#Community, #废柴联盟, 第3季 ,19|22, @DramaEnglish, #切维·切斯, #乔尔·麦克哈尔, #爱丽森·布里, #伊薇特·尼科尔·布朗,等领衔主演。该剧讲述的是学历造假而被迫回炉再造的律师杰夫·温格（Jeff·winger）

看看我們，即使到了現在，依然還是一群人在一起。 什麼，兩個月前才被從你知道哪裡趕出來？ 是啊，幸好我想出了這個聚餐晚餐的主意。 首先你說的只是我餓了。 亨利·福特說的只是我需要搭個順風車。 特洛伊，那是一道焗烤菜嗎？ 這是貝果 bite 配上解構版半口袋減脂餐，並淋上多力多滋醬汁。 我只是真的很想自己做飯，你知道的？ 有誰帶來了不是毒藥的東西嗎？ 我需要吃天然有機食物 我永遠都無法擺脫這場宿醉。 傑夫，你去哪裡了？ 一包救命者（糖果） 對不起，電池沒電了。 阿貝德在哪裡？你有 compat阿貝德嗎？ 可能出去買晚餐的東西，而且是很酷的東西。 你看，太棒了，阿贝德帶來了美味的警察。 阿贝德，發生什麼事了？ 又在格里恩德爾校園行政大樓外的垃圾桶裡找到了你的朋友。 這名見習生真該上一課跨星系禮儀。 沒關係，警官，他只是在扮演電視裡的角色而已。 哦，是的，我非常熟悉時空巡警。 一個男人因為他的畢業舞會像場美夢般，就決定當警察嗎？ 如果這是漫畫展，我會為那個孩子擋子彈。 但在現實世界中，非法入侵是一種犯罪行為。 對不起，警官。 我們的朋友ホンがグリーンデールから追放された後、うまく適応できずに苦労している。 不會再發生了。 這沒錯。 我跟你的前院長談過了。 我建議他提出控訴。 他說他會先擱置，條件是你得跟這個人約好時間。 他自願為這次諮詢支付費用。 這是精神科醫生的電話號碼。 什麼？不，艾比不是瘋子。 院長憑什麼這樣做？ 他不是真正的院長。 他已被一個完全相同的生物取代，目的不明。 雷吉，到時光室去。 我們沒有太多空間。 我馬上就到，警官。 嘿，我走之前，你真的不應該用這個來撐開你建築物的門。 這是一塊古老的耐火磚。 我會說是南北戰爭前。 注意不均勻的橙色色調以及背面的壓紋。 一個可疑的小件美國民間藝術品，如果賣給合適的收藏家，也許能賣到五十、六十美元。 我看了很多《古董大搜查》。 無論如何，今晚兩人一組走過去開車。 強姦案上升了8%。 六十美元？ 你好，富人們？ 特洛伊會和你一起來。 好的，我會等。 阿贝德，我是海蒂醫生。 今晚我們要聊一聊，你和我。 這樣聽起來如何？ 我不需要治療。 嗯，這是一個完全正常的反應。 我同意海迪博士的診斷。 我還沒有做出任何診斷。 心理系的，你的背景是什麼？ 我必須說，我沒想到會看到這麼多你們。 艾伯德不會自己去任何類型的醫生那裡。 去年我們抓到他試圖自行切除自己的扁桃腺。 好吧，為什麼你不讓我去處理呢？ 你必須了解阿貝德。 他通常啊，你知道的，可愛又怪異，就像莫克對莫克一樣。 但因為我們被開除後，他變得怪怪的，就像現今的羅賓·威廉斯一樣。 我沒有瘋。 好吧，阿贝德，我向来不擅長讚美別人。 我經營的是幫助。 阿貝德究竟需要多少瘋狂的幫助，已經有多久了？ 所有這些行為都是在你被開除後才開始的嗎？ 