không phải là hận thù
Mà là sự thương hại cho một kẻ
Đã đánh mất linh hồn vì tiền bạc
Sự tự diệt của lương tâm
Còn đáng sợ hơn bất kỳ hình phạt thể xác nào
Đêm cuối cùng
Trước khi bị đưa ra pháp trường
Để chịu án lưu đầy và tịch thu ra sản
Trình thế xương đã hóa điên hoàn toàn
Hắn cứ ngỡ mình đang bị thiêu sống
Hắn chạy quanh phòng giam
Miệng làm nhảm về những súc lụa vàng
Hắn chết trong sự hoảng loạn tội đổ
Vào lúc dạng đông
Dù không có một ngọn lửa thực sự nào bén
Đến ra thịt
Đó chính là ngọn lửa của nghiệp trướng
Âm ị cháy suốt 10 năm
Và bùng phát vào lúc hắn tưởng
Mình đang ở đỉnh cao nhất của cuộc đời
Sáng hôm sau
Khi ánh nắng đầu đông hanh hao trải dài
Trên những con phố
Người dân thấy Lâm Uyển Nhi lặng lẽ
Rời khỏi chấn nhỏ
Nàng không nhận lại một đồng bạc nào
Từ gia sản đồ sộ của trình gia
Mà yêu cầu thầm đại nhân
Dùng toàn bộ số tiền đó
Để xây dựng lại những khu nhà cho người nghèo
Và những kẻ không nơi nương tựa
Những người giống như nàng của 10 năm về trước
Nàng chỉ mang theo bức
Bách điều chiều phụng đồ
Giờ đây đã được gột rửa sạch
Những tết chữ gian ác
Trở về đúng nghĩa là một tác phẩm nghệ thuật thanh cao
Cơ nghiệp xây trên máu lệ
Dẫu 10 năm che đẩy
Cũng chỉ là lâu đài cát trước gió
Lưới trời tuy thừa
Nhưng chưa từng bỏ sót kẻ thù ác
Sự tự mãn hôm nay
Chính là mồi lửa đốt cháy sạch sành xanh
Những gì tội lỗi đã tạo ra
Sống ở đời thiện hữu thiện báo
Ác hữu ác báo
Chẳng qua là sớm hay muộn mà thôi
Khi nhìn lại đống cho tàn của chính phủ
Người đời mới nhận ra rằng
Đanh vọng chỉ là phù du
Tiền tài chỉ là vật ngoại thân
Duy chỉ có lòng nhân
Và đức độ mới là thứ tơ vàng
Bền vững nhất theo dệt nên
Chân giá trị của một con người
Giữa dòng đời vạn biến
