Reported tornado rips through Menasha, Wis., causes widespread damage