可能曾經爆發過一場大流行。 沒關係的，夥伴。 再過幾分鐘就好啦，到春天都沒問題，好嗎？ 但這一點都不合理。 這樣想吧。 我們今年稍後會把這小時補回來。 我昨晚租了《極盜戰》，我就不透露結局了。 但讓我告訴你，這可真是個好笑的交易，對吧？ 那個布里特·拉特勒？ 他是一位喜劇動作冒險的大師。 說故事的大師 他只是在拍電影這件事上非常擅長而已。 你知道嗎，我決定說出來了。 他是新一代的斯皮爾伯格。 我得走了。 你是一個壞人。 終於有足夠的時間吃三明治了。 儘管連他自己都明白，這三明治比起第一個，更接近他的最後一個。 阿贝德，我正在吃東西。 他說，年老地，他那脆弱的骨頭竭力支撐著皺巴巴的皮膚。 別再向我敘述了。 他對無人喊叫。 不過是一個孤獨的男人，在時間中獨自一人，唯有金槍魚沙拉那冰冷的黏膩感，能給他一點慰藉。 我收回我說的話。 我不想出現在你的小說裡。 費爾斯·羅瑟恩幾乎失去了對現實的掌控。 最近，他開始覺得自己活在一部小說裡。 行動。 艾伯德，你到底在幹什麼？ Cut。我們搞定啦。 再來一個，確保安全。 阿貝，現在是凌晨四點三十分，你怎麼會在我房間裡？ 用那個。 好的。 行動。 但那幾乎就是全部了。 如果艾伯德真的像你們說的那麼嚴重生病，那我就有—— 等一下。 這個房間裡沒有人有資格定義什麼是生病。 我也是。我是一名精神科醫生。 任何類型的醫生都可以，真的。 是的。 如果阿貝德生病了，那我們大家也都病了。 是的。 孩子們會從幾則有趣的故事來判斷一個人是否理智。 沒錯。 說真的，阿貝德比我們任何人都更正常。 是的。 他當然瘋得跟我們其中一個一樣。 不過，你知道的，我們大家其實都差不多是瘋瘋癲癲、像香蕉褲一樣的怪人。 跟我談談瘋狂鎮的香蕉褲吧。 看，我們只是想說，今年對每個人來說都太瘋狂了。 誰在我們之中沒在褲子裡塞過奇異的香蕉呢，對吧？ 我有。 仙人掌毒素能持續多久？ 只是替朋友問問而已。 特洛伊、阿貝德和安妮在早上。 你在做什麼？ 少來，我才不信呢。 這些攝影機都在這裡做什麼？ 這裡，把我的外套拿去。 謝謝。 千萬不要吃任何東西，也不要喝任何東西。 而且不要出汗。 或者我需要用手肘支撐，而不需要有靠背的椅子。 如果你把它拿掉，木衣架就沒了。 你現在大概已經暖和過來了吧？ 你聽得到嗎？ 沒錯，我可以。這全都是地形，笨蛋。 我為學習小組做了一盤餅乾，但我兒子們把牠們吃光了。 既然他們拿走了你們的東西，那麼你們就拿走他們的東西吧。 以利亞喜歡這個，布麗塔。 給你，傑夫。 給你，特洛伊。 空手道錦標賽亞軍。 從現在起，我將無所不能。 所以你看到你所稱的瘋狂嗎？ 我們呼籲團結。 對不起。 我們剛剛告訴他這件事，你卻一把抓起來用力擠壓。 嗯嗯。 所以，你們這群人總是縱容阿貝德參與這些小小的冒險嗎？ 收回那句话。 我們的冒險非常陽剛。 什麼？ 我必須說，對心理健康而言，沒有任何事物比支援系統更重要。 並且假設這個小組是阿貝德所說的支持系統， 我想我已經聽夠了足以讓我做出決定的資訊。 我认为阿贝德应该被强制送医。 你的意思是專注於他的角色塑造，對吧？ 因為他本來就是。 