Một lực sĩ người Nga ngạo mạn liên tục đánh bại các võ sư Trung Quốc và nhục mạ họ là \"Đông Á bệnh phu\". Trước sự bất lực của nhiều người, Hoắc Nguyên Giáp quyết định ra mặt. Sau cái chết đau đớn của Nhị Thúc, Hoắc Nguyên Giáp cùng các cộng sự nghiên cứu nguyên lý đòn bẩy trong vật lý phương Tây để tìm ra điểm yếu của đối thủ, quyết tâm giành chiến thắng để chấn hưng tinh thần dân tộc.
Ta là đại lực sĩ khỏe nhất thế giới.
Hoàng ngân bộ Đông Á Bệnh Phu các người.
Lên đây đổ sức!
Hay hay!
Nhanh lên đi!
Nhanh lên!
Hay lắm!
Nguyên Dũng!
Hay hay!
Trời! Cuối cùng cũng có người lên rồi.
Xin hãy cho biết họ tên,
để tránh không biết gọi ai tới nhặt sắt.
Tránh ra!
Được được!
Bắt đầu đi!
Bắt đầu!
Hay lắm! Hay lắm!
Đánh đi! Đánh đi!
Hay!
Hay lắm!
Đánh đi!
Đúng rồi! Hay lắm!
Đánh đi! Đánh đi!
Đó!
Sao dễ dàng vậy?
Hay!
Hay lắm!
Đại sĩ Quỳnh!
Trần Trân!
Nguyên Dũng!
Anh đại sĩ Quỳnh không sao chứ?
Trần Trân có sao không?
Hả? Trần Trân?
Đại lực sĩ thắng!
Chưa bao giờ một quả cầu sắt vậy?
Thôi! Chúng ta về đi!
Hả?
Đi!
Lên đây!
Ai dám lên đây?
Thật quá đáng mà!
Lên đây đi!
Chà!
Tên đại lực sĩ đó,
đã thương rất nhiều cao thủ võ lâm.
Hơn nữa còn rất cao ngạo,
nói chúng ta là Đông Á bệnh phu.
Còn tức quá không nhận được,
cho nên mới lên lô đài.
Đúng đó vậy siêu gia!
Tên đầu đá đó quá hỗn sợ rồi.
Mọi người đầu đá tận mắt chứng kiến.
Người đừng có trách nguyên dũng nha.
Các người chưa nắm rõ tình hình.
Không nên tùy tiện ra tay như vậy chứ.
Không cần phải nói nữa.
Chuyện hôm nay,
ta đã biết rồi.
Ngày mai khi ở lô đài,
các người không ai được đi hết.
Một mình ta đi.
Nhanh lên!
Chết luôn rồi.
Lại thua nữa rồi.
Chết luôn rồi.
Anh đúng là lợi lại mà.
Thiệt tình à.
Chắc mà lũ đội khích phu.
Đúng là tàn nhẫn quá mà.
Còn ai nữa?
Còn ai dám lên nữa?
Lên đi!
Ê! Ê!
Lên!
Lên đi!
Lên đi! Lên đi!
Lên đi!
Còn ai dám lên nữa?
Kiếm đồng không?
Nhị thuốc!
Cha!
Cẩn thận đó!
Hay!
Hay lắm!
Hay!
Lên đi!
Cha!
Cẩn thận đó!
Trung quốc các người hết người đâu sao?
Lão già, mau về đi.
Đừng đấm đầu vào chỗ chết.
Tình súc sinh.
Súc sinh nghĩa là gì?
Ông ta nói thể lực của cậu rất là tốt luôn.
À, ông ta biết súc sinh là được rồi.
Các người cười cái gì?
Các người cười cái gì hả?
Hả?
Tao sẽ cho các người thấy sự lợi hại của tao.
Đánh đi!
Đánh hẳn đi!
Hay lắm!
Đánh đi!
Hay lắm!
Đánh hay lắm!
Đánh đi!
Đánh hẳn đi!
Hay!
Hay lắm!
Đánh hay lắm!
Cha!
Chú phụ, cố lên!
Haiz!
Cha!
Chú phụ!
Cha!
Cha cẩn thận đó!
Đánh đi.
Đánh cał mạng sườn hẳn.
Cha!
Mọi người hãy bình tĩnh chút đi.
Đừng làm dị thuốc phân tâm.
Chá!
Họ ra đi! Nhanh lên!
Cha!
Chú phụ!
Dị sư công!
Nhị Thúc, không xong rồi.
Không đâu, Thúc sẽ không sao đâu mà.
Tình trạng của ta, ta biết rõ nhất.
Nhưng mà, chuyện ta làm là đáng phải làm.
Ta có chết cũng không hối hận.
Hãy tin con, Thúc nhất định sẽ khỏe lại.
Thúc phải tận mắt nhìn thấy con,
đánh bại tên lực sĩ người Nga kia.
Quyền gia, cơ thể hắn không phải xương thịt bình thường.
Con nhất định phải tìm ra một đạo phá giải.
Đừng liệu chết trong tròi dây hắn.
Nhị Thúc vô dụng.
Làm chuyện gì cũng lưng chừng.
Làm người cũng lưng chừng.
Làm việc gì cũng lưng chừng.
Học giỏ cũng lưng chừng.
Con trai ta cũng giống như ta thôi.
Tư chất bình thường.
Sau này, nó khó làm việc lớn.
Muốn làm, rạng rỡ tổ tông quắc gia.
Đều phải dựa vào con rồi.
Ta biết mê tung quyền của con.
Sau này nhất định sẽ có thành tựu.
Nhị Thúc không có nhìn lầm người đâu.
Con hãy cố gắng lên.
Bây giờ người Trung Quốc nhu nhược.
Cả thể xác lớn tinh thần.
