諾曼底登陸日的聖梅爾埃格利斯——42名士兵如何阻止德軍反擊

老火锅军事
12粉絲
24 次觀看·2026年8月12日
AI 生成·可能包含錯誤
視頻概述
AI 生成On June 6, 1944, 42 paratroopers from the 82nd Airborne's 505th PIR defended a critical road at Nouvelle-aux-Planes. Their desperate stand blocked German counter-attacks, securing the strategic junction of Saint-Méroglise and ensuring the success of the Utah Beach landings despite being heavily outnumbered and suffering severe casualties.
這是諾維爾奧普蘭斯村,規劃者在諾曼底登陸日(D-Day)時確定了此地。
作為第82空降師為確保安全而必須攻佔並守住的關鍵區域之一
確保關鍵十字路口城鎮聖梅洛吉斯的安全。6月6日清晨
1944年,42名美國傘兵被派往聖梅羅吉斯以北地區,負責守住一條公路。到上午晚些時候
他們正面對著一支德軍營隊,正朝向美國人解放的第一座城鎮推進。
法國。他們彈藥不足,幾乎被包圍,午後尚未到來之前
唯一能最終制止攻擊的,是來自美國的猛烈海軍炮火。
戰艦在近海。1944年6月6日,美國人解放法國的第一個城鎮。
聖梅羅吉斯確實存在,但聖梅羅吉斯並未位於城鎮內部。
它被鎖在諾維爾-奧-普萊恩斯村以北兩英里處的一條樹篱道路旁。
42名美國空降兵在諾曼底登陸日的大部分時間裡,致力於抵禦德軍的反攻。
朝登陸灘頭移動。要理解這一點為何重要,我們從猶他海灘開始。
猶他海灘本身從來就不是真正的目標。沙灘後方是被淹沒的沼澤地帶。德軍
故意淹沒了內陸的低窪地區,僅留下少數幾條隆起的通道。
可供車輛通行。每個登陸海灘的單位都必須沿著這些狹窄的通道向內陸行進。
所有這些道路都匯聚在一個地方附近,即聖梅羅吉斯。如果德軍部隊
如果他們能率先抵達居然,便可以封鎖出口,並用砲火轟擊通往海灘的通道。
登陸部隊將被困在海岸上。因此,在海上登陸行動尚未開始之前
空降部隊被投放至內陸,以佔領公路網絡。第82空降師的第505傘兵團
傘兵步兵團被指派負責中央目標,但他們並未實施空降。
進入空曠的鄉村。聖梅羅吉斯以北地區由德軍第91師佔領。
漢莎航空部隊。其當地步兵單位獵兵營干燥1058號負責控制道路
向南挺進。一旦降落傘出現,德軍的任務立即展開。反擊。
重新佔領橋樁,趕在海灘上的部隊抵達前完成。現在,聖梅洛利斯的作戰計畫是
對第82空降師來說,這是一次相對簡單的任務。佔領該鎮
被編入第505傘兵步兵營。一名經驗豐富的傘兵
步兵團,也是唯一一個在諾曼底登陸前實際參與過戰鬥的團。
先前在西西里島和義大利。第一營被指派攻佔並守住拉法葉橋。
第二營被指派前來努維爾,以建立那道屏障。
在鎮子以北,而第三營則會進攻並攻佔聖梅羅吉斯鎮本身。
然而,在最初的下降階段進入清晨時,情況並未如預期般發展。
第505步兵團空降步兵營的任務是這樣要求的。
