獨家川普白宮記者晚宴演講：不向政治暴力屈服｜中文即時字幕

美國總統川普在槍擊案三個月後，7月24日回到白宮記者協會（WHCA）晚宴並發表演說。川普表示，回來是要堅決表明，面對政治暴力絕不屈服。言論自由是用辯論來解決分歧，但子彈與暴力，是絕對不行。川普在演說開場表示：「正如我三個月前所說的，演出必須繼續。」

川普表示：「今晚，我們齊聚一堂，以堅定不移的決心回應那場令人髮指的襲擊；今晚在場的每一個人都要表明，在美國，我們不會向政治暴力屈服。」「在這個國家，我們相信言論自由。我們以公開且有力的辯論，而不是子彈來解決分歧。」

白宮記者協會是由報導美國總統與白宮的記者，共同參與的非營利組織。一般而言，美國總統都會參與白宮記者協會晚宴，但川普已經有多年沒有到場，因為即使到了現在，川普還是遭受傳統媒體超過九成的負面報導。川普：「事實上，我讀到一份報告說我有93%的負面報導，93%！那我到底是怎麼以這麼大的優勢贏得選舉的？想想看吧！我不認為這是真的，我簡直不敢相信是93%。80%或許有可能，但93%絕對不可能。」

川普表示，他還是希望能夠藉由和媒體溝通的機會，來澄清一些假新聞。川普舉例《紐約時報》每天都有三、四篇他的負面新聞，相比之下，賣給美國投資人的TikTok，顯示的數據更能反映真實民意。川普：「我在TikTok上排名第一。他們怎麼能這麼糟？想想看，4250億次觀看。你能相信嗎，彼得？我的意思是，加油，彼得！我放棄了你們這些人，我放棄了傳統媒體。顯然，這奏效了，因為我們壓倒性贏得了選戰。」

川普強調，言論自由是用辯論來解決分歧，而不是用子彈與暴力「所以在這個國家，我們信仰言論自由。我們用公開而激烈的辯論來解決分歧，而不是用子彈。任何一個拿著槍的瘋狂失敗者，都永遠無法改變這一點。」
——
💛 支持我們: https://donorbox.org/ntd

🧶 Shop: https://www.ntdgiftshop.com/
——
© All Rights Reserved.