Police say a woman was renting out a house she did not own