依賴其三個步兵營。第一營將向西移動,朝梅爾德雷特河方向前進。
拉斐特處的渡口。第二營由上校本傑明·H·指揮。
范德沃特將在努維奧-奧-普萊恩斯阻斷北方道路,以阻止任何德軍部隊前進。
向南沿聖梅羅吉斯方向前進。第三營由中校愛德華·C. 指揮。
克勞斯將攻佔聖梅羅吉斯本身。克勞斯及其第三營將無法守住。
聖梅羅吉斯,如果德軍從努維爾奧普蘭的方向發動反攻。
因此,道路必須被封鎖。1944年6月6日,D日,凌晨0151分,第505傘兵營跳傘降落在
降落區O。與當晚許多空降部隊不同的是,該團的大部分部隊降落在了該區域。
接近預定降落區域時迅速完成組裝。范德沃特著陸時不穩,導致受傷。
腳踝受傷。但他拒絕撤離,用綠色信號彈召集部下,開始行動。
朝著目標前進。還未到黎明,他就已經聽見車輛行駛的聲音。德軍部隊已經開始行動。
反應之中,同時克勞斯正在南方集結傘兵。在初期
清晨,鎮內及周圍地區的零星戰鬥持續進行。約在0400時,
6月6日,滑翔機降落在附近,載著雷蒙·泰克斯少校的部隊。
辛格頓的第80空降高射炮營。他們帶來了吉普車、彈藥以及關鍵的57毫米口徑武器。
反坦克炮。裝備散落在黑暗中,但仍有幾門炮被成功回收。
位於聖梅羅吉斯附近進攻路線上的位置。隨著黎明來臨,美國軍隊的陣地情況逐漸好轉。
在D日清晨0630時,上校愛德華·克勞斯舉起了美國國旗。
聖梅洛利斯市政廳上空飄揚著旗幟,聖梅洛利斯是法國第一個被解放的城鎮。但形勢
仍然脆弱。德軍部隊正在附近集結,北方的道路仍可通行。
6月6日0650時,克勞斯派一名傳令兵去通知中校埃克曼。
第五百零五步兵團團長報告,該鎮已確保。然而,這則訊息卻造成了
下一個問題。德軍現在完全清楚美軍的位置以及最快的道路。
奪回鎮上的是從努維爾-奧-普萊恩斯出發的道路。當時,幾乎沒有什麼能阻擋他們。
努瓦耶-奧-普萊恩斯位於戰略要地交會鎮以北約兩英里處。
聖梅洛利斯的,最初被指派支援第505傘兵團的第二營
步兵營,作為第82空降師的固有單位之一,將作為緩衝區
美軍與德軍之間的區域。到6月6日0810時,計畫已
第二營將不再向北前進至努維爾-奧-普萊恩斯執行阻擊任務。
相反,他們將進入聖梅羅吉斯,並確保鎮子周圍的防線,協助
第三營。由於登陸日當天上午作戰計畫變動極快,范德沃特
甚至沒有時間派部隊前往努瓦耶-昂普萊恩,他只好派遣最近的部隊。
可用。那是第二營狗連第三排的士兵。
第一中尉特納·B·特爾伯恩的指揮權。這就是如今努維爾-奧-普萊恩斯的中心地帶。
今天。這是一個小村落,一個小鎮,位於戰略要地以北約兩英里處。
聖梅洛利斯鎮的十字路口,正是在1944年6月6日登陸日這一天,中尉於此地
特納·特爾伯恩與第44名來自狗連的士兵將被指派執行此任務,從這裡出發,向北推進。
聖梅羅吉斯下令設立阻擊線,以抵禦任何可能來襲的德軍反擊
從北方出發,他將率領42名傘兵前往努維爾-奧-普萊恩斯,阻擋德軍的進攻。
沿N13號公路前往聖梅羅吉斯。當特納和他的手下抵達努維爾奧普蘭時
他決定不防守村莊本身。公路,即N13公路,是德軍的目標。
以及阻止特納手下奪取它。如今,公路本身在村莊以北的地方
略微抬高的道路穿越樹篱之間,農村小路與其相接,任何德軍朝此方向移動
聖梅羅吉斯必須經過這個地點。就在這裡我身後的這些田地裡,中尉
