Ngôi Làng Lạnh Nhất Trái Đất (-71°C)

An Nhiên
175 người theo dõi
83 Lượt xem video·18 thg 7, 2026
Được tạo bởi AI·Có thể có lỗi
Tóm tắt video
Được tạo bởi AIThis video documents life in Oymyakon, the coldest inhabited place on Earth. It explores the extreme challenges of surviving temperatures as low as -71.2°C, detailing the specialized architecture, livestock adaptation, and the resilient daily routines of the local Yakut people who have learned to live in harmony with one of the harshest environments on the planet.
Một con sói bị đóng băng.
Nếu không cử động, bạn sẽ bị đông cứng.
Hãy tưởng tượng ở một ngôi làng
nơi nhiệt độ xuống tới âm 71,2 độ C.
Ở nơi đây, bạn chỉ dành thêm một vài phút ở ngoài trời
cũng có thể gây ra bỏng lạnh, mất chi hoặc thậm chí tử vong.
Có phải bị bỏng lạnh không?
Ồ, đúng vậy.
Chỉ sau hơn 15 phút ở bên ngoài,
mũi của tôi đã chuyển sang màu trắng rồi.
Băng đã bắt đầu hình thành ở trong các tế bào.
Mô bắt đầu chết.
Nếu tôi ở ngoài thêm 5 phút nữa thôi,
có lẽ mũi tôi đã bị tổn thương mù vĩnh viễn rồi.
Khi mọi người thở ngoài trời,
âm thanh phát ra sẽ như tiếng cỏ khô xào xạc.
Đó là do hơi thở ấm
biến thành tinh thể băng.
Tôi đang có mặt tại nơi lạnh nhất có người sinh sống trên trái đất
vào thời điểm lạnh nhất trong năm.
Đây là Omyak Khelon.
Để có thể sống sót, tôi mặc hơn 20 lớp áo,
nặng gần 14 kg.
Bước ra khỏi căn nhà ấm 30 độ C,
tôi phải đối mặt với mức tranh lệch nhiệt độ lên đến 100 độ C.
Và vì thế tôi mang theo găng tay, ủng, quần áo
và áo khoác làm từ lông tuần lộc.
Nhưng như thế vẫn chưa đủ.
Bây giờ tôi sẽ cho bạn thấy cuộc sống nơi đây như thế nào.
Khi mà chỉ cần bước chân ra ngoài thôi,
cũng là một cuộc chiến sinh tột.
Chỉ sau vài giây ở ngoài trời,
băng đã kết ở trên lông mi của tôi
và da tôi bắt đầu cảm thấy rát.
Ngôi làng gần như bị bỏ hoang.
Cái lạnh đã khiến ngón tay tôi bị bỏng.
Cái lạnh không chỉ ảnh hưởng đến con người và động vật hoang dã.
Nó khiến mọi thứ ngừng hoạt động.
Điện thoại gặp trục chặt, thường xuyên bị tắt nguồn.
Xe để ngoài trời sẽ đóng băng chỉ sau vài giờ.
Đất ở đây luôn bị đóng băng,
nên không thể trồng rau hay trái cây gì ở đây.
Chúng tôi bay từ Moscow tới Yakutsk,
mất 7 tiếng đồng hồ.
Từ đó, chúng tôi tiếp tục hành trình bằng ô tô 18 tiếng,
vượt qua 900 km.
Bây giờ là 2 giờ sáng.
Chúng tôi đã tới ngôi làng lạnh nhất thế giới.
Như kế báo nhiệt độ ấm 60,5 độ C.
Khi chúng tôi bước ra khỏi xe,
cảm giác như đặt chân lên một hành tinh khác vậy.
Lông mũi của tôi bị đông cứng
và mỗi hơi thở đều có cảm giác đau nhói.
Không khí khô đến mức khiến chúng tôi ho liên hồi.
Omikien có dân số khoảng 800 người.
Họ sống dài dắt trên diện tích 1,5 km vuông.
