【口語聽力保姆級聽說】不怕開口說英語 實用英語口語50專題 反覆聽說 讓你的英語脫口而出 P5 - 005-趣味英語

大家好，歡迎回到Mr. English頻道，在這裡學習英語既輕鬆又有趣。 我是艾米莉。 你好，艾米莉。向今天所有 wonderful 的朋友問好。 今天待在這裡實在是太美好了。 真的啊，太陽正在照耀，我感覺充滿了活力。 今天你好嗎，保羅？ 我很好，謝謝。我度過了一個非常放鬆的早晨。我喝了咖啡， 讀完一本書，現在我準備聊天了。 那聽起來真美好。慢慢來的早晨是開始一天的最佳方式。 我同意。好了，艾米莉，告訴我你這週的情況吧。你有做什麼有趣的事嗎？ 噢，保羅，我的這週……很忙。非常忙。 噢，你總是忙個不停，艾米莉。發生什麼事了？ 嗯，上個週末是我妹妹的生日。 哦，祝你姐姐生日快樂，這真好。你們有辦派對嗎？ 是的，我們確實辦了。但那不是一場普通的派對，而是一場驚喜派對。 噢，一個驚喜派對。我超愛驚喜的已被翻譯 我也是，但組織起來非常困難。 為什麼這麼困難？ 因為我妹妹非常……聰明，她總是一切都知道。 我明白對聰明人來說，隱藏事情是很困難的。 沒錯。所以計畫很簡單。我家人去了我母親的房子。 我們關掉了所有的燈。 好的。黑暗。非常經典。 對。我們躲在沙發後面。我們躲在窗簾後面。 我哥哥甚至躲進了廚房的食品櫃裡。 在食品儲藏室裡？跟食物一起？ 是的。我想他非常餓了。於是我們等著。然後繼續等著。 等待是最難熬的部分。 是的。終於，我們聽到了一輛汽車的聲音。接著，我們聽到了前門打開的聲音。 這就是令人興奮的時刻嗎？ 是的。我們聽到了腳步聲。咔噠。咔噠。咔噠。咔噠。 緊張氣氛正在升溫。 門開了。我們全都跳了起來，大喊：「驚喜！」 她感到驚訝嗎？ 嗯，那人很驚訝。但那並不是我姐姐。 什麼？不。是誰？ 那是……送披薩的人。 不可能吧？披薩男？ 是的。他一手拿了四個大披薩。突然間， 十個人跳向他，大喊著：「驚喜！」 噢，可憐的人啊。他害怕嗎？ 他嚇壞了。他差點把披薩掉在地上。 這真是太好笑了。你做了什麼？ 當然，我們道歉了。我們說：「非常抱歉，我們以為你是我的妹妹。」 他笑了嗎？ 最終，是的。他笑了。我們給了他一筆非常豐厚的小費。 這樣很好。經歷了那場驚嚇後，他實在值得給一大筆小費。 當然。但五分鐘後，我妹妹真的到了。 你讓她感到驚訝了嗎？ 我們全都笑得前仰後合，忘了再次躲起來。 所以她走進去，看見 everybody 都在笑？ 是的。她說：「你為什麼在笑？還有，披薩男為什麼在吃蛋糕？」 你也給了他蛋糕嗎？ 我們有。他是一位特別嘉賓。 那是一個精彩的故事，艾米莉。現實生活總是比電影有趣得多。 是的。你呢，保羅？這週有什麼好笑的瞬間嗎？ 嗯，沒那麼好笑，像披薩男那樣。但我在我教會度過了一個非常有趣的星期天。 哦？教會裡發生什麼事了？ 我們舉辦了一個社區日活動。這是一天我們協助修復建築物內各種問題的日子。 這真是太好了。能幫上忙真好。 是的。我的工作是 painting 外面的圍欄。 繪畫。我喜歡繪畫。什麼顏色？ 白色。一種乾淨、清爽的白色。 經典。所以你做得還好嗎？ 我覺得有可能。但我對工具或油漆都不太在行。 天哪，發生什麼事了？ 好吧，我正在刷 fence 的顶部。我来回移动着画笔。唰唰。 聽起來正確。 但我並未看見風。 風？ 是的。一股強風吹了過來，顏料從我的畫筆上飛了出去。 天哪。它去哪了？ 它遍布了我的臉。 在你臉上？ 就在我的鼻子和眼鏡正前方。 噢，保羅。你有一個白鼻子。 我看起來像個小丑，又像個鬼魂。 有人看到你嗎？ 每個人都看見了我。牧師看見了我。希金斯夫人也看見了我。 噢，希金斯夫人。她非常嚴肅。 是的。她透過眼鏡看著我。 她遞給我一條毛巾，說： 保羅，油漆要塗在木頭上，不是塗在鼻子上。 你知道的，她說得對。 我知道，我知道，我花了30分鐘才把眼鏡擦乾淨。 至少那道圍欄看起來很乾淨。