艾比德，向他展示你就是唐·德雷珀。 香煙 不，我是說一個機構。 你的意思是像婚姻那樣嗎？ 我是指一家精神科醫院。 是啊，我也是。 請問有人能幫我讓氣氛輕鬆一點嗎？ 請了，醫生先生，精神科醫生，先生。 千萬別把我最好的朋友送進瘋子監獄。 放鬆點，他沒有這個權利。 阿贝德並不危險。 是啊，他就像一片雪花一樣獨特。 誰會因為你把《星際大戰》和太空火車搞混而生氣？ 或者是一個連環殺手的作案特徵。 我是心理系的學生。 他對格林代爾社區學院的持續執念，顯示出事態可能進一步升級的潛在風險。 坦白說，你告訴我的這些故事讓我非常不安。 你有煩惱嗎？ 我不記得那些事情發生過。 這三個人是從什麼時候開始一起生活的？ 但阿贝德對格林代爾的執著並不會讓他發瘋。 如果你當初在那裡上學，你也會對它着迷的。 那是一個混亂不堪的地方。 我們有置物櫃。 沒錯，我們是倖存者。 我的名字是沃賓斯溫教授。 誰準備好工作了？ 迪恩！ 這不是協商招聘會停車事宜的正確方式！ 這太不人道了！ 你有更好的主意嗎，布麗塔？ 是的！ 成千上萬！ 維琪致女王3號 傑克！ 今天就到這裡。 閱讀第四章。 好吧，我們確實不能忽視這一點。 奈德？ 有什麼事嗎？ 蟾蜍？ 是的。 什麼事？ 是的。 煎餅？ 是的。 薯條？ 出去。 出去！ 每年都有一次。 我無法容忍胡鬧。 車鑰匙？ 是的！ 好的，最後一次上廁所。 我們必須趕緊複習了—— 不好意思，先生。 我們能到達我們的—— 汪！ 魯弗斯，安靜下來，別動了！ 明天我們還有很長的路要走！ 歡迎？ 梯子。 只是想確認一下我們是否得到了相同的结果。 聽起來這個格里恩德爾對你們每個人的影響都相當深遠。 如果你想健康，你們所有人都應該徹底停止糾結於此事。 好了，快點啊。 並非全然糟糕。 我待在那裡的時間比任何人都長，但我沒事。 你好嗎？ 你為什麼這麼問？ 3.30 不好了。 皮尔斯在開始出現日落症狀之前所說的話是正確的。 我們不能只是把這個瘋狂的責任推給格里尼奇。 這也可能是個好地方。 那真的不重要。 是的，我們有很多回憶，記得格林代爾一直站在我們這邊。 黛娜·雷恩！ 我只是想順便過來告訴你們，我們該快點離開停車場了。 迅速而有條不紊地。 有消防演練嗎？ 不，先生，真的着火了。 我想讓你們是第一個知道的人，然後我才會告訴其他人。 我知道！ 偏袒是不對的，但壓抑自己的感受也同樣不對。 沒有你們，我真的不知道該怎麼辦。 哇！ 好的。 起火了！ 那是一場瘋狂的…… 達西，你感冒了。 你生病了？ 回家去！ 快滾開。 快給我滾出去！ 我簡直不敢相信我們竟然遲到了， pizza 都沒趕上。 有史以來最糟糕的披薩日。 噢，該死。 我該拿這些垃圾怎麼辦？ 是我。 隊伍。 我為你拿了最後六塊披薩。 哇！ 回到垃圾的細節。 今天有幾位同學過生日，但嘿，何必只關注他們呢？ 至於那些什麼也沒有慶祝的學生呢？ 他們還不一樣特別嗎？ 特洛伊、傑弗里、安妮、莉塔、雪莉、皮爾斯、阿貝德和傑弗里。 世界上少數最特別的學生。 該死，蛞蝓用光了！ 下次我一定要好好收拾你，你這個討厭的麥吉利庫迪。 為什麼你要救我，迪恩？ 