Gặp được một ai khác bên ngoài gần như là không thể.
Cảm giác như thời gian ở nơi này cũng đã đóng băng vậy.
Ở ngoài này thật sự rất lạnh.
Tôi đã đi bộ được 15 phút rồi.
Như mọi người thấy thì lông mũi bạn tôi đã phủ đáy băng rồi.
Đây, mọi người thấy trên môi anh ấy còn có một giọt băng nữa.
Omikien, vùng đất của chúng tôi được bảo quản bởi núi non.
Thời tiết ở đây vô cùng lạnh giá.
Nhiệt độ có thể xuống tới ấm 63 độ C,
hoặc thậm chí ấm 64 độ C.
Do Omikien nằm trong một thùng lụng kính gần như không có gió,
cái lạnh đòn lại và cử thể kéo dài.
Ở khu vực này, mặt đất sẽ bị đóng băng quanh năm.
Lớp đất băng vĩnh cửu này gọi là permafrost,
có thể sâu hàng trăm mét.
Để sinh tồn trước cái lạnh,
người dân đã xây dựng hệ thống sửa trung tâm,
một nồi hơi dùng than đá truyền nhiệt qua đường ống
tới hầu hết các ngôi nhà.
Hệ thống này phải hoạt động liên tục,
chỉ một chục chặt nhỏ là cả làng sẽ gặp nguy hiểm.
Nội thất của các ngôi nhà trong làng khác với kiểu truyền thống,
Để có thể xây nhà trên nền đất đóng băng,
người dân ở đây đặt các dầm gỗ dày làm nền phẳng,
sau đó mới lắp đặt thân nhà.
Một lớp sàn phụ dày 30cm được lót bên dưới,
thêm lớp cách nhiệt rồi mới hoàn thiện sàn chính.
Mỗi bức tường gồm 7 lớp vật liệu,
bên ngoài là gỗ, tiếp theo là bông khoáng bà gian,
làm lớp cách nhiệt chính.
Bên trong có lớp chát tường, lưới, cách nhiệt bằng sốt,
thêm một lớp chát nữa,
và cuối cùng là lớp ốc gỗ.
Cửa sổ được lắp 3 lớp kính,
tạo hàng rào ngăn cách cái lạnh giá bút.
Gác bái được thiết kế cách nhiệt bằng mùn cưa và đất,
kết hợp với lò sửi hoặc hệ thống nhiệt.
Thiết kế này giúp cho ngôi nhà đủ ấm cho người dân sinh sống.
Hầu hết các ngôi nhà đều có một phòng trước cửa không được sửa ấm.
Chúng tôi dùng phòng phía trước này để đông lạnh mọi thứ.
Mọi người nhìn xem tủ lạnh tự nhiên này.
Tôi để sữa và thịt đông lạnh ở đây,
được bảo quản như cái lạnh.
Như các bạn thấy thì hai đầu ở lối vào,
dùng để chữ thực phẩm, và được dùng như là tủ lạnh vậy.
Căn phòng này còn đóng vai trò như lớp đệm ngăn cái lạnh giá bút tràn vào bên trong.
Các bạn có thể thấy ở đây,
có băng và tuyết bao phủ ở bên trong phòng,
và đặc biệt là ở trên chân.
Ở Omikion, một ngày bắt đầu từ rất sớm,
giúp Dokia đã có mặt ở chuồng gia súc.
Người chăn nuôi ở đây sẽ cuốn vải quanh bầu vú của bò,
để bảo vệ mô nhạy cảm khỏi bị bóng lạnh,
và giữ vệ sinh.
Bầu vú bò giờ không còn nguy cơ bị đóng băng,
nhưng khi sữa bắt đầu chảy, chúng tôi phải rất cẩn thận.
Do cái lạnh khắc nghiệt ở Omikion,
không có đường ống nước nào nối vào nhà,
vì nước sẽ bị đóng băng ngay lập tức.
