India's 'cockroach' party says ending protest after minister resigns