特納爾與他所率領的第五〇五傘兵步兵營「狗連」的部下將建立他們的據點
防線。他更多的部下在那個方向的N13公路另一側,而他們並沒有
他們不得不長時間等待,直到看見第1058步兵團的德國士兵隊列。
這是第91空降師沿N13公路前進時的一部分,排隊形分散得很開。
沿著樹籬線,BAR 武器覆蓋著田地間的缺口,一支巴祖卡火箭筒小隊則監視著道路。他們
等待了一會兒,然後出現了動靜。在特林布尔中尉這支四十四人的小隊中,有些人正在這裡
在努瓦耶-奥-普朗斯時,他們原本是迫擊炮兵,但由於其動力背包的關係,情況發生了改變。
包含砲彈和砲彈在C-47飛機釋放後於半空中爆炸的場景
在下落過程中,他們無法接觸到那樣東西。相反地,他們被給予了一挺 .30 口徑的機槍。
槍,他們對使用這槍並不太樂意。這並不是他們特別傾向使用的武器系統。
熟悉,不過他們覺得可以試試看,於是開始將目標鎖定在
德軍縱隊沿N13公路行進時,德軍士兵被看見向南行進。他們
是第91空降師格雷納迪爾步兵營第1058連的精銳部隊,正在集結。
在美軍從猶他海灘登陸前,重新奪回聖梅里格利亞。步兵、機槍
槍工作室和支援武器沿著道路向鎮上推進。其中混雜著一些男子。
穿著先前從降落區收集的美國傘兵制服,使他們看起來
一開始,這些部隊看似在護送囚犯。然而,德國的詐術並未欺騙到特恩布尔。
相反,他下令手下在隊列旁邊開火一陣。德軍的反應是
立即,陣型散開,機槍部署到位,迫擊炮開始傾瀉而下。
灌木叢間的護欄,與美國空降兵混雜在一起。這排隊遇到了該團的先頭部隊。
反擊。第一次交火僅持續了數分鐘。德軍正朝著前進。
道路旁的柱子和特拉伯恩的突然爆裂迫使他们立即撤入沟渠和田野中。
短時間內,雙方在近距離激烈交火,混亂不堪,但隨後德軍部隊撤退了。
後退,消失在步槍射程之外。幾分鐘內,道路恢復了安靜。就在這個時刻,
德軍雖未還擊,卻正在重新整頓部隊。片刻之內,迫擊炮彈便接連飛來。
開始沿著美國的田埂防禦陣地著陸。它們並非隨意落下。火力
穩穩地沿著線路前進,擊中了傘兵們所在的堤岸和田野。
埋伏下來。目的十分明確:將美國人死死壓在原地。在炮擊持續進行的同時,
德國步兵開始完全離開道路。他們不再沿著公路前進,而是改走其他路線。
小型部隊在陣地兩側的樹篱間向前推進。
利用被淹沒的小路和田地邊界作為掩護。攻擊方式已從縱隊改為……
進攻並發動協同攻擊。傘兵幾乎無法看見超過一塊田地距離的範圍。
通常唯一的警告就是灌木叢本身出現了移動。頭盔或步槍槍管突然出現。
短短幾秒就足以在極近距離引發開火。連隊已不再只是
堵塞了道路。德軍部隊正在繞過它作業,同時將其固定在原位。
意識到危險,范德沃特決定必須控制這條道路。
當天上午由滑翔機運送來的57毫米反坦克炮中,有一門被向前移動至
努維洛特計劃中的道路。火炮尚未就位,必須被運送上去。
從後方穿越開闊地帶時,前方傳來槍聲。駕駛員操作著武器。
沿小路和樹篱向前推進,朝著戰鬥的聲音和彈藥的聲響前進。
隨後,槍支已就位,槍口正對著村莊以北的高架公路。
到位後,效果立現。德軍已無法再使用該道路。
覆蓋式方法。任何車輛、重型武器或有組織的部隊沿公路行進,都會被……
在近距離直射火力下暴露無遺。相反地,他們被迫撤入田野和灌木叢地區。
這減緩了推進速度,但也使傘兵的作戰更加危險。
在諾維洛特的戰鬥預計將持續到1944年6月6日整整一天。