Mỗi sáng, đàn bò sẽ phải ra ngoài để đến sông uống nước.
Từng con một bước vào cái thời tiết cắt giá cắt thịt,
di chuyển thật nhanh,
vì chúng biết phải quay lại trước khi quá muộn.
Lông của bọn chúng gần như bị đóng băng ngay lập tức.
Đoạn sông ở đây không bị đóng băng,
bởi vì nước chảy ra từ núi.
Vô nước ngầm ở đây hòa vào dòng sông,
nó giúp giữ cho cả động sông này sẽ không bị đóng cứng.
Đột nhiên, cả khuôn mặt của tôi bị thê cứng,
tôi không thể cử động cơ mặt bên trái,
cứ như là bị liệt nửa mặt vậy.
Khi mũi của tôi bắt đầu có dấu hiệu đóng băng,
nhưng Rokia đã phát hiện thấy ngay.
Cái lạnh ở đây làm co mạch máu,
khiến cho tuần hoàn máu bị chậm lại,
và khi không đủ ấm,
nước ở trong tế bào sẽ đông thành tinh thể băng,
khiến cho tế bào bị vỡ,
gây ra đau nhói và làm cho mô bị hoại tử.
Kể từ thời điểm này cho đến hết quá trình quay phim,
tôi sẽ không thể ở ngoài trời quá 10 phút mỗi lần,
nếu không cái mũi bị bỏng lạnh của tôi sẽ còn tồi tệ hơn nữa.
Nhưng khi bộ phim tiếp tục,
và nhiệt độ còn giảm sâu hơn nữa,
chúng tôi sẽ phải vượt qua giới hạn bản thân,
để có thể cho các bạn thấy
cuộc chiến sinh tồn ở đây khắc nghiệt đến mức nào.
Đây là cách chữa,
nhà đam,
ngâm miếng bông thế này,
rồi đắp lên dùng bị đóng băng.
Và đơn gia sát nhớ nha,
nếu không sẽ làm tổn thương mạch máu và máu mạch.
Sau đó, Nhia Dokia đã bắt đầu công việc thường ngày
bằng cách phơi quần áo mới rạch ở ngoài sân.
Chỉ sau vài phút,
chúng đã đông cứng hoàn toàn.
Quần áo của bọn họ
bị đóng băng hoàn toàn rồi.
Tôi không còn cảm giác ở tay nữa.
Sau đó, cô ấy sẽ vào chuồng bò
để vắt sữa bò.
Tôi nuôi bò da cuốt
vì chúng cho sữa chất lượng cao,
hàm lượng chất béo có thể đạt tới 7-8%.
Như các bạn thấy,
ở trên chân của chuồng bò
có một ít tuyết và băng.
Nhưng mà ở đây bên trong vẫn ấm.
Hai bên tường ở đây cũng phủ đầy tuyết luôn.
Các bạn cũng có thể thấy
ở đây có một vài giọt nước nhỏ xuống từ trên chân.
Nó là do độ ẩm không khí.
Không gian ở đây tràn ngập mùi cỏ khô,
sữa ấm và vật nuôi.
Bây giờ chúng ta sẽ đi gặp
một chuyên gia chăm sóc ngựa.
Chúng ta sắp được thấy đàn ngựa Yakun hoàng dã
trong môi trường tự nhiên của chúng.
Tôi là Minh Châu.
Tôi là Rui.
Đây là giống ngựa Yakun.
Khi họ ở đây quá khắc nghiệt,
chỉ có chúng mới thích ngây được.
Ngày hôm nay nhiệt độ là bao nhiêu ạ?
Rồi tầm khoảng ấm 50 độ C.
Ở ngoài trời lâu cũng rất khó chịu.
Chúng tôi có hệ thống rào bao quanh khu vực dặn thả.
Phần lớn thời gian chúng tự do ăn cỏ.
