1977年：西爾維斯特·史泰龍談《洛奇》製作歷程

你之前寫過不少劇本，但這次寫《洛基》是出於什麼特別的原因嗎？ 當時，我覺得電影，至少我所看過的那些電影，已跌至前所未有的低谷。 那是，一切皆反社會、反基督、反政府、反一切，而且 沒有人值得支持。我也覺得電影非常循環。 所以我想要重新回到40年代和50年代的電影週期，當時人們會說， 嗨，吉，我真的很想念那些老派的電影，但好萊塢似乎還沒意識到，至今也沒拍出任何經典的老派類型電影。 道德位居首要地位。 因此，我抓住這個機會撰寫了這部電影，當然多少有些自私，因為我寫的時候心裡想的正是自己。 但那正是主要的動機。 但它不是，它是 你居然敢奢望能主演這部作品，未免太自不量力了，畢竟到那時為止，你的事業生涯一直…… 小零件，對吧？ 你這麼說真是太好了，真的。嗯，他們確實是，我主要就是所謂的氛圍。 我當時在背景裡，或是那個被踩在下水道裡的醉漢，而 其他無聊的角色。 但我覺得，天啊，如果我非得墜落，至少也該墮入專業的默默無聞之中。 我只希望至少有機會對自己說…… 好吧，你試過了。你盡了全力，但還是沒成功。所以，那就是…… 我想說，你或許可以說是激發了我寫這份劇本的靈感，因為這並不是我原本就打算做的事。 我已經反覆深思過。我只知道我必須試一次，這是一種與生俱來的直覺。 現在的問題是，合適的交通工具到底是什麼？ 我當然無法偽裝成一個穿三件式西裝的律師，我覺得我根本沒有那種氣質。 訴願之類的東西。所以我決定把它變得更簡單一點，就當是一個街頭的普通人，好嗎？ 什麼樣的人？一個逆境中奮起的弱者，而且還是一名職業拳手。 我想，這其中確實含有那層含義。 不過，你知道的，當這些大人物掌握你的劇本時， 他們被告知西爾維斯特·史泰龍想出演這部電影時，一定會說：誰？ 對，還是不對？還是說什麼？對啊。你怎麼說服他們的？ 通常，都是那種老樣子：敲打窗戶、煩擾他們、把臉貼在門上、在車道上按喇叭。 換句話說，製造一個 a，a 真的讓我頭痛不已。 而且 慢慢地，他們開始看見了。 嗯，也許他真的有什麼東西。他們最初是拿給詹姆斯·凱恩、吉米·凱恩看的，然後 伯特·雷諾斯、瑞安·歐尼爾、吉恩·哈克曼、羅伯特·雷德福，他們把這部作品展示給了所有這些人。 但我一直說，我工作便宜得多，也更賣力，而且能堅持更久。 而且，我认为他們當時被一種類似拓荒精神的氣氛所吸引。這畢竟是一部小成本電影。 它大概是為一個小時左右製作的 十分之一，或他們付錢的十五分之一，說是一部詹姆斯·龐德電影，或粉紅豹系列電影。 事實上，花費了大約一百萬美元。 好吧，它花了九十六萬美元，這在美國其實就是一支優質牙膏廣告的製作成本。 所以， 他們不會，也沒有太多可失去的，但更重要的是， 他們真的覺得這部電影有點特別，會吸引大眾。 這是一部已經很久沒見到的電影類型，裡面沒有任何粗俗用語，卻又如此動人。 你並沒有錯過那種罵人的方式。 但畢竟，當你一開始同意按照你的劇本行事時 我的意思是，他們喜歡那部劇本，但他們卻如此絕望地不想要你。 他們不斷地提出越來越高的金額，想讓你離開，對吧？你說得對，金額最後漲到了大約 二十五萬美元。不准出現在電影裡。對，離遠點，滾出我的草坪，小子。 但是，他們沒想到的是，當一個人 從來沒有擁有過那種金錢， 他們真的不會想念它。換句話說，如果你沒坐過勞斯萊斯，你就不會介意。 在一輛福斯汽車裡蹦蹦跳跳。你沒有那個參考框架。 但更重要的是，我知道，即使以五十萬美元的價格賣掉它， 我知道，錢花光之後， 我會對自己出賣自我感到極度苦澀，因為我唯一的愛是至少要以自己的方式失敗。 我想看看自己是否有表演的天分，因為你所說的那些小角色。 你真的無法說，這孩子有天分，還是只是個大騙子。 所以，他們被那種熱情給感染了，天啊，我的天哪，反正沒什麼不好，幹嘛不試試呢？ 