我知道彩paintball對你來說有多重要，阿貝德。 我本希望你能贏。 已經不重要了。 我現在懂了。 只是感覺很生硬。 你 juste享受你的獎品吧。 免費門票，可觀賞由喬治·溫特和史蒂芬妮·鮑爾斯主演的《芝加哥》音樂劇，地點在格倫代爾市民中心。 好的，那真是太棒了。 我以為你真的不必深入談論這件事。 你知不知道我突然想到什麼？ 那些美好的格林代爾回憶，究竟有什麼共同之處呢？ 我幾乎都沒在裡面。 他們全都與皮爾頓教授有關。 這兩個月來我一直想讓你們明白的就是這一點。 我一直在告訴 Using the correct translation for "we weren't expelled by the real Dean" 不可能是他。 他愛我們。 我們一直如此著迷於超越格林代爾。 我們一直處於否認之中。 是的。 我的意思是，面對現實吧。 我們並沒有被格林代爾逼瘋。 阿貝德對這件事執著，並不是唯一瘋狂的人。 阿贝德，我們很抱歉。 我們一直沒有在支持你。 而且我們對自己並不誠實。 海蒂博士，那所學校出了點怪事。 阿貝德不需要在這裡。 我們必須到那裡。 但那裡什麼也沒有。 問題在於此。 這就是為什麼我們必須回去的原因。 不，你不能回到格林代爾。 為什麼？ 因為它不健康嗎？ 因為它不存在。 我停在一個計時器旁邊。 也許我停車時靠著計時器。 等等，什麼？ 格里恩代爾並不存在。 嗯，有一個地方叫做格林代爾。 你們所有人當時都在那裡待了三年。 但它不是社區學院。 你們這些人分享的記憶，是一種集體妄想。 你們曾是那裡的病人，一起在那裡。 你們一起被釋放了。 我驚訝地發現你們現在又一起復發了。 不，不，不，不，不，不，不，不，不。 這不是真的。 你在撒謊。 在你的記憶中尋找真正的記憶。 試著忽略你一直以來刻意壓抑的創傷。 什麼創傷？ 你們每個人都是在人生破碎之後，來到這所社區學院的。 藥物成癮。 失敗的法律生涯。 破碎的婚姻 失去獎學金。 舊的 夠了！ 我不想聽我的。 如果我們要捏造一個幻覺， 我們為什麼要虛構一所社區學院？ 啊，是的。 這個奇幻的大專院校，發生的每一件事都荒謬得令人難以置信。 一切皆圍繞著你們這群人展開。 同樣的理由，任何人陷入精神錯亂時都是如此，佩里女士。 那是對你悲慘現實的一種心理上契合的替代方案。 殘酷的現實。 別留下那個秘密彈跳床！ 哦，太棒了！ 來吧，萊納德！ 歡迎！ 不客氣！ 為這世界上的一切！ 特里，住手！ 不客氣！ 嗨！ 讓我們來個精華片段回顧。 模式集數。 別忘了精選集。 哈里森·福特！ 還記得我們去露營的時候嗎？ 是的！ 還記得我們一起漆嬰兒房的時候嗎？ 是的！ 還記得我們在幼稚園時回憶起去露營的事嗎？ 我是一個百萬富翁！ 我是一名發明家！ 我是一個傳奇！ 我當時心情很適合尋找。 真令人傷心。 我們應該增加他們的鋰劑用量嗎？ 尚未。 我想看看如果我們沒收他們其中一支筆，會有什麼結果。 不可能。 你說你一開始是一個西班牙語學習小組。 你們有誰會說西班牙語嗎？ 你已經在格林代爾讀了三年，但社區學院不是讀兩年就結束嗎？ 每個人都一直這麼說。 