Ngựa Yakun không cần đến chuồng có hệ thống sưởi
bởi vì chúng có thể chịu được cái lạnh
tới ấm 70 độ C cả ngày lẫn đêm.
Không giống với loài ngựa thông thường,
cơ thể bọn chúng khá ngắn.
Việc này giúp cho bọn chúng có thể ở lâu
ở bên ngoài trong mùa đông.
Cơ thể ngắn, tức là diện tích tiếp xúc của bọn chúng
với môi trường sẽ ít hơn.
Thân hình của bọn chúng trông khá là tròn trịa.
Trong bọn chúng khá là béo, nhiều mỡ.
Đó là bởi vì nhờ vào lớp lông dày.
Và các bạn cũng để ý là bọn chúng có móng rất là cao.
Giúp bọn chúng đứng được lâu ở trên nền đất lạnh.
Bọn chúng chỉ được cho ăn ở tại đây.
Và thịt ngựa cũng chính là nguồn thực phẩm ở chỗ này.
Đây là thịt ngựa ở đây.
Bọn họ ăn thịt ngựa ở đây.
Như bạn thấy thì nó có rất nhiều mỡ.
Các bạn thấy ở đây là một hộp thịt ngựa.
Nó đã được người ta đặt từ trước.
Và nó sẽ được gửi đến tay người mua.
Đống cỏ khô lớn này được tích trữ từ mùa hè.
Và đây là nguồn thức ăn chính cho ngựa trong mùa đông.
Mikhail đã mời chúng tôi nếm thử thịt ngựa và gan ngựa.
Ở đây người ta ăn sống và ăn đông lạnh.
Thịt ngựa sống này.
Nó rất giàu vitamin và dinh dưỡng.
Vì ở đây không có trái cây hay đao phủ.
Chúng tôi phải bổ sung vitamin từ thịt.
Nó có vị như là đá lạnh.
Tôi không cảm nhận được mùi vị gì vì nó được đông lạnh.
Đây là gan ngựa.
Ở Omikron, vào tháng 1 chỉ có khoảng 4 tiếng rưỡi ánh sáng mỗi ngày.
Bây giờ là 3 giờ chiều.
Trời đã tối dần và chúng tôi kết thúc một ngày.
Trước khi có xe cổ, người dân nơi đây dùng ngựa, bò và tất nhiên là cả tuần lục để di chuyển.
Tuần lục ở đây rất là quan trọng.
Bởi vì ở vùng này nó không chỉ dùng để đi lại mà còn cung cấp thịt, da cũng như là sữa nữa.
Cách trung tâm làng khoảng nửa cây số, rừng băng giá Omikron bắt đầu hiện ra.
Ở đây hầu hết người dân sống bằng người chăn nuôi.
Nhưng với những người như Ivan, săn bắt là nguồn thu nhập chính.
Tôi thông thuộc khu rừng này, nhưng vùng đất này là nơi tôi đi săn.
Và đây là lều của tôi, nhà của tôi.
Bây giờ anh ấy đang nhóm lửa, bởi vì ở đây lạnh nên mọi người sẽ cần xử yếm.
Chúng ta phải đi đúng lối mòn, bên dưới có lớp băng mỏng.
Chúng tôi đang tiến đến dòng sông băng để kiểm tra lưới cá mà anh ấy đã đặt ngày hôm qua.
Ivan đã kịp thời cảnh báo người quay phim của chúng tôi.
Anh ấy suýt bước chân lên lớp băng bị nứt.
Và một bước đi sai có thể khiến bạn bị rơi xuống nước và bị ướt.
Vào mùa đông, khi trời lạnh thế này, cho tôi cưỡi ngựa trong rừng.
Ông rơi xuống băng và bắt đầu bị đóng băng ngay lập tức.
Biết rằng không có nơi chú ấm nào gần đó và cũng không ai có thể cứu.
Ông đã tự kiết liễu để tránh cái chết chậm dãi và đau đớn.
Thiết bị của chúng tôi vốn đã hoạt động rất khó khăn trong nhiệt độ này.