好吧，我們給他們一次機會，但合約裡加了許多條款，例如如果我愛上了我的女主角， 無論是男人，還是我咒罵修女，又或者我不刷牙，不管什麼情況，我都有可能被趕出去。 從劇本之後 生產後五到十天。 但話雖如此，我真心認為他們 他們只是想把我甩掉。他們說：「算了，我們讓他進部電影吧。」 那樣做，他兩個月內都別想再出現，你懂的，這種事。 你確實做到了，而且費用非常低，是2萬美元加上一個百分比嗎？ 好的，兩萬美元，而我們現在有的是 美國演員工會的最低薪酬，約為每周600美元。 稅後620美元。 但是，當時你不是真的非常貧窮嗎？你的妻子， 我讀過所有關於你妻子外出支持你，而你卻待在家裡，手裡拿著一磅頂級產品的傳說。 這些都是真的嗎？哦，是的，當時確實如此。 我必須承認，至少在職業上，我的人生確實已經走下坡路了。 我在情感上、精神上、身體上都已一無所有。我銀行裡大約只有106美元。我還有一位房東。 她是一位女性房東，但 她那麼高大，每次來收租金時，整個人的影子都籠罩整棟建築，你懂我的意思吧？ 就像日全食一樣。我的意思是，我可不是個小個子男人。 但她是一個殘忍的人，對這種事她根本不會有任何猶豫。 如果她拿不到錢，就把我車子折成兩半。 於是，我只有106美元，房租卻要300美元，我還有一個懷孕的妻子。 我有一隻非常巨大的英國狗，事實上是一隻牛頭梗。 什麼都吃，有機的或無機的，什麼都吃。仙人掌、樹木，噢，房東太太，我是說餵它。 你想餵它什麼？一塊磚頭，今晚就給它一塊磚頭，什麼都行。 所以，我當時有那種類似於困境的感覺。 所以， 你可能會說，我有足夠的燃料坐下來寫這份劇本。 我花了大約三天半的時間寫下這份劇本，而且僅僅是因為我真真切切地聽到了門外的狼在嚎叫。 那部分確實是真的，千真萬確。 直接挖出最後一點殘渣。 你一點都不覺得懷疑嗎？ 我是說，第一天拍攝時，當你走出你的駕駛艙、化妝室，或是其他任何地方時， 去面對鏡頭時，難道從來沒有哪一刻你曾想過，天啊，我這樣做對嗎？ 哦，沒錯。哦，沒錯。直到那一刻為止， 我剛才是在唬人，你知道的，是的，我會演戲。 我是一個好演員，只要給我一次機會，我當然能做到。 我可以演得比任何人都好，別擔心。 然後他們說：好吧，去做吧。 他們看穿了我的底牌。現在，如果我走出去，把自己搞得像個傻瓜一樣， 我已經浪費了一百萬美元。 我已經毀掉了我的聲譽。 任何一位年輕的藝術家前來表示想拍電影， 他們會說：嘿，你難道不記得史泰龍了嗎？ 你想製造一枚炸彈嗎？ 而我的名字將會與火雞和炸彈同義。 嘿，你怎麼不去拍一部史泰龍的電影呢？ 這意味著土耳其始終如此。稅務抵扣。 拍一場史泰龍的電影，或是當作稅務抵扣。 那就是極大的恐懼。 當那股恐懼消退時，正是我即將離開拖車的最後一瞬間。 我們騎著這些拖車前往拍攝現場。 天氣凍得要命。當時大約是凌晨四點半。 風在街上呼嘯而過，非常壯觀。 天氣很冷，費城市政廳的鐘樓燈光閃爍著。 風吹得霧氣瀰漫，什麼都看不見。 當我正準備結束這趟旅程，走下拖車時，我經過了這面鏡子。 好了，現在你來做吧。 你打算一直坐在这里，一辈子都當個定時炸彈嗎？ 你是誰？你喜歡這個角色嗎？ 你是那個角色嗎？ 外面有人說：好吧，西爾維斯特，我們走吧。 我說，不，不，你名字弄錯了。 是羅基。直接開打。 當是耶穌的時候，我便不再是西爾維斯特了。 我必須成為這個角色。 我一走出去，就看見董事長躺在那片風沙之中。 而且大家都如此投入，讓我感到非常、非常安心。 在看到第一天的樣片、初剪版本和首日的印製影片後， 我知道我們做到了。 至少，我手上有一部不錯的家用電影，大概兩小時左右 以及一段半小时的家庭電影，即使其他方面無法吸引人，我的父母應該會喜歡。 當然，是關於拳擊的。 但這不僅僅是這樣，對吧？ 哦，是啊。是關於你自己的掙扎嗎？ 基本上，我所描述的，是我個人的困境，這並非獨一無二。 這是每一位藝術家，或任何曾想做某件事的人，無論男女。 我的意思是，想做一件一直未能做到的事。 