特恩布尔中尉的猎犬小队的士兵們正對德軍進行頑強抵抗。
當它沿著N13公路向下移動時,第一波攻擊後,他們有機會進行伏擊
這根柱子讓德軍一度後撤,但很快便重新整頓陣腳。到了當天晚些時候,他們
決定實施側翼進攻。他們將從北面南下,然後轉向移動
東面和西面也試圖包圍特恩布尔的陣地。德國步兵此時正逼近。
從多個方向利用樹篱逼近美國陣地,距離僅剩幾碼之內。
被發現了。 mortar 火力持續轟擊,並非為了徹底摧毀排,而是為了讓敵人不敢抬頭。
側翼迂迴行動展開了。戰鬥已演變成典型的步兵作戰問題。美國人
被火焰困住,並遭德軍包圍。德軍的迫擊炮和炮兵火力
從福爾維爾附近高地傾瀉而下的火力,持續不斷地打向美國陣地。步兵們奮力作戰。
穿越兩側的樹篱。就在戰鬥進行到這個階段時,特努爾中尉
他知道自己的狗連隊已經到了山窮水盡的地步。如果他不迅速行動,他的部下們很可能會……
被包圍並殲滅,或被俘虜。他決定最好的行動方案是
現在幸運的是,第505步兵團E連已沿N13公路前進至指定位置。
這裡的紐維洛計畫啟動,使特納和他的部下得以進行有組織的撤退作戰。
E連的陣地,並撤回相對安全的聖瑪麗埃格利塞鎮。
一名空降兵後來說:你並未看見一列士兵前來,你只看到一頂頭盔從地平線上升起。
另一個人想起,每當你抬起頭,我們就無法移動,因為田野正在被搜查。
火光中。到了下午早些時候,彈藥逐漸耗盡,排隊形正被包圍。
認識到這個問題後,萬德沃特下令第一排的一等中尉皮特·彼得森執行任務。
第505步兵團的E連向前推進,以支援特伯納爾的陣地。當彼得森部隊移動時
他將部下稍微安置在農舍附近,位於後方並偏側一旁。
特恩布尔所部在德軍前進軸線前方進行火力攔截,同時保持著
返回聖瑪麗埃格利西的方向。彼得森所採取的這項行動至關重要。德國人
攻擊正向特爾伯恩側翼擴展。若沒有彼得森的陣地,北面的步兵班將處於極其不利的境地。
新維洛計劃很可能會被完全中斷。同時,士官奧蒂斯·桑普森
設立了一門隱蔽的60毫米迫擊砲,用以掩護德軍步兵使用的低窪道路。
接近。在短距離射擊時,迫擊砲多次打亂了德軍的進攻企圖。
以小隊為單位前進。彼得森的步槍射擊與桑普森的迫擊砲並未阻止敵人的進攻,但
他們緩慢地減速,並一直保持一條通往聖瑪麗埃格利西的方向的通道。隨著下午的到來
戰鬥持續進行,特倫布尔與他的排以及他們在新維洛平原的陣地情況變得越來越危急。
無法成立的是,必須做出撤退的決定。就在這個時刻,人們注意到
連接新維洛計劃地區的現場電話與團部范德沃特之間的電線
總部被切斷了。特恩布尔下令下士傑拉德·R·威德穿越田野返回報告情況。
一支大型德軍正對排的陣地施壓。凡德沃特立刻就明白了這一點。
如果德軍迅速突破,聖瑪麗-埃格利斯可能在猶他海灘的部隊趕到之前就失守。
比奇抵達了。為了防止德軍突破,請求了海軍炮擊任務。
戰艦內華達號被指派執行此任務。由於炮彈將會在附近著彈
為美國空降兵設計了一個信號,以便給他們足夠的時間撤退。
在炮彈到達之前。這將以一枚白煙信號彈的形式出現。當信號彈出現時
連隊必須立即撤退。他們有五分鐘時間從新維洛平原撤出。
向南沿N13公路返回,前往聖瑪麗埃格利斯,以獲得相對的安全,然後是美國海軍
槍聲會落在村莊內外。特爾伯恩在信號彈升起後下令撤退。