Và giờ thì ống kính bị đóng băng hoàn toàn.
Chúng tôi buộc phải bỏ nó đi.
Để lấy được lưới cá, anh ấy dùng sẻng nhỏ để phá vỡ lớp băng trên lỗ cầu.
Cá sẽ chỉ sống được vài giây sau khi tiếp xúc với không khí lạnh buốt.
Nước ở dưới sông vẫn ấm, nhưng khi lên mặt đất thì con cá sẽ bị sốc lạnh.
Nó sẽ ngay lập tức đông cứng lại.
Để có thể dễ cắt hơn, anh ấy làm ấm con cá bằng cách xoa tay mình lên cá.
Sau đó anh ta cẩn thận thái nó thành từng lát mỏng.
Thịt cá hoang dã, cá sống và đông lạnh.
Khi mà đông lạnh thì ăn nó giống như là nhai đá vậy.
Nên ăn với muối.
Mùa đông cá rất rõ vitamin.
Hiện tại thì ở bên trong lều này ấm lắm.
Còn phía bên ngoài thì đã đóng băng hoàn toàn rồi.
Anh ấy đang bỏ thêm củi vào lửa, rồi chia sẻ một phần cá với thiên nhiên.
Hỡi linh hồn của thiên nhiên, xin hãy nhận lễ vật của chúng con.
Ban cho chúng con một chuyến săn thành công và sự sung túc từ vùng đất của ngài.
Theo tình ngưỡng của shaman, thì anh ấy phải làm hài lòng linh hồn săn bắn.
Nếu không, chuyến sau có thể sẽ không săn được gì.
Chúng tôi đang tiến sâu vào vùng hoang dã.
Ivan muốn săn một con mồi lớn hơn.
Có vẻ như là có dấu hiệu con vật gì đấy đi qua đây.
Có vết chân và một vài vết nước tiểu còn sót lại.
Nhìn kìa, giống chân hiu sao.
Bọn tôi đang đến gần rồi.
Bởi vì tôi đã ở ngoài trời lạnh hơn 10 phút, mũi tôi đã bắt đầu tê cống trở lại.
Tôi sẽ phải cẩn thận hơn nữa.
Tôi không còn cảm giác có mũi nữa.
Nó chạy vào khu rừng phía bên kia.
Tôi sẽ đặt bẫy ở đó.
Anh ấy hy vọng sẽ bắt được một con mồi lớn.
Người thợ săn biết chắc con vật thường đi theo cùng một lối mỗi ngày.
Vì vậy anh ấy đặt bẫy đúng trên lối đi đó.
Anh ta phủ tuyết lên trên bẫy.
Anh ấy dùng đuôi chó để xóa sạch dấu vết một cách khéo léo.
Chúng tôi sẽ quay lại chỗ này sau, để xem anh ấy có bắt được gì không.
Nhưng trước hết, Ivan muốn kiểm tra chiếc bẫy đã đặt từ hôm qua.
Anh ta quan sát kỹ khung cảnh tuyết phủ trước mặt.
Mọi thứ ở đây đối với tôi như một cuốn sách.
Khi tuyết rơi, tôi theo dõi số lượng động vật bằng dấu chân của chúng.
Tôi có thể biết có bao nhiêu con sống ở khu vực này.
Vào kia rồi.
Nằm trên tuyết, một bẫy săn đã thành công.
Đã bắt được một con thỏ rừng.
Con này khá to đấy.
Chắc là đủ dùng cho cả nhóm ngày hôm nay rồi.
Không phải bẫy đã giết nó, mà là cái lạnh.
Nó bị kẹt lại và không thể di chuyển được.
Thiên nhiên ở đây không đùa được đâu.
Chiếc bẫy này nhỏ hơn cái chúng tôi vừa đặt.
Tôi đang rất tò mò không biết lần tới sẽ bắt được gì.
Nhưng hiện tại, tối nay chúng tôi sẽ có thịt để nướng.