由於無法獲得休息的機會。 機會從不會主動敲上他們的門，例如。 所以我心想，天啊，如果我能把自己的演員困境 並將他打造成一名真正的逆境英雄，一名非常具體的拳擊手。 然後像我一樣講述我的故事，我無法找到經紀人，他也無法找到經理。 而且當時我心中毫無愛意。 他也不是。如此類推。 那就這樣了，事情的來龍去脈就是如此。 所以因為我並沒有真的覺得觀眾會怎麼樣， 如果我說我寫的是關於一位在加州和好萊塢掙扎的作家。 而他正駕駛著敞篷車四處兜風，身上還晒成了古銅色。 但他的劇本賣不出去，那又怎樣？ 是啊，我的意思是，至少他還有一身古銅色的膚色。 你要轉換什麼？對的。 番茄汁或橙汁。 它根本行不通。行不通。 因此，我在費城一個非常陰鬱的地區說過， 一個非常非常工業化的城鎮，一個充滿力量感的城鎮。 一個歷史以來有點像淪落到谷底的城鎮。 這就是我選擇它的原因。 而且，那是一個鎮。 如果美國真的會有奇蹟發生，那一定是在此時此刻。 費城到底發生了什麼事？ 事實上，情況不就是這樣嗎？ 是啊，真的。因為要完成這個童話故事。 我的意思是，這部電影在美國獲得了巨大的成功，不是嗎？ 對。是的。是的。 他們不多。 有些人說，這件事永遠不會發生 一個弱旅能有這樣的机会挑戰冠軍頭銜。 嗯，我想對此提出異議。 當然，這發生了成百上千次。 阿里做到了。 當喬·劉易斯那時睡在下鋪時，事情就發生了。 每月丑人俱樂部。 這情況時常發生。 所以這是一個非常非常可行的劇情。 對我來說，最神奇的事就是發生了這件事。 這就是它唯一奇怪的地方。 這也是一個愛情故事。沒錯。 不僅是一部武打電影。 但但這不也讓你成為了一位非常著名的巨星嗎？ 我的意思是，你走到美國的任何地方，都會被人認出來。 但我一直都在想那個詞。 我並不是不想再處理這個問題。 但我想到的詞是星星。 我想到的就像一團氣體。 你知道嗎，我不認為我願意只被當作一個表演者。 但它卻讓我 它已消滅了門外的狼。 現在我有機會繼續拍攝那些並不總是 在飛馳的汽車中，或是在纏綿的Slinky女子身上，又或是一個膚色不佳的男子 或者，你知道的，他们给我安排的那些糟糕的情节。 我的意思是，他們之前就有類似情節了，比如琳達被菜刀砍的那場。 以及糟糕的演出。 我的意思是，就這筆錢，我四年的大學學費都夠了。 至於洛基呢？ 還會有更多嗎 關於《洛基》電影的故事 嗯，我在想讓洛基出現在金星上。 不，這只是一部關於拳擊手的非常、非常簡單的電影。 誰被困在太空艙裡。 它被運走了。 現在，你並不相信這一點，對吧？ 在費城，這有可能發生，但並沒有。 我寫《洛基》的時候，是當作三部曲來創作的。 因為我認為這種性格是不會被熄滅的 看完一部電影後。 他啊，正是在人們觀看電影時達到巔峰的時刻。 他們會明白我的意思。 進入第二階段幾乎和第一階段一樣有趣。 但這樣難道不會讓你自己陷入危險嗎 進入另一個陷阱，那就是你只會與偽裝行為掛鉤 用那個字嗎？ 對。這確實有風險。 因此不會發生，至少在我之間會拍兩部電影。 但如果我必須被鎖定在任何一種角色中， 我當然更願意被困在這個選擇上，而不是，舉個例子來說， 基督山伯爵，我卻得穿著緊身衣到處跑 餘生。 不管怎樣，你數錢的時候再煩惱吧。 嗯，這個我就不知道了。 我只有比剛開始多四百美元而已。 所以我簡直不敢相信。 你一定賺了許多錢。 不，因為我有許多帳單要付。 你可能會說，那個大隻的房東又回來了，拿走了她應得的那一份。 而稅收則拿走了其餘的部分。 但就像我之前說的，我們一上來，我就會把整個事情都做完。 就像甜甜圈和金槍魚三明治一樣。 這筆錢毫無意義。 這是個難得的機會 至少向自己證明，我不是一個說謊的人。 因為那樣的生活非常難以承受，我並沒有過著幻滅的人生。 當你認為自己非常 有創造力的人。 然後你轉過身來，我會說四五十歲，甚至六十年紀。 你意識到自己並沒有那麼有創意。 你太差勁了。你一直在撒謊。