被看見了。連隊一邊撤退,一邊在一道道樹篱之間移動,而海軍的炮彈則在他們身後爆炸。
在他們剛剛防守的地面之上。現在,這個村莊還有另一個值得關注的點。
在紐維洛計畫中,這裡正是尼蘭德兄弟其中一人戰死的地方。
第82空降師。就在這個時候,私兵威廉·H·紐伯格受了致命傷。
與技術軍士羅伯特·T·尼蘭德一同。羅伯特·尼蘭德是狗隊的一員。
第2步兵營第505傘兵步兵團,他是唐納利中尉麾下的一員。
被指派到新維洛平原的防禦陣地。可惜在這裡作戰期間,他
將於6月6日被殺害,他被紀念於我身後的這塊紀念牌上。
現在,對於那些不知道的人來說,是尼蘭德兄弟的故事啟發了史蒂文·斯皮爾伯格。
以及湯姆·漢克斯共同創作《拯救大兵瑞恩》,而尼蘭德兄弟正是這部作品的靈感來源。
故事。一名倖存者後來說:「我們並未贏得這場戰鬥,我們只是在爭取時間。」可惜的是,中尉……
特恩布尔將帶著從前來到這裡的44名男子中的16人離開新維洛計劃。
在D日的早晨,剩下的士兵要么成為戰俘,要么陣亡。
他們在這裡長時間且艱苦的戰鬥中陣亡於戰鬥之中。
這片諾曼底的小地方。戰鬥持續進行時,美國第4步兵師的部隊
我們正從猶他海灘沿著通道向內陸推進,德軍正試圖抵達
那座鎮子,就在那之前會合。特爾伯恩的排已經足夠拖延他們。到了傍晚,倖存者們
抵達聖梅里格利。來自灘頭的美軍部隊正在抵達。會合終於完成。
安全。范德沃特後來稱之為一場罕見的微型單位表現,幾乎無人能及。在
1944年6月6日清晨,猶他海灘登陸行動的成敗取決於42名傘兵。
在鄉間小路上停留幾個小時,就足夠了。遵循這裡的行動步驟,以及
6月6日傍晚,特爾伯恩中尉部隊撤離這些陣地 here
隨後將對德軍向聖梅里格利亞方向的南進開放。然而幸運的是,7日當天
六月,來自第七四六坦克營的坦克從猶他海灘登陸後,繼續前進。
從海灘向這些位置朝北前進,並構成一道阻擊線,以抵禦任何進一步的進攻。
德國人對聖梅里格利的抵抗。因此,正是托倫·特伯恩中尉的領導使然。
以及在此地作戰的第505傘兵步兵團狗連的44名士兵
並在那關鍵的幾個小時內守住努維奧-奧-普萊恩斯。除了易組的士兵之外,還有
第505傘兵步兵營,他們前來這裡提供援救部隊,支援中尉。
特納·特爾伯恩,以及7月6日抵達的第746坦克營的坦克,確保了……
德國人不會收回聖梅里格利,它將一直留在美國人手中,直到戰鬥結束。
在諾曼底的這片地區,他們已走得更遠了。德軍再也無法再次……
他們的手掌握著那個關鍵戰略交會城鎮。然而,來自第505傘兵營狗連的士兵們
降落傘 Infantry 裝甲步兵團在諾曼底這片小小的區域內並未被遺忘。這些紀念碑
存在於此,見證他們在1944年6月6日於此地所做之事以及所成就的功績。
防守聖梅里格利斯免受第91空軍師團的猛烈進攻
試圖奪回那個戰略性十字路口的城鎮。希望您喜歡這集《世界》。
二戰期間,一名兩棲導航員正於聖梅里格利斯以北的努維爾奧普蘭斯地區,觀察這裡的關鍵行動。
在諾曼底登陸日,1944年6月6日。如果你喜歡這段影片,請點讚並留言,如果你還沒做的話。
請考慮訂閱,這對我持續發展這個 YouTube 頻道真的有很大幫助。
感謝我的 Patreon 成員以及我的 YouTube 成員們對頻道的額外支持。
這對我來說意義非凡,若沒有你的幫助,我根本無法做到這一切。
好的,我在下一個見大家。