Ở Oymyakon có rất nhiều thỏ rừng.
Trong thời chiến, chính ở sân thỏ rừng mà dân làng đã sống sót qua thời gian khắc nghiệt.
Tamara đã nấu thịt thỏ và chuẩn bị bàn ăn tại nhà.
Thịt này gần như không có mỡ.
Nó rất nạc và khá khô.
Một số cảnh quay sắp tới là những cảnh khó thực hiện nhất.
Nhờ sự hỗ trợ của Ulengov, kênh Youtube hàng đầu về cuộc sống nông thôn tại Nga,
chúng tôi mới có thể hoàn thành nó.
Vừa sáng sớm, chúng tôi bắt gặp một thứ bất ngờ gần ngôi nhà.
Một bức tượng rắn khổng lồ làm hoàn toàn từ phân bò.
Nó nặng hơn 360 kg.
Nó được dựng nên bởi một nông dân địa phương.
Nhiệt độ âm sâu cũng khiến cho hệ thống cấp thoát nước không thể hoạt động.
Nếu lắp ống nước, nước ở bên trong sẽ đóng băng gần như ngay lập tức.
Thay vào đó, người dân dùng nước dự trữ sẵn ở trong thùng cho nhu cầu sinh hoạt.
Bồn dừa nhà tôi cũ rồi.
Có cây xô bên giữa để hứng nước.
Đây thì mang ra ngoài đầu.
Và một lần nữa, do không có hệ thống cấp thoát nước,
các ngôi nhà sẽ không có nhà tắm hay nhà vệ sinh ở bên trong.
Những công trình này thường được dựng ở ngoài vườn,
trong các căn tròi không có sưởi.
Việc thiếu đi hệ thống xử lý nước thải
có nghĩa là chất thải của con người vẫn ở nguyên nơi nó được thải ra.
Chất thải đóng băng ngay khi tiếp xúc với không khí.
Chúng dần tích tụ lại thành cột băng
và đôi khi cao đến 1-2 mét trước khi được dọn bỏ.
Khi ai đó đi vệ sinh, người ta phải mặc rất nhiều đồ
và đi thật nhanh để không bị cóng.
Chẳng ai thấy dễ chịu cả.
Nhưng nhà vệ sinh này có khác biệt vì nó có lò sưởi.
Nhưng vấn đề là nó không có thông gió
vì gió lạnh sẽ làm hỏng hệ thống sưởi.
Ôi trời!
Nhìn kìa!
À!
Dù cho nó có mùi khó chịu vì chất tích tụ ở bên trong,
loại nhà vệ sinh có sưởi này vẫn được lôi chuộng để tránh cái lạnh.
Để tắm rửa, nấu ăn, rửa bát hay chỉ đơn giản là uống nước.
Nước sạch là rất quan trọng.
Nhưng việc có được nó là cả một quá trình đầy vất vả.
Người dân ở đây đã cắt những khối băng từ sông
mang về đun chảy để lấy nước dùng hàng ngày.
Hiện tại bạn đang nhìn thấy một lớp tuyết trắng xóa
nhưng bên dưới đó là một con sông đóng băng,
là nguồn nước duy nhất ở đây.
Anh ấy đang dùng đục để có thể tách lớp băng dày.
Trời lạnh thì phải làm nhanh,
không thì cống người ngay.
Khi chúng tôi liên tục đục ra từng khối băng rắn,
chúng tôi bê lên và đặt lên xe trượt tuyết.
Chúng tôi đã có thể chất đầy băng lên xe.
Tối thì chúng tôi chở băng bằng bò.
Nikolai, chỗ băng này có thể dùng được bao lâu?
Nhà tôi đóng người.
Chắc dùng được 2-3 tuần.
Những khối băng lớn này sẽ được giữ
ở trong phòng lạnh trong nhà,
hoặc đặt ở ngoài sân sâu.