一般社區大學學生就讀五到七年。 許多機構提供四年制學位。 在你心中。 而且你們彼此分享了這個幻覺。 就像那時候，九十年代所有那些人又重新投入了搖擺舞音樂的懷抱。 然後你就被釋放了。 可能因為你的保險已經過期了。 但官方的说法是，你現在已經適合重返社會生活了。 你只需要接受真相。 等一下！ 讓我休息一下！ 這根本講不通！ 對，就是我。 不，我想他們買下了。 最後不得不稍微發揮一下，但我相當確定他們確實這麼做了。 好吧，如果看起來我像是在從窗戶偷偷溜出去，那只是因為 你精神錯亂日益加深的症狀。 別傷我。 格林代爾不存在？ 你覺得我們會相信那套說辭多久？ 我真的是背着一個格林代爾的背包。 我的手機裡有大約一千張校園的照片。 我有孩子。 我每天都看得見。 我絕對沒有被關起來。 抓住他！ 為什麼你要撒謊，讓我們以為自己瘋了？ 因為，愛迪生小姐，格林代爾就是煉獄。 而我，就是魔鬼。 什麼？ 就知道。 別再讓他讓你意識到什麼了。 這些連謊都算不上。 好吧，算你對。 我不得不想出點什麼辦法。 你快要靠得太近了。 接近什麼？ 為了真理！ 那個印度小孩說對了。 他是阿拉伯人。 另外，還有波蘭語。 halftime 我是一個偽裝的精神科醫生，而不是一個偽裝的人類學家。 重點是你的院長被本·錢德勒綁架，並被魔鬼取代了。 我被雇來讓你放棄追查。 張某綁架了院長？ 連他都覺得那太瘋狂了。 是嗎？ 想想看。 糟糕，真的被逮到了！ 張，你在做什麼？ 我正在預測未來的犯罪行為。 現在我生病了！ 看到了嗎？ 你說過會發生那件事。 你是一個預知者！ 再來一次。 你很弱！ 呃，各位，当我们还在回想张疯狂的样子时，那个假医生悄悄溜走了。 哦，糟糕！ 我們洗清冤屈的唯一機會就這樣失去了。 你們這些人，別再管我們了。 院長被綁架了。 他 somewhere 孤獨又寒冷，很可能正在努力拼湊出一件性感的東西 帕蒂·赫斯特的服裝。 沒錯。 等一下，什麼？ 我們需要救出院長。 我們需要回到那所學校。 而且我們絕對再也不需要玩一次彩彈射擊了。 看到了嗎？ 治療是有效的。 我們已經痊癒了。 聽起來這個研究小組已經察覺到「複製人行動」了。 是時候進入第二階段了。 第二階段是什麼？ 嗨，我正在制定和你一樣的計畫。 來吧。 投球！ 啊，謝謝你，oglobin。 特洛伊和我在早上見面了。 歡迎回來，各位夜貓子們。 特洛伊，我們為什麼不打開電話線路呢？ 跟我們說說話吧，孤獨的心。 我們接到傑夫·W.的電話。 喂？ 嘿，Jeff，你的問題是什麼？ 這是誰？ 好問題。 我們就是我們。 夥伴們，現在是凌晨三點。 我試著睡覺。 很抱歉聽到這件事，傑夫。 你為什麼不保持在線，我們來取得你的資料。 是的，我們會提供你需要的幫助。 我們下一位來電者是安妮·E。 今晚你在想什麼，安？ 嘿，各位。 很久不見。 首次登場於節目。 啊，非常感謝你。 我們能怎麼幫忙？ 你可以坐這上面。 去睡覺！ 好了，傑克斯和吉爾斯，今晚的時間就到這裡。 是的，下次再見，願你的夢境甜美，噩夢驚悚。 怪物很可怕，但奶奶去世的可怕程度更甚。 特洛伊和我在早上見面了。 夜晚。