Còn không những phải làm cho họ trang kiện thân thể.
Mà phải làm cho họ thức tỉnh linh hồn của họ.
Từ thể xác tới tâm hồn.
Đều không còn là bệnh phu nữa.
Không còn hèn nhát nữa.
Con người tự xỉ nhục bản thân trước.
Mới chính là tự xỉ nhục mình.
Được nước Việt dòng trước.
Mới bị người khác diệt dòng.
Con hãy ráng ghi nhớ.
Con nhớ rồi.
Nguyên Dũng.
Cha.
Cha ơi.
Nguyên, Nguyên Định.
Nguyên Giáp.
Có một chuyện con nhất định phải hứa với ta.
Sau này con.
Hãy, hãy chăm sóc cho hai đứa nó giùm ta.
Cha.
Cha ơi.
Bố xin công.
Cha.
Bố xin công.
Cha ơi.
Bố xin công.
Cha.
Bố xin công.
Cha ơi.
Cha.
Nhi Thúc.
Chuyện trong nhà.
Xin Thúc cứ yên tâm.
Ngày mai.
Con nhất định đánh bại tên lực sĩ người Nga kia.
Trả thù cho Thúc.
Chấn hưng tinh thần nhân dân.
Nhi Thúc.
Quác Ba Ba.
Cậu cho linh hồn của người ở trên trời.
Phù hộ cho Quác Quynh bình an trở về.
Mùi có hối hận không?
Hả?
Ở bên ta.
Luôn phải nơm nớp lo sợ.
Còn chịu bao nhiêu gian khổ nữa.
Sao Quynh lại nói vậy?
Thiển Nam.
Mùi ở bên ta.
Chưa từng có một ngày được sống bình yên.
Phải lưu lạc khắp nơi đánh đánh giết giết.
Ta là Nam Nhi.
Đáng lẽ phải khiến cho người mình yêu.
Có được cuộc sống bình yên hạnh phúc.
Nhưng ta lại không làm được.
Ta rất muốn nói lời xin lỗi với Mùi.
Vậy Quynh có biết.
Là một nữ nhi.
Có thể ở bên người mình yêu là đường hạnh phúc nhất.
Thật ra Quynh đã cho ta rất nhiều rồi.
Ta rất mãn nguyện.
Ta cũng rất mãn nguyện rồi.
Chi nhánh ngân hiệu vụ thái.
Ngày mai Hoác Nguyên Giáp chuẩn bị đánh lôi đài.
Liệu hắn có khả năng thắng không?
Vẫn chưa rõ.
Bây giờ xem ra.
Tên đại lực sĩ người Nga đó dường như không có điểm yếu.
Không biết ngày mai Hoác Nguyên Giáp có thể đánh thắng hắn không?
Thắng thua khó mà đoán được.
Thắng thua khó đoán những lời này.
Không hề tồn tại trong kế hoạch của ta.
Lần này chúng ta.
Phải để Hoác Nguyên Giáp thắng.
Nếu xảy ra chuyện ngoài ý muốn thì...
Giết chết tên đại lực sĩ người Nga.
Sai rồi.
Tên Hoác Nguyên Giáp đang ở thế Hạ Phong.
Mùi hại giết chết thắng.
Tại sao chứ?
Giết thắng rồi có thể đổ tội cho người Nga.
Cho dù là ai thắng.
Thắng lời cuối cùng vẫn thuộc về mình.
Ở Hoác sư phụ nông tiên sinh.
Sao huynh tới đây?
Tặng huynh cuốn sách này.
Sách à?
Phải.
Có thể nó có ích chứ huynh.
Nông tiên sinh.
Đây là sách gì vậy?
Đây là sách vật lý học của Tây Dương.
Chúng ta cùng xem đi.
Nông tiên sinh.
Đây là nguyên lý đồng bẩy trong vật lý học phương Tây.
Nguyên lý đồng bẩy là gì?
Chúng ta hãy...
Cho ta xem với.
Đại An.
Nông tiên sinh đang nói mà.
Tôi suy nghĩ như vậy.
Lần này đối thủ chúng ta là người phương Tây.
Vậy thì chúng ta phải sử dụng khoa học của người phương Tây đối phó với họ.
Người phát minh đang nguyên lý đồng bẩy là Aksimét từng nói.
Hãy cho tôi một điểm tựa.
Tôi sẽ nhấc bổng cả trái đất lên.
Vậy điểm tựa là gì?
Đây chính là điểm tựa.
Còn đây là đồng bẩy.
Mọi người xem.
Ta có thể dễ dàng nhấc một món đồ to và nặng hơn nó gấp 10 lần mà không cần tốn nhiều công sức.
Đây chính là nguyên lý của đồng bẩy.
Nhưng mà nếu vậy...
Thì sao chứ?
Nào.
Mọi người hãy đặt con tay lên.
Để ta nói cho mọi người nghe.
Nếu chúng ta không thay đổi điểm tựa của nó.
Thì khác gì trứng trọ với đá.
Như vậy đồng bẩy sẽ kể.
Nhưng nếu thay đổi điểm tựa của nó thì sao?
Đây chính là nguyên lý đồng bẩy.
Huỳnh Giáp.
Thật là có nổi tiếng của những trường đốt.
Người còn nắm bắt lõa công của những bộ phái.
Trong sông đổ về bờ biển.
Nhưng còn phải nhớ.
Nhãn sự, nhãn vật.
Hoặc là tương sinh tương khác với nhau.
Đây là đồng bẩy.
Mọi người xem đi.
Ta có thể dễ dàng nhấp một món đồ to và nặng hơn nó gấp 10 lần.
Mà không cần phải tốn nhiều công sức.
Nếu thay đổi điểm tựa của nó thì sao?