Bọn họ sẽ để nó ở trong thùng
để cho tan chảy, rồi dùng nó làm nước để uống.
Số băng mà chúng tôi vừa lấy
không chỉ dùng trong sinh hoạt gia đình của Nikolai,
mà còn được chia cho hàng xóm
để có nước sạch, tắm rửa.
Ở ngôi làng này,
việc tắm không bắt đầu bằng cách vặn vòi nước,
mà là trẻ củi.
Chàng trai này đang lấy một khối băng lớn
do Nikolai mang về,
mang vào phòng tắm.
Ông bà thường tắm 2-3 tiếng,
còn chúng em thường chỉ tắm khoảng 1 tiếng rưỡi.
Thường thì cậu mất bao lâu
để chuẩn bị xong một lần tắm?
Cả quá trình tắm mất khoảng 4-5 tiếng.
Chúng em tắm mỗi tuần một lần,
vào thứ Bảy hoặc Chủ Nhật.
Bước tiếp theo là hâm nóng dầu gội
chuẩn bị đóng băng cho tan ra bên cạnh bếp.
Họ đang dội nước lên đầu sử dụng một chiếc gáo.
Sau khi tắm xong,
bọn họ sẽ phải mặc quần áo thật nhanh
bởi vì ngay khi bước ra ngoài
sẽ chuyển từ 60 độ C sang âm 54 độ C,
tranh lệch đến 114 độ C.
Sau buổi tắm hàng tuần,
buổi sáng hôm sau bắt đầu từ rất sớm.
Bây giờ đã là 7h30 sáng,
trời vẫn tối đen,
lũ trẻ thức dậy trong cái lạnh đút giá.
Nhờ vào bồn nước đặt ở trong nhà,
các em có thể rửa mặt
và đánh răng trong không gian ấm áp.
Nhưng với những nhu cầu khác,
các em vẫn phải sử dụng nhà vệ sinh ngoài trời.
Jana đang giúp 2 con gái
mặc đồ để đến trường.
Trẻ em sẽ phải mặc rất nhiều lớp quần áo khi đi học.
Trước khi ra khỏi nhà,
Jana cuốn khăn len kín mặt cho các con,
che cả miệng và mũi để bảo vệ khỏi gió bút.
Bây giờ các em đã sẵn sàng để đi ra ngoài.
Quảng đường đến trường khoảng nửa cây số.
Mỗi buổi sáng mùa đông,
Nikolai sẽ đưa 2 cô con gái đi học.
Trường học ở Olmikion
chỉ đóng cửa khi nhiệt độ xuống dưới
ấm 55 độ C.
Dưới mức đó, ra ngoài trời là quá nguy hiểm.
Hôm nay nhiệt kế chỉ ấm 54 độ C.
Khi lũ trẻ đã đến trường,
cuộc sống thường ngày của những người như Ivan
vẫn soi quanh việc sinh tồn và săn bắn.
Ivan bắt được khá nhiều động vật.
Thậm chí có cả 1 con sói đông cứng.
Anh ấy bắt được con sói này khoảng 2 tiếng trước lúc bình minh
bằng chất bẫy mà chúng tôi đã đặt cùng với nhau.
Nó chết bởi vì cái lạnh
khi mà không thể di chuyển.
Nếu bạn không di chuyển trong cái lạnh
thì bạn sẽ chết. Nó là 1 con đực.
Ivan sẽ bán ra của con sói
lấy thịt của nó và làm 1 cái bẫy khác.
Cho thịt vào bẫy và
anh ấy sẽ bắt đầu săn 1 con gấu.
Anh ấy đang giới thiệu bộ sưu tập săn bắn của mình.
Đây là những tấm da cáo
mà anh phải lần theo suốt mùa đông.
Đây còn có cả 1 bộ da gấu nữa.
Tôi buộc phải giết những con gấu này
vì chúng liên tục tấn công da sốt của tôi.
Năm nào chúng cũng đến
và mỗi năm lại đông hơn.
