Hillsborough deputies injured in ‘ambush’