Cái lạnh Obikon
khắc nghiệt đến mức
ngay cả những phương tiện biên bì nhất
cũng không thể hoạt động nếu không chuẩn bị kỹ.
Nếu bạn để xe ngoài trời vài tiếng mà không nổ máy
toàn bộ sẽ bị đóng băng
và không thể khởi động lại
nếu không giã đông hoàn toàn.
Anh định giã đông xe bằng cách nào?
Chúng tôi sẽ dùng máy thổi nhiệt.
Không chắc liệu nó có nổ được không?
Mọi thứ đều bị đóng băng.
Kim loại, nhân liệu, dầu, thậm chí cả quỳ.
Họ bắt đầu bằng cách
phủi lớp tuyết dày bám trên xe.
Lốp xe cứng như đá.
Ngoài trời là âm 56 độ C.
Lốp xe bị xẹp
không phải do thủng
mà do nhiệt độ lạnh
khiến các phân tử không khí bên trong
bị co lạnh.
Họ sẽ sử dụng thiết bị này để
sửa ấm lại xe này.
Chúng tôi phải che kín lại
để không khí không thoát ra ngoài
mà được giữ bên trong.
Trong cái này
ngoài trời quá lạnh
vì thế mọi thứ đều phải được giữ ấm.
Xe dùng nhân liệu diesel
nên trong bình dầu
đá đón cứng hoàn toàn.
Xe phải sấy như thế này
khoảng 3 đến 4 tiếng.
Nếu ai đó may mắn có nhà
để xe có sưởi
họ có thể để xe trong đó suốt mùa đông
mà không lo hỏng máy.
Trong lúc xe đang dã đông
chúng tôi ghé qua một trong những gara như vậy.
Cánh cửa ở đây được cách nhiệt rất là tốt.
Gara này không có một khe hở nào cả.
Còn nó dùng vật liệu đặc biệt.
Các bạn nhìn tường và xem
được xây nhiều lớp ghép lại với nhau
Còn có hệ thống sưởi nữa.
Chúng tôi đã sưởi xe
suốt 3 tiếng.
Giờ sẽ thử thởi động.
Các quy đã được lắp vào.
Họ đã kiểm tra
mức dầu bằng vé thăm.
Đây là lần đầu tiên anh ấy
mở cửa xe.
Tuyệt vời.
Cách xe như kiểu là sống dậy
được gõi chết vậy.
Giờ chúng tôi sẽ thử lái ra ngoài.
Ở Omikron, sinh tồn không phải là
trinh phục thiên nhiên mà là sống hài hòa với nó.
Dưới sự dẫn dắt của trí tuệ shaman
cổ xưa, người Yakun không chống lại
cái lạnh. Họ tôn trọng nó
và sống theo quy luật của tự nhiên.
Nhìn xem, nhiệt độ không tăng chút nào.
Ở đây, ngay cả mùa đông khắc nghiệt nhất
cũng không thể khuất phục được con người.
Nó được đón nhận bằng nghi lễ, niềm tin bất diệt
rằng thiên nhiên lấy đi bao nhiêu cũng sẽ trả lại
bấy nhiêu. Đây không chỉ là sinh tồn,
đây là trung sống. Xin gửi lời cảm ơn sâu sắc
đến người bạn Tugut Ekim
người đã đồng hành cùng tôi trong suốt hành trình này.
Anh ấy cũng quay một video tại Omikron
nhận lời mời đặc biệt từ một gia đình
địa phương và ghi lại cuộc sống thường nhật
nơi ngôi làng lạnh giá này.
Khi quay phim cùng Tugut,
chúng tôi còn nhảy xuống một con sông bằng âm
55 độ C. Nó là một trong những
trải nghiệm khắc nghiệt nhất đời tôi.
Nếu các bạn muốn xem những hình ảnh
chưa từng được công bố và hiểu rõ hơn
về văn hóa vùng đất này, hãy click
vào đây để xem tập